|
|
|
|
|
¼¼°è ±âµ¶±³ °íÀü(CHºÏ½º/Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®)1
¤Ó Á¸ ¹ø¿¬(John Bunyan), °í¼º´ë
¤Ó
CHºÏ½º(Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®)
¤Ó
THE LIFE AND DEATH OF MR. BADMAN
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¸¼¼°è±âµ¶±³°íÀü¡¹ Á¦18±Ç ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡». Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÛÇ° Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÛÇ°À¸·Î, ¡¶Ãµ·Î¿ªÁ¤¡·°ú »ó¹ÝµÇ´Â ÁÖÀΰø ¡®¾ÇÀÎ ¾¾¡¯°¡ ¸ô¶ôÇÏ´Â °úÁ¤À» ±×¸° ¿ìÈ ¹®ÇÐÀÌ´Ù. ³»¿ë ÀÌÇØ¿Í ¸ôÀÔ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ »ðÈ, ÆíÁýÀÚÀÇ Çؼ³, °¢ÁÖ, ÂüÁ¶ ¼º±¸¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù.
-
-
*ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡
1. ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡» Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®¿¡¼ ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¿Ï¿ª Ãâ°£.
2. ¡®¼¼°è±âµ¶±³°íÀü¡¯ ½Ã¸®ÁîÀÇ ±¸°£18¹ø(=Çãµå½¼ Å×ÀÏ·¯ÀÇ ¡º¿¬ÇÕ°ú Ä£±³¡»ÀýÆÇ)À» ´ëüÇÏ´Â 18¹ø ½Å°£ÀÔ´Ï´Ù.
3. Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ ÁÖ¿ä ÀÛÇ° Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÛÇ°À¸·Î, ¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»°ú »ó¹ÝµÇ´Â ÁÖÀΰø ¡®¾ÇÀÎ ¾¾¡¯°¡ ¸ô¶ôÇÏ´Â °úÁ¤À» ±×¸° ¿ìÈ ¹®ÇÐÀÔ´Ï´Ù.
4. ³»¿ë ÀÌÇØ¿Í ¸ôÀÔ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ »ðÈ, ÆíÁýÀÚÀÇ Çؼ³, °¢ÁÖ, ÂüÁ¶ ¼º±¸ ¼ö·Ï.
5. ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷´Â eºÏ µ¿½ÃÃâ°£. (eºÏ Á¤°¡ 7,700¿ø)
¡°Ã»±³µµÁÖÀǸ¦ ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ÀÌ Ã¥Àº Çʵ¶¼´Ù.¡±
Á¸ ¹ø¿¬Àº ¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ¸·Î ÀÎÇØ ¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»¿¡¼ ¹¦»çÇÑ °Í°ú ¹Ý´ëµÇ´Â Àΰ£»óÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÃâÆÇµÈ Ã¥ÀÌ ¹Ù·Î ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡»(The Life and Death of Mr. Badman, 1680)ÀÌ´Ù. ¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»°ú °°Àº ±âµ¶±³ ¹®ÇÐÀ¸·Î, ÀÌ Ã¥Àº Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ ÁÖ¿ä ¸íÀú Áß Çϳª·Î ²ÅÈù´Ù.
¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»°ú ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡», ÀÌ µÎ ±ÇÀÇ Ã¥Àº Àΰ£ÀÌ °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ »óȲ°ú °æÇèµé¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ »ý»ýÇÑ Ã¼ÇèÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ±× »ç½Ç¼º¿¡¼ ÀúÀÚÀÇ °æÇè¿¡ ¸¹Àº ºÎºÐ ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ µÎ Ã¥ÀÌ ´ëÁ¶µÇ´Â ºÎºÐ¿¡¼ ¹ø¿¬ÀÌ °¡Áø ¿¹¼ú°¡·Î¼ÀÇ ÀÚÁúÀÌ µÎµå·¯Áø´Ù. õ¼º(Heavenly City)À» ÇâÇØ °¡´Â ¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æÀÎ ¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»¿¡¼´Â °æÇèÀÌ Ç³À¯¿Í »ó¡(symbol)À¸·Î ½ÂÈµÈ ¹Ý¸é, ¾ÇÀÎ ¾¾°¡ ¸ê¸ÁÀ» ÇâÇØ ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡»¿¡¼´Â ÀÌ À̾߱⸦ ½ÇÁ¦·Î ÀÏ¾î³ ÇϳªÀÇ »ç°ÇÀ¸·Î ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áï, ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡»ÀÇ Å¹¿ù¼ºÀº »ý»ýÇÑ »ç½ÇÁÖÀÇ(realism)¿¡ ±â¹ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¹ø¿¬Àº ¡°³»°¡ Ä£È÷ °æÇèÇÑ Àϵ鿡¼ ¹þ¾î³ ÀϵéÀº °¡´ÉÇÑ ÇÑ Àû°Ô ¸»ÇÏ·Á°í ÇÏ¿´ ´Ù¡±¶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¹ø¿¬Àº ¡º¾ÇÀÎ ¾¾ÀÇ »î°ú Á×À½¡»À» Àü°³ÇØ ³ª°¡´Â ¹æ½Ä¿¡¼ ´ëÈ Çü½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·± ´ëÈ Çü½ÄÀ» äÅÃÇÏ¿©, ±×´Â ÇöÀÎ ¾¾(Mr. Wiseman)¿Í °æû ¾¾(Attentive) °£ÀÇ ´ëÈ Çü½ÄÀ¸·Î À̾߱⸦ Àü°³Çϸé¼, ¼ºµµµé »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °¡Àå µÎµå·¯Áø ¾Ç´öµéÀ» ¿©´ãÀÎ °Íó·³ ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÇÀÎ ¾¾´Â º¹ÇÕÀûÀΠƯ¼ºÀ» Áö´Ñ Àι°·Î, ±×°¡ ÇàÇÏ´Â ¸¹Àº °³º°ÀûÀÎ Á˾ǵéÀº ¹ø¿¬ÀÇ ¾ç ¶¼µé »çÀÌ¿¡¼ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Á˾ǵéÀ̾ú´Ù. ¾ÇÀÎ ¾¾¿Í ±×°¡ ÇൿÇÏ´Â ÁÖÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç´Â ½ÇÁ¦·Î ¿ì¸® Àλý¿¡ Àû¿ëµÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÀÎ ¾¾¿Í °æû ¾¾, ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÈÀÚ´Â ¡°À°½ÅÀÇ »ý°¢¡±¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀÚÀÇ Åµµ¸¦ ¸Å¿ì ºÐ¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
*ÆíÁýÀÚÀÇ Çؼ³ / G.B. Çظ®½¼
*ÀúÀÚ°¡ µ¶Àڵ鿡°Ô / Á¸ ¹ø¿¬
Á¦1Àå ¾ÇÀÎÀÇ Á×À½°ú ±× ²ûÂïÇÑ °á°úµé, ±×ÀÇ »ý¾Ö¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ ½ÃÀÛµÈ °è±â
Á¦2Àå ¾ÇÀÎÀÌ À¯³â½ÃÀý¿¡ ÇàÇÑ ¾ÇÇÑ Çൿµé
Á¦3Àå °æ°ÇÇÑ ½º½ÂÀÇ µµÁ¦(Óùð©)°¡ µÈ ¾ÇÀÎÀÇ µµÁ¦»ýÈ°
Á¦4Àå ÀÚ½Åó·³ ¾ÇÇÑ »õ·Î¿î ½º½ÂÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ¾ÇÀÎ
Á¦5Àå Àå»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÈ ¾ÇÀÎ, ÇÑ »ç¾ÇÇÑ Àå»ç²ÛÀÇ ¼ÓÀÓ¼öµé
Á¦6Àå °æ°ÇÇÑ ºÎÀÚ Ã³³à¿Í °áÈ¥Çϱâ À§ÇÑ ¾ÇÀÎÀÇ À§¼±ÀûÀÎ ±¸¾Ö
Á¦7Àå °¡¸éÀ» ¹þ¾î¹ö¸®°í ÀÜÀÎÇÏ°Ô ±×ÀÇ ¾Æ³»¸¦ ÇдëÇÏ´Â ¾ÇÀÎ
Á¦8Àå ÆÄ»êÀÚ°¡ µÇ¾úÁö¸¸, ±× ÆÄ»êÀ¸·Î ÀÎÇØ ¡®»ó´çÇÑ µ·¡¯À» ¹ú°Ô µÈ ¾ÇÀÎ
Á¦9Àå µ·À» ¾ò±â À§ÇØ ¾ÇÀÎÀÌ ÇàÇÑ »ç±â °Å·¡
Á¦10Àå °Å»¿¡ ´ëÇØ ´Ü¼øÇÑ ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ °®´Â ¿©·¯ °ßÇصé
Á¦11Àå ÇÕ´çÇÑ °Å·¡¸¦ À§ÇÑ ±³ÈƵé
Á¦12Àå ¾ÇÀÎÀÇ ±³¸¸, ºÒ½Å¾Ó, ½Å½ÇÇÏÁö ¸øÇÔ, ±×¸®°í ÁúÅõ
Á¦13Àå ¼ú¿¡ ÃëÇØ ´Ù¸®°¡ ºÎ·¯Áø ¾ÇÀÎ ¾¾, ¼ú ÃëÇÑ ÀÚµéÀ» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ
Á¦14Àå Á×À½ÀÌ ÀÜÀÎÇÏ°Ô ±×¸¦ ÀÀ½ÃÇÏÀÚ °ÅÁþÀ¸·Î ȸ°³ÇÏ°í, °ÅÁþÀ¸·Î »îÀÇ °³¼±À» ¾à¼ÓÇÏ´Â ¾ÇÀÎ ¾¾
Á¦15Àå Á×À½Àº ±×¸¦ Àá½Ã µ¿¾È ÀÌ ¶¥¿¡ ³²°ÜµÎ¾ú°í, ±×´Â ¡°µÅÁö°¡ ¾Ä¾ú´Ù°¡ ´õ·¯¿î ±¸µ¢ÀÌ¿¡ µµ·Î... ´©¿ü´Ù¡± ÇÔ°ú °°ÀÌ ±×ÀÇ ÁËµÈ ½À¼ºÀ¸·Î ´Ù½Ã µÇµ¹¾Æ°¬´Ù
Á¦16Àå ³²ÆíÀ» º¸¸é¼ °¡½¿ÀÌ ¹Ì¾îÁö´Â µíÇÑ ¾ÈŸ±î¿òÀ» ´À³¢¸ç ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ Á×´Ù. ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀ» ÇâÇÑ ±×³àÀÇ ÀÓÁ¾ ¸Þ½ÃÁö
Á¦17Àå Àڱ⠸¸ÅÀ̳ª ¾ÇÇÑ ¿©Àο¡°Ô ¼Ó¾Æ¼ ÀçÈ¥ÇÏ°Ô µÈ ¾ÇÀÎ ¾¾
Á¦18Àå ±×ÀÇ ¾Æ³»¿Í Çì¾îÁø ¾ÇÀÎ ¾¾ - ±Þ¼º Æó·ÅÀ̶ó´Â Áúº´¿¡ °É·Á ¸öÀÌ ¸÷½Ã ¼èÇÏ¿©Áö´Ù°¡ Á˾ÇÀÇ ¾öÈ£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Á×´Ù
Á¦19Àå ¿Ï¾ÇÇÑ ÀÚ°¡ ¾Æ¹«¸® °í¿äÇÏ°Ô Á×À½À» ¸ÂÀÌÇß´Ù Çصµ ±×¿¡°Ô¼ º¹µÈ ¹Ì·¡´Â ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
Á¦20Àå »ç¾ÇÇÑ ÀÚµéÀÌ °æ°ÇÇÏ°Ô È¸°³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ±×µéÀÇ ¼Ò¸Á°ú »ý¸í ¶ÇÇÑ ÇÔ²² Á״´Ù
-
-
|
Á¸ ¹ø¿¬(John Bunyan) [Àú]
|
|
-
¿µ±¹ º£µåÆÛµå ÁÖÀÇ ¿¤½ºÅä¿ì¶ó´Â ¸¶À»¿¡ °¡³ÇÑ ¶«ÀåÀÌÀÇ ¸º¾Æµé·Î ž¾î¿ä. ¿¿©¼¸ »ì¿¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¿©µ¿»ýÀ» ÀÒ°í ¹æȲÇÏ¸ç »ì´Ù°¡ 20¼¼¿¡ Ã¥ µÎ ±ÇÀ» ÅëÇØ ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇØ ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú´ä´Ï´Ù. ±× ÈÄ 1655³â Á¸ ±âÆ÷µå ¸ñ»ç´Ô¿¡°Ô ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í, ³·¿¡´Â ¶«ÀåÀÌ·Î, ¹ã¿¡´Â Æò½Åµµ ¼³±³Àڷμ ¿µÈ¥ ±¸¿ø¿¡ Èû½è¾î¿ä. ±× ÈÄ ³ª¶ó¿¡¼ ¼³±³ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¸í·ÉÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ °ÅÀýÇÏ¿© µÎ ¹øÀ̳ª °¨¿Á¿¡ °¤È÷°Ô µÅ¿ä. °¨¿Á ¾È¿¡¼ ¾´ À̾߱Ⱑ ¹Ù·Î ¡ºÃµ·Î¿ªÁ¤¡»À̶ø´Ï´Ù.
-
|
°í¼º´ë [Àú]
|
|
-
°æºÏ´ëÇб³(öÇаú)¿Í ¼¿ï´ë ´ëÇпø(öÇÐ Àü°ø), ÃÑ½Å´ë ½ÅÇдëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ ¸ñȸ¿¡ Àü³äÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ¹ø¿ª¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î ½ºÆÞÀü ¼³±³ÀüÁýÀÇ ¡¸Ã¢¼¼±â¡¹, ¡¸·Î¸¶¼¡¹, ¡¸´©°¡º¹À½¡¹, ¸®Ã³µå ¹é½ºÅÍÀÇ ¡ºÂüµÈ ¸ñÀÚ¡», Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ ¡º°Å·èÇÑ ÀüÀï¡», ¡ºÁËÀÎÀÇ ±«¼ö¿¡°Ô ³ÑÄ¡´Â ÀºÇý¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|