|
|
|
|
|
ºòÅ丣 ¸¶¸® À§°í(Victor Marie Hugo), ¹æ°ï
¤Ó
¹ü¿ì»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Àΰ£ÀÇ ÁË¿Í ¾ç½ÉÀ» ÅëÇØ 19¼¼±â Áß¹ÝÀÇ »çȸ»ó°ú °í±ÍÇÑ ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀ» Ž±¸ÇÑ ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ. »§ ÇÑ Á¶°¢À» ÈÉÃÄ 19³âµ¿¾È ¼ö°¨»ýÈ°À» ÇÏ°í ¼®¹æµÈ Àå¹ßÀö. ±×°¡ ¸¸³ª´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú ±×¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â À𺣸£ °æ°¨ µîÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ±Ùº» Á¸À縦 Ãß±¸Çß´Ù.
À§°í´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ Àå ¹ßÀå, ÀÚº£¸£, Á¦³ª¸£µð¿¡ °°Àº ¶Ñ·ÇÀÌ ¼±¾ÇÀ» »ó¡ÇÏ´Â Àι°ÇüÀ» âÁ¶Çß°í, ±×·± Àι°µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À̾߱â´Â Àü°³ µÇÁö¸¸, ±×°Í¸¸À¸·Î´Â ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ¼º°øÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú°í, ¶Ç ¼¼°èÀûÀÎ ¸íÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷Áöµµ ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº ÇÁ¶û½º ´ëÇõ¸í ÀÌÈÄ 1820³â´ë Áï 19¼¼±â ÃÊÀÇ ÇÁ¶û½º »çȸ¿Í ±× ½Ã´ë, ±×¸®°í Æĸ®¶ó´Â µµ½Ã¿Í ±× »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¸®ÇÑ ÇØºÎ¿Í °íÂû·Î ¿«¾îÁ® ÀÖ´Ù. Áï, ¿ª»ç¿Í »çȸ°¡ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰøÀ̶ó Çصµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ Àΰ£ÀÇ ±ÇÀ§°¡ ¹«½ÃµÇ°í, ºóºÎÀÇ Â÷°¡ ¹ú¾îÁö°í, ºÒÀÇ°¡ ȾÇàÇÏ´Â ºÎÁ¶¸®ÇÑ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ°í¹ßÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ ¼Ò¼³Àº °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼Ò¼³ÀÇ ¼µÎ´Â ±¾ÁÖ¸²À¸·Î »§ ÇÑÁ¶°¢À» ÈÉÄ£ µÇ·Î 19³âÀ̶ó´Â ÇüÀ» Ä¡¸£°í Åø·ÕÀÇ ÁßÁË°¨¿Á¿¡¼ Ãâ¿ÁÇÏ´Â Àå¹ßÀåÀÌ µð´º¶ó´Â ÀÛÀº µµ½Ã¿¡¼ ºñ¾Þºê´µ ÁÖ±³¿Í ¸¸³ª´Â µ¥¼ ½ÃÀ۵ȴÙ. Àº½Ä±â¸¦ ÈÉÄ¡´Ù°¡ ¹ß°¢µÇ¾î ´Þ·Á¿Â Ç庴¿¡°Ô ¿¬ÇàµÇ·Á´Â Âû¶ó, "ÀÌ ÀºÃд뵵 ÁÖ¾ú´Âµ¥ ¿Ö ¾È °¡Á®°¬¼Ò"¶ó¸é¼ ±×¸¦ ±¸ÇØÁØ ÁÖ±³ÀÇ ¿ÂÁ¤¿¡ Ȧ¿¬È÷ ´«À» ¶á ±×´Â Æò»ý óÀ½À¸·Î ´«¹°À» È긮¸ç ÂüÀΰ£À¸·Î ž·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¿µºÒÇØÇù°ú °¡±î¿î ÀÛÀº µµ½Ã¿¡¼ ±×´Â ½ÅºÐÀ» °¨Ãß°í °øÀåÀ» °æ¿µÇÏ°í »ê¾÷À» ÀÏÀ¸ÄÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ½Å¸ÁÀ» ¾ò¾î ½ÃÀåÀ¸·Î±îÁö ¼±ÃâµÇÁö¸¸ ÀüÇô ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Áö¸ñµÇ¾î üÆ÷µÈ °ÍÀ» ¾Ë°í, ±×´Â ½×¾Æ¿Ã¸° ¸í¼º°ú ºÎ¸¦ ³»´øÁö°í ÀÚ¼öÇϳª, ¿©Á÷°ø°ú ÆÎƾÀ» µ½±â À§ÇØ ´Ù½Ã Å»¿ÁÇÏ°í, 1832³â °øÈÆÄÀÇ ´ëÆøµ¿ ¶§ ÇѶ§ ±×¸¦ ÂÏ¾Æ ´Ù³æ´ø ÀÚº£¸£ °æ°¨À» Á×À½À¸·Î ºÎÅÍ ÇعæÀ» ½ÃÄÑÁֵȴÙ. °á±¹, ÀÚº£¸£´Â Àå¹ßÀåÀÇ µþÀ» »ç¶ûÇÏ´À ¸¶¸®¿ì½º¸¦ Àå¹ßÀåÀÇ ºÎŹÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÁÖ¾î ±×¸¦ ±¸»çÀÏ»ýÀ¸·Î ±¸Ãâ½ÃÅ°°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡°üÀ» ÇÑźÇÏ¸ç ¼¾ °¿¡¼ Åõ½ÅÇÑ´Ù. Â÷ÈÄ Àå¹ßÀå¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¿ÀÇØ°¡ Ç®¸®´Â Âû¶ó Àå¹ßÀåÀº ÄÚÁ¦Æ®¿¡°Ô ÀºÃд븦 ¼±¹°ÇÏ¸ç ¼ûÀ» °ÅµÐ´Ù.
ÀÌó·³ <·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí>Àº ±× ½Ã´ë¿Í ±× ½Ã´ë¸¦ »ç´Â »ç¶÷µé, ±×¸®°í ±× »çȸ°¡ Àΰ£À» Ÿ¶ô½ÃÅ°°í ¼·Î ¹°¾î¶â°í, Áõ¿ÀÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ´ãÀ½À¸·Î¼ »çȸÀÇ ºÎÁ¤À» °í¹ßÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ±×µéÀ» ³«¿À¿¡¼ ±¸Çس»°í, Ÿ¶ô¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏ·Á¸é ±×µé¿¡°Ô ¾ÖÁ¤À» ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» À§°í´Â °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. - ¹ü¿ì»ç
Â÷·Ê
Á¦3Àå ÇҾƹöÁö¿Í ¼ÕÀÚ
Á¦4Àå ABCÀÇ ¹þ
Á¦5Àå ºÒÇàÀÇ È¿Çè
Á¦6Àå µÎ º°ÀÇ Á¢ÃË
Á¦7Àå ÆÄÆ®·Õ ¹Ì³×Æ®
Á¦8Àå ¾Çµ¶ÇÑ °¡³¹ðÀÌ
Á¦ 4ºÎ Ç÷ò¸Þ °Å¸®ÀÇ ¼Á¤½Ã¿Í »ý µå´Ï °Å¸®ÀÇ ¼»ç½Ã
Á¦1Àå ¿ª»ç ¸î ÆäÀÌÁö
Á¦2Àå ¿¡Æ÷´Ñ
Á¦3Àå Ç÷ò¸Þ °Å¸®ÀÇ Áý
-
-
|
ºòÅ丣 ¸¶¸® À§°í(Victor Marie Hugo) [Àú]
|
|
-
19¼¼±â ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐÀÇ Àü À帣¿¡¼ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»¸ç ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡´Ù. 1802³â ºêÀå¼Û¿¡¼ ž ³ªÆú·¹¿Ë ÈÖÇÏ¿¡¼ À屺À» Áö³½ ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ µîÁö¿¡¼ Áö³Â´Ù. Æĸ®·Î µ¹¾Æ¿Í óÀ½¿¡´Â Æĸ® ÀÌ°ø´ëÇÐ(Ecole Polytechnique)¿¡ ÁøÇÐÇÏ·Á°í ÇßÀ¸³ª ÀÌ¹Ì ¹®ÇÐÀûÀÎ Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ÀÛ°¡°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇß´Ù. 1822³â ½ÃÁý [¿Àµå(Les Odes)]¸¦ Ãâ°£ÇÑ ÀÌÈÄ·Î ½ÃÀÛ È°µ¿À» °è¼ÓÇß´Ù. 1827³â À¯¸íÇÑ [Å©·ÒÀ£ ¼¹®(Preface de Cromwell)]À» ¹ßÇ¥Çؼ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐ ÀÌ·ÐÀ» Ç¥¹æÇÏ°í, 1830³â Èñ°î [¿¡¸£³ª´Ï(Hernani)]ÀÇ »ó¿¬À¸·Î ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¼öÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ 1843³â±îÁö ÀåÆí¼Ò¼³ [Æĸ®ÀÇ ³ëÆ®¸£´ã(Notre-Dame de Paris)](1831)°ú [µ¿¹æ½ÃÁý(Les Orientales)](1829)À» ºñ·ÔÇÑ ÁÖ¿Á°°Àº ´Ù¼¸ ±ÇÀÇ ¼Á¤ ½ÃÁý, ±×¸®°í ¿©·¯ Æò·Ð°ú ±âÇ๮À» Ãâ°£Çß´Ù. ¶ÇÇÑ [¿¡¸£³ª´Ï](1830) ¿Ü ÀÏ°ö ÆíÀÇ Èñ°îÀ» 1843³â±îÁö Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃâÆÇÇß´Ù. Ãʱ⿡ ±×´Â ºÎ¸£ºÀ ¿ÕÁ¶¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¿Õ´çÆÄ¿´Áö¸¸ 1848³â 2¿ù Çõ¸í ÀÌÈÄ ÀÔ¹ýÀÇȸ ÀÇ¿ø¿¡ ¼±ÃâµÇ¸é¼ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚ·Î º¯¸ðÇß´Ù. ·çÀÌ ³ªÆú·¹¿ËÀÇ Äíµ¥Å¸(1851³â 12¿ù)¿¡ ÀÇÇÑ ÁýÁ¤¿¡ Ç×°ÅÇØ ±¹¿Ü·Î ¸Á¸íÇß´Ù. ±ä ¸Á¸í »ýÈ°Àº ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è Àüü Æǵµ¸¦ ±ÔÁ¤ÁöÀ» ¸¸Å °áÁ¤ÀûÀÎ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã±â¿¡ dzÀÚ ½ÃÁý [¡¹ú ½ÃÁý(Les Chatiments)](1853)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´ëÇ¥ ¼Á¤ ½ÃÁýÀÎ [°üÁ¶ ½ÃÁý](1856)°ú ¼»ç ½ÃÁýÀÎ [¼¼±âÀÇ Àü¼³](1859), »çÈÄ¿¡ ¹ß°£µÈ ¹Ì¿ÏÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÁýµéÀÎ [»çźÀÇ Á¾¸»][½Å] µî°ú ´õºÒ¾î Áß¿äÇÑ ¼Ò¼³µéÀÎ [·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí](1862) [¹Ù´ÙÀÇ Àϲ۵é](1866) [¿ô´Â ³²ÀÚ](1869)¸¦ ÁýÇÊÇß´Ù. ¿¹¼ú·ÐÀ» ÇÇ·ÂÇÑ Æò·ÐÁý [Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾî](1864) ¿Ü ¼ö¸¹Àº ¹Ì¹ßÇ¥ ¿ø°í¸¦ ³²±â±âµµ Çß´Ù. 1870³â Á¦2Á¦Á¤ÀÌ ¹«³ÊÁö°í °øÈÁ¦°¡ ºÎÈ°µÈ ÈÄ¿¡ ±Í±¹ÇÏ¿© À̵ëÇØ ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÇ¾ú´Ù. ±×°¡ ¸»³âÀ» º¸³Â´ø Æĸ®ÀÇ ¿¤·Î °Å¸®´Â ±×ÀÇ 80¼¼ »ýÀÏÀ» ±â³äÇÏ¿© ¡®ºòÅ丣 À§°í °Å¸®¡¯·Î °³ÄªµÇ¾ú´Ù. 1885³â 5¿ù 22ÀÏ Çâ³â 83¼¼·Î º°¼¼Çߴµ¥ ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ±¹ÀåÀ¸·Î ±×¸¦ ¿¹¿ìÇß´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù.
-
|
¹æ°ï [Àú]
|
|
-
ºÒ¹®ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¹ø¿ª¹®Çа¡. ¼¿ï´ëÇб³ ¹®¸®°ú´ëÇÐ ºÒ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼Ò¸£º»´À´ëÇп¡¼ ºÒ¹®ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇßÀ¸¸ç °æÈñ´ëÇб³ ¹®¸®´ë ±³¼ö, ÇѺÒÇùȸ »ç¹«±¹ÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.
¿Å±ä Ã¥À¸·Î ·ç¼ÒÀÇ [°íµ¶ÇÑ »êº¸ÀÚÀÇ ¸í»ó], »ç¸£Æ®¸£ÀÇ[±¸Åä], ¾Ëº£·¹½ºÀÇ [20¼¼±âÀÇ ÁöÀû ¸ðÇè], Ä«¹¿ÀÇ [Ç¥¸®], [Á¤ÀÇÀÇ »ç¶÷µé], ºòÅ丣 À§°íÀÇ [·¹¹ÌÁ¦¶óºí], Äɼ¿ÀÇ [Çعٶó±â ¿©ÀÎ], ¸ðÆÄ»óÀÇ[ºñ°ìµ¢ÀÌ],[»ç¶ûÀº Á×À½º¸´Ù], Àå ·çÅ© »ì·ù¸ðÀÇ [Çö´ë ÇÁ¶û½º »ç»ó] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|