|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥Àº Ãʵ¾î±³À°¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â Ãʵ»ç¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ¾îÇп¡ ´ëÇÑ °³·ÐÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, ÀÌÀÇ ÇöÀå Àû¿ë¼ºÀ» ³ôÀÌ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ¾ð¾îÇп¡ ´ëÇÑ °³°üÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾îÈÖÁöµµ, Åë»ç·Ð, Àǹ̷Ð, È¿ë·Ð, »çȸ¾ð¾îÇÐ, ±³½Ç´ãȺм®, ´ëÁ¶ºÐ¼®°ú ¿À·ùºÐ¼®, Çѱ¹ÀÎ ¿µ¾î ÇнÀÀÚÀÇ ¹ß´Þ ´Ü°è µîÀ» ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç ÀÌ Ã¥Àº Ãʵ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±³»ç¿Í ¿¹ºñ±³»ç ¹× Ãʵ¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ À¯¿ëÇÑ ÀÚ·áÀÌ´Ù.
-
-
Á¦1Àå Ãʵ¾î±³À°°ú ¿µ¾îÇÐ
¿µ¾î±³À°°ú ¾ð¾îÇÐ
¿µ¾î±³À°Àº ¿µ¾î¶ó´Â ¾ð¾î¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ÀÀ¿ë¾ð¾îÇÐÀÇ ÇÑ ºÐ¾ßÀÌ´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â ÇнÀÀÚ´Â ±³¼ö ¹æ¹ýµµ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏÁö¸¸ ¿µ¾î¶ó´Â ¾ð¾î ÀÚüÀÇ º»Áú°ú ±¸Á¶ µîÀÇ À̷еµ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¿©±â¼´Â ¿µ¾î¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ¾ð¾îÇÐÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ¾ð¾îÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ¹®Á¦°¡ ¹«¾ùÀ̸ç, ¾ð¾îÇÐÀÌ ¾î¶»°Ô ºÐ·ùµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¿µ¾îÇÐÀÌ Ãʵ¾î±³À°¿¡¼ ¾î¶»°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ç·Ê ¹× ÁÖÁ¦º°·Î »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
1. ¾ð¾îÇÐ(linguistics)À̶õ?
¾ð¾îÇÐÀ̶õ °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â Çй®ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¾ð¾îÇÐÀ» Çϱâ À§Çؼ´Â ¾ð¾î°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ°í, ¾ð¾îÀÇ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ¿¬±¸ÇÏ´Â Áö¸¦ »ìÆ캸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¾ð¾î¶õ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ° °÷°÷¿¡ ±êµé¿© ÀÖÁö¸¸ ÇѸ¶µð·Î Á¤ÀÇÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ¾ð¾î´Â ¿ì¸®ÀÇ »ç°í¿Í °¨Á¤ µîÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ °úÁ¤ÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¾ð¾î´Â Àΰ£À» Àΰ£´ä°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ð¾î´Â ÀÇ¹Ì¿Í »ó¡ÀÇ Ã¼°è¸¦ °®´Â °¡Àå Á¤±³ÇÏ°Ô ¹ß´ÞÇÑ Àΰ£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¼ö´ÜÀÌ´Ù µî ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¤Àǵǰí ÀÖ´Ù. ¾î´À Á¤ÀÇ¿¡¼³ª °øÅëÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾ð¾î´Â Àΰ£¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ Chomsky(1972: 1)´Â ¾ð¾î¸¦ Àΰ£¸¸ÀÌ Å¸°í³ª´Â °Í µ¿¹°µé »çȸ¿¡µµ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ¼ö´ÜÀÌ µÇ´Â ±×µé °£ÀÇ ¾ð¾î°¡ ÀÖ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¿Í´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸£´Ù(Hockett, 1958).
À̶ó°í ÇÏ¿´°í, ±×´Â Àΰ£À» ¿¬±¸Çϱâ À§ÇØ Àΰ£¸¸ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¾ð¾î¸¦ ¿¬±¸ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
¾ð¾î¸¦ Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀûÀÎ °úÁ¤ÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î º» °ÍÀº ½É¸®ÀûÀÎ Ãø¸éÀ̸ç, Àΰ£À» Àΰ£´ä°Ô ¸¸µç °ÍÀº Àΰ£ÇРȤÀº Àι®ÇÐÀûÀÎ °üÁ¡ÀÌ°í, ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î º» °ÍÀº »çȸÇÐÀûÀÎ °üÁ¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾ð¾î´Â ½É¸®ÇÐ, Àΰ£ÇÐ, »çȸÇÐÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ Çй® ¿µ¿ªÀÇ ÇÑ ÁÖÁ¦°¡ µÇ¸ç ¶ÇÇÑ °£Çй®Àû(interdisciplinary)ÀÎ ºÐ¾ßÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. ¾ð¾î¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â Çй®ÀÌ ´Ù¾çÇÏ´Ù¸é ¾ð¾îÇÐÀº ±×µé°ú ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥°¡?
¾ð¾îÇÐÀº ¾ð¾î¸¦ °úÇÐÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â Çй®ÀÌ´Ù. ¾ð¾îÇÐÀÚ(linguists)´Â ¾ð¾î°¡ ¾î¶»°Ô ±¸¼ºµÇ°í ü°èȵǸç, »ç¶÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ¾ð¾î¸¦ ½ÀµæÇÏ°í, ¾ð¾î°¡ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» À§Çؼ ¾î¶»°Ô ÀÌÇصǰí 󸮵ǴÂÁö, ¶ÇÇÑ ¾ð¾î°¡ ½Ã°£ÀÇ ÃßÀÌ¿¡ µû¶ó ¾î¶»°Ô º¯ÈÇÏ´ÂÁö µîÀÇ ¾ð¾î¿Í °ü·ÃµÈ ¿©·¯ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ð¾îÁö½ÄÀ» ã±â À§ÇØ °üÂûÇÏ°í ºÐ¼®ÇÏ°í ¿¬±¸ÇÑ´Ù.
¾ð¾îÇÐÀÚ´Â ¾ð¾îÀÇ ¹«¾ùÀ» ¿¬±¸Çϴ°¡? Parker¿Í Riley(2005:3-5)´Â ¾ð¾î¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ »ý¼ºµÈ »ý°¢ÀÌ ¼ºµµ¸¦ °ÅÃļ ³ª¿Í »êÃâµÇ´Â °úÁ¤¿¡ µû¶ó ¼¼ ¿µ¿ªÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. Áï, ¨ç ¾ð¾îÀÇ ½É¸®Àû ü°è(psychological system) ¨è ÀÌ Ã¼°è¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÎ ¼ºµµ(vocal track) ¨é ¹ßÈµÈ ¸»(speech)·Î ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁß¿¡¼ ¾ð¾î¸¦ ÅëÇÏ¿© Àΰ£À» ±Ô¸íÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¾ð¾îÇÐÀÚ°¡ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¾ð¾î´Â ¼Ò¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â ¼ºµµµµ ¾Æ´Ï°í, ´Ü¼øÈ÷ ¹ßÈµÈ ¸»µµ ¾Æ´Ï¸ç, ¾ð¾î¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â Àΰ£ÀÇ ½É¸®ÀûÀΠü°è¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï, ¾ð¾îÇÐÀÚ´Â ¿ì¸®°¡ ¾ð¾î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í »êÃâÇÏ´Â ´É·ÂÀÇ ±ÙÀú¸¦ ÀÌ·ç´Â ½É¸®ÀûÀΠü°è¸¦ ¿¬±¸ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¾ð¾îÀÇ ¿µ¿ªÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ¡´Ç¥-1¡µ¿¡¼¿Í °°ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ºñÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, Çϵå¿þ¾î ±×¸®°í »êÃâ¹°·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ÀǵµÇÏ´Â »êÃâ¹°À» ¾ò±â À§Çؼ Çϵå¿þ¾î°¡ ¼öÇàÇÏ°Ô Áö½ÃÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. Çϵå¿þ¾î´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áö½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ±â°è ÀÚüÀ̸ç, »êÃâ¹°Àº ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ëÀÚ°¡ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÅëÇØ ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â °á°ú¹°ÀÌ´Ù. À̶§ ÄÄÇ»ÅÍ Àü¹® ÇÁ·Î±×·¡¸Ó°¡ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀº Çϵå¿þ¾î³ª »êÃâ¹°...ÀÌ ¾Æ´Ï°í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÌ´Ù.
¾ð¾îÀÇ ½É¸®Àû ü°è¶õ ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ ÇØ´çÇÏ°í, ¼Ò¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³»´Â ¼ºµµ´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ¸öüÀÎ Çϵå¿þ¾î, ¹ßÈ´Â ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¸¸µé¾î³½ »êÃâ¹°¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ Àü¹® ÇÁ·Î±×·¡¸ÓÀÇ °ü½É »çÇ×ÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ¿¬±¸¿Í °³¹ßÀ̵íÀÌ ¾ð¾îÇÐÀÚÀÇ °ü½É »çÇ×Àº ¾ð¾îÀÇ ½É¸®Àû ü°è¸¦ ¹àÈ÷°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Chomsky´Â À̸¦ ³»ÀçÀû ¾ð¾î(internalized language)¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ³»ÀçÀûÀÎ ¾ð¾î¸¦ ±Ô¸íÇÔÀ¸·Î½á ¾ð¾î°¡ ¾î¶»°Ô ½ÀµæµÇ°í »ç¿ëµÇ´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¾ð¾îÇÐÀÚ´Â ¾ð¾îÇÐÀ» ¾î¶»°Ô ¿¬±¸Çϴ°¡? ¾ð¾îÇÐÀÚ°¡ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¾ð¾î´Â ³»ÀçÀû ¾ð¾îÀ̸ç, ÀÌ´Â °ð Àΰ£ÀÌ ¾ð¾î¸¦ ½ÀµæÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ´Ù. ÀÌ ¾ð¾î ´É·ÂÀº ¹«ÀǽÄÀû(unconscious)À̸ç Ãß»óÀû(abstract)ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ¾ð¾î ´É·ÂÀ» ÅëÇؼ ¸»À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ´É·ÂÀ» °üÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ µÎ³ú ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏ¿´À¸³ª ¿À·§µ¿¾È ½Çü¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø¾î ºí·¢¹Ú½º(black box)¶ó°í ÀÏ·¯ ¿Ô´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿µ»óÃÔ¿µ ±â±âµéÀÇ ¹ß´Þ·Î »ì¾ÆÀÖ´Â µÎ³úÀÇ ¿µ»ó±îÁö ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº ¾ð¾î ´É·ÂÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½Çü°¡ ¹àÇôÁöÁö´Â ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
Áö±Ý±îÁö ¾ð¾îÇÐÀÚµéÀº ¾ð¾î ´É·ÂÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °üÂûÇÏÁö ¸øÇÏ°í °üÂû °¡´ÉÇÑ ¾ð¾î ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °£Á¢ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ¾ð¾î ´É·Â, Áï ½É¸®Àû ü°è¸¦ ¹àÈ÷±â À§ÇØ ÈÀÚ°¡ ¸»ÇÑ ¾ð¾î Àڷᳪ ¾ð¾î ÀÚ·á¿¡ ´ëÇÑ ÈÀÚÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ±Ù°Å·Î ¼³Á¤ÇÏ°í ¿©·¯ °ü·Ã ¾ð¾î Çö»óÀ» ¼³Á¤ÇÑ °¡¼³¿¡ Àû¿ëÇÏ¿© °ËÁõÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× °¡¼³ÀÌ »õ·Î¿î ¾ð¾î Çö»óÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇÏ¸é °¡¼³À» ¼öÁ¤ÇÏ¿© ´Ù½Ã ¼³Á¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© °ü·Ã ¾ð¾î Çö»óÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°°Ô µÇ¸é ¾ð¾îÀÇ ½É¸®Àû ü°è¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀÌ·ÐÀ» ±¸ÃàÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
2. ¾ð¾îÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ¹®Á¦(issues)
¾ð¾î´Â ¸ðµç Àΰ£»çÀÇ Á߽ɿ¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾ð¾î¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Á¦´Â ´Ù¾çÇÏ°í ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ¿©±â¼´Â ¸¹Àº ¾ð¾îÇÐÀÚµéÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ±Ô¸íÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ¸î °¡Áö ¹®Á¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
1) ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡?
¾ð¾î ´É·ÂÀº ¾ð¾îÇÐÀÇ Çٽɰ³³äÀÌÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ »ó¹ÝµÇ´Â ÁÖÀåµéÀÌ ÆØÆØÇÏ°Ô ¸Â¼°í ÀÖ´Ù. ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ Àΰ£ÀÌ Å¾¸é¼ ºÎ¿©¹ÞÀº ¼±ÃµÀûÀÎ ´É·ÂÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϴµ¥ ºñÇØ ±×·¸Áö ¾Ê°í ÈÄõÀûÀ¸·Î ½ÀµæµÇ´Â ´É·ÂÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ´ë¸³µÇ°í ÀÖ´Ù.
¾ð¾îÀÇ ¼±Ãµ¼³(nativism)À» ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ±Ù°Å´Â Àΰ£ÀÌ¸é ´©±¸³ª ¾ð¾î(¸ð±¹¾î)¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ½ÀµæÇÑ´Ù´Â Á¡, 4-5³âÀÇ ÂªÀº ±â°£¿¡ º¹ÀâÇÑ ¾ð¾î¸¦ ¸¶½ºÅÍÇÑ´Ù´Â Á¡, ¾ÆÀÌ°¡ ¾ð¾î¸¦ ½ÀµæÇÏ´Â ±â°£¿¡ Á¢ÇÏ´Â ¾ð¾î ÀÚ·á°¡ ³Ê¹«³ª Àû°í ºó¾àÇÏ´Ù´Â Á¡, ¾ÆÀÌ°¡ Á¢ÇÏ´Â ¾ð¾î ÀÚ·á¿¡´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Áõ°Å(negative evidence)°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡ µîÀ» µé°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÈÄõÀûÀÎ ¾ð¾î ȯ°æÀº ¼±ÃµÀûÀÎ ¾ð¾î ´É·ÂÀ» ±¸Çö½ÃÅ°´Â ´Ü¼øÇÑ Ã˸Å(trigger)·Î¼ ±â´ÉÇÒ »ÓÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(Chomsky, 1965; Crain°ú Thornton, 2006; White, 2007). ±×·¯³ª ÀÌ·± ÁÖÀå¿¡´Â ¸î °¡Áö ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼±ÃµÀûÀÎ ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ ³úÀÇ ¾î´À °÷¿¡ ÀÖÀ¸¸é ³ú¿µ»ó±îÁö ÃÔ¿µÇÏ´Â ¿À´Ã³¯¿¡µµ ¾ÆÁ÷ ½Å°æ»ý¹°ÇÐÀûÀΠŸ´ç¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡, ÈÄõÀû ½ÀµæÀ» ¼³¸íÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÏ¿© ¼±Ãµ¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¹«·± µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇϸç, ªÀº ±â°£ÀÇ ½ÀµæÀ̶ó ÇÏÁö¸¸ ¾îÈÖ³ª È¿ë·ÐÀûÀÎ Áö½Ä µîÀº °ÅÀÇ Æò»ý µ¿¾È ½ÀµæÇÏ´Â °ÍÀÌ°í º¸¸é ±×·¸°Ô »¡¸® ½ÀµæµÇ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ¾ð¾îÀÇ ÈÄõ¼³(non-nativism)À» ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¾ð¾î ´É·ÂÀº ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ð¾î ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ ÈÄõÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î(construct) ½ÀµæµÇ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. Ellis(2003)´Â ÈÄõ¼³ÀÇ ÁÖÀåÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿ä¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÁ¤ÇÑ ¾ð¾î±âÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ ÀϹÝÀûÀÎ ÀÎÁö ÇнÀ±âÁ¦°¡ ¾ð¾îÀÚ·á¿¡ Àû¿ëµÇ¾î º¹ÀâÇÑ ¾ð¾î ´É·ÂÀ» ¹ßÇö(emergence)½ÃÅ°¸ç, ¾ÆÀÌ´Â ÀÔ·Â ÀÚ·áÀÇ ºóµµ¼ö¿¡ µû¸¥ È®·üÀû ºÐÆ÷ÀÇ Æ¯¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ¹®¹ýÀ̶ó´Â ¾ð¾îÀÇ ±¸Á¶Àû ±ÔÄ¢¼ºÀ» ã¾Æ³»°í À̵éÀº »õ·Ó°Ô ³ëÃâµÇ´Â ÀԷ¿¡ µû¶ó °è¼ÓÇÏ¿© º¯ÇØ°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¾ð¾î ±¸Á¶´Â ¾ð¾î »ç¿ëÀ» ÅëÇÏ¿© ³ªÅ¸³´Ù°í º¸°í ¾ð¾î ü°èº¸´Ù´Â ¾ð¾î½ÀµæÀÇ °úÁ¤À» °Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ±×µéÀº ¾ð¾î½Àµæ °úÁ¤°ú ÀÌ·Î ÀÎÇØ ³ªÅ¸³ª´Â ¾ð¾îÀû Ç¥»óÀ» ÀÎÁö°úÇÐÀû Ãø¸é¿¡¼ ±â´ÉÀûÀÌ°í ½Å°æ»ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ÈÄõ¼³À» ÁÖÀåÇÏ´Â À̷п¡´Â ¿¬°á¼³(connectionism), ¿ªµ¿Àû ü°è ÀÌ·Ð(dynamic system theory), â¹ß¼³(emergentism)°ú »ç·Ê±â¹Ý(usage-based) ÀÌ·Ð µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¾ð¾î ´É·ÂÀÇ ¼±Ãµ¼º°ú °ü·ÃÇÏ¿© Àΰ£¿¡°Ô´Â º¸Æí¹®¹ý(universal grammar)À̶ó´Â °ÍÀ» °¡Áö°í žٴ °ÍÀÌ´Ù. º¸Æí¹®¹ýÀº ¾ð¾î¿Í ÀÎÁ¾¿¡ °ü°è¾øÀÌ Àΰ£ÀÌ¸é ´©±¸³ª °¡Áö°í ž´Â °ÍÀ¸·Î ±×°ÍÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ½ÇÇöµÇ´Â °ÍÀº ÈÄõÀûÀ¸·Î Á¢ÇÏ°Ô µÇ´Â ¾ð¾î°¡ Ã˸ÅÀÛ¿ëÀ» ÇÏ¿© ƯÁ¤ ¾ð¾î·Î ³ªÅ¸³ª°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ChomskyÀÇ »ý¼º¹®¹ý À̷п¡ ÀÇÇÏ¸é º¸Æí¹®¹ýÀº Çٽɿø¸®(core principles)¿Í ¸Å°³º¯ÀÎ(parameters)À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Çٽɿø¸®´Â ¸ðµç ¾ð¾î¿¡ °øÅëÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ´Â ¿ø¸®À̸ç, ¸Å°³º¯ÀÎÀº ƯÁ¤ ¾ð¾î¿¡ °ªÀ» ¸Å±â´Â °ÍÀ¸·Î ¾ð¾î °£ÀÇ Â÷À̸¦ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
ÇÙ½É ¿ø¸®ÀÇ ¿¹¸¦ µé¸é, ¾ð¾î´Â ¾î¶² ¾ð¾îµç ÀÚÀ½°ú ¸ðÀ½À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ȤÀº ¸ðµç ¾ð¾î´Â ³»Æ÷(embedding)¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î ¾ð¾îÀÇ ¼øȯ¼º(recursiveness)À̶ó´Â º¸Æí¼ºÀ» °®´Â´Ù´Â µîÀÌ´Ù. ¸Å°³º¯¼öÀÇ ¿¹·Î´Â ÇÙ À§Ä¡ ¸Å°³º¯¼ö¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÙ(head)ÀÇ À§Ä¡¸¦ Á¤ÇÏ´Â ¸Å°³º¯¼ö°¡ ¿µ¾î´Â ÇÙÀ» ¾Õ¿¡ µÎ´Â ¾ð¾î(head-initial language)Àε¥ ºñÇØ, Çѱ¹¾î´Â ÇÙÀ» µÚ¿¡ µÎ´Â ¾ð¾î(head-final language)·Î ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿µ¾î¿¡¼´Â µ¿»ç±¸(V-NP)¿Í ÀüÄ¡»ç±¸(P-NP)¿¡¼ ÇÙÀÎ µ¿»ç¿Í ÀüÄ¡»ç°¡ °¢°¢ º¸¾î(complement)º¸´Ù ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Çѱ¹¾î´Â ÇÙÀÌ µÚ¿¡ ¿À´Â ¾ð¾îÀ̱⠶§¹®¿¡ µ¿»ç±¸(VP-V)¿Í ÈÄÄ¡»ç±¸(NP-P)¿¡¼ ÇÙÀÎ µ¿»ç¿Í ÈÄÄ¡»ç°¡ º¸¾îº¸´Ù µÚ¿¡ ³ªÅ¸³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ý¼º¹®¹ý¿¡¼´Â ÀÌ·± Çٽɿø¸®¿Í ¸Å°³º¯ÀÎÀ» ¹àÇô³¿À¸·Î½á ¾ð¾îÀÇ ½É¸®Àû ü°è¸¦ ±Ô¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ð¾î ´É·Â°ú °ü·ÃÇÏ¿© ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ Æ¯Á¤ ¿¬·ÉÀÌ µÇ¸é¼ ±Þ°ÝÈ÷ ¼èÅðÇϰųª »ç¶óÁø´Ù´Â °áÁ¤Àû ½Ã±â(critical period) °¡¼³ÀÌ´Ù. ¾ð¾î ´É·ÂÀÇ ¼±Ãµ¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Àΰ£¿¡°Ô ÀÌ ´É·ÂÀÌ Ç×½ÃÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ƯÁ¤ ½ÃÁ¡ ´ëüÀûÀ¸·Î »çÃá±â(puberty)¸¦ Áö³ª¸é »ç¶óÁö±â ¶§¹®¿¡ ±× ¶§±îÁö ¾ð¾îÀûÀΠȯ°æ¿¡ ³ëÃâµÇÁö ¸øÇÏ¸é ¿µ¿øÈ÷ ¿ÏÀüÇÑ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. 1970³â¿¡ ¹ß°ßµÈ 13¼¼ ¼Ò³àÀÎ Genie°¡ ±×¶§±îÁö »çȸ·ÎºÎÅÍ °í¸³µÇ¾î¼ »ì¾Ò´Âµ¥ ÀÌÈÄ¿¡ Ưº°ÇÑ ¹è·Á¸¦ Çصµ Á¤»óÀûÀÎ ¾ð¾î¸¦ ½ÀµæÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù(Curtiss, 1977). ¾ð¾î½Àµæ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ³ªÀÌÀÇ ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¹°Àº ³Ê¹«³ª ¸¹¾Æ Á¶±×¸¸ µµ¼°üÀ» °¡µæ ä¿ï Á¤µµ¶ó°í ÇÏÁö¸¸ ¼·Î ´Ù¸¥ °ßÇØ¿Í ¹®Á¦ÀÇ Çٽɿ¡ ´ëÇÑ ¸ôÀÌÇØ·Î ¿©ÀüÈ÷ ³ªÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ º¯È¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ À¯ÇüÀ̳ª º»ÁúÀ» ¹àÈ÷Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù(Dornyei, 2012: 233).
2) ¾ð¾î ´É·Â(linguistic competence)°ú ¾ð¾î¼öÇà(linguistic performance)
¾ð¾îÇп¡¼ Chomsky´Â ¾ð¾î ´É·Â°ú ¾ð¾î¼öÇàÀÇ °³³äÀ» ´ëºñ½ÃÅ°°í ¾ð¾îÇÐÀÇ ¿¬±¸ ´ë»óÀº ¾ð¾î ´É·ÂÀ» ±Ô¸íÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¾ð¾î ´É·ÂÀ̶õ ¸ð±¹¾î ÈÀÚ°¡ ³»ÀçÈÇÏ¿© °¡Áö°í ÀÖ´Â ¹«ÀǽÄÀûÀÎ ¾ð¾î Áö½ÄÀε¥ ºñÇØ, ¾ð¾î¼öÇàÀº ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ ½ÇÇöµÇ¾î Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ ¹°¸®ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ ¾ð¾îÀÌ´Ù. ¾ð¾î ´É·ÂÀº ÀÌ»óÀûÀÎ Àΰ£ÀÌ¸é ´©±¸³ª ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ºÎ¿©¹ÞÀº ¾ð¾îÁö½ÄÀ¸·Î Ãß»óÀûÀÌ°í ³»ÀçÈ µÇ¾î ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ¶ó ´©°¡ ´©±¸ÀÇ ¾ð¾î ´É·Âº¸´Ù ´õ ¿ì¿ùÇϰųª ¸øÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¾ð¾î¼öÇàÀº ¾ð¾î ´É·ÂÀÇ ½ÇÇöÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼ ¿©·¯ ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò À̸¦Å׸é ÇǷγª ºÎÁÖÀÇ µîÀÌ °³ÀÔÇÏ¿© ³ªÅ¸³ª´Â ¾ð¾îÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ¸»À» ÀßÇÏ°í ¸øÇÏ°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ð¾î ´É·ÂÀÇ Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ð¾î¼öÇàÀÇ Â÷¿øÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ¾î¶² ¿µ¾î¿ø¾î¹Î ±³¼ö°¡ °ÀÇ¿¡¼ ¡°noble sons of toil¡±À̶ó´Â ¸»À» ÇÏ·Á°í Çߴµ¥ °ú·Î¿¡ ÀÇÇÑ ºÎÁÖÀÇÀÎÁö ½ÇÁ¦·Î´Â ¡°noble tons of soil¡±·Î ¸»À» ÇÏ°Ô µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡ ÈÄÀÚ¸¦ º¸°í ÀÌ ±³¼ö°¡ ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ ¸ðÀÚ¶õ´Ù°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î Chomsky´Â ¾ð¾î¼öÇàÀº ¿ÜÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¿ÜÀç¾ð¾î(externalized language)ÀÌ¸é¼ ¾ð¾î ´É·ÂÀÇ ±×¸²ÀÚ·Î ½Çü°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¿¬±¸ÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ¾ð¾î´Â ¿ì¸®°¡ ³»ÀçÀûÀ¸·Î °¡Áö°í Àִ ü°èÈ µÇ¾î ÀÖ´Â ³»Àç¾ð¾î(internalized language)À̸ç, ÀÌ ³»Àç¾ð¾îÀÇ ¿¬±¸¸¸ÀÌ Àΰ£ÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ±Ô¸íÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. À̸¦ µµÇ¥È ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¿Ü±¹¾î ±³À°¿¡¼ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀû Á¢±Ù¹ýÀÌ µµÀÔµÇ¸é¼ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ¿øÈ°È÷ Çϱâ À§Çؼ´Â ¾ð¾î ´É·Â(linguistic competence)À̶ó´Â ¹®¹ý´É·Â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ º¹ÇÕÀûÀÎ ´É·ÂÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·Â(communicative competence)ÀÌ Áß½ÃµÇ¸é¼ ¾ð¾î ´É·Â°ú ¾ð¾î ¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ 2ºÐ¹ýÀûÀÎ »ç°íµµ ¾àÇØÁ® °¬´Ù.
-
-
Á¦1Àå Ãʵ¾î±³À°°ú ¿µ¾îÇÐ / ¹Ú¾à¿ì(°æÀα³´ë)
Á¦2Àå ÃʵîÇлýÀ» À§ÇÑ ¾îÈÖ Áöµµ / ±è¿µ¼÷(´ë±¸±³´ë)
Á¦3Àå Ãʵ¾î±³À°¿¡¼ ¿µ¾îÀ½¼º¡¤À½¿î·Ð°ú ¹ßÀ½ ±³À° / À̼®Àç(¿¬¼¼´ë)
Á¦4Àå Ãʵ¾î±³À°¿¡¼ ¿µ¾îÅë»ç·Ð / È«¼±È£(¼¿ï±³´ë)
Á¦5Àå Ãʵ¾î±³À°¿¡¼ÀÇ Àǹ̡¤È¿ë·Ð / ±è°æÇÐ(¼ö¿ø´ë)
Á¦6Àå Ãʵ¾î±³À°°ú »çȸ¾ð¾îÇÐ / ¹Ú¼±È£(°æÀα³´ë)
Á¦7Àå Ãʵ¾î¼ö¾÷¿¡¼ÀÇ ±³½Ç´ãȺм® / ±èÁø¼®(¼¿ï±³´ë)_ÀåÀº¼÷(Çѱ¹º¹Áö´ë)
Á¦8Àå ÇнÀÀÚ ¾ð¾î¿¡ ³ªÅ¸³ ¿À·ù¿Í Ãʵ¾î±³À° - ´ëÁ¶ºÐ¼®, ¿À·ùºÐ¼®, Áß°£¾ð¾î °¡¼³À» Áß½ÉÀ¸·Î - / ¹Ú¹Ì¾Ö(Ãáõ±³´ë)
Á¦9Àå Çѱ¹ÀÎ ¿µ¾î ÇнÀÀÚÀÇ ¿µ¾î ¹ß´Þ ´Ü°è / ½Éâ¿ë(°æÀα³´ë)
-
-
[¸Ó¸®¸»]
ÃʵîÇб³¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ Á¤±Ô ±³°ú·Î °¡¸£Ä¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 1997³âºÎÅÍÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È Ãʵ¾î±³À°ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ¿µ¾î Áöµµ ¹æ¹ýÀÌ ¸¹ÀÌ Çâ»óµÇ¾ú°í, ÇлýµéÀÇ ±âÃÊÀûÀÎ ¿µ¾î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀÌ ½ÅÀåµÇ¾úÀ¸¸ç, ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì¿Í °ü½ÉÀÌ »ó´çÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿µ¾î Áöµµ ¹æ¹ýÀÇ Çâ»ó°ú ´õºÒ¾î °°ÀÌ °¡¾ßÇÒ Áöµµ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐ, Áï ÀÌ·ÐÀûÀÎ ºÎºÐÀº ¾ÆÁ÷ ¹Ì¾àÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Ãʵ¾î±³À°¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â Ãʵ»ç¿¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ¾îÇп¡ ´ëÇÑ °³·ÐÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, ÀÌÀÇ ÇöÀå Àû¿ë¼ºÀ» ³ôÀÌ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ¾ð¾îÇп¡ ´ëÇÑ °³°üÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾îÈÖÁöµµ, Åë»ç·Ð, Àǹ̷Ð, È¿ë·Ð, »çȸ¾ð¾îÇÐ, ±³½Ç´ãȺм®, ´ëÁ¶ºÐ¼®°ú ¿À·ùºÐ¼®, Çѱ¹ÀÎ ¿µ¾î ÇнÀÀÚÀÇ ¹ß´Þ ´Ü°è µîÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ Ãʵ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±³»ç¿Í ¿¹ºñ±³»ç ¹× Ãʵ¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ À¯¿ëÇÑ ÀÚ·á°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
-
-
|
¹Ú¾à¿ì [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|