|
|
|
|
|
¾Ë¸ÍÀÌ ±×¸²Ã¥1
¤Ó ¾ÈÀÇÁø, ·Î¶û ½Ã¸ù
¤Ó
¹Ù¶÷ÀǾÆÀ̵é
¤Ó
Vieil elephant
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
´Ä°í º´µç ÄÚ³¢¸®°¡ °¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ½£
¡°°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶. ÄÚ³¢¸®µéÀº Àú°÷¿¡¼ ÇູÇϰŵç.¡±
»îÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀº ¾ðÁ¨°¡ ³¡³ª±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶§°¡ µÇ¸é ´©±¸³ª Á×°í, Á×À½Àº ¿µ¿øÇÑ À̺°À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Á×À½À» ¼Ò¸ê·Î ¿©±â°í µÎ·Á¿öÇϰųª ½½ÆÛÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸é °í´ÜÇÑ »îÀ» ³¡¸¶Ä¡°í ¾È½Ä¿¡ µé¾î°¡´Â ÀÏÀ̶ó ¹Ï´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇØ »ý°¢À» Á¤¸®ÇÏ´Â °Í°ú °¡±î¿î °¡Á·À̳ª Ä£±¸ÀÇ Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á×À½À» ¹Ù¶óº¸´Â ¹æ½Ä°ú ŵµ´Â Çϳª°¡ ¾Æ´Ï¸ç, Á¤´äÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. Á×À½Àº ¹®ÇÐÀ̳ª ¿¹¼úÀÌ ´Ù·ç´Â °Í Áß °¡Àå ÈçÇÏ°íµµ Àý½ÇÇÑ ¹®Á¦ÀÌÀÚ ±×¸¸Å ¾î·Á¿î ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. »çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ¾î¸°À̵鿡°Ô Á×À½À» À̾߱âÇϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. Àû¾îµµ ¾î¸°ÀÌ°¡ Á×À½À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Ç °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ¿©±â´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô °Ç³×±â¿¡´Â ³Ê¹« ¹«°Ì°í ¾îµÎ¿î À̾߱â¶ó°í »ý°¢Çϰųª. ±×·¯³ª Á¤¸» ±×·²±î? Á×À½Àº ±×Àú ½½ÇÄ°ú °íÅëÀ̱⸸ ÇÑ °ÍÀϱî?
±×¸²Ã¥ ¡º¾È³ç, ÄÚ³¢¸®¡»ÀÇ ¿øÁ¦´Â Vieil elephant(´ÄÀº ÄÚ³¢¸®)·Î, ³ªÀ̵é¾î ´«µµ ħħÇÏ°í ¿òÁ÷ÀÓµµ ºü¸´ºü¸´ÇÏÁö ¾ÊÀº Ä¿´Ù¶õ ÄÚ³¢¸®°¡ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ ÄÚ³¢¸®¿¡°Ô´Â ¸ðµç ÀÏ»óÀ» ÇÔ²²ÇÏ´Â °¡Á· °°Àº Ä£±¸°¡ ÀÖÀ¸´Ï ¹Ù·Î ÀÛÀº Áã´Ù. ÀÛ°í ¾î¸° Áã¿Í Ä¿´Ù¶þ°í ´ÄÀº ÄÚ³¢¸®´Â °°Àº ³ª¹« ¾Æ·¡ ÇÔ²² »ì¸ç µµ¿òÀ» ÁÖ°í¹Þ´Â´Ù. ÀÛÀº Áã´Â ÄÚ³¢¸®°¡ ¾È°æÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®Áö ¾Ê°Ô ÁÙÀ» ²¿¾Æ ¸ñ¿¡ °É¾îÁÖ°í, ÄÚ³¢¸®´Â ÀÛÀº Á㸦 ÁöÄÑÁØ´Ù. ÀÛÀº Á㸦 µî¿¡ Å¿ì°í ¾îµðµç ³î·¯´Ù´Ï´Â ÄÚ³¢¸®¿¡°Ô »îÀ̶õ ¾ó¸¶³ª µû½ºÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿îÁö. »îÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¿µ¿øÈ÷ °è¼ÓµÇ¾îµµ ÁÁÀ¸·Ã¸¸ ÄÚ³¢¸®´Â Á¾Á¾ ³Ê¹«³ª ÇÇ°ïÇÏ´Ù. ³Ê¹« ¿À·¡ »ì¾Ò°í, ±×¸¸Å ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍµéÀ» º¸°í °Þ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ÄÀº ÄÚ³¢¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿À·¡Áö ¾Ê¾Æ ¶°³ª¾ß ÇÒ Å×°í, ÀÛÀº ÁãÇÏ°íµµ ¿µ¿µ Çì¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ȧ·Î ³²¾Æ¾ß ÇÒ ÀÛÀº Áã´Â ÄÚ³¢¸®Ã³·³ ´ã´ãÇÏ°Ô À̺°À» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ÄÚ³¢¸®°¡ ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ç ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×°Ô Áö±ÝÀ̶ó°í? ¾ÕÀ¸·Î ¿µ¿øÈ÷ ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Ù°í? ½ÉÀåÀÌ Âɱ׶óµå´Â °Íó·³ °íÅ뽺·¯¿öÇÏ´ø ÀÛÀº Áã ¾Õ¿¡ ³î¶ó¿î Àå¸éÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ÄÚ³¢¸®ÀÇ ½£À¸·Î °¡´Â À¯ÀÏÇÑ ´Ù¸®°¡ ºÎ¼Áö°í ²÷¾îÁ® ÀÖ¾ú´ø °Í. µ¢Ä¡°¡ Ä¿´Ù¶þ°í µÐÇÑ ÄÚ³¢¸® È¥ÀÚ¼´Â ´Ù¸®¸¦ °íÄ¥ ¼öµµ ¾ø°í, ´Þ¸® °Ç³Ê°¥ ¹æµµµµ ¾ø´Ù. ³¯½Ø°í ÀÛÀº Áã¶ó¸é ´Ù¸®¸¦ ÀÌÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ´ëü ¿Ö ±×·¡¾ß ÇÏÁö? ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê°£ ÄÚ³¢¸®´Â Àý´ë µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´øµ¥. ±×·¡¼ ÀÛÀº Áã´Â ¿ÂÈûÀ» ´ÙÇØ ¼Ò¸®Ä£´Ù. ¡°³ª´Â ³×°¡ ¶°³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î. ³ª¶û ¿©±â¼ ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²² »ìÀÚ!¡±
-
-
»î°ú Á×À½ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿ìÁ¤°ú »ç¶û,
¼ºÀå°ú µ¹º½¿¡ ´ëÇØ
´ÄÀº ÄÚ³¢¸®¿Í ÀÛÀº Áã°¡ ÇÔ²² »ç´Â ÅÍÀüÀº Ǫ¸£¸¥ ÀÙ°ú ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ ¿¸Å, ¸¼Àº ¹°·Î °¡µæÇÑ ½£ÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼´Â ¾ó±¼ÀÌ ±î¸¸ ¿ø¼þÀ̵éÀÌ ³ª¹µ°¡Áö¸¦ ¿À°¡°í, ¿¹»Û »õµéÀÌ »ç¹æ¿¡¼ ÁöÀú±Í°í, ÄÚ³¢¸®¿Í ÀÛÀº Áã°¡ ³ë´Â ¸ð½ÀÀ» ¹°²ô·¯¹Ì ¹Ù¶óº¸´Â È£¶ûÀÌ°¡ ÀÖÀ¸¸ç ½Å¼±ÇÑ °úÀϵµ ¾ó¸¶µçÁö µû¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ¸§ÀÌ °¡µæÇÑ È¸»ö ÄÚ³¢¸®µµ, ÁÖµÕÀÌ°¡ »ÏÁ·ÇÑ ºÐÈ« Áãµµ »ý¸í·ÂÀ¸·Î °¡µæÇÑ ½£ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¾î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³ì¾Æµç´Ù. º¸¶ó, ¿Â°® »ý¸íÀÌ ¾î¿ï·Á »ì¾Æ°£´Ù´Â °Ç ÀÌ·¸°Ô³ª ȲȦÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍÀÌ´Ù. ¿¹»Û ÆĽºÅÚÅæÀÇ ±×¸²Àº µ¿¹°µéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ½£¼ÓÀ» ³«¿øó·³ Á¦½ÃÇÏÁö¸¸, ÄÚ³¢¸®´Â ÀÚ½ÅÀÌ °¡¾ß ÇÒ ÄÚ³¢¸®ÀÇ ½£ÀÌ ÈξÀ ´õ ¾Æ¸§´ä°í Æò¿ÂÇÑ °÷À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê°£ ÄÚ³¢¸®µéÀº ±×°÷¿¡¼ ¾ÆÁÖ ÇູÇÏ´Ù°í.
ÀÌÁ¦ °øÀº ÀÛÀº Áã¿¡°Ô ³Ñ¾î°¬´Ù. »ç½Ç ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â ÀÛÀº ÁãÀÇ ¸òÀÌ´Ù. ÄÚ³¢¸®°¡ °Ç³Ê°¥ ¼ö ¾ø°Ô ¸Á°¡Áø ´Ù¸®µµ, ÄÚ³¢¸®°¡ ¶°³ ÈÄ È¦·Î ²Ù·Á³ª°¡¾ß ÇÒ »îµµ ÀÛÀº Áã°¡ °áÁ¤ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. ¾Ö½á ¸ð¸¥ ô ¿¹Àüó·³ Áö³»°í ½ÍÁö¸¸ ÄÚ³¢¸®´Â ÇÏ·çÇÏ·ç ´õ ³ªÀ̵é¾î °¡°í ÀÌÁ¦´Â ¾Õµµ º¸Áö ¸øÇÏ°í ¼Ò¸®µµ Àß µèÁö ¸øÇÑ´Ù. Àß ¸ÔÁöµµ ¸øÇÏ°í ³¡¾øÀÌ ±âħÀ» ÇÏ´Â ÄÚ³¢¸®¸¦ À§ÇØ ÀÛÀº Áã°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ´Ü Çϳª. °Ô´Ù°¡ ÀÛÀº Áã´Â ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ±×·¸°Ô ÀÛÁö ¾Ê´Ù. ÄÚ³¢¸®°¡ ³ªÀÌµç ¸¸Å ÀÛÀº Áãµµ ÀÚ¶ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÄÚ³¢¸®°¡ ±×°÷¿¡¼ ÇູÇÒ °Å¶ó°í ¹Ï°Ô µÈ Áã´Â ¸¶Ä§³» ´Ù¸®¸¦ ÀÕ±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ÄÚ³¢¸®¸¦ À§ÇØ, ±×¸®°í ÀÌÁ¦ ÄÚ³¢¸® ¾øÀÌ È¥ÀÚ »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ.
¡º¾È³ç, ÄÚ³¢¸®¡»´Â Á×À½°ú À̺°¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â ÇÑÆí, ÀÛÀº ÁãÀÇ ¼ºÀå°ú µ¶¸³¿¡ ´ëÇØ ÈûÁÖ¾î À̾߱âÇÑ´Ù. ÀÛÀº Áã´Â óÀ½ ÄÚ³¢¸®°¡ ¶°³´Ù´Â ¸»¿¡ µÎ·Á¿öÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ À̺°À» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ´Ù¸®¸¦ °íÄ¥ ¸¸Å Æ°Æ°ÇÏ°Ô ÀÚ¶õ ÀÛÀº Áã´Â ±×¸¸Å ³»¸éµµ ´Ü´ÜÇÏ°Ô ÀÚ¶ú´Ù. ¡°³ÊÇÑÅ× ÀÇÁöÇصµ µÉ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù´Ï±î.¡± ´ÄÀº ÄÚ³¢¸®ÀÇ ´ÙÁ¤ÇÑ ¸»¿¡´Â ÀÛÀº ÁãÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃàÇÏÇÏ°í ÀÀ¿øÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ´ÄÀº ÄÚ³¢¸®¿Í ÀÛÀº Áã´Â Á¾µµ ´Ù¸£°í, Å©±âµµ ´Ù¸£°í, ³ªÀ̵µ ´Ù¸£Áö¸¸ ´ëµîÇÑ ¿ìÁ¤À» ³ª´©´Â »çÀÌ´Ù. ³ªÀÌ ¾î¸° Á㸦 »ì¶ãÈ÷ º¸È£ÇØÁÖ´ø ÄÚ³¢¸®°¡ ³ªÀ̵éÀÚ À̹ø¿¡´Â ÀÛÀº Áã°¡ ÄÚ³¢¸®¸¦ µ¹º»´Ù. µ¹º½À̶õ ¾ðÁ¦³ª ÁÖ°í¹Þ´Â °ÍÀÌ°í ¿ì¸®´Â »ý¾Ö ÁÖ±âÀÇ ¾î´À ÇÑ ½ÃÀý ¹Ýµå½Ã ´©±º°¡ÀÇ µ¹º½À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» À̺¸´Ù ´õ °£°áÇÏ°Ô À̾߱âÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù.
´ÄÀº ÄÚ³¢¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ Á¶ºÎ¸ð³ª ºÎ¸ð¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ °¡Á·À̳ª Ä£±¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ¾î¼¸é Àΰ£º¸´Ù ¼ö¸íÀÌ ÂªÀº ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿¹»Û ±×¸²À¸·Î °¡µæÇÑ ÀÌ ±×¸²Ã¥Àº ¾î¼¸é ³Ê¹«³ª ºñÅëÇÑ À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ±×¸²Ã¥À» ÇÑ Àå ÇÑ Àå ³Ñ°Ü ¸¶Áö¸·¿¡ À̸£¸é, ÄÚ³¢¸®¿Í Áã°¡ ¡°´Ù ÀßµÉ °Å¾ß.¡±¶ó°í ¼·Î¿¡°Ô °Ç³×´Â ¸¶Áö¸· Àλ翡¼, Ȧ·Î ³²¾Æ ¿õÅ©¸®°í Àáµç ÀÛÀº ÁãÀÇ ¸ð½À¿¡¼ »îÀ̶õ ±×·¸°Ô Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀÓÀ» ¸¶¶¥È÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÈ´Ù. ÀÛÀº Áã°¡ ±×·¯ÇßµíÀÌ ½½ÇÄ°ú °íÅë ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ´õ ±íÀÌ »îÀ» ´©¸®¸ç ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡º¾È³ç, ÄÚ³¢¸®¡»´Â »î°ú Á×À½ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿ìÁ¤°ú »ç¶û, ¼ºÀå°ú µ¹º½¿¡ ´ëÇØ ´õ¾øÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ªÀº À̾߱âÁö¸¸ ¿À·¡ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÁÁÀº ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
¾ÈÀÇÁø [Àú]
|
|
-
-
|
·Î¶û ½Ã¸ù [Àú]
|
|
-
»ðÈ°¡ ·Î¶û ½Ã¸ùÀº ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³â Ã¥¿¡ µé¾î°¡´Â ±×¸²À» ±×¸°´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|