|
|
|
|
|
ÆÀ ÄÌ·¯(Timothy J. Keller), ±èÁÖ¼º
¤Ó
µÎ¶õ³ë¼¿ø
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
»ç»ç±â´Â Çϳª´Ô°ú Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °¢±â ÀÚ±âÀÇ ¼Ò°ß¿¡ ¿ÇÀº ´ë·Î ÇàÇϸç Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°í »ç¶ûÇÏ°í ¼øÁ¾ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÑ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ´Â »ç»ç±â¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÝÂÊÂ¥¸® ¼øÁ¾ÀÇ Âü´ãÇÑ °á°ú¿Í ºñÂüÇÔÀ» ¶È¶ÈÈ÷ ¾Ë°Ô Çϸç, ²÷ÀÓ¾ø´Â ¹Ý¿ª¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³¡±îÁö ÂüÀ¸½Ã¸ç À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» ±¸¿øÇϽô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ °¨µ¿ÇÏ°Ô µÇ¸ç, ³» ¸¶À½´ë·ÎÀÇ ½Å¾Ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÀÚ½ÅÀ» µ¹¾Æº¸°Ô ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.
-
-
[ÀÌ Ã¥Àº]
°¢±â ÀÚ±âÀÇ ¼Ò°ß¿¡ ¿ÇÀº ´ë·Î ÇàÇÏ¿´´õ¶ó
»ç»ç±â ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷µéÀº ¿©È£¿Í·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ µ¹¾Æ¼Áöµµ ¾Ê¾Ò°í, ¿ÂÀüÈ÷ ¼øÁ¾ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº Áø½Ç·Î ¹ÝÂÊÂ¥¸® Á¦ÀÚµéÀÌÀ̾ú´Ù. ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Æ¯Â¡Àº ¡°»ç¶÷ÀÌ °¢±â ÀÚ±âÀÇ ¼Ò°ß¿¡ ¿ÇÀº ´ë·Î ÇàÇÏ¿´´õ¶ó¡±¿Í °°Àº »ç»ç±â ½Ã´ë¿Í ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù.
¿ì»óÀ» Á¤º¹Çϱ⺸´Ù, ±×µé °¡¿îµ¥ »ì±â·Î ¼±ÅÃÇÑ ¹é¼ºµé
Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ °¡³ª¾ÈÀ» ¿ÂÀüÈ÷ Á¤º¹ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤, ±×µé°ú µÚ¼¯¿© »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì»óµé °¡¿îµ¥ »ì¾Ò´ø ±× ½Ã´ëÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀº Çϳª´ÔÀ» ÁÖ´ÔÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼Áö, ¾Æ´Ï¸é ±× ½Ã´ëÀÇ ¹Ù¾ËµéÀ» µû¸¦Áö¸¦ ¸ÅÀÏ ¼±ÅÃÇØ¾ß Çß´Ù. »ç»ç±â´Â Çϳª´Ô°ú Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °¢±â ÀÚ±âÀÇ ¼Ò°ß¿¡ ¿ÇÀº ´ë·Î ÇàÇϸç Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°í »ç¶ûÇÏ°í ¼øÁ¾ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÑ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
±×·¡µµ ±¸¿øÇϽô ±×ºÐÀÇ ÀÚºñ¸¦ º¸¶ó
¿©±â¼ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. »ç»ç±âÀÇ ÇÙ½ÉÀº ÀÚºñ·Î¿ì½Ã°í ¿À·¡ ÂüÀ¸½Ã´Â Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®°¡ Ç×»ó ¹Ý¿ªÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸® ¾È¿¡¼, ±×¸®°í ¿ì¸®¸¦ ÅëÇؼ Ç×»ó ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÏÇϽŠ³î¶ó¿î ±¸¿øÀÇ À̾߱â´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î »ç»ç±âÀÇ ¿µ¿õÀº ´Ü ÇÑ ºÐ Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀº ±¸¿ø ¹ÞÀ» Àڰݵµ ¾ø´Â »ç¶÷µéÀ» ±¸¿øÇϼ̴Ù. »ç»ç±â´Â Àб⠽¬¿î Ã¥Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÇÑ, »ç»ç±â´Â ¿ì¸®ÀÇ Çʵ¶¼ÀÌ´Ù.
»ç»ç±â¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÝÂÊÂ¥¸® ¼øÁ¾ÀÇ Âü´ãÇÑ °á°ú¿Í ºñÂüÇÔÀ» ¶È¶ÈÈ÷ ¾Ë°Ô Çϸç, ²÷ÀÓ¾ø´Â ¹Ý¿ª¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³¡±îÁö ÂüÀ¸½Ã¸ç À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» ±¸¿øÇϽô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ °¨µ¿ÇÏ°Ô µÇ¸ç, ³» ¸¶À½´ë·ÎÀÇ ½Å¾Ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÀÚ½ÅÀ» µ¹¾Æº¸°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Ã¥¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡
:: Çϳª´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽŴÙ
¿©È£¼ö¾Æ¼ÀÇ ·»Á ÅëÇØ º¼ ¶§, ¿ì¸®´Â »ç»ç±â 1Àå¿¡¼ Àý¹ÝÀÇ Á¦ÀÚµµ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç»ç±â 1À常 ¶¼¾î ³õ°í º¸¸é, ¿Ö À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Á¤º¹¿¡ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ±º»ç·ÂÀÇ ¿¼¼, ÇÕ¸®ÀûÀΠŸÇù, °æÁ¦Àû ÆíÀǼº µî Ÿ´çÇÑ ÀÌÀ¯µéÀÌ ÀÖ´Â °Í °°¾Æ º¸ÀδÙ. À̽º¶ó¿¤¿¡´Â ö º´°Å°¡ Çϳªµµ ¾ø´Âµ¥, ¾î¶»°Ô °¡³ª¾ÈÀÇ Ã¶ º´°Å¸¦ ¸ô¾Æ³»°Ú´Â°¡?(1:19)
1ÀåÀ» ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ´ë·Î µé¾îº¸¸é, À̽º¶ó¿¤ÀÌ ±×µéÀÇ Á¤º¹ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ±âÀÚȸ°ßÀÌ¶óµµ ÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×µéÀº ¿Ö Çϳª´Ô°ú ¿ì¸®°¡ ±â´ëÇÑ °Íó·³ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¤º¹ÇÏÁö ¸øÇß´ÂÁö ¡®µÑ·¯´ë°í¡¯ ÀÖ´Ù.
±×µéÀº µ¶Àڵ鵵 À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô °ø°¨Çϵµ·Ï ´Þ·£´Ù. ±×·¡¼ ±×µéÀÌ °¡³ª¾È Á·¼ÓÀ» ¡°ÂѾƳ»Áö ¸øÇߴٴ¡±(19Àý) °ÍÀ» µè´Ù º¸¸é, ¿ì¸®µµ ½½±×¸Ó´Ï µ¿ÀÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×µéÀº ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ¸¸´Ù.
±×·¯´Ù Çϳª´ÔÀÇ Æò°¡¸¦ º¸°í Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. 1Àå¿¡¼ ±× »ç½ÇÀ» º¸¿© Áá´Ù. ÀÌÁ¦ ÇÏ´ÃÀÇ ¼³¸íÀ» µè´Â´Ù. ¡°¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ°¡ ±æ°¥¿¡¼ºÎÅÍ º¸±èÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Í ¸»Çϵǡ±(2:1). ¿Ö õ»ç´Â ¡°±æ°¥¿¡¼ºÎÅÍ ¡¦ ¿Ã¶ó¿Í¡± ¸»ÇßÀ»±î? ±æ°¥Àº ¿ä´Ü° ¼ÂÊÀÇ ¸¶À»À̸ç, ¿©¸®°í¼º °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Ù(»ñ 2:1). ¿©È£¿ÍÀÇ Ãµ»ç°¡ ±æ°¥¿¡ »ç´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò ÅÙµ¥, ¿Ö ¿©±â¼ ±æ°¥ÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾úÀ»±î?
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿©È£¼ö¾Æ¼ 5ÀåÀ» º¸¸é, ±æ°¥¿¡¼ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Çϳª´Ô°ú ¾ð¾àÀ» ¸Î¾ú°í, °Å±â¼ Çϳª´ÔÀÌ ¡°³»°¡ ¿À´Ã ¾Ö±ÁÀÇ ¼öÄ¡¸¦ ³ÊÈñ¿¡°Ô¼ ¶°³ª°¡°Ô ÇÏ¿´´Ù¡±(¼ö 5:9, ¡®±æ°¥¡¯Àº ¡®±¸¸£´Ù¡¯¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù)°í ¸»¾¸Çϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°÷Àº Çϳª´ÔÀÌ ±×µéÀÇ Á˸¦ ¿ë¼ÇϽðí, ±×µéÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ¸·Î Çϳª´Ô²² ºÙµé¾î ¸Å½Ã°í, ÀºÇý·Î, ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ ÀÎÀÚÇϽÉÀÇ µ¿±â·Î ±×µé°ú °ü°è¸¦ ½ÃÀÛÇϽŠ°÷ÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î õ»ç°¡ ±æ°¥¿¡¼ ¿Â °ÍÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ±×µéÀÌ ÀºÇý·Î ±¸¿ø¹Þ¾ÒÀ½À» »ó±â½ÃÄ×´Ù. »ç»ç±â 2Àå 1Àý¿¡¼ õ»ç°¡ ¸»ÇßµíÀÌ, ¿©È£¿Í²²¼ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϽðí ...¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°½Ã´Â ½Å½ÇÇÑ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» »ó±â½ÃÄ×´Ù
:: ³ÊÈñ´Â ºÒ¼øÁ¾Çß´Ù
ÀºÇýÀÇ Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµé ¼ºÀûÀ» Åë·ÄÈ÷ Æò°¡Çϼ̴Ù. ¡°³ÊÈñ°¡ ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸´Ï¡±(2Àý). À̽º¶ó¿¤Àº ¾î¶»°Ô Çϳª´Ô²² ºÒ¼øÁ¾Çߴ°¡? À̽º¶ó¿¤Àº ¡°¾ð¾àÀ» ¸ÎÁö ¸»¸ç¡±¶ó´Â ¸»¾¸À» µè°íµµ ¡°ÀÌ ¶¥ÀÇ Áֹΰú ¾ð¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù.¡± ±×¸®°í À̽º¶ó¿¤Àº ¡°±×µéÀÇ Á¦´ÜµéÀ» Çã´Â µ¥¡±(2Àý) ½ÇÆÐÇß´Ù. ÀÌ ÀÛÀüÀÇ ¸ñÀûÀ̾ú´Âµ¥µµ ¸»ÀÌ´Ù.
Áï ÀÌ ±º»çÀÛÀüÀº ÀÎÁ¾ û¼Ò°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¡¼ °¡³ª¾ÈÀÇ Ã¢³àÀÎ ¶óÇÕÀº ÇÔ²² »ìµµ·Ï Çã¶ôµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù(¼ö 2:17-20, 6:25). ±×¸®°í °Õ »ç¶÷Àº À¯´Ù¿Í ÇÔ²² Á¤ÂøÇß´Ù(»ñ 1:16). ÀÌ ÀÛÀüÀº Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Á¤º¹ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾àÅ»Çϰųª ³ë¿¹¸¦ »ï´Â °ÍÀÌ ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ Çã¶ôµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±× ¸ñÀûÀº °¡³ª¾ÈÀ» ¿ì»óÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¤°áÇÏ°Ô Çؼ, À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ ¾ð¾à¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¾î¶² ÀÌÀ¯·Îµç, °¡³ª¾È Á·¼ÓÀÌ ±× ¶¥¿¡ °è¼Ó »ì°Ô Çã¶ôÇϰųª, ±×µé°ú ¾ð¾àÀ¸·Î ÇÕÀÇÇϸé, ±× °á°ú´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ì»ó¼þ¹è¿´´Ù.
¿©±â¼ÀÇ ±âº» °¡¸£Ä§Àº Çϳª´ÔÀº ¿ì¸® »îÀÇ ÀϺΠ¿µ¿ª¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼ ÁÖ±ÇÀ» Çà»çÇÏ±æ ¿øÇϽŴٴ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ °¡³ª¾È ¶¥ Àüü¸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô Çϱ⸦ ¹Ù¶ó¼Ì´Ù. ±×·¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ Çϳª´ÔÇÏ°í¸¸ »ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´Ô°ú ¿ì»óµé°ú ÇÔ²² »ìÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ó¼Ì´Ù.
±×·¯³ª ±×µéÀº ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº Çϳª´ÔÀ» ¿ÏÀüÈ÷ °ÅÀýÇÏÁöµµ ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¿ÏÀüÈ÷ ¿µÁ¢ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±× Àý¹ÝÀÇ Á¦ÀÚµµ¿Í ŸÇùÀÌ »ç»ç±â Àüü¿¡¼ ¾ðÁ¦ Æø¹ßÇÒÁö ¸ð¸£´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÈÇÕ¹°·Î ¹¦»çµÈ´Ù. ±× »óÅ´ Áö¼ÓµÉ ¼ö ¾ø´Ù.
°á±¹Àº ¿ì¸® »î ÀüºÎ¸¦ °¨»ç¿Í »ç¶ûÀÇ ¼øÁ¾À¸·Î Çϳª´Ô²² µå¸®µç°¡, ¾Æ´Ï¸é ÀüÇô µå¸®Áö ¾Êµç°¡, µÑ Áß Çϳª´Ù. ºÎºÐÀû ¼øÁ¾Àº, ¿ì¸®°¡ ¾ÕÀ¸·Î º¸°ÚÁö¸¸, ÀüÀûÀÎ ºÒ¼øÁ¾À¸·Î ÇâÇÏ´Â °æÇâÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
:: ¸øÇÏ´Â °ÍÀΰ¡, ¾ÈÇÏ´Â °ÍÀΰ¡
»ç»ç±â 1Àå 19Àý¿¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¡°¸øÇÏ¿´À¸¸ç¡±¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 2Àå 2ÀýÀº ±× ÁÖÀå°ú Á¤¹Ý´ë´Ù. ¿äÄÁ´ë, À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ¡°¿ì¸®´Â ¸øÇß¾î¿ä¡±¶ó°í Çß°í Çϳª´ÔÀº ¡°³ÊÈñ´Â
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ±×·¸°Ô ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù. ±× °á°ú´Â ¸í¹éÇÑ Æı¹À̾ú´Ù. ¡°±×·¯¹Ç·Î¡± ³ÊÈñ°¡ ¾ð¾àÀ» ±ú¶ß¸®°í ºÒ¼øÁ¾ÇßÀ¸¹Ç·Î ¡°³»°¡ ¶Ç ¸»Çϱ⸦ ³»°¡ ±×µéÀ» ³ÊÈñ ¾Õ¿¡¼ ÂѾƳ»Áö ¾Æ´ÏÇϸ®´Ï ±×µéÀÌ ³ÊÈñ ¿·±¸¸®¿¡ °¡½Ã°¡ µÉ °ÍÀÌ¸ç ±×µéÀÇ ½ÅµéÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¿Ã¹«°¡ µÇ¸®¶ó ÇÏ¿´³ë¶ó¡±(3Àý»ç»ç±â 2Àå¿¡¼, »ç¶÷µéÀº ¿ï°í(4Àý) Á¦»ç¸¦ µå¸®´Â(5Àý) ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. ¿©È£¼ö¾Æ ÈÄ Ã¹ ¼¼´ë´Â ¿©È£¿Í·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ µ¹¾Æ¼Áöµµ ¾Ê¾Ò°í, ¿©È£¿Í²² ¿ÂÀüÈ÷ ¼øÁ¾ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº Áø½Ç·Î ¹ÝÂÊÂ¥¸® ¸¶À½ÀÇ Á¦ÀÚµéÀ̾ú´Ù. ±×·¡¼ ±×µé°ú ±×µéÀÇ ÀÚ³àµéÀº °¡½Ã¿Í ¿Ã¹«¿¡ µÑ·¯½Î¿´°í, ±¸Á¶ÇϽô ½Å½ÇÇϽŠÇϳª´Ô²² ´ëÇÑ »ç¶û°ú ¼øÁ¾À» ŸÇùÇ϶ó´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â À¯È¤¿¡ ½Ã´Þ·È´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Çؼ »ç»ç±âÀÇ ¹«´ë°¡ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÌ ¿ì»ó¼þ¹è ¹®È ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÏ´Â °Å·èÇÑ »îÀ» Ãß±¸ÇßÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÒ ¶§°¡ ´õ ¸¹¾Ò´Ù
-
-
Prologue
Part 1
Àý¹ÝÀÇ ¼øÁ¾ÀÌ
ºúÀº °á°ú
1 Àý¹ÝÀÇ Á¦ÀÚµµ·Î´Â ¾È µÈ´Ù
2 ¿ì»ó °¡¿îµ¥ »ç´Â »î, ¿©È£¿Í¸¦ ÀØ´Ù
Part 2
¿ì»ó¼þ¹èÀÇ ½Ã´ë,
Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿î »ç»çµé
1 ¿Ê´Ï¿¤°ú ¿¡ÈÊ, ¿¬¾àÇÔÀ» »ç¿ëÇϽôÙ
2 µåº¸¶ó¿Í ¹Ù¶ô, ¿¬ÇÕ°ú °øÁ¸À¸·Î ÅëÄ¡ÇÏ´Ù
3 ±âµå¿Â, Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀ縦 ±¸ÇÏ´Ù
4 ±âµå¿Â, Áö¼ÓÀûÀÎ ÀçÈ®ÀÎÀ» ÇÏ´Ù
5 ±âµå¿Â°ú ¾Æµé ¾Æºñ¸á·º, ¿¹¹è ¾ø´Â Æòȸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Ù
6 ÀÔ´Ù, Ãß¹æÀÚ°¡ »ç»ç µÇ´Ù
7 »ï¼Õ, À×ŵDZ⵵ Àü¿¡ ¼±ÅõǴÙ
8 »ï¼Õ, ¹Ù¶÷µÕÀÌ°¡ µÇ´Ù
9 ¸¶Áö¸· »ç»ç »ï¼Õ, À§´ëÇÑ Æйè·Î ±¸¿øÇÏ´Ù
Part 3
³» ¸¶À½´ë·ÎÀÇ
½Å¾Ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª¶ó
1 Çϳª´ÔÀ» ÀÛ°Ô ¸¸µéÁö ¸»¶ó
2 °¡Àå À§´ëÇÑ ¿Õ, ±Ã±ØÀû »ç»ç¸¦ ¹Ù¶óº¸¶ó
ºÎ·Ï 1 ¡®¼ºÀü¡¯(á¡îú)ÀÇ ÀïÁ¡
ºÎ·Ï 2 »ý°¢ÇØ º¸±â À§ÇÑ Áú¹®µé
ºÎ·Ï 3 »ç»ç ½Ã´ë À̽º¶ó¿¤ Áöµµ
ºÎ·Ï 4 »ç»ç±â »çÀÌŬ »ìÆ캸±â
ºÎ·Ï 5 ¿ë¾îÇؼ³ / Âü°í¹®Çå
-
-
:: ¸¶Ä§³» µîÀåÇÏ´Â »ç»ç!
1ÀåÀº À̽º¶ó¿¤ ÁöÆĵé Áß ¾ÆÈ© ÁöÆÄÀÇ ¼º°ø(ȤÀº ´Ù¸¥ ¸é)À» ÃßÀûÇÑ´Ù. ¸¹Àº ÃÊÁ¡ÀÌ À¯´Ù¿¡ ¸ÂÃçÁø´Ù. ±×µéÀÌ ºÐ¹èµÈ ¿µÅäÀÇ Á¤º¹À» ¿Ï·áÇϴ ù ¹ø° ÁÖÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í Çϳª´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù(2Àý). ±×·¯³ª °ÅÀÇ Áï½Ã À¯´Ù´Â ½ÇÆÐÇÑ´Ù. ¡°À¯´Ù°¡ ±×ÀÇ ÇüÁ¦ ½Ã¹Ç¿Â¿¡°Ô À̸£µÇ ¡¦ ³ª¿Í ÇÔ²² ¿Ã¶ó°¡¼ ¡¦ ½Î¿ìÀÚ¡±(3Àý). ±×°ÍÀº ±º»çÀûÀ¸·Î »ó½ÄÀûÀÎ ÇൿÀÌÁö¸¸ ¿µÀûÀ¸·Î´Â ½Å½ÇÇÏÁö ¸øÇÑ ÇൿÀ̾ú´Ù. Çϳª´ÔÀº ¡°À¯´Ù°¡ ¿Ã¶ó°¥Áö´Ï¶ó¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴µ¥ À¯´Ù´Â ¿ÂÀüÈ÷ ¼øÁ¾ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. °¡±ä ÇÏÁö¸¸, È¥ÀÚ °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀÇ Á¦ÀÚµµ´Â Àý¹Ý¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±×µéÀÌ Áö½Ã´ë·Î ¿Ã¶ó°¡ÀÚ, ¡°À¯´Ù°¡ ¿Ã¶ó°¡¸Å ¿©È£¿Í²²¼ °¡³ª¾È Á·¼Ó°ú ºê¸®½º Á·¼ÓÀ» ±×µéÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°Ü¡±(4Àý) Á̴ּÙ.
:: Àý¹ÝÀÇ Á¦ÀÚµµ
¸¸ÀÏ 1ÀåÀÌ 18Àý·Î ³¡³´Ù¸é, °ÅÀÇ ¿Ïº®ÇÏ°Ô °í¹«ÀûÀÌ°í »ç»ç±â Àüü¿¡ ÁÁÀº ¡Á¶°¡ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 19ÀýÀÌ °æÁ¾À» ¿ï¸°´Ù. ¡°¿©È£¿Í²²¼ À¯´Ù¿Í ÇÔ²²¡± °è¼ÌÁö¸¸, ±×µéÀº ¡°°ñÂ¥±âÀÇ ÁֹεéÀº ö º´°Å°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±×µéÀ» ÂѾƳ»Áö¡± ¸øÇß´Ù. À¯´Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ÀڽŵéÀÇ ÈûÀ» ÀûÀÇ Èû°ú ºñ±³Çß°í, ö º´°Å°¡ ÀÖ´Â °ñÂ¥±âÀÇ ÁֹεéÀ» ¸ô¾Æ³»Áö ¸øÇß´Ù.
¹ÏÀ½ ¾ø´Â »ó½ÄÀÌ ¿©±â¼ ÅëÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À¯´Ù´Â Çϳª´ÔÀ» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ŸÇùÇÏÁö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀ» ¿¹¹èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¾÷À» È®º¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³²¾Æ ÀÖ´Â °¡³ª¾È ÁÖ¹ÎÀº ¾ÕÀ¸·Î ¼ö ¼¼±â µ¿¾È ¿·±¸¸®ÀÇ °¡½Ã·Î Áõ¸íµÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀ» ´©¸®Áö ¸øÇÏ°í Çϳª´ÔÀ» Àü½ÉÀ¸·Î ¿¹¹èÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÈûÀÌ ¾ø¾î¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» ¹Ï´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ÀÇÁöÇϰųª, ȤÀº ´Ü¼øÇÏ°Ô ¼øÁ¾ÇÏ´Â ´ë½Å¿¡ Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÏ´Â ±Ù°Å¸¦ ¿ì¸®ÀÇ °è»ê¿¡ µÎ¸é, ¿ì¸®´Â À¯´Ùó·³ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¿Ê´Ï¿¤Àº Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ¸·Î µµ½Ã¸¦ °ø°ÝÇÑ ¹Ý¸é, À¯´Ù Á·¼ÓÀº ±×µé È¥ÀÚ¼´Â ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ÀÌ´Â Àý¹ÝÀÇ Á¦ÀÚµµ´Ù. ±×¸®°í »ç»ç±â´Â °á±¹ Àý¹ÝÀÇ Á¦ÀÚµµ°¡ ¿ÏÀüÇÑ »ó½Ç·Î À̾îÁø´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ºÐ¸íÇÑ °æ°í¸¦ ´øÁ® ÁØ´Ù!
:: ÀẹÇÑ ¿ì»óµé
¹ÝÂÊ ¸¶À½ÀÇ ¼øÁ¾, Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» Àý¹Ý¸¸ ¹Ï´Â Àü¿°º´ÀÌ ÆÛÁø´Ù. º£³Ä¹Î ÀÚ¼ÕÀÌ ¡°¿©ºÎ½º Á·¼ÓÀ» ÂѾƳ»Áö ¸øÇß´Ù¡±(21Àý). ¿ä¼ÁÀÇ ÁýÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾ð¾àÀÇ ¾à¼ÓÀ» ½Å·ÚÇÏ´Â ´ë½Å, ÇÑ °¡³ª¾È »ç¶÷°ú ¾ð¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù(22-26Àý).
¹Ç³´¼¼´Â ´Ù¾çÇÑ ÁֹεéÀ» ÂѾƳ»Áö ¸øÇß°í, ±×µéÀÌ ÃæºÐÈ÷ °ÇÑ °ÍÀ» º¸°í¼ ±×µé¿¡°Ô ³ë¿ªÀ» ½ÃÅ°±â·Î °áÁ¤Çß´Ù(27-28Àý). º»¹®¿¡ ÇÔÃàµÈ ÀÌÀ¯´Â ±×µéÀ» ÂѾƳ»´Â °Íº¸´Ù ³ë¿¹·Î »ï´Â °ÍÀÌ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Ÿ´ç¼ºÀÌ ÀÖ°í ¼ö°í°¡ ´ú µç´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÆíÀÇ°¡ ¼øÁ¾À» ÀÌ°å´Ù. (Áß·«)
¿©·¯ ¸é¿¡¼, ±×¸®°í óÀ½¿¡ ¾ð¶æ ÀÐÀ¸¸é, 1ÀåÀº À§´ëÇÑ Á¤º¹ÀÇ ÀåÀÌ´Ù. À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾à¼ÓÀÇ ¶¥¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ³ÐÀº ¿µ¿ª¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù. µÎ ¼¼´ë Àü¿¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¾Ö±Á ³ë¿¹ »ýÈ°ÀÇ ¸Û¿¡ ¾Æ·¡ ½ÅÀ½ÇÒ ¶§¸¸ Çصµ, ¼ÕÀÚ¼Õ³àÀÇ »îÀÌ ÀÌ·² °ÍÀ̶ó°í ²Þµµ ²ÙÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª (¡°±×·¯³ª¡±°¡ Áß¿äÇÏ´Ù) À̽º¶ó¿¤Àº ¿ÂÀüÈ÷ ½Å·ÚÇϰųª ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ¿ì»óÀ» ¼þ¹èÇÏ´Â °¡³ª¾È Á·¼Ó°ú ³ª¶õÈ÷ °ÅÁÖÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶¥¼Ó¿¡ ÆĹ¯Èù ¼ö·ùźó·³, ÀÌ ¿ì»óµéÀÌ »ç»ç±â 1Àå¿¡ ÀẹÇØ ÀÖ´Ù°¡ Çϳª´Ô ¹é¼ºÀÇ ¿µÀû »î¿¡ Æø¹ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
|
ÆÀ ÄÌ·¯(Timothy J. Keller) [Àú]
|
|
-
¸ÇÇØÆ°À» ºñ·ÔÇØ ¹Ì±¹ ´º¿å ¼¼ ±ºµ¥ Áö¿ª¿¡¼ ¾à 6õ ¸íÀÇ ¼ºµµµéÀÌ ¿¹¹èµå¸®´Â ¸®µð¸Ó±³È¸(Redeemer Presbyterian Church)ÀÇ ¼³¸³ ¸ñ»ç. ÆÀ ÄÌ·¯ÀÇ ¼³±³´Â öÀúÈ÷ ¿¹¼ö º¹À½ Áß½ÉÀ̸ç, µû¶æÇϸ鼵µ ¿¹¸®ÇÑ Áö¼ºÀ¸·Î ÀÌ ½Ã´ë¸¦ ÅëÂû·Â ÀÖ°Ô Àоî ÁØ´Ù.
ÆÀ ÄÌ·¯´Â ÇÑ ½Ã´ëÀÇ ¹®È¿Í »ç»óÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í Áý¾àµÇ´Â ¡®µµ½Ã Áö¿ª¡¯ ¼±±³¿¡ Çå½ÅÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áö±Ý±îÁö Àü ¼¼°è 100°³ ÀÌ»ó µµ½Ã¿¡ 430°³ ±³È¸ÀÇ °³Ã´À» µµ¿ÔÀ¸¸ç, À̸¦ µ½´Â ´ÜüÀÎ CTC(City to City)¿¡¼ ¼¶±â°í ÀÖ´Ù. Ææ½Çº£À̴ϾÆÁÖ¿¡¼ ž ÀÚ¶ú°í, ¹öÅ©³Ú´ëÇб³(Bucknell University), °íµçÄÜÀ£½ÅÇб³(Gordon-Conwell Theological Seminary), ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Westminster Theological Seminary)¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ¡¶ÆÀ ÄÌ·¯ÀÇ Àλý Áú¹®¡·, ¡¶ÆÀ ÄÌ·¯, °íÅë¿¡ ´äÇÏ´Ù¡·, ¡¶ÆÀ ÄÌ·¯, Çϳª´ÔÀ» ¸»ÇÏ´Ù¡·, ¡¶ÆÀ ÄÌ·¯ÀÇ ³»°¡ ¸¸µç ½Å¡·(ÀÌ»ó µÎ¶õ³ë) µîÀÇ Àú¼°¡ ÀÖ´Ù. www.redeemercitytocity.com www.timothykeller.com
-
|
±èÁÖ¼º [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î´Â ¡¶Æødz ¼ÓÀÇ °¡Á¤¡·, ¡¶´ç½ÅÀ» À§ÇÑ »ç»ç±â¡·, ¡¶¸»À» ¹Ù²Ù¸é »îÀÌ ¹Ù²ï´Ù¡·, ¡¶³ªÀÇ ¹ßÀ» »ç½¿°ú °°°Ô Çϻ硷(ÀÌ»ó µÎ¶õ³ë), ¡¶¸¯ ¿ö·»ÀÇ È¸º¹À¸·Î °¡´Â ±æ¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶Æò¹ü ÀÌ»óÀÇ »î¡·(»ç¶ûÇ÷¯½º) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|