|
|
|
|
|
¼¼°è¸í½Ã¼±Áý1
¤Ó Àª¸®¾ö ¿öÁî¿ö½º, ±èÀçÇö
¤Ó
¼¹®´ç
¤Ó
William Wordsworth
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀúÀÚ ¿öÁî¿öµåÀÇ¡º¿öÁî¿öµå¡»Àº Å©°Ô 3ºÎ·Î ³ª´©¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛÇ°À» ¸¸³ªº¼ ¼ö Àִ åÀÌ´Ù.
-
-
¥°. ³» °¡½¿ ¼³·¹ÀÌ°í
³» °¡½¿ ¼³·¹ÀÌ°í
³ªºñ¿¡°Ô 1
³ªºñ¿¡°Ô 2
»µ²Ù±â¿¡°Ô
¸¸ÀÏ ÀÌ Å« ¼¼°è°¡
3¿ùÀÇ ½Ã(ãÌ)
Á¾´Þ»õ¿¡°Ô
ÀáÀº ³» ³ÌÀ»¡¦
À§´ëÇÑ ¼±ÀÎ(à»ìÑ)µé
¾Æ³×¸ð³× ²É¿¡°Ô
¼¼»óÀº Èû°Ü¿ö¶ó
¼ö¼±È(â©à¹ü£)
ÀþÀº ºÎÀο¡°Ô
¹°·¹ÀÇ ³ë·¡
¾Æ¸§´Ù¿î Àú³á
±×³à´Â ȯÈñÀÇ È¯¿µ(ü³ç¯)
¥±. °íµ¶ÇÑ Ã³³àÀÇ ³ë·¡
±×³à´Â ÀÎÀû µå¹® °÷¿¡ »ì¾Ò³×
°íµ¶ÇÑ Ãß¼öÀÚ(õÕâ¥íº)
¼ö³à(áóÒ³)µéÀº ¼ö³à¿ø¿¡¼¡¦
Àá¿¡°Ô
º£´Ï½º °øȱ¹(ÍìûúÏÐ)ÀÇ ¸ê¸Á
½ÃÀΰú »õÀå ¼ÓÀÇ »êºñµÑ±â
¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ´Ù¸® À§¿¡¼
1802³â 9¿ù, ·±´ø¿¡¼ ¾´ ½Ã(ãÌ)
¿ªÀüµÈ Çü¼¼(û¡á§)
¾ß»ó(å¨ßÌ)
ź½Ä(÷§ãÓ)
¹ÐÅÏÀÌ¿©! ±×´ë´Â¡¦
³¸¼± ¶¥À» ¿©ÇàÇϸç
ºÏºÎ ¿þÀÏÁîÀÇ ¾î´À ÆóÇãÀÇ ¼º(àò)ÅÍ¿¡¼
°¡¿²Àº ¼öÀÜÀÇ °ø»ó(ÍößÌ)
°¡Àå °¨¹Ì·Î¿î °Ç¡¦
½ÉÇ÷Р°í°³
¶óÀÌ´ú »êÁ¤ ¹ÙÀ§¿¡ »õ±ä ºñ¹®(ÝøÙþ)
¥². Á¤¸», ±×´ë´Â ¾Æ¸§´Ù¿ö
õ»ó(ô¸ß¾)ÀÇ ¹Ì¼Ò
õ»ç °°Àº ½ÃÀεé
Á¤¸», ±×´ë´Â ¾Æ¸§´Ù¿ö
µ¥ÀÌÁö ²É¿¡°Ô
¿¡¾î¸® Æ÷½º °è°î
80¼¼ ³ëÀο¡°Ô
»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½Àº
½Ã³Á°¡¿¡¼
¾Æ¸§´Ù¿î ¹ãÀÇ ¿©¿Õ
Áñ°Å¿î ±¤°æ
±×´ë´Â ³¡¾øÀÌ¡¦
¾ÆÀÌ¿¡°Ô
¾î´À ¼Ò³â(á´Ò´)ÀÇ À̾߱â
¼Û½Ã(áëãÌ)
À§´ëÇÑ ÀÚ¿¬(í»æÔ)ÀÇ ½ÃÀÎ - ¿öÁî¿öµå
-
-
|
Àª¸®¾ö ¿öÁî¿ö½º [Àú]
|
|
-
1770³â 4¿ù 7ÀÏ ¿µ±¹ ÄĹú·±µå È£¼ö Áö¹æÀÇ ºÏ¼ºÎ ³¡ÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ÄÚÄ¿¸Ó½º¶ó´Â À¯¼ ±íÀº ¼Òµµ½Ã¿¡¼ 5³²¸Å Áß µÑ° ¾Æµé·Î ž´Ù. ¿öÁî¿ö½º´Â Æ渮½º¿¡¼ ÃʵîÇб³(¿©±â¼ ±×´Â µÞ³¯ ¾Æ³»°¡ µÉ ¸Þ¸® ÇãÄ£½¼°ú ÇÔ²² °øºÎÇß´Ù)¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ ÄÚÄ¿¸Ó½º ±×·¡¸Ó½ºÄð¿¡ ÀÔÇÐÇßÁö¸¸ ä ¿©´ü »ìµµ µÇ±â Àü¿¡ ¾î¸Ó´Ï°¡ 31¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ °áÇÙÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ¿¼¼ »ì ¶§ÀÎ 1783³â, ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö ¶ÇÇÑ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. Á¶½ÇºÎ¸ðÀÇ °æÇè°ú ¾Æ³¢´ø ´©À̵¿»ý µµ·Î½Ã¿Í À̺°ÇÑ °æÇèÀ¸·Î ÀÎÇØ ±×´Â µÞ³¯ ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã¿¡¼ ºó¹øÈ÷ °¡Á· °ü°èÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÏ°Ô µÈ´Ù. 1787³â¿¡ ¿öÁî¿ö½º´Â ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³ ¼¼ÀÎÆ®Á¸½ºÄ®¸®Áö¿¡ ÀÔÇÐÇßÁö¸¸, Á¤±Ô ±³°ú°úÁ¤º¸´Ù´Â ¼±¹è ½ÃÀεéÀÇ ½Ã¸¦ Àаí ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ÀÏ¿¡ ´õ ¿ÁßÇß´Ù. 1790³â¿¡ ±×¿Í ¹þ ·Î¹öÆ® Á¸½º´Â ÇÁ¶û½º¿Í ½ºÀ§½º¸¦ °ÅÃÄ ¾ËÇÁ½º »ê¸ÆÀ» ³Ñ¾î ÀÌÅ»¸®¾Æ±îÁö ¿©ÇàÇߴµ¥, ±×¿¡°Ô ±íÀº ÀλóÀ» ³²±ä ÀÌ ¿©Çà °æÇèÀº ¡ì¼°î¡í 6±Ç¿¡¼ »ó¼¼È÷ ¼¼úµÈ´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ µÎ »ç¶÷Àº ºÏ¿þÀϽº¸¦ °ÅÃÄ ¸ÚÁø °æ°üÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ¿ÍÀÌ ° °è°î±îÁö °É¾î¼ ¿©ÇàÇß´Ù. 1791³â 11¿ù ¿öÁî¿ö½º´Â Çõ¸íÀÇ ¿±â¿¡ È۽ο© ÀÖ´ø ÇÁ¶û½º·Î °Ç³Ê°¬´Ù. Çõ¸í ÁöÁöÀÚ¿´Áö¸¸ ¿Õ´çÆÄ ÁöÁöÀÚµé°úµµ ¾î¿ï·È°í, ¾Æ³×Æ® ¹ß·ÕÀ» ¸¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù. 1792³â 10¿ù ¸» ÇÁ¶û½º¸¦ ¶°³ª 12¿ù ¸»¿¡ ¿µ±¹¿¡ µµÂøÇß°í, ±×»çÀÌ(12¿ù 15ÀÏ)¿¡ µÎ »ç¶÷ÀÇ µþ ij·Ñ¶óÀÎÀÌ Å¾´Ù. ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º°¡ ÀüÀïÀ» ¼±¾ðÇÑ »óȲ¿¡¼ ¿öÁî¿ö½º´Â ¹ß·Õ°ú °áÈ¥ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â Èñ¸ÁÀ» Æ÷±âÇßÁö¸¸, ÀÌÈÄ¿¡µµ ±×µéÀº ÁÁÀº °ü°è¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. 1795³â Ȥ½ºÇìµå ±×·¡¸Ó½ºÄð ½ÃÀýÀÇ ¹þÀÇ µ¿»ýÀÎ ·¹À̽½¸® Ä®¹öÆ®°¡ ÀÏÂï ¼¼»óÀ» ¶°³ª¸é¼ À¯»êÀ¸·Î ³²°Ü ÁØ 900ÆÄ¿îµå ´öºÐ¿¡ ±×ÀÇ °æÁ¦Àû ¿©°ÇÀº ÈξÀ ³ª¾ÆÁ³´Ù. ¿öÁî¿ö½º¿Í µµ·Î½Ã´Â µµ½Ë ÁÖ ·¹À̽º´Ù¿îÀ¸·Î ÀÌÁÖÇß°í, ±×´Â ÀÌ¹Ì 1793³â¿¡ ¾ËÇÁ½º »ê¸Æ µµº¸ ¿©ÇàÀÌ ¹è°æÀÌ µÈ ¡ìÀú³á »êÃ¥¡í°ú ¡ì¼Ò¹¦¡í¸¦ ¹ß°£ÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¸í¼ºÀ» ½×¾Æ °¡´ø ÁßÀ̾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ ½ÃÁýµéÀ» ÀÐ°í ±íÀº ÀλóÀ» ¹ÞÀº »õ¹Â¾ó Å×ÀÏ·¯ Äݸ®Áö(1772¡1834)¿Í ·Î¹öÆ® »ç¿ìµð(1774¡1843) °°Àº ½ÃÀεé°ú À¯´ÏÅ׸®¾ðÆÄ ½ÅÀÚÀÎ ÃâÆǾ÷ÀÚ Á¶ÁöÇÁ ÄÚƲÀ» ºê¸®½ºÅç¿¡¼ ¸¸³µ´Ù. 1797³â 6¿ù ÀڽŵéÀÇ ÁýÀ» ¹æ¹®ÇØ ¸î ÁÖ°£ ¸Ó¹® Äݸ®Áö¿¡°Ô È£°¨À» ´À³¤ ¿öÁî¿ö½º ³²¸Å´Â ´ç½Ã Äݸ®Áö°¡ »ì´ø ³×´õ½ºÅäÀÌ¿¡ °¡±î¿î ¼¸Ó½ËÀÇ ¾ËÆø½ºµ§ÇϿ콺·Î ÀÌÁÖÇß°í, µÎ ½ÃÀÎÀº ¡ì¼Á¤´ã½ÃÁý¡íÀ» ÇÕÀÛÇØ ¹ß°£ÇÒ °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. 1798³â ¿öÁî¿ö½º´Â µµ·Î½Ã¿Í ÇÔ²² ¿ÍÀÌ °è°îÀ» ´Ù½Ã ã¾Ò´Âµ¥, À̶§ÀÇ °æÇèÀº ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø £¼Æ¾ÅÏ ¼öµµ¿ø¡¦£¾À¸·Î °á½ÇÀ» ¸Î¾ú´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ ºê¸®½ºÅç·Î µ¹¾Æ¿Â Á÷ÈÄ ¾´ ÀÌ ½Ã°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¡ì¼Á¤´ã½ÃÁý¡íÀº 1798³â 9¿ù ÄÚƲÀÇ µµ¿òÀ¸·Î À͸íÀ¸·Î ¹ß°£µÇ¾ú°í, µÎ ½ÃÀÎÀÇ ¡®Ã¢Á¶Àû °ø»ý¡¯ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ °á½ÇÀÎ ÀÌ ½ÃÁýÀº ¿µ±¹ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã´ëÀÇ ¼¸·À» ¿¬ ±â³äºñÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ¡ì¼Á¤´ã½ÃÁý¡íÀÌ ¹ß°£µÈ Áö ¸çÄ¥ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ¿öÁî¿ö½º ³²¸Å´Â Äݸ®Áö¿Í ÇÔ²² ¹è¸¦ Ÿ°í µ¶ÀÏ·Î °¬°í, ¿öÁî¿ö½º ³²¸Å´Â ÀÛ¼¾ ÁÖÀÇ °íÁñ¶ó¿¡, Äݸ®Áö´Â ±«Æðտ¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. µµ·Î½Ã¿Í ÇÔ²² Ȥµ¶ÇÑ °Ü¿ïÀ» °íÁñ¶ó¿¡¼ º¸³»´Â µ¿¾È ¿öÁî¿ö½º´Â À̸¥¹Ù ¡®·ç½Ã ½ÃÆíµé¡¯°ú ´ëÇ¥ÀÛÀÌ µÉ ¡ì¼°î¡í 1¡2ºÎ¸¦ ½è´Ù. À̵ëÇØ º½¿¡ ±Í±¹ÇÑ ¿öÁî¿ö½º ³²¸Å´Â 1799³â 12¿ù ±×¶ó½º¹Ì¾îÀÇ ´õºêÄÚƼÁö·Î ÀÌÁÖÇߴµ¥, ÀÌ ÁýÀÌ ±×°¡ È£¼ö Áö¹æ¿¡¼ °ÅÁÖÇÏ°Ô µÉ ¼¼ Áý Áß Ã¹ ÁýÀ̾ú´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ Áö³½ 8³âÀº ±×ÀÇ »î¿¡¼ °¡Àå ÇູÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ ±â°£À̾ú´Ù. ÀÌ ±â°£¿¡ ±×´Â ¡ì¼Á¤´ã½ÃÁý¡í 2±ÇÀ» Ãß°¡Çß°í, ÀÌ ½ÃÁýÀº ¿©·¯ ¹ø ÆÇÀ» °ÅµìÇß´Ù. ¶Ç 1805³â¿¡´Â 13±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÀÚÀüÀû Àå½ÃÀÎ ¡ì¼°î¡íÀ» ¿Ï¼ºÇß°í, ¶Ç ´Ù¸¥ Àå½ÃÀÎ ¡ì¼Ò¿ä¡í¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, 1807³â¿¡´Â ¡ìÇÕº» ½ÃÁý¡íÀ» ¹ß°£Çß´Ù. 1802³â¿¡ ¸Þ¸® ÇãÄ£½¼°ú °áÈ¥ÇÑ ¿öÁî¿ö½º´Â 1803³âºÎÅÍ 1806³â »çÀÌ¿¡ ¼¼ Àڳฦ ³º¾Ò´Ù. µµ·Î½ÃÀÇ »ý»ýÇÏ°í ¸ÅȤÀûÀÎ ÀϱâµéÀº ÀÌ ÇູÇß´ø ´õºêÄÚƼÁö ½ÃÀýÀ» ´Ù
-
|
±èÀçÇö [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|