|
|
|
|
|
¼¼°è¹®Çл縦 ±â¹ÝÀ¸·Î ¹®ÇÐÀÛÇ° Àбâ1
¤Ó °íƮȦƮ ¿¡ÇÁ¶óÀÓ ·¹½Ì, À̼ø¿¹
¤Ó
µðÀÚÀÎ21
¤Ó
Minna von Barnhelm
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼°è¹®Çл縦 ±â¹ÝÀ¸·Î ¹®ÇÐÀÛÇ° Àбâ 1
¹Î³ª Æù ¹Ù¸¥Ç︧ (Minna von Barnhelm)
Á¤¸» °æÄèÇÏ°í ÇູÇÑ °á¸»À» º¸¿©ÁÖ´Â ¿¬±ØÀÌ´Ù. µ¶ÀϹ®ÇÐÀº °ü³äÀûÀÌ°í Ãß»óÀûÀ̶ó´Â Åë³ä ±×´ë·Î ºñ±ØÀÛÇ°µéÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ°í, ÁٰŸ®¸¦ µû¶ó°¡¸ç Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¼³º¸´Ù´Â ¿õÀåÇÑ Àå¸é°ú °ÝÁ¤ÀûÀÎ ´ë»çµé·Î ÀÌ·ç¾îÁø Èñ°îÀÛÇ°µé·Î ä¿öÁø µ¶ÀϹ®Çл翡¼ µå¹°°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â Èñ±ØÀÛÇ°ÀÌ´Ù. °è¸ùÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ½ÃÀý¿¡ Á¶±¹ µ¶ÀÏÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ¸é¿¡¼ µÚóÁ® ÀÖÀ½À» ÅëźÇÏ°í ±× ³«ÈÄ»óȲÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¾Ö¸¦ ¾²´ø ±î´ß¿¡ ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¹«Á¶°Ç ¹àÀ» ¼ö¸¸Àº ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ±ØÀÇ ³»¿ëÀº »ç½Ç ÃæºÐÈ÷ ºñ±ØÀ¸·Î È带 ¼ö ÀÖ´Â, ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù. Á¶±Ý µÚ ÄÆ®°¡ ºñÆǼµéÀ» ÅëÇØ ±Ô¸íÇÏ°Ô µÉ, °è¸ùµÈ ¹®¸íÀεéÀÌ ¼¼»óÀ» »ì¸é¼ »ç¿ëÇÒ ºÐ¼®´É·Â(Verstand)°ú ¼ö¿ë´É·Â(Sinnlichkeit) µéÀÌ ¼·Î Á¶È·Ó°Ô ±¸ÇöµÇ±â º¸´Ù´Â ¾î±ß³ª±â ½Ê»óÀÓÀ» ȯ±â½ÃÅ°´Â ³»¿ëÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡ ·¹½ÌÀº Àΰ£¿¡°Ô ½É°ÜÁø µÎ ÀνĴɷµéÀÌ ±×·¡µµ ÇູÇÑ »îÀ» Áö»ó¿¡ °¡Á®´ÙÁÖ¾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡´Â ³«°üÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ÆÁ÷ »çȸ±¸Á¶Àû Æø·ÂÀ» °æÇèÇϱâ ÀÌÀü¿¡ Ç°À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °è¸ùÁÖÀÇÀÚÀÇ ³«°üÀ̱ä ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ³«°üÀ» ·¹½ÌÀ» âÀÛÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ÀÛÇ°ÀÇ Çü½ÄÀ» ÅëÇØ ±¸Ã¼È ÇÏ¿´´Ù. ±×³É ¿ôÀ¸¶ó°í °¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. ºñ±ØÀ» Èñ±ØÀ¸·Î ±¸Á¦ÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ ¿ì¿¬(¸¶Â÷»ç°í¿Í ¿ÕÀÇ Ä£¼)Àº ÀÌ ÀÛÇ°À» Èñ°îÀÛÇ°À¸·Î ¼º¸³½ÃÅ°´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ ÇÊ¿¬¿¡¼ µµÃâµÈ °ÍÀÌ´Ù. ºÐ¼®´É·ÂÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¹Î³ª¿Í ¼ö¿ë´É·ÂÀ» °ÝÁ¤À¸·Î ±¸ÇöÇÏ´Â ÅÚÇÏÀÓÀº ¾ÆÁ÷ ½Ã¹Î»çȸ°¡ ±»¾îÁö±â ÀÌÀüÀ̶ó´Â »óȲ¿¡ ÈûÀÔ¾î Á¨´õ³íÀÇ(¼º¿ªÇÒ)¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³²³à°¡ ¿À¼º°ú °¨¼ºÀÇ ´ëº¯ÀÚ·Î ±»¾îÁø °ÍÀº 19¼¼±â¸¦ Åë°úÇϸé¼ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°Ç¿¡¼ Àηù¿ª»ç»ó º¸±â µå¹® ¡®½É°¢ÇÑ »óȲ¿¡¼ ¿ôÀ» ¼ö Àִ¡¯ ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ¹Î³ªÀÇ ÁöÀû´ë·Î ¿ôÀ½Àº ¿ì¸®ÀÇ »çÀ¯´É·ÂÀ» ÇÑÃþ È°¼ºÈ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»
¹Î³ª Æù ¹Ù¸¥Ç︧ ȤÀº ±ºÀÎÀÇ Çູ
ù ¹ø° ¹«´ë
µÎ ¹ø° ¹«´ë
¼¼ ¹ø° ¹«´ë
³× ¹ø° ¹«´ë
´Ù¼¸ ¹ø° ¹«´ë
³í¹®
ÀÛ°¡¼Ò°³
-
-
´ëü ¹®ÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¿Ü±¹¹®ÇÐ ¹ø¿ªº» ¿ª½Ã Çѱ¹¹®ÇÐÀ¸·Î ºÐ·ùÇÔÀÌ ¿Ç´Ù´Â °ßÁö¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô ÅëĪÇÏ¿© ¹°¾îµµ ¾ÆÁÖ Å͹«´Ï¾ø´Â ÀÏÀº¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù. ¿Ü±¹¹®ÇÐ Àü°øÀÚµéÀÌ¾ß ¿øÀüÀ» µÎ°í ÅؽºÆ®¿Í ¾¾¸§À» ÇÒ ÅÍÀÌÁö¸¸, Çѹݵµ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Çѱ¹¾î »ç¿ë µ¶ÀÚµéÀº ¹ø¿ªº»À¸·Î ¿Ü±¹¹®ÇÐÀ» Àд´Ù. ¹ø¿ªÀÛ¾÷ÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ âÀÛÀ̶ó´Â ¸»Àº ¿©ÇÏÆ° Áø½ÇÀÌ´Ù. Çѱ¹¾î °³³ä¸¶Àú ¼ö¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡ µû¶ó ÀǹÌÆíÂ÷°¡ ½ÉÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀº ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¸íÈ°üÈÇÏÁö ¾ÊÀº°¡. ¾ð·Ð¿¡¼ ¿À°¡´Â ¹«¼öÇÑ °©·ÐÀ»¹ÚµéÀº ¸»ÀÇ ÈÖ¾îÁü°ú À̾îÁü¿¡ Åä´ë¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹¾î ´Ü¾î¿¡ ÀûÀýÇÑ Çѱ¹¸»À» ´ëÀÀ½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷Àº »çÀüÀÇ ¾²ÀÓÀ» ¹«·ÂÇÏ°Ô ¸¸µå´Â Â÷¿øÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¾ð¾î°¡ ÆÄ°í µç ¸Æ¶ôÀ» ÆľÇÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù ¿ì¼±Àε¥, ÀÌ ¡®¸Æ¶ô¡¯À̶ó´Â ¿ë¾î¸¸Å Æ÷°ýÀûÀÌ¸ç ¶Ç ±×·¡¼ ÀÚÀÇÀûÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å« °³³äµµ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± °ßÁö¿¡¼ ¹ø¿ªÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±èµÈ ¿Ü±¹ ¹®ÇÐ ¿ª½Ã Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ÇÑ Áٱ⸦ ÀÌ·ëÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ µ¶ÀϹ®Çл翡¼ ¹«Ã´ ±ÍÇÑ ¡®¼º°øÇÑ Èñ±Ø¡¯À̶ó´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ Æò°¡°¡ ±×Àú ¡®Çй®ÀûÀΡ¯ ¸»¸¸Àº ¾Æ´Ò µí½Í½À´Ï´Ù. »ç½Ç ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀǽÄÀÇ ±ÕÇü¿¡ °üÇÏ¿© À̾߱âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ì¾Æ°¡´Â µ¥ ±ÕÇüÀº Âü Áß¿äÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿ª½Ã ¡®±×ÀÌ´Â ±ÕÇü°¨°¢ÀÌ À־¶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ±ÕÇü¿¡ ´ëÇÏ¿© Å«°¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ¶æÇÏ´ÂÁö, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ±×¾ß¸»·Î ´À³¦À¸·Î ã¾Æ¿Í ÁÁÀº ÀÏÀ» ÇØÁÖ°í °¡´Â ±×·± ¼Õ´Ô °°Àº Á¸ÀçÀÎÁö, ÀÌ·± Àú·± Àǹ®ÀÌ µå´Â °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °íÀüÀÛ°¡µéÀº ±ÕÇüÀ̶õ ¿ì¸®°¡ °¢°íÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿¬¸¶Çؾ߸¸ ÇÏ´Â ÀΰݹߴÞÀÇ»óŶó°í ÆľÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ë·ÂÇصµ Àß µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡¿¡, Àΰ£ÀÇ ½ÇÁ¸Àû ÇÑ°è¿¡ Àý¸ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
µ¶ÀϹ®Çлç´Â ÀÌ Áö³ÇÑ ³ë·ÂÀÇ °úÁ¤À» ±×¸®°í Àΰ£Àû ÇÑ°è¿¡ Àý¸ÁÇÏ´Â ¸öºÎ¸²À» °¨¼ö¼ºÀÌ ¿¹¹ÎÇÑ ÁÖÀΰøµéÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ´Â ±â·Ïµé·Î °¡µæä¿öÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Àý¸ÁÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÇÑ°è»óȲ±îÁö °¡º¸¾Ò´Ù´Â ¶æÀÌ°í, ÀÌ´Â »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ¿©´Â Ãâ¹ßÁ¡¿¡ ¿Í ÀÖÀ½À» ¿Â¸öÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â »óÅ¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ò °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£Àº »çÀ¯ÇÏ´Â Á¸Àç·Î¼ Àǽİú »ý¹°ÇÐÀû ÇöÁ¸ÀÌ ´Ã ¾î±ß³ª±â ¸¶·ÃÀ̶ó´Â ±ú´ÞÀ½Àº Âü ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±ú´ÞÀ½À» ´Ã »õ·Ó°Ô È°¼ºÈ½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´Â ±î´ßÀº Àΰ£À̶ó¸é ÀÌ·¡¾ßÇÑ´Ù ¶Ç Àú·¡¾ßÇÑ´Ù´Â µî µµ½ÄÀûÀΠƲÀ» µéÀÌ´ë¸é¼ ÇÇ¿Í »ìÀ» Áö´Ñ ä »çÀ¯ È°µ¿À» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â Àΰ£À» ¾ï¾ÐÇÏ´Â À߸øÀ» ¹üÇÏÁö ¸»¾Æ¾ßÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ »ý¹°ÇÐÀû Á¸ÀçÀ̱⠶§¹®¿¡ Àΰ£ÀÇ ÀÇ½Ä È°µ¿Àº ¹°Áú¿¡ ±¸¾ÖµË´Ï´Ù.
-
-
|
°íƮȦƮ ¿¡ÇÁ¶óÀÓ ·¹½Ì [Àú]
|
|
-
18¼¼±â °æÁ¦Àû, ¹®ÈÀûÀ¸·Î ÈÄÁø±¹¿¡ ¸Ó¹°´ø µ¶ÀÏ(´ç½Ã ½Å¼º·Î¸¶Á¦±¹)¿¡ Çý¼ºÃ³·³ ³ªÅ¸³ª(±«Å× ¹ß¾ð) ¹®ÈÀû ±Ù´ëÈÀÇ Ãʼ®À» ³õÀº ¹®ÇÊ°¡. ·¹½ÌÀÇ È°µ¿¿ª¿ªÀº öÇÐÀú¼ú, ¹®¿¹ºñÆò ±×¸®°í ¿¬±ØºñÆòÀº ¹°·Ð ¹ÌÇÐÀ̷п¡ À̸£±â ±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±¸Ã¼Á¦¸¦ ¶°¹Þµå´Â ½ÅÇÐÀÚ¿Í Á¾±³³íÀïÀ» ¹úÀÌ´Ù°¡ ¹«½Å·ÐÀÚ·Î ¸ÅµµµÇ´Â µî °ø·ÐÀå¿¡¼ ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÈ÷¸é Èñ°îÀÛÇ° âÀÛÀ¸·Î È°µ¿¹æÇâÀ» ¹Ù²Ù´Â(¡ºÇöÀÚ ³ªÅº¡») ¹æ½ÄÀ¸·Î ·¹½ÌÀº 18¼¼±â ¿ª»çöÇÐÀ» ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ±¸ÇöÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ °è¸ùÁÖÀÇÀÚ¿´´ø ·¹½ÌÀº µ¶ÀÏ ±¹¹Î¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î Ī¼Û¹ÞÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¿¬±ØÀÛÇ°µéÀº Èļ¼´ë ¿¬Ãâ°¡µéÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¼Ø¾¾·Î ¿À´Ã³¯±îÁö ¹«´ë¿¡ ¿À¸£¸ç »õ·Ó°Ô Çؼ®µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·ÐÀû õÂø°ú ÀÛÇ° âÀÛÀÌ ¼·Î ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ º¸±â µå¹® Àι°À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¡º¶ó¿ÀÄÜ È¤Àº ¹®Çаú ȸ¿ÍÀÇ °æ°è¡»´Â È°ÀÚ¿¹¼ú°ú ½Ã°¢¿¹¼úÀÇ Â÷À̸¦ ¸Åü¿Í Àΰ£ ¼ö¿ë´É·ÂÀÇ °¨ÀÀ»óŸ¦ öÇÐÀûÀ¸·Î ±Ô¸íÇÏ¸é¼ ³íÁõÇÑ ±Û·Î ¡®±Ù´ëÀû ºÐÈ¡¯ÀÇ ±Ô¹üÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·¹½ÌÀ» ºñ·ÔÇÑ Ãʱ⠰è¸ùÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¼öÇàÇÑ ¹®ÈºÎ¹®ÀÇ ³íÀǵéÀº ´Ù°¡¿À´Â »õ·Î¿î ½Ã´ë¿Í ¹þ¾î³ª¾ß ÇÒ °ú°Å »çÀÌÀÇ ±äÀåÀ» »ç¶÷µéÀÌ ÀǽÄÇϵµ·Ï ÇÏ°í ±×·± ±äÀåµÈ ÀǽÄÀ» ÅëÇØ °è¸ùÀÌ °Å¸ÓÁã¾î¾ß ÇÒ ÁøÁ¤ÇÑ ³»¿ëµéÀ» ¼±º°ÇÏ´Â °úÁ¤À» °øµ¿Ã¼±¸¼º¿øµéÀÌ °øÀ¯Çϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¹®ÈÀû ±äÀåÀº ÄÆ®¿¡ ÀÇÇØ ºñÆDZâȹÀ¸·Î Áý´ë¼ºµÈ´Ù. ¡®µ¶ÀÏÀû¡¯ ¹®È Æз¯´ÙÀÓÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ±¸ÇöÀÚ.
-
|
À̼ø¿¹ [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³¿Í µ¶ÀÏ ºô·¹ÆçÆ® ´ëÇб³¿¡¼ °øºÎÇÏ°í µ¶ÀÏöÇÐÀû ¹ÌÇÐÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤À» ¿¬±¸ÇÑ ³í¹®À¸·Î ºô·¹ÆçÆ® ´ëÇб³ ¾î¹®Çкο¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù(Ph.D). ÇöÀç È«ÀÍ´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú Á¶±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°íÀÖ´Ù. ÄÆ®ÀÇ ÆǴܷºñÆÇ°ú ¾Æµµ¸£³ë ¹ÌÇÐÀÌ·ÐÀÌ Áֿ俬±¸ ºÐ¾ßÀ̸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹®È¿¬±¸ ºÐ¾ß¿¡¼ ¿µ¹Ì °æÇèÁÖÀÇ ÆíÇâÀ» ±Øº¹ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¡º¿¹¼ú°ú ºñÆÇ, ±Ù¿øÀÇ ºû¡» ¡º¿¹¼ú, ¼±¸¸¦ ¸¸µé´Ù¡», ¡º¹ÎÁÖ»çȸ·Î °¡´Â µ¶ÀÏÀû Ư¼ö°æ·Î¿Í ¿¹¼ú¡» ¡º¾Æµµ¸£³ë¡», ¡º¾Æµµ¸£³ë¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¿ì¿ï¡» ¡º¾Æµµ¸£³ë, °è¸ùÀÇ º¯Áõ¹ý¡» µîÀ» ½è°í ¡º¾Æµµ¸£³ëÀÇ ºÎÁ¤º¯Áõ¹ý °ÀÇ¡», ¡º¾Æµµ¸£³ë º¥¾ß¹Î ÆíÁö: 1928~1940¡» ¡º¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î¡» µîÀ» ¹ø¿ªÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|