|
|
|
|
|
ÇÏ¿öµå Áø(Howard Zinn), À̼öÇö
¤Ó
ºÏ¸·½º
¤Ó
Iraq under siege
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼°è Áö½ÄÀεéÀÌ º» ¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© ÀüÀï. ³ë¾ö ÃνºÅ°, ÇÏ¿öµå Áø µî ¼¼°èÀÇ Áøº¸Àû Áö½ÄÀεéÀÌ À̵¥¿Ã·Î±â¿Í ¼±ÀüÀÇ º£ÀÏÀ» ¹þ±â°í Àαǰú Á¤ÀÇ, °øÁ¤ÇÔÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ¹Ù¶óº» ¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© Á¤Ã¥Àº À̶óÅ© ¹ÎÁßµéÀÇ ÂüÈæÇÑ Èñ»ý°ú ÆòÈÀûÀÎ ¼¼°è Áú¼¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦Àû Ž¿å°ú Æø·ÂÀÇ ¿À¿°¸¸À» °¡Á®¿ÔÀ» »ÓÀÌ¸ç ¹Ýµå½Ã öȸµÇ¾î¾ß ÇÒ ¾ÇÀÌ´Ù. Áö¼ºµéÀÇ ¿¹¸®ÇÑ ºÐ¼®°ú ½ÇõÀû ´ë¾Èµé·Î °¡µæ Âù Ã¥.
-
-
Äݸ° ÆÄ¿ù ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀº 19ÀÏ À̶óÅ©°¡ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸÀÇ ¹«ÀåÇØÁ¦ °áÀǸ¦ ¸í¹éÇÏ°Ô À§¹ÝÇß´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>´Â ¹Ì±¹Á¤ºÎ°¡ 1¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ¿¡ À̶óÅ© °ø°Ý¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéµµ ¹Ì±¹Á¤ºÎÀÇ À̶óÅ©¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀº ±âÁ¤»ç½Ç·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ°í, ´ÜÁö Çൿ¸¸ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿Ö ¹Ì±¹Àº À̶óÅ©¸¦ °ø°ÝÇÏ·Á°í Çϴ°¡? ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ À̾߱âÇϵíÀÌ »ç¾ÇÇÑ µ¶ÀçÀڷκÎÅÍ À̶óÅ©¸¦ Çعæ½ÃÅ°°í À̶óÅ©ÀÇ ´ë·® »ì»ó ¹«±â¸¦ Æı«Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀΰ¡? ¶Ç´Â Å×·¯Á¶Á÷°úÀÇ ¿¬°è°¡ ¹®Á¦Àΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ¹Ì±¹Á¤ºÎÀÇ À̶óÅ© °ø°ÝÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÀåÇϵíÀÌ ¼®À¯¿Í ÆÐ±Ç ¶§¹®Àΰ¡?
ÀÌ Ã¥Àº ºÐ¸íÈ÷ ÈÄÀÚÀÇ °üÁ¡¿¡ ¼ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ µ¶ÀçÀÚ°¡ ÀÚ±¹¹ÎµéÀ» ´ë·® ÇлìÇÏ°í µ¶°¡½º¸¦ »ç¿ëÇßÀ» ¶§µµ ÀÌ µ¶ÀçÀÚ¸¦ ¹«Àå½ÃÅ°°í ÈÄ¿øÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ Á¤ºÎ´Â 1991³â °ÉÇÁÀüÀÌ ³¡³ µÚ À̶óÅ© ºÏºÎ¿Í ³²ºÎ¿¡¼ ºÀ±â°¡ ÀϾÀ» ¶§ Èļ¼ÀÎÀÌ À̵éÀ» Áø¾ÐÇÏ´Â °ÍÀ» ¹¬ÀÎÇß´Ù. ÀÌ ºÀ±â´Â µ¶ÀçÀÚ¸¦ ½±°Ô ¹«³Ê¶ß¸± ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹Àº ³ªÅä µ¿¸Í±¹ ÅÍÅ°°¡ ¼¹æÀÌ º¸È£ÇÑ´Ù´ø Äí¸£µåÁ·µéÀ» °ø°ÝÇϱâ À§ÇØ À̶óÅ© ºÏºÎÀÇ ºñÇà ±ÝÁö ±¸¿ªÀ» ºñÇàÇÏ´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ÷À§ »óÅ´ µ¶ÀçÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ÁöÁö¸¦ ³ôÀÌ´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. À̶óÅ©°¡ ´ë·® »ì»ó ¹«±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ½ÉÁö¾î À¯¿£ »çÂû´Ü¿øµéÁ¶Â÷ ±×·± ¹«±âµéÀÌ Æı«µÈ Áö ¿À·¡µÆ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ À̶óÅ©¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â À̶óÅ©°¡ ¼¼°è 2À§ÀÇ ¼®À¯ ¸ÅÀå·®À» °¡Áö°í ÀÖ°í »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ¿Í ´Þ¸® À̶óÅ©´Â Àα¸µµ ¸¹°í ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ Á¦±¹ÁÖÀÇ Áö¹è¿¡¼ ¹þ¾î³ª·Á´Â ´ëÁßÀû ¿¸Á°ú ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸·´ëÇÑ ¼®À¯°¡ ¸ÅÀåµÅ ÀÖ´Â ÀÌ Áö¿ªÀ» ¹Ì±¹ÀÌ °è¼Ó ÂøÃëÇÏ°í Áö¹èÇϱâ À§Çؼ´Â »ç´ã Èļ¼Àΰú À̶óÅ© ±¹¹Î ÀüüÀÇ Äà´ë¸¦ ²ª¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇÑ À̶óÅ© ÀüÀï°ú °æÁ¦ Á¦Àç ¶§¹®¿¡ 1¹é¸¸ ¸í ³Ñ´Â À̶óÅ© »ç¶÷µéÀÌ Á×¾ú´Ù. ±× Áß 60¸¸ ¸íÀÌ ¾î¸°À̵éÀ̾úÀ¸¸ç, ÇѶ§ ¹ø¿µÇß´ø ³ª¶ó´Â ȲÆóÇØÁ³´Ù. ²÷ÀÓ¾ø´Â °ø½ÀÀº Àü·Â¸Á¡¤¿î¼Û¸Á¡¤»óÇϼöµµ¸¦ Æı«Çß°í, ±× °á°ú ÄÝ·¹¶ó¡¤ÀåƼǪ½º¿Í ´Ù¸¥ ²ûÂïÇÑ Áúº´µéÀÌ ³Î¸® ÆÛÁ³´Ù. º´¿ø¡¤Çб³¡¤µµ¼°ü¡¤¹Ú¹°°ü µéÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. ¾à 3¹é ÅæÀÇ ¿È¿ì¶ó´½ÅºÀÌ ½Ä¼ö¿Í ÀÛ¹°, »ç¶÷µéÀ» ¿À¿°½ÃÄ×À¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±âÇü¾Æ¿Í ¾Ï ¹ß»ýÀ²ÀÌ ¾öû³ª°Ô Áõ°¡Çß´Ù.
ÇѶ§ Áßµ¿¿¡¼ ºÎ·¯¿òÀ» »ò´ø À̶óÅ©ÀÇ °æÁ¦¡¤³ó¾÷¡¤°ø¾÷¡¤º¸°ÇÀǷᡤ±³À° ü°è´Â °æÁ¦ Á¦Àç ¶§¹®¿¡ Æı«µÆ´Ù. ÀÇ»ç¿Í ±³»çµéÀº Àåºñ ºÎÁ·À¸·Î °ÅÀÇ ¾Æ¹« Àϵµ ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Åýø¦ ¸ô°Å³ª ´ã¹è¸¦ ÆȾƵµ ±â²¯ÇØ¾ß ¿ù±Þ 3´Þ·¯(¾à 3¸¸ 5õ9¹é60¿ø)¸¦ ¹ÞÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¹ÝÀÔÀÌ Çã¿ëµÈ ÀǾàÇ°µµ ¿î¹Ý¡¤º¸°ü¡¤°ü¸®°¡ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´Ù¸¥ Çʼö ÀåºñµéÀÇ ¹ÝÀÔÀÌ ±ÝÁöµÅ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ Æı«µÇÁö ¾ÊÀº Çб³¿¡´Â Ã¥»óÀ̳ª Ã¥, ³¹æ¡¤Á¶¸í ½Ã¼³µµ ¾ø´Ù. ¹Ì±¹Àº ½ÉÁö¾î ¿¬ÇÊÁ¶Â÷ ¼öÀÔÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. È濬ÀÌ ±º»çÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿À´Ã³¯ À̶óÅ©¿¡´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±¾ÁÖ¸®°í ºó°ï°ú ½Ç¾÷°ú Àý¸Á¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù. ´ë±Ô¸ð ±â¾Æ »çŸ¦ ¸·¾ÆÁÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀº »ó´çÈ÷ È¿À²ÀûÀÌ°í °øÆòÇÑ ºÐ¹è Á¦µµ»ÓÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ Á¤Ä¡ÀεéÀº ¼®À¯-½Ä·® ±³È¯ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó À̶óÅ©°¡ ¿¬°£ 60¾ï ´Þ·¯(¾à 7Á¶ 1õ9¹é16¾ï ¿ø)¾îÄ¡±îÁö ¼®À¯¸¦ ¼öÃâÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ °íÅëÀº ÇÊ¿¬ÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¼®À¯ ¼öÃâ ´ë±ÝÀÇ 3ºÐÀÇ 1À» ÀüÀï ¹è»ó±ÝÀ¸·Î À¯¿£ÀÌ °¡Á®°¡¸ç(Äí¿þÀÌÆ®¸¦ 'Çعæ'½ÃŲ ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ º¸»ó), À¯¿£ Ưº°À§¿øȸ(UNSC...OM) »êÇÏ ¹«±â»çÂû´ÜÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¹Ì±¹ ½ºÆÄÀ̵鿡°Ô °¡´Â ºñ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇØ À̶óÅ© ³»¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ¸ðµç À¯¿£ °æºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ´Â µ¥ µé¾î°£´Ù´Â »ç½ÇÀº ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ÈǸ¢ÇÑ ±ÛµéÀº °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÁ±âµµ ÇÏ°í °í¹«ÀûÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö³ 12³â »çÀÌ¿¡ À̶óÅ©¸¦ ¹æ¹®Çß´ø ¸¹Àº ÀúÀÚµéÀº ¸Å¿ì ²ûÂïÇÑ ´ë·® ÇлìÀ» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç ÀúÀÚ´Â ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ Á¤ºÎÀÇ À̶óÅ© ÀüÀï°ú °æÁ¦ Á¦À縦 ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù°í »ç´ã Èļ¼ÀÎÀ» ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¾Æ´Ï´Ù. ÀúÀÚµéÀº ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ »ç´ã Èļ¼ÀÎÀ» ó¹úÇÑ´Ù¸é¼ À̶óÅ©¿¡¼ ¼ö¸¹Àº À̶óÅ©ÀεéÀ» Á×ÀÌ´Â °ÍÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç »ç´ã Èļ¼Àο¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀº À̶óÅ©ÀεéÀÇ ¼±Åÿ¡ ¸Ã°Ü¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀúÀÚ Áß ¸î¸îÀº ¿ë°¨ÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹àÈù´Ù.
À̵éÀº À̶óÅ©¿¡ ´ëÇÑ ÀǾàÇ° ¹ÝÀÔ ±ÝÁö¸¦ ³¡³»¾ß ÇÑ´Ù°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â "Ȳ¾ßÀÇ ¸ñ¼Ò¸®"¶ó´Â ´Üü, 35³â µ¿¾È À¯¿£¿¡¼ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ±Ù¹«ÇÏ´Ù°¡ °æÁ¦ Á¦Àç¿¡ Ç×ÀÇÇÏ¸ç »çÀÓÇÑ À̶óÅ© ÁÖÀç Àü À¯¿£ ÀεµÁÖÀÇ Á¶Á¤°ü µ¥´Ï½º ÇÛ·¯µ¥ÀÌ, Áø½ÇÀ» °ËÁõÇÏ°í ÀڽŵéÀÌ ¹ß°ßÇÑ Áø½ÇÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ½Ã·ù¸¦ °Å½º¸£´Â Á¸ ÇÊÀú, ³ë¾ö ÃνºÅ°, ·Î¹öÆ® ÇǽºÆ® °°Àº ¾ð·ÐÀεéÀÌ´Ù.
ÀúÀÚµéÀº ÀüÀï°ú ´ë·® ÇлìÀ» ³¡Àå³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿ÀÌ °Ç¼³µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¿¡¼ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Àû´ëÀûÀÎ »óȲ¿¡¼µµ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ÀڽŵéÀÇ ÁÖÀåÀ» Æì¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Ã¥ÀÌ ÀÌ·± ¿îµ¿À» °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.
º»¹® ¼Ò°³
3Àå ¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© Á¤Ã¥ Áß
»ç´ã Èļ¼ÀÎÀÌ °¡ÇÏ´Â À§ÇùÀº ¾î¶°ÇßÀ»±î¿ä? ±×°ÍÀº ½ÇÁ¦ÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±× À§ÇùÀº ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿ø ´öºÐ¿¡ 1980³â´ë ÈĹݿ¡ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ±×°¡ °¡Àå À§ÇùÀûÀ̾ú°í °·ÂÇß´ø ¶§°¡ ¹Ù·Î ±×¶§¿´½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ À§ÇùÀÌ ¾ó¸¶³ª ÄÇ´ÂÁö¸¦ ¾Ë·Á ÁÖ´Â ÀÚ·á°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Èļ¼ÀÎÀº ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ À̶õÀ» °ø°ÝÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â À̶õÀ» ÀÌ±æ ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥, ´ç½Ã À̶õÀº 1979³â ¾Æ¾ßÅø¶ó È£¸ÞÀÌ´Ï°¡ ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏ´Â Çõ¸í °úÁ¤¿¡¼ ±º Àå±³¿Í ±ººÎ ÃÖ°íÀ§ÃþÀÇ 10ºÐÀÇ 1ÀÌ Á¦°ÅµÈ »óÅ¿´½À´Ï´Ù. À̶õ ±º´ë°¡ ´ëÆø ÁÙ¾úÀ½¿¡µµ À̶óÅ©´Â À̶õÀ» Æйè½Ãų ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹, ·¯½Ã¾Æ, ¿µ±¹, À¯·´ ±×¸®°í ¾Æ¶ø ±¹°¡µéÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥µµ ¸»ÀÌÁÒ. ÀÌ°ÍÀº ±× À§ÇùÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇßÀ» ¶§ ¾î´À Á¤µµ¿´´ÂÁö¸¦ ÁüÀÛÇÏ°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ±×¶§¿Í ºñ±³ÇØ º¸¸é ¿À´Ã³¯ À̶óÅ© ±º´ë´Â ¿µ±¹ÀÌ À̶óÅ© Áö¹èÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¼¹æÀ¸·Î ¼®À¯¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ°í ¼¹æÀÌ ÀÌÀ±À» °¡Á®°¡µµ·Ï º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ¹ÎÁß Åº¾Ð ¼ö´ÜÀ¸·Î ±º´ë¸¦ óÀ½ ¸¸µé¾ú´ø ¹Ù·Î ±×¶§ÀÇ ¼öÁØ°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ÈÄÅðÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù.
9Àå ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿©¶ó Áß
1991³â 2¿ù 12ÀÏ À̶óÅ©¿¡ ´ëÇÑ ´Ù±¹Àû±ºÀÇ °ø°ÝÀÌ ÀýÁ¤¿¡ À̸£·¶´Ù. Àü ¼¼°èÀÇ ±âµ¶±³µµµéÀÌ »ç¼øÀýÀÇ Ã¹³¯ÀÎ 'ÀçÀÇ ¼ö¿äÀÏ'À» Áöų ¶§, ¹«½½¸²µé ¿ª½Ã ÀÌµå ¾Ë ÇÇÆ®¸£ ÃàÁ¦[À̽½¶÷·ÂÀ¸·Î 10¿ù ù³¯¿¡ ¹úÀÌ´Â ÃàÁ¦. ¶ó¸¶´ÜÀÌ ³¡³ª´Â ³¯·Î dz¼ºÇÑ À½½ÄÀ» Áñ±â¸ç ÃàÇÏÇÑ´Ù]¸¦ ÁöÄ×´Ù. ¹«ÀÚºñÇÑ Æø°ÝÀÌ °è¼ÓµÇ´Âµ¥µµ ¹Ù±×´ÙµåÀÇ ÇÑ ºÎÃÌ¿¡¼´Â ÃàÁ¦¸¦ ¹úÀ̱â·Î Çß´Ù. ±×µéÀº ¾Æ¸¶¸®¾ß ¹æ°øÈ£¿¡ ¸ð¿© Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °®±â·Î Çß´Ù. ±× °÷Àº ¹Ù±×´Ùµå¿¡¼ ¾Ë ¶ó½Ãµå È£ÅÚ Àα٠¹æ°øÈ£ ´ÙÀ½À¸·Î ¾ÈÀüÇÑ ½Ã¼³À̾ú´Ù.
Àú³áÀÌ µÇÀÚ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·Á°í ¸ð¿©µé¾ú´Ù. ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ³²¼ºµéÀº ¾ó¸¥ ÀÚ¸®¸¦ ¶¹´Ù. µÇµµ·Ï ¸¹Àº ¿©¼º°ú ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹æ°øÈ£¿¡ ¸öÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ¿´´Ù. ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼ ¿Â Çdz¹Îµé¿¡°Ôµµ ÀÚ¸®¸¦ ³»ÁÖ·Á¸é ±×·¡¾ß¸¸ Çß´Ù. ¾î¸Ó´Ï¡¤ÇÒ¸Ó´Ï¡¤°«³¾ÆÀÌ¡¤¾î¸°ÀÌ¡¤½Ê´ë µéÀº ¸Í·ÄÇÑ °ø½À ¼Ó¿¡¼µµ ±×³ª¸¶ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀáÀ» ûÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×³¯ ¹ã ¹Ì±ºÀÇ ½º¸¶Æ®Åº µÎ ¹ßÀÌ ¾Æ¸¶¸®¾ß ¹æ°øÈ£ ȯ±â±¸¿¡¼ »õ³ª¿À´Â ºÒºûÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÃâÀÔ±¸°¡ ºÀ¼âµÈ Å¿¿¡ ¿Âµµ°¡ Ⱦ¾ 900µµ[¼·¾¾ ¾à 482µµ]±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. À̶óÅ©ÀÎ 4¹é ¸í ÀÌ»óÀÌ Á×¾ú´Ù.
1991³â 3¿ù Àû½Å¿ù»ç(îåãæêÅÞä)[Áßµ¿ Áö¿ª¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â Àû½ÊÀÚ»ç¿Í À¯»çÇÑ ±¸È£ Á¶Á÷] Â÷·® ÇÑ ´ë°¡ ¿ì¸® Á¶»çÆÀ ³× ¸íÀ» ¾Æ¸¶¸®¾ß Áö¿ª±îÁö Å¿ö ÁÖ¾ú´Ù. Ȧ·Î ³²Àº °¡Á·µéÀÌ ¿òÇ« ²¨Áø ¹æ°øÈ£ÀÇ ÀÜÇظ¦ ¿¡¿ö½Î°í ÀÖ¾ú´Ù. ÁýÁý¸¶´Ù °ËÀº Çö¼ö¸·ÀÌ ³»°É·Á ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Âü±ØÀ¸·Î Èñ»ý´çÇÑ °¡Á·ÀÇ À̸§ÀÌ Èò»öÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ ¾Æ¶ø ¹®ÀÚ·Î ¾²¿© ÀÖ¾ú´Ù.
±× Àå¸éÀ» ¸ñ°ÝÇÏ¸é¼ ÅÍÁ® ³ª¿À´Â ´«¹°À» ÁÖüÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â Á¶±×¸¸ ÆÈÀÌ ³» Ç㸮¸¦ ºÎµå·´°Ô °¨½Î´Â °Ô ´À²¸Á³´Ù. ¿¹»Û À̶óÅ© ¾î¸°ÀÌ ÇÑ ¸íÀÌ ³ª¸¦ ÃÄ´Ùº¸¸ç ¿ô°í ÀÖ¾ú´Ù. "¾È³çÇϼ¼¿ä?" ¼Ò³à´Â ¹Ý°©°Ô Àλ縦 °Ç³Þ´Ù. ±æ °Ç³ÊÆí¿¡ °ËÀº ¿ÊÀ» °ÉÄ£ ¿©ÀÚ µÎ ¸íÀÌ º¸¿´´Ù. ¿ì¸®¸¦ ¿¡¿ö½Î°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥·Á°¡±â À§ÇØ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù. ±×µéÀÌ °¡±îÀÌ ¿ÀÀÚ ³ª´Â ¾Æ¶ø¾î·Î Àλ縦 °Ç³Þ´Ù. "³ª´Â ¹Ì±¹ÀÎÀÔ´Ï´Ù. Á¤¸» ¸é¸ñÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." ±×·¯³ª ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "¾Æ´Ï¿ä, ¾Æ´Ï¿ä. ¿ì¸®´Â ´ç½ÅµéÀÌ ´ç½ÅµéÀÇ Á¤ºÎ¿Í ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ç½Å ³ª¶ó ±¹¹ÎÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ·± ÁþÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â °Íµµ Àß ¾Ë¾Æ¿ä." µÎ ¿©ÀÚ ¸ðµÎ ¹Ì±ºÀÇ Æø°ÝÀ¸·Î °¡Á·À» ÀÒÀº »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ´Ù¸¥ ¾î´À °÷¿¡¼ ±×·¸°Ô µû¶æÇÏ°í ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÌÇؽÉÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡!
µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é Àü±â°¡ µÎÀýµÈ »óÅ¿¡¼ ±×µéÀÌ ´õ ÇູÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ½Í±âµµ ÇÏ´Ù. ±× ´ç½Ã ¶óµð¿À¿Í ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹¿¡¼ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Â Á¶·Õ°ú ºñ³À» µèÁö ¸øÇß´ø °Ô ±×µé¿¡°Ô ´õ ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î? ÀüÀïÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ À̶óÅ©ÀÎÀÌ ¸î ¸íÀ̳Ĵ Áú¹®À» ¹ÞÀÚ Äݸ° ÆÄ¿ù À屺Àº ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇß´Ù. "¾ÈµÆÁö¸¸ »ç¸ÁÀÚ ¼ö¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù."
Çлýµé¿¡°Ô °è¼ÓÇؼ ³ªÀÇ ¾Æ¸¶¸®¾ß ¹æ¹®±â¸¦ µé·Á ÁÖ¾ú´Ù. ±âÀÚ ÇÑ ¸íÀÌ »ýÁ¸Àڵ鿡°Ô ÀÌ·± Âü±ØÀÌ ¶Ç ÀϾ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¹°¾ú´Ù. ±×µéÀº °í°³¸¦ ²ô´öÀ̸ç À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ¸»Çß´Ù. "¹°·ÐÀÌÁÒ!" ±íÀº ºÒ½Å°¨ÀÌ ¹è¾î³ª´Â ´ë¸ñÀ̾ú´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸»À» º¸ÅÉ´Ù. "°æÁ¦ Á¦Àç ¶§¹®¿¡ À̺¸´Ù ´õ ²ûÂïÇÑ ÀÏÀÌ ¸ÅÀÏ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù."
14Àå °æÁ¦ Á¦Àç´Â ´ë·® »ì»ó ¹«±â´Ù Áß
°æÁ¦ Á¦Àç ¶§¹®¿¡ À̶óÅ©´Â ¸¹Àº ±âº» »ýÇÊÇ°À» ¼öÀÔÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ±º»ç ¿ëµµ·Î ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î »ìÃæÁ¦¿Í ºñ·áµµ ¼öÀÔ ±ÝÁö ´ë»óÀÌ´Ù. 1991³â ¹Ì±¹ÀÇ Æø°ÝÀ¸·Î Æı«µÈ À̶óÅ©ÀÇ Çϼö ó¸® ½Ã¼³Àº ´ëºÎºÐ º¹±¸µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼ ¿À¿°µÈ Çϼö°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °À¸·Î À¯ÀÔµÇ°í °á±¹ »ç¶÷µéÀº ±×·± ´õ·¯¿î ¹°À» ¸¶¼Å¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦ Á¦Àç´Â [´õ·¯¿î ¹°À» Á¤ÈÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ] ¿°¼Ò ¼öÀÔµµ ±ÝÁöÇÑ´Ù. ±º»ç¿ëÀ¸·Î ¾²ÀÏ ¼ö Àֱ⠶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀåƼǪ½º, ÀÌÁú, ÄÝ·¹¶ó°¡ À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù±×´Ùµå ÁÖÀç À¯¿£ ±¸È£´ã´ç ÇÁ·Î±×·¥ ºÎ±¹ÀåÀÎ Æĸ®µå ÀÚ¸®ÇÁ´Â ÃÖ±Ù¿¡ ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇß´Ù. "¿¬ÇÊ¿¡¼ ź¼Ò¸¦ ÃßÃâÇØ ºñÇà±â¿¡ µ¡Ä¥ÇÏ¸é ·¹ÀÌ´Ù¿¡ °É¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿¬Çʵµ ¼öÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ³ª´Â ±º»ç Àü¹®°¡´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®°¡ À̶óÅ© Çлýµé¿¡°Ô ¿¬ÇÊÀ» ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù´Ï ¸Å¿ì È¥¶õ½º·´´Ù."
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¾Ë¸® ¾ÆºÎ´Ï¸¶(Ali Abunimah)
¹Ìµð¾î ºÐ¼®°¡ÀÌÀÚ È°µ¿°¡À̸ç ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú Áßµ¿ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â Æò·Ð°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾ÆºÎ´Ï¸¶´Â ½ÃÄ«°í¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ »çȸ ºÀ»ç ¹× ±ÇÀÍ ¿ËÈ£ ´ÜüÀÎ '¾Æ¶ø°è ¹Ì±¹ÀÎ Çൿ ³×Æ®¿öÅ©'ÀÇ ºÎÃ¥ÀÓÀÚÀÌÀÚ À¥»çÀÌÆ® 'ÀüÀÚ ÀÎƼÆÄ´Ù'(electronicintifada.net)ÀÇ °øµ¿ ⸳ÀÚÀÌ´Ù.
ÈÄ´Ù ¾Æ¸¶½¬ ¹Ú»ç(Dr. Huda S. Ammash)
¾Æ¸¶½¬´Â ¹Ù±×´Ùµå ´ëÇÐÀÇ È¯°æ »ý¹°ÇÐÀÚÀÌÀÚ ±³¼öÀ̸ç, À̶óÅ© °úÇÐ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ¿¬±¸¿øÀÌ´Ù. ¹ÌÁÖ¸® ´ëÇп¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ±×³à´Â °æÁ¦ Á¦Àç°¡ ȯ°æ°ú »ý¹°¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâÀ» Æø³Ð°Ô ¿¬±¸ÇßÀ¸¸ç À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿©·¯ ÆíÀÇ °úÇÐ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¾Ø¼´Ï ¾Æ³ëºê(Anthony Arnove)
'»ç¿ì½º ¿£µå ÃâÆÇ»ç'¿¡¼ 7³â°£ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡ ÇÁ¸®·£¼ ÆíÁýÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡°¡ µÆ´Ù. ¾Æ³ëºê´Â ÀÇ Á¤±â ±â°íÀÚÀ̸ç, ±×ÀÇ ±ÛÀº <³×À̼Ç>, <ÀÎÅͳ»¼Å³¯ ¼Ò¼È¸®½ºÆ® ¸®ºä>, <¸Õ½½¸® ¸®ºä>, <¼Ò¼È¸®½ºÆ® ¿öÄ¿>, , <ÀÎ µðÁî ŸÀÓÁî>, <ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓÁî> ¹× ±âŸÀÇ ÃâÆǹ°µé¿¡ ½Ç·È´Ù. ´º¿åÀÇ ºê·èŬ¸°¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â ±×´Â ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚÁ¶Á÷(ISO)°ú Àü±¹ÀÛ°¡Á¶ÇÕÀÇ È¸¿øÀÌ´Ù. ±×´Â ¡ìÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» À§ÇÑ ÅõÀï¡í(ÇìÀ̸¶ÄÏ ÃâÆÇ»ç)À» ½è°í, ÇÏ¿öµå Áø°ú ÇÑ ÀÎÅͺäµéÀ» ¸ðÀº ¡ìÅ×·¯¸®Áò°ú ÀüÀï¡í(¼¼ºì ½ºÅ丮Áî ÃâÆÇ»ç)À» ÆíÁýÇß´Ù. ÇöÀç <ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¼Ò¼È¸®½ºÆ® ¸®ºä>ÀÇ ÆíÁýÀÚÀÌ°í <À̶óÅ© º¯È£ À§¿øȸ>ÀÇ È¸¿øÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
³ª¼¼¸£ ¾Æ·ç¸®(Naseer Aruri)
¾Æ·ç¸®´Â ´ÙÆ®¸Ó½º¿¡ ÀÖ´Â ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ ´ëÇÐÀÇ ¸í¿¹ Á¤Ä¡ÇÐ ±³¼öÀ̸ç, ¹ü¾Æ¶ø ¿¬±¸¼Ò(Trans-Arab Research Institute)ÀÇ ÀÓ¿øÀÌ´Ù. ±×ÀÇ »õ Ã¥ ¡ìºÎÁ¤Á÷ÇÑ Áß°³ÀÎ; ¹Ì±¹, À̽º¶ó¿¤, ±×¸®°í ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀΡíÀº °ð »ç¿ì½º ¿£µå ÃâÆǻ翡¼ ³ª¿Ã ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×´Â Áßµ¿ÀÇ Á¤Ä¡¿Í ¿ª»ç¿¡ °üÇØ ¸¹Àº °¿¬°ú Àú¼ú È°µ¿À» ¹ú¿´´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ ¡ìÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ³¹Î: ±Íȯ±Ç¡í(Ç÷çÅä)ÀÇ ÆíÁýÀÚ¿´°í, ¡ì¹®È¸¦ ¹Ù²Ù±â, Æòȸ¦ ´Ù½Ã ¸¸µé±â: ¿¡µå¿öµå »çÀ̵åÀÇ ¿µÇâ¡í(ÀÎÅ͸µÅ©)ÀÇ °øµ¿ ÆíÁýÀÚ¿´´Ù.
¹Ù¹Ù¶ó ´Ô¸® ¾ÆÁöÁî(Barbara Nimri Aziz)
ÀηùÇÐÀÚÀÌÀÚ ¾ð·ÐÀÎÀÎ ¾ÆÁöÁî´Â 1989³â óÀ½ À̶óÅ©¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀÌ·¡ À̶óÅ©¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ±ÛÀ» ½è´Ù. ±×³àÀÇ ±ÛµéÀº <Å©¸®½ºÃµ »çÀ̾𽺠¸ð´ÏÅÍ>, <Åõ¿öµå ÇÁ¸®´ý> °°Àº ÀâÁö»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¡ì¿ì¸® ÇҾƹöÁö¸¦ À§ÇÑ ½Ä·®¡í(»ç¿ì½º ¿£µå ÃâÆÇ»ç)À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ Ã¥µé¿¡ ½Ç·È´Ù. ±×³à´Â ±¹Á¦Çൿ¼¾ÅÍ¿¡¼ ÃâÆÇµÈ ¡ìÄ¡¿å½º·± ±Ý¼Ó¡í(1999)°ú ¡ì°æÁ¦ Á¦Àç¿¡ ÀÇÇÑ ´ëÇлì¡í(1998)¿¡ ±ÛÀ» ½Æ±âµµ Çß´Ù. ¾ÆÁöÁî´Â ÇöÀç ´º¿åÀÇ ÆĽÃÇÇÄ« WBAI ¶óµð¿À¿¡¼ ÁÖ°£ ½Ã»çÇÁ·Î¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à´Â ¾Æ¶ø°è ¹Ì±¹ÀÎ ÀÛ°¡ ¸ðÀÓÀÇ Ã¥ÀÓÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
µ¥À̺ñµå ¹Ù»ç¹Ì¾È(David Barsamian)
¹Ù»ç¹Ì¾ÈÀº ÄÝ·Î¶óµµ º¸¿ï´õ¿¡ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ö»ó °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¶óµð¿À ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ <¾óÅͳÊƼºê ¶óµð¿À>ÀÇ Á¦ÀÛÀÚÀÌ´Ù. <ÇÁ·Î±×·¡½Ã>¿Í ¿¡ Á¤±â ±â°íÀÚÀÌ°í, ¡ì¿¡Å©¹ß ¾Æ¸¶µå: Á¦±¹¿¡ ¸Â¼±â¡í(»ç¿ì½º ¿£µå/Ç÷çÅä)¿Í ¡ìÇÁ·ÎÆÄ°£´Ù¿Í ¿©·Ð; ³ë¾ö ÃνºÅ°¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ¸ðÀ½¡í(»ç¿ì½º ¿£µå/Ç÷çÅä)ÀÇ ÆíÁýÀÚÀ̸ç, ¡ì°ø¿µ ¹æ¼ÛÀÇ ¼èÅð¿Í ¸ô¶ô¡í(»ç¿ì½º ¿£µå)ÀÇ ÀúÀÚÀÌ´Ù.
Çʸ®½º º£´Ï½º(Phyllis Bennis)
º£´Ï½º´Â ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ÀÖ´Â Á¤Ã¥¿¬±¸¼Ò(IPS)ÀÇ ¿¬±¸¿øÀÌ´Ù. ±×³à´Â 20³â°£ À¯¿£°ú Áßµ¿ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ¿Ô´Ù. ±×³à´Â ÃÖ±Ù¿¡ ¡ìºÎ·Á¸Ô±â: ¿À´Ã³¯ ¿ö½ÌÅÏÀº ¾î¶»°Ô À¯¿£À» Áö¹èÇÏ°í Àִ°¡, 2ÆÇ¡í(¿Ã¸®¹ö ºê·£Ä¡ ÃâÆÇ»ç)¿Í ¡ì¾Õ°ú µÚ: ¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥°ú 9¡¤11 À§±â¡í(¿Ã¸®¹ö ºê·£Ä¡ ÃâÆÇ»ç)¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×³à´Â ¶ÇÇÑ ¡ìÆødzÀ» ³Ñ¾î: °ÉÇÁ À§±â ¼±Áý¡íÀ» °øµ¿À¸·Î ÆíÁýÇß´Ù.
Á¶Áö Ä«ÆÄÄ¡¿À(George Capaccio)
Ä«ÆÄÄ¡¿À´Â ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ ¾Ù¸µÅÏ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡, µ¿È ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ±³»çÀÌ´Ù. ±×´Â °æÁ¦ Á¦Àç Á¤Ã¥ÀÇ ¿µÇâÀ» ±â·ÏÇϱâ À§ÇØ À̶óÅ©¸¦ ¿©´ü ¹ø ¹æ¹®Çß´Ù. Ä«ÆÄÄ¡¿À´Â <ÇÁ·Î±×·¡½Ãºê>¿Í ±âŸ ÃâÆǹ°µé¿¡ À̶óÅ©¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ±â°íÇØ ¿Ô´Ù. ±×ÀÇ ½ÃÁýÀÎ ¡ì¾ÆÁ÷ ºÒºûÀÌ Èçµé¸± ¶§¡í´Â 1999³â ¾ÆÄ¼Ò ´ëÇÐÀÌ ¼ö¿©ÇÏ´Â Æòȹ®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Ä«ÆÄÄ¡¿À´Â ÇöÀç 'Ȳ¾ßÀÇ ¸ñ¼Ò¸®'ÀÇ È¸¿øÀÌ´Ù.
³ë¾ö ÃνºÅ°(Noam Chomsky)
ÃνºÅ°´Â MITÀÇ ¾ð¾îÇÐ ¹× öÇÐ ±³¼öÀÌ´Ù. ±×´Â »ç¿ì½º ¿£µå ÃâÆǻ翡¼ ¡ìºÒ·®±¹°¡: ¿Ü±³°ü°è¿¡¼ÀÇ ¹«·ÂÀÇ ¹ýÄ¢¡í°ú ¡ìÇÁ·ÎÆÄ°£´Ù¿Í ¿©·Ð¡íÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¿¼¼ ±ÇÀÇ Ã¥À» ÃâÆÇÇß´Ù.
·Î¹öÆ® ÇǽºÅ©(Robert Fisk)
ÇǽºÅ©´Â ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â <ÀεðÆæ´øÆ®>(www.independent.co.uk) ÁöÀÇ ±âÀڷμ ¼ö»ó °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â 1976³â¿¡¼ 1987³â±îÁö´Â <ŸÀÓ(·±´ø)>¿¡¼, 1987³â ÀÌÈķδ <ÀεðÆæ´øÆ®>¿¡¼ Áßµ¿ ƯÆÄ¿øÀ¸·Î È°¾àÇØ ¿Ô´Ù. ÇǽºÅ©´Â 1998³â¿¡ ¿µ±¹ ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øȸ ÃâÆÇ»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ¿ÃÇØÀÇ ¿µ±¹ ±¹Á¦ ƯÆÄ¿ø»óÀ» ÀÏ°ö Â÷·Ê³ª ¼ö»óÇÑ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù(°¡Àå ÃÖ±Ù¿¡´Â 1995³â°ú 1996³â¿¡ ¼ö»ó). ÇǽºÅ©´Â ÇöÀç º£ÀÌ·çÆ®¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×´Â <³×À̼Ç>, <ÀεðÆæ´øÆ®> ¹× ±âŸ ÃâÆǹ°µé¿¡ ±â°íÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦´Â °íÀüÀÌ µÈ ±×ÀÇ Ã¥ ¡ìºÒ½ÖÇÑ ±¹°¡¡íÀÇ ¹®°íÆÇÀº 2001³â ¿Á½ºÆÛµå ¹®°í¿¡¼ 3ÆÇÀÌ ¹ß°£µÇ¾ú´Ù.
µ¥´Ï½º ÇÛ¸®µ¥ÀÌ(Denis J. Halliday)
1997³â À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå ÄÚÇÇ ¾Æ³Àº ÇÛ¸®µ¥À̸¦ À¯¿£ ±¸È£´ã´ç Á¶Á¤°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª 1998³â °¡À» ÇÛ¸®µ¥ÀÌ´Â °æÁ¦ Á¦Àç¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀÇ Ç¥½Ã·Î ±× Á÷Ã¥À» »çÅðÇß´Ù. ±× Àü¿¡ ±×´Â À¯¿£°³¹ß°èȹÀÇ ÀÎÀûÀÚ¿ø°ü¸® ÃÑÃ¥ÀÓÀÚ¿Í ÀλçºÎ Ã¥ÀÓÀÚ ÀÚ¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 35³â°£ À¯¿£¿¡¼ ÀÏÇß´Ù.
ij½Ã Ä̸®(Kathy Kelly)
Àϸ®³ëÀÌÁÖ ½ÃÄ«°í¿¡ »ì°í ÀÖ´Â È°µ¿°¡ Ä̸®´Â À̶óÅ© °æÁ¦ Á¦Àç öÆó ¿îµ¿ ´ÜüÀÎ 'Ȳ¾ßÀÇ ¸ñ¼Ò¸®'¸¦ â¼³ÇÏ´Â È°µ¿À» µµ¿Ô´Ù. °æÁ¦ Á¦Àç Á¤Ã¥À» °ø°³ÀûÀ¸·Î À§¹ÝÇϱâ À§ÇØ ÀÇ·áÇ°°ú Àå³°¨À» À̶óÅ©¿¡ °¡Á®°£ °á°ú, ±×³à¿Í ´Ù¸¥ È°µ¿°¡µéÀº ÀÌ ´Üü¿¡ ´ëÇÑ 16¸¸ 3õ ´Þ·¯ÀÇ ¹ú±Ý°ú 12³âÇüÀ» ¼±°íÇÏ°Ú´Ù´Â Å뺸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Ä̸®´Â À̶óÅ©¸¦ ¸î Â÷·Ê ¹æ¹®ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×³à´Â 1974³âºÎÅÍ ½ÃÄ«°í Áö¿ªÀÇ ´ëÇаú °íµîÇб³¿¡¼ °¡¸£ÃÄ ¿ÔÀ¸¸ç, °¡Å縯 ³ëµ¿ÀÚ ¿îµ¿¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ó´Ï¾Æ ¸¶½º¸®(Rania Masri)
¸¶½º¸®´Â ÀαǺ¯È£»ç, ÀÛ°¡ÀÌ°í ¿¬±¸¿øÀ̸ç ȯ°æ°úÇÐÀÚÀÌ´Ù. ¶ó´Ï¾Æ´Â ³²ºÎ¿¬±¸¼Ò¿¡ »õ·Î ¼³¸³µÈ ³²ºÎÆòÈ¿¬±¸ ¹× ±³À°¼¾ÅÍÀÇ Ã¥ÀÓÀÚÀÌ´Ù. ¶ó´Ï¾Æ´Â ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ÁÖ¸³´ëÇп¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×³à´Â 'ÆòÈÇൿ'ÀÇ Áß¾ÓÀ§¿øÀÌ°í '¾Æ¶ø ¿©¼º ¿¬´ëȸÀÇ'ÀÇ À¯¿£ ´ëÇ¥ÀÌÀÚ 'À̶óÅ©Çൿ¿¬ÇÕ'ÀÇ Á¶Á÷ÀÚ´Ù. ±×³à´Â ¡ìÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» À§ÇÑ ÅõÀï¡í(ÇìÀ̸¶ÄÏ ÃâÆÇ»ç)¿¡ ±ÛÀ» ±â°íÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÇÇÅÍ Æç·¿ ¹Ú»ç(Dr. Peter L. Pellett)
Æç·¿Àº ¾Ö¸Ó½ºÆ®ÀÇ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ ´ëÇÐ ¿µ¾çÇаú ¸í¿¹±³¼öÀÌ´Ù. ±×´Â À¯¿£ ½Ä·®¡¤³ó¾÷±â±¸ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ³× Â÷·Ê À̶óÅ©¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. ±×´Â ¼¼°èº¸°Ç±â±¸, À¯´Ï¼¼ÇÁ, ¹Ì ³ó¹«ºÎ, ¼¼°è½Ä·®ÇÁ·Î±×·¥°ú Àü±¹ °úÇоÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ÀÚ¹®À¸·Î È°µ¿ÇØ ¿Ô´Ù. Æç·¿Àº '°³¹ßµµ»ó±¹ ±¹Á¦¿µ¾çÀç´Ü'ÀÇ À§¿øÀÌ´Ù. ±×´Â ¡ì½Ä·®°ú ¿µ¾çÀÇ »ýÅÂÇСíÀÇ ÃÖ°í ÆíÁýÀÚÀÌ°íµµ ÇÏ´Ù.
Á¸ ÇÊÀú(John Pilger)
ÇÊÀú´Â ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Á¦ÀÛÀÚ, ±âÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â ¿µ±¹ ÃÖ°í ±âÀÚ»ó°ú ¿ÃÇØÀÇ ±âÀÚ»óÀ» µÎ ¹ø ¼ö»óÇß´Ù. ±×´Â ¿ÃÇØÀÇ ±¹Á¦±âÀÚ·Î Áö¸íµÈ ÀûÀÌ ÀÖ°í, ±×ÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®µéÀº ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿µÈ»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â <µ¶¸³ ÅÚ·¹ºñÀü(ITV)>¿¡¼ °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ¹æ¿µµÈ ±×ÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â <°æÁ¦ Á¦ÀçÀÇ ´ë°¡: ¾î¸°À̵éÀÇ Á×À½>°ú <ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº ¾ÆÁ÷µµ ³íÀï Áß>À̾ú´Ù. ÇÊÀúÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <¹ÎÁ·ÀÇ Á×À½: Ƽ¸ð¸£ À½¸ð>´Â Àü ¼¼°è¿¡¼ »ó¿µµÇ¾ú´Ù. ±×´Â <°¡µð¾ð>°ú <´º ½ºÅ×ÀÌÃ÷¸ÕÆ®>ÀÇ Á¤±â ±â°íÀÚÀÌ°í, ¡ì¼û°ÜÁø ºñ¸Á·Ï (´º ÃâÆÇ»ç)¡í, ¡ì¿µ¿õµé(»ç¿ì½º ¿£µå ÃâÆÇ»ç)¡í°ú ¡ì¼¼°èÀÇ »õ·Î¿î Áö¹èÀÚ(¹ö¼Ò)¡íÀÇ ÀúÀÚÀÌ´Ù.
»þ·Ð ½º¹Ì½º(Sharon Smith)
½º¹Ì½º´Â °æÁ¦ Á¦Àç Áß´ÜÀ» À§ÇÑ ¼¸í ¹× ±¤°í Ä·ÆäÀÎÀÇ Àü±¹ Á¶Á÷ÀÚ´Ù. ±×³à´Â ½ÃÄ«°íÀÇ ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÁ¶Á÷ÀÇ ÁÖµµÀû È°µ¿°¡À̸ç, 1991³â °ÉÇÁÀü ´ç½Ã ¹ÝÀü¿îµ¿ °Ç¼³¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °£¿©Çß´Ù. Àü±¹ÀÛ°¡Á¶ÇÕÀÇ È¸¿øÀ¸·Î, ±×³à´Â <¼Ò¼È¸®½ºÆ® ¿öÄ¿>ÀÇ Á¤±â ±â°íÀÚÀÌÀÚ <ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¼Ò¼È¸®½ºÆ® ¸®ºä>ÀÇ ±â°íÀÚÀÌ´Ù. ±×³à´Â °ð ¹ß°£µÉ ¡ì¾Æ¸Þ¸®Ä µå¸²ÀÇ Á¾¸»(ÇìÀ̸¶ÄÏ)>ÀÇ ÀúÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
Ȳ¾ßÀÇ ¸ñ¼Ò¸®(Voices in the Wilderness)
1996³â 3¿ù ÀÌ·¡ 'Ȳ¾ßÀÇ ¸ñ¼Ò¸®'´Â °æÁ¦ Á¦Àç°¡ ºÎ°úÇÑ Æ²À» ±ú°í, À̶óÅ©¿¡ ÀÖ´Â º´¿ø°ú Ä¡·á½ÇÀ» ¹æ¹®ÇØ ¿Ô´Ù. Ȳ¾ßÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â »çȸº¯È¸¦ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î½á ºñÆø·ÂÀ» ¿ËÈ£ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº ÇÙ¹«±â, »ýÈÇÐ ¹«±â, °æÁ¦ ¹«±â, ±× Á¾·ù¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ¸ðµç ´ë·® »ì»ó ¹«±âÀÇ °³¹ß ¹× ÀúÀå°ú »ç¿ë¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù.
ÇÏ¿öµå Áø(Howard Zinn)
ÁøÀº º¸½ºÅæ ´ëÇÐÀÇ ¸í¿¹±³¼öÀÌ´Ù. ±×´Â ¡ì¹Ì±¹ ¹ÎÁß»ç¡í, ¡ìÇÏ¿öµå Áø ¼±Áý¡í°ú ¡ì´Þ¸®´Â ±âÂ÷ À§¿¡ Á߸³Àº ¾ø´Ù¡í¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸¹Àº Ã¥µé°ú ¿¬±Ø ¡ì¿¥¸¶¡í¿Í ¡ì¸¶¸£Å©½º, ¼ÒÈ£¿¡ ¿À´Ù¡íÀÇ ±Øº»À» ½è´Ù. ±×´Â ÇöÀç ¾Æ³» ·ÎÀ߸°°ú ÇÔ²² ¸Å»çÃß¼¼Ã÷¿¡ »ì¸é¼ ¿ª»ç¿Í Á¤Ä¡ °¿¬ È°µ¿À» Æø³Ð°Ô ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¿Å±äÀÌ À̼öÇö
°í·Á´ëÇб³ ¹ý´ë Á¹¾÷. ¹ÎÁֳ뵿´ç ´ç¿øÀ̸ç, ÁÂÆÄ ¿ù°£Áö <´ÙÇÔ²²>ÀÇ ±âÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Çѱ¹¾îÆÇ ¼¹® ... 7
°¨»çÀÇ ±Û ... 17
¼¹® ... 20
Á¦1ºÎ ¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© Á¤Ã¥ ... 55
Á¦2ºÎ °æÁ¦ Á¦ÀçÀÇ ½ÅÈ¿Í Áø½Ç ... 123
Á¦3ºÎ °æÁ¦ Á¦Àç°¡ °¡ÇÑ °íÅë ... 221
Á¦4ºÎ ÀüÀï°ú °æÁ¦ Á¦Àç°¡ ȯ°æ°ú º¸°Ç¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ ... 283
Á¦5ºÎ °æÁ¦ Á¦Àç öÆó ¿îµ¿ ... 327
2002³âÆÇ Èıâ ... 358
ÀÚ·á : À̶óÅ© °æÁ¦ Á¦Àç Áß´ÜÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ´Üüµé ... 361
ÀúÀÚ ¼Ò°³ ... 364
ã¾Æ º¸±â ... 370
-
-
|
ÇÏ¿öµå Áø(Howard Zinn) [Àú]
|
|
-
¹ÝÀü¡¤ÆòÈ¡¤À뱂 ¿îµ¿¿¡ Æò»ýÀ» ¹ÙÄ£ ½ÇõÀû¡¤Áøº¸Àû Áö½ÄÀÎ. 2010³â 1¿ù ½ÉÀ帶ºñ·Î Ÿ°èÇÒ ¶§±îÁö ¾ÆÈç¿¡ °¡±î¿î ³ªÀÌ¿¡µµ Áøº¸Àû Áö½ÄÀÎÀ¸·Î¼ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. "¿ª»ç´Â ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁö´Â °Í"À̶ó´Â ÀÏ°üµÈ ÀÚ¼¼·Î Àú¼ú°ú °¿¬ È°µ¿À» ÆîÃÄ ³ë¾ö ÃνºÅ°(Avram Noam Chomsky)¿Í ´õºÒ¾î ¡®¹Ì±¹ Çö´ë»çÀÇ ¾ç½É¡¯À̶ó ÀÏÄþîÁ³´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿å½Ã ºê·èŬ¸°¿¡¼ À¯´ëÀÎ ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ¾Æµé·Î ž ºó¹Î°¡¿¡¼ ¼ºÀåÇß°í, û³â ½ÃÀý Çرº±âÁö Á¶¼±¼Ò¿¡¼ À°Ã¼³ëµ¿À» Çß´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ Æø°Ý¼ö·Î ÂüÀüÇß´Ù°¡ ÀüÀï¿¡ ȯ¸êÀ» ´À³¢°í ¹ÝÀüÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. 27¼¼¿¡ ´º¿å´ëÇб³¿¡ ÀÔÇÐ, ÀÌÈÄ Ä÷³ºñ¾Æ´ëÇб³¿¡¼ ¿ª»çÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1956³â ÈæÀε鸸 ´Ù´Ï´Â Çб³ÀÎ ½ºÆ縸´ëÇб³ÀÇ ¿ª»çÇÐ ±³¼ö°¡ µÇ¾ú°í, Çлýµé°ú ÇÔ²² ÈæÀÎÂ÷º°¿¡ Ç×°ÅÇÏ´Â ¹Î±Ç ¿îµ¿À» ¹ú¿´´Ù. 1964³â º¸½ºÅÏ´ëÇб³·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü º£Æ®³² ¹ÝÀü ¿îµ¿ÀÇ ¼±µÎ¿¡ ¼¹À¸¸ç, 1988³â±îÁö º¸½ºÅÏ´ëÇб³ Á¤Ä¡ÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß´Ù. ´ëÇ¥ Àú¼·Î º£½ºÆ®¼¿·¯ [¹Ì±¹ ¹ÎÁß»ç]°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¹Û¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Æø·Â°ú ¹ýÀÇ °è±Þ¼ºÀ» Æø·ÎÇÑ [¿À¸¸ÇÑ Á¦±¹], ÀÚÀüÀû Àú¼ÀÎ [´Þ¸®´Â ±âÂ÷ À§¿¡ Á߸³Àº ¾ø´Ù]¿Í [¸¶¸£Å©½º ´º¿å¿¡ °¡´Ù] µîÀ» ½è´Ù. ºñÆÇÀû ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ Æò»ý°ø·Î»ó, Åä¸Ó½º ¸ÓÆ° »ó, À¯Áø V. µ¥ºê½º »ó, ¾÷Æ° ½ÌŬ·¹¾î »ó, ·¡³Í ¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
-
|
À̼öÇö [Àú]
|
|
-
°í·Á´ëÇб³ ¹ý´ë¸¦ Á¹¾÷Çß°í ÇÁ¸®·£¼ ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡¶¹«³ÊÁö´Â ȯ»ó¡·, ¡¶Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò: ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ºñÆÇ¡·, ¡¶¾Ë·º½º Ķ¸®´ÏÄÚ½ºÀÇ ÀÚº»·Ð ÀÌÇØ¡·(±Ù°£) µî ¾Ë·º½º Ķ¸®´ÏÄÚ½ºÀÇ Ã¥À» ¿©·¯ ±Ç ¿Å°å°í, ¡¶·¹´Ñ ÆòÀü 2~4¡·, ¡¶¼¼°è¸¦ µÚÈçµç 1968¡·, ¡¶¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ¿¡¼ º» ¿µ±¹ ³ëµ¿´çÀÇ ¿ª»ç¡·, ¡¶»çȸº¯ÇõÀû ³ëµ¿Á¶Çտ: 20¼¼±â ÃÊ À¯·´°ú ¹Ì±¹ÀÇ ½ÅµðÄø®Áò¡· µî ¼ö½Ê ±ÇÀ» ¿Å°å´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|