|
|
|
|
|
Áø»ó¹ü(Chin, Sang Bum)
¤Ó
Çѱ¹¹®È»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡ºÇì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ½£À» ÇâÇÏ¿©¡»´Â Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ôµµ Á» ´õ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÌÇؽÃÅ°°íÀÚÇÏ´Â ¸¶À½¿¡¼ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çì¼¼¹®ÇÐÀº ¼±¸ÀûÀÎ °üÁ¡°ú µ¿¾çÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ °¢°¢ ¿¬±¸µÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ÀüüÀûÀÎ ½£À» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ°í ³ª¹«¸¸ º¸¿©ÁÖ´Â °á°ú°¡ ÃÊ·¡µÇ¾ú´Ù°í º¸¿©Áø´Ù. º» ¿¬±¸ÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ µÎ °¡ÁöÀÇ µ¿¼¾çÀÇ °üÁ¡À» Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÏ¿© Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ½ÉÃþ ºÐ¼®ÇÏ¿© Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ¿¬±¸ÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Çì¼¼ÀÇ ÃʱâÀÛÇ°¿¡¼ º¸ÀÌ´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÁöÇ⼺À» ´ãÀº ÀÛÇ°°ú Áß±â ÀÌÈÄÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ µ¿¾çÀû ÁöÇ⼺À» º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°À» ³ª´©¾î ºÐ¼®Çغ¸°í ÀÚ ÇÑ´Ù. Ã¥À» µ¤´Â ¼ø°£, µ¶ÀÚ´Â Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡¿¡¼ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Çì¼¼¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ µ¶ÀÚµéÀÇ µû¶æÇÑ °ü½É°ú »ý»êÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ±â´ëÇØ º»´Ù.
-
-
[Ã¥ ¼Ò°³]
¡¶Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ½£À» ÇâÇÏ¿©¡· ´Â Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ôµµ Á» ´õ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÌÇؽÃÅ°°íÀÚÇÏ´Â ¸¶À½¿¡¼ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çì¼¼¹®ÇÐÀº ¼±¸ÀûÀÎ °üÁ¡°ú µ¿¾çÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ °¢°¢ ¿¬±¸µÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ÀüüÀûÀÎ ½£À» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ°í ³ª¹«¸¸ º¸¿©ÁÖ´Â °á°ú°¡ ÃÊ·¡µÇ¾ú´Ù°í º¸¿©Áø´Ù. º» ¿¬±¸ÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ µÎ °¡ÁöÀÇ µ¿¼¾çÀÇ °üÁ¡À» Æ÷°ýÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÏ¿© Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ½ÉÃþ ºÐ¼®ÇÏ¿© Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ¿¬±¸ÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Çì¼¼ÀÇ ÃʱâÀÛÇ°¿¡¼ º¸ÀÌ´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÁöÇ⼺À» ´ãÀº ÀÛÇ°°ú Áß±â ÀÌÈÄÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ µ¿¾çÀû ÁöÇ⼺À» º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°À» ³ª´©¾î ºÐ¼®Çغ¸°í ÀÚ ÇÑ´Ù. Ã¥À» µ¤´Â ¼ø°£, µ¶ÀÚ´Â Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡¿¡¼ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Çì¼¼¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ µ¶ÀÚµéÀÇ µû¶æÇÑ °ü½É°ú »ý»êÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ±â´ëÇØ º»´Ù.
[¸Ó¸®¸»]
ÇÊÀÚµµ ¿©´À ÀþÀºÀÌó·³ Àλý¿¡ ´ëÇÏ¿© ±íÀÌ °í¹ÎÇÏ¸ç ¹æȲÇÏ´ø ÀþÀº ½ÃÀýÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À̶§ Çì¼¼ ÀÛÇ°À» Áñ°Ü ÀÐÀ¸¸é¼ ¸¹Àº À§¾ÈÀ» ¹Þ°í, ÀλýÀÇ Ç㹫°¨¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ¾ò¾ú´Ù. Çì¼¼ÀÇ ¹®Çп¡¼ ³ª¿À´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£ÀÇ °í³ú¸¦ Ä¡À¯ÇÏ´Â ÈûÀº °ú¿¬ ¾îµð¿¡¼ ¿À´Â °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÁõÀ» Ç°°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¡¼ ±³¼ö°¡ µÈ ÈÄ¿¡µµ ÇÊÀÚ´Â Çì¼¼¶ó´Â ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ Çй®Àû °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀڷḦ ¼öÁýÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ Çì¼¼¿¬±¸¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î Âø¼öÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
Çì¼¼ÀÇ »îÀº 10´ë ½ÃÀýºÎÅÍ ½ÃÀÎÀ¸·Î ¹®´Ü¿¡ ¿ì¶Ò ¼±â±îÁöÀÇ ¿©Á¤ÀÌ Áö³Çß´Ù. Çì¼¼´Â ºÎ¸ð°¡ ¹Ù¶ó´ø ¸ñ»ç°¡ µÇ·Á°í µé¾î°£ ½ÅÇб³ÀÇ »ýÈ°¿¡ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¸¶¿ïºê·Ð ½ÅÇб³ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ °æ°ÇÁÖÀÇÀû ±³À° ȯ°æ¿¡ ¿°ÁõÀ» ´À²¸ ÁßÅðÇÏ°í Àλý¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ°¨À¸·Î ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇÒ Á¤µµ·Î È¥¶õ½º·¯¿î ½ÃÀýÀ» º¸³½´Ù. ±×´Â °á±¹ ÁýÀ» ³ª¿Í Çì°Õ¹Ù¿ì¾îHeckenbauer ¼Á¡¿¡¼ Á¡¿ø »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÏÂïÀÌ 10´ë ¼Ò³â ½ÃÀýºÎÅÍ ½ÃÀÎÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÇÑ ÀÇÁö¸¦ º¸¿´´Ù. Çì¼¼´Â µ¶ÇÐÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ Áö½ÄÀ» ½×¾Æ°¡¸é¼ ½ÃÀÎÀÇ ²ÞÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¾çÇÑ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» Á¢ÇÏ¸é¼ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ¼ö¾÷À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÃÊâ±â âÀÛ ±â¿¡´Â Çì¼¼´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¹®ÇÐÀÇ ÀüÅëÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÁö¸¸, ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¹ß¹ßÇÏ´ø ½Ã±âºÎÅÍ´Â ´ç´çÇÏ°Ô È÷Ʋ·¯¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¸ç ±¹¼öÁÖÀÇÀû Á¤Ã¥À» ³¯Ä«·Ó°Ô ºñÆÇÇÏ°í µ¿¼¾çÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â Àΰ£»óÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¾ç½ÉÀÇ Á¤Ä¡¸¦ ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ÅëÇØ ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
ÇÊÀÚ´Â Ç츣¸¸ Çì¼¼°¡ Àڽſ¡°Ô ´ÚÄ£ ¿Â°® ¾î·Á¿î °í³À» ±Øº¹ÇÏ°í ¼¼°èÀεéÀ» °¨µ¿ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÛ°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿äÀÎÀÌ ¾îµð¿¡¼ ±âÀÎÇÏ´ÂÁö Á» ´õ ½Éµµ ÀÖ°Ô Ã¼°èÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ž ³¸¼± µ¶ÀÏ ¹ÎÁ·ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÌ µå·¯³ª ÀÖ´Â µ¶ÀϹ®ÇÐÀÇ º»ÁúÀ» ±í°Ô ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â ÀÏÀº ±×¸® ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±× ´ç½Ã¿¡ µ¶ÀϹ®ÇÐÀ» Á¦´ë·Î ¾Ë·Á¸é µ¶ÀÏ Ã¼ÇèÀ» ÇÏ¸é¼ µ¶ÀÏ¿¡ À¯ÇÐÀ» °¡´Â ±æ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ¸¶Ä§ µ¶ÀÏ ±«ÆÃ°Õ ´ëÇб³ÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ µ¶¹®ÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤¿¡ µé¾î°¡ Çì¼¼¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±«Å׸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© µ¿¾ç°üÀ» ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Æø³ÐÀº Çй®Àû ½Ã¾ß¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù´Â ´ç½Ã ÇÊÀÚÀÇ ¹Ú»ç ³í¹®À» ÁöµµÇϽôø È£·Î½ºÆ® Åõ¸£Å©Horst Turk ±³¼öÀÇ ±ÇÀ¯µµ ÀÖ°í Çؼ ±«Å×¿Í Çì¼¼ÀÇ Áß±¹°üÀ» ºñ±³ ¿¬±¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ´ç½Ã ±«ÆÃ°Õ ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ³í¹®À» ÁýÇÊÇÏ´Â Áß¿¡ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ Çй«¼ºBMWFÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ¼ º»ÀÎ ¹Ú»ç ÇÐÀ§ ³í¹®À» ±«Å×¿Í ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¹®Çп¡ ÇعÚÇÑ ºóWien ´ëÇб³ Ç츣º£¸£Æ® ü¸¸ Herbert Zeman ±³¼ö ¹Ø¿¡¼ °è¼ÓÇؼ °°Àº ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç °øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±Í±¹ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡´Â, Çѱ¹¿¡ ÀÌ¹Ì µ¶ÀÚÃþÀÌ ¸¹Àº Ç츣¸¸ Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ...°í ¹ßÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÐȸ¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. À̸¦ À§ÇØ Ç츣¸¸ Çì¼¼ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î Ç츣¸¸ Çì¼¼ ÇÐȸÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ°í Áغñ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çì¼¼ÇÐȸ¸¦ °á¼ºÇÑ ÈÄ¿¡µµ Çì¼¼ ÇÐȸÀÇ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ±× ´ç½Ã Çì¼¼ ÇÐȸÀÇ Ãѹ«·Î È°µ¿ÇÏ´ø ±â¾ïÀÌ »õ·Ó´Ù.
ÇÊÀÚ´Â Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ »ê½ÇÀÇ °ø°£¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀÌ ¹ßµ¿ÇÏ¿© Çì¼¼ÀÇ °íÇâ Ä®ÇÁCalw»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çì¼¼ÀÇ ¸¸³âÀÇ ¾È½ÄóÀÌÀÚ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È âÀÛ »ýÈ°À» Çϸç Áö³Â´ø ¸óŸ´¥¶óMontagnola¸¦ ã¾Æ°¡°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¯´ø Áß¿¡ 1988³â Ç츣¸¸ Çì¼¼ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾öInternational Hermann Hesse Symposium¿¡ Âü¼®ÇÏ¸é¼ Çì¼¼ °íÇâ Ä®ÇÁ¿¡ °¥ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°÷¿¡¼ Çì¼¼°¡ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â´ø ¿ïâÇÑ ½£°ú °¹°ÀÌ È帣´Â Á¶¿ëÇÑ Ä®ÇÁÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±× ´ç½Ã Ç츣¸¸ Çì¼¼ ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ¼¼°èÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼ ¿Â Çì¼¼ ¿¬±¸ÀÚµéÀ» ¸¸³ª Çй®ÀûÀ¸·Î ±³·ùÇß´ø ÀϵéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ »ý»ýÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ±× ´ç½Ã Çì¼¼ Àü¹®°¡ º¼Ä¿ ¹ÌÇコVolker Michels ¼±»ýÀÌ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¿ª¿¡¼ ÇÑ ½Ã°£°¡·® °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ¿ÀÆæ¹ÙÈåOffenbach¿¡ »ç´Â ÀÚÅÃÀ¸·Î Ãʴ븦 Çß´Ù. ±×´Â Çì¼¼¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÃâÆÇ ÀڷḦ ¼ÒÀåÇÑ Çì¼¼Àü¹®ÃâÆǹ®¼½ÇHesse-EditionsarchivÀ» °Ç¸³ÇÏ¿© Çì¼¼¿¬±¸ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý Çì¼¼ ÀڷḦ ¿¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°÷¿¡´Â Çì¼¼ÀÇ ÀÛÇ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çì¼¼¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ÀÚ·á°¡ ÀÖ¾î¼ Çì¼¼ÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ »ì¾Æ ¼û ½¬´Â µíÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¢±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù. ÇÊÀÚ´Â Çì¼¼ Àü¹® ÃâÆÇ»çÀÎ ÁÖ¾î įÇÁSuhrkampÀÇ ÆíÁýÀåÀ¸·Î Æò»ý µ¿¾È Çì¼¼ ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁøÇÑ º¼Ä¿ ¹ÌÇコ ¼±»ýÀÌ ¡ºÇÈÅ丣ÀÇ º¯½ÅPiktors Verwandelung¡»¿¡ Ä£ÇÊ »çÀÎÀ» Çؼ ¼±¹°ÇÑ Ã¥À» º¼ ¶§¸¶´Ù °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ´À³¤´Ù. º¼Ä¿ ¹ÌÇコ ¼±»ýÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡ Ç츣¸¸ Çì¼¼ ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© Çì¼¼°¡ Çѱ¹¿¡¼ ¿Ö ÀαⰡ ÀÖ´ÂÁö ¹ßÇ¥ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÇÊÀÚ´Â º¼Ä¿ ¹ÌÇコ ¼±»ý°ú ÇÔ²² Çì¼¼ÀÇ µ¿¾ç°ü, ÀÚ¿¬°ü ±×¸®°í Á¤Ä¡°ü µî ´Ù¾çÇÑ Çì¼¼ÀÇ ÇÙ½É ÁÖÁ¦·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´ëȸ¦ ³ª´©¸é¼ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½Ã°£À» º¸³½ ±â¾ïÀÌ ´Ù½Ã µÇ»ì¾Æ³ª´Â µíÇÏ´Ù.
¶ÇÇÑ, 2005³âµµ ÇÁ¶û½º Æĸ® ¼Ò¸£º»´À ´ëÇб³¿¡¼ ¿¸° ±¹Á¦µ¶¹®ÇÐÀÚ´ëȸIVG¿¡ Âü¼®À» ¸¶Ä¡°í ³ª¼ ±×¸®´ø Çì¼¼°¡ ¸¸³âÀ» º¸³Â´ø ¸óŸ´¥¶ó¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Çì¼¼°¡ Áñ°Ü ã´ø ½£ ¼Ó »çÀÌ¿¡¼ ¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â ·çÄ«³ëLugano È£¼ö¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç Çì¼¼¹Ú¹°°üÀ» ¹æ¹®ÇÑ ÀϵéÀÌ ¶°¿À¸£°ï ÇÑ´Ù. ÇÊÀÚ´Â Çì¼¼¹®Çйڹ°°ü¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ·¹±â³ª ºÎÇãRegina Bucher °üÀåÀ» óÀ½À¸·Î ¸¸³µ´Ù. °³ÀÎ »çÁ¤À¸·Î Çì¼¼¹Ú¹°°üÀÇ ¹®À» ´Ý´Â ³¯Àε¥µµ ¹Ú¹°°üÀÇ ¹®À» ¿¾îÁÖ¸ç ¹Ý°©°Ô ¸Â¾ÆÁÖ¾ú´ø °üÀåÀÇ Ä£ÀýÇÔÀ» Áö±Ýµµ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ·¹±â³ª ºÎÇã °üÀåÀÇ ¹è·Á·Î Çì¼¼°¡ ¿ø°í¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´ø ŸÀÌÇÁ ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ¼ ±× ´ç½ÃÀÇ Çì¼¼ ¸¶À½À» Çì¾Æ·Á º¸±âµµ ÇÏ°í µ¿¾ç¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ¿ªÀÇ Æȱ¥¸¦ ¸ö¼Ò ±×¸° º× ±×¸²À» °¨»óÇØ º¸±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ÇÊÀÚ´Â Çì¼¼°¡ ÀÚÁÖ »êÃ¥À» ÇÏ´ø ½£±æÀ» °Å´Ò¸ç Àá½Ã³ª¸¶ ±×°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÌ Çϳª°¡ µÇ´Â °ø°£ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ ÀÖ´Â ±âºÐÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÊÀÚ´Â ±×µ¿¾È ±³¼ö »ýÈ°À» ÇÏ¸é¼ ±âȸ°¡ µÇ´Â ´ë·Î µ¶ÀÏ°ú ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯ ´ëÇб³ÀÇ ¿¬±¸ ±³¼ö·Î °¡¼ Çì¼¼ ¹®Çп¡ ´ëÇÑ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Çмú ÀڷḦ ¼öÁýÇÏ°í ³í¹®À¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ±¹³»´Â ¹°·Ð ±¹Á¦ÇÐȸ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±×µ¿¾È µ¶ÀϾȱǿ¡ ¼ÓÇÏ´Â µ¶ÀÏ°ú ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡ ü·ùÇÏ¸é¼ ±×°÷ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Çмú ÀڷḦ °®Ãá ±«ÆðÕG?ttingen, ¹À½ºÅÍMuenster, º£¸¦¸°Berlin, ¹ÙÀÌ·ÎÀÌÆ®Bayreuth, Áö°ÕSiegen ±×¸®°í ºóWien´ëÇÐ µµ¼°ü¿¡¼ ¹Ìó ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ±ÍÁßÇÑ Çмú ÀڷḦ ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ Çì¼¼ ¹®ÇÐ ¿¬±¸ÀÇ Çмú ÀڷḦ Åä´ë·Î ¿Ï¼ºÇØ º¸·Á ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷µµ ¹ÌÁøÇÑ ºÎºÐÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö·Î ºÎÁ·ÇÑ ÇÊÀÚ°¡ ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡ Àú¼¸¦ ³»º¸Àϱî ÇÏ´Ù°¡ Çì¼¼ ¹®ÇÐÀ» ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ôµµ Á» ´õ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÌÇؽÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½¿¡¼ ¿ë±â¸¦ ³» ¼µÑ·¯ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çì¼¼¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ µ¶ÀÚµéÀÇ µû¶æÇÑ °ü½É°ú »ý»êÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ±â´ëÇØ º»´Ù.
¶ÇÇÑ, ÀÌ Ã¥Àº 2014³âµµ ÀüºÏ´ëÇб³ Àú¼úÀå·Á Áö¿ø ¾øÀ̴ ź»ýÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇÊÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô·Á Çб³ ´ç±¹¿¡ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÑ´Ù.
Ã¥¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡
Çì¼¼´Â Á¤½Å¿ä¾ç¿ø¿¡¼ À½¾Ç °¨»ó°ú µ¶¼¸¦ Áñ±â¸ç Á¤½ÅÀû À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çì¼¼´Â Á¤½Å º´¿ø¿¡¼ Åð¿øÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ ½ÅÇб³°¡ ¾Æ´Ñ Æò¹üÇÑ °íµîÇб³¿¡ µé¾î°¡°Ô µÇ´Â µ¥, ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®Stuttgart¿¡ ÀÖ´Â ¹Ùµå Ľ´Å¸Æ®Bad Canstatt °íµîÇб³¿¡¼ 1³â µ¿¾È¿¡ Çб³»ýÈ°¿¡ ÀûÀÀÇÏ·Á°í ³ë·ÂÀ» ÇßÀ¸³ª, ¸ñÀû ÁöÇâÀû Á¦µµ±ÇÀÇ ±³À°¿¡ ´Ù½Ã ½Ç¸ÁÀ» ÇÏ°í¼ ÀÚÅðÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çб³¿¡¼ÀÇ °¿ä¹ÞÀº Á¦µµ±Ç ÁÖÀÔ½Ä ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ÁÂÀýÀ» °æÇèÇϸ鼵µ µ¶¼¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤¸¸Àº ½ÄÁö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù. Çì¼¼´Â ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÀ²¸¸ÀÌ °¿äµÇ´Â Çб³»ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸°ú ºÎÀûÀÀÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ 10´ë ½ÃÀýºÎÅÍ Çб³¶ó´Â Á¦µµ±ÇÀÇ °æÁ÷µÈ ±³À°Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸°ú °³ÇõÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇϱ⿡ À̸¥´Ù. Çì¼¼´Â ´ç½ÃÀÇ ¾ï¾ÐµÈ Çб³»ýÈ°¿¡¼ Èûµç üÇèÀ» ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¡º¼ö·¹¹ÙÄû ¾Æ·¡¼Unterm Rad¡»¶ó´Â ÀÛÇ°¿¡ Àß ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Çì¼¼´Â ÀÔÇÐÇÑ Áö 1³âµµ ¸øµÇ¾î ½ÅÇб³·ÎºÎÅÍ ÅðÇÐÀ» ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© Çì¼¼ÀÇ ºÎ¸ð´ÔµéÀº Çì¼¼¿¡°Ô ¸ñ»ç ¼ö¾÷À» ¸¶Ä¡°í ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ Áý¾ÈÀÇ ÀüÅëÀ» À̾î¹Þ¾Æ ¾ÈÁ¤µÈ ½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ »ì¾Æ°¡±â¸¦ ¿øÇß´ø ±æÀ» ´Ü³äÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çì¼¼°¡ ¾î¸° 5¼¼ºÎÅÍ º¸ÀÌ´ø °íÁýÀÌ ¼¾ ±âÁú°ú 13¼¼ºÎÅÍ ¾Æ¹öÁöÇÑÅ× ½Ã¸¦ âÀÛÇÏ¿© ¹ÙÄ¥ Á¤µµÀÇ ¹®ÇÐÀû ÀçÁúÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ÀÌ¹Ì °£ÆÄÇÑ ºÎ¸ð´ÔÀº Çì¼¼°¡ ±×µéÀÇ Ç°¿¡¼ ¶°³ª µ¶¸³ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀ» Çã¶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çì¼¼´Â ±× ´ç½Ã »çȸ·ÎºÎÅÍ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ¹Ì·¡°¡ º¸ÀåµÈ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸ñ»çÀÇ ±æÀ» Á¢°í 10´ëºÎÅÍ ½ÃÀÎÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ±×ÀÇ »îÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥·Î »ï°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Çì¼¼´Â Æòźġ ¾ÊÀº °íµ¶ÇÑ »îÀÇ ±æ¿¡ µé¾î¼°Ô µÈ´Ù.
Á¦ÀÏ ¸ÕÀú Çì¼¼°¡ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº Ä®ÇÁ¿¡ ÀÖ´Â ½Ã°èžTurmuhr°øÀ¸·Î¼ »ýÈ°ÀÎÀ¸·Î¼ »ì¾Æ°¥ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÑ´Ù. ½Ê´ë Çì¼¼´Â °íµÈ ½Ã°è°øÀÇ ¼ö¾÷À» ¸¶Ä¡°í Á÷¾÷À¸·Î¼ ÅÃÇϱ⿡´Â ¿©·¯ °¡Áö ¾î·Á¿î Á¡ÀÌ ÀÖ¾î¼ 1³â µÚ¿¡ ´Ù½Ã Æ¢ºù°ÕT?bingen ½Ã³»¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çì°Õ¹Ù¿ì¾î ¼Á¡ÀÇ Á¡¿øÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¿Å±â°Ô µÈ´Ù. Çì¼¼´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ Ã¥ Àб⸦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÅͶó Á¡¿øÀ¸·Î¼ ÀÏÀ» ÇÏ¸é¼ ½Ã°£ÀÌ ÁÖ¾îÁø µ¥·Î Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ½ÀÀÛÀÇ ½Ã°£À» °¡Áö°ï ÇÑ´Ù. ±× ´ç½Ã¿¡ Çì¼¼´Â µ¶ÀÏÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ³ë¹ß¸®½ºNovalisÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¿¡ ½ÉÃëµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø ³¶¸¸Àû ¼¼°è°üÀ» Àß ¹Ý¿µÇÑ ÀÛÇ° ¡º³¶¸¸ÀÇ ³ë·¡Romantische Lieder¡»¸¦ Ãâ°£ÇÏ¸é¼ ¼¼°£ÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. 10´ëÀÇ Çì¼¼°¡ ÀÏÂïÀÌ ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÀ²ÀÌ °¿äµÇ´Â Çб³»ýÈ°·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î ¹æ¶ûÇϸç ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀλýÀ» Áñ±â´Â ³¶¸¸ÀûÀÎ ¼¼°è°üÀ» ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¹Ý¿µµÈ Á¡ÀÌ ±× ´ç½ÃÀÇ µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. 10´ë¿¡ ½ÃÀÎÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹«°Íµµ µÇÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇß´ø °íÁý½º·± Çì¼¼°¡ 22¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î °á±¹ ¿¹¼úÀû °¨°¢À¸·Î °ÅÄ£ ¼¼»óÀ» À̰ܳ»¸ç ÀþÀº ³¯ÀÇ ²ÞÀ» ½ÃȽÃŲ ó³àÀÛÇ° ¡º³¶¸¸ÀÇ ³ë·¡¡»¸¦ ¼¼»ó¿¡ ³»³õ¾Æ ±×ÀÇ ¹®ÇÐÀû Àç´ÉÀÌ ÀÖ´Â ÀÛ°¡·Î¼ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. Çì¼¼°¡ ½ÃÀÎÀ¸·Î ¿ì¶Ò ¼¼»ó¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖ¾ú´ø µ¿·ÂÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¹àÇô ÁÖ´Â ÀÛ¾÷µµ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çì¼¼¿¡°Ô ¹®ÇÐÀûÀÎ »ó»ó·ÂÀÇ ¿øõÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ±×°¡ ÅÂ¾î³ ½£À¸·Î °¡µæ Âù Ä®ÇÁÀÇ ÀÚ¿¬À̾ú´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý¿¡ ¸¶À½²¯ ½£ ¼ÓÀ» ¶Ù¾î´Ù´Ï¸ç °°¡¿¡¼ ¹°°í±â¸¦ ÀâÀ¸¸ç ³î¾Ò´ø ±ú²ýÇÑ ¹°ÀÌ È帣´Â °°ú ¿ïâÇÑ ½£À¸·Î µÚµ¤ÀÎ ÀÛÀº ½Ã°ñÀÇ °íÇâÀÌ ±×ÀÇ ½Ã½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â °ø°£À̾ú´Ù.
½´¹Ù¸£Ã÷¹ßÆ®SchwarzwaldÀÇ ¿ø·¡ Àǹ̴ ÇÏ´ÃÀÌ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ½£À¸·Î °¡µæ Â÷ °Ë°Ô º¸ÀÌ´Â °ËÀº ½£À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ËÀº ½£À¸·Î µÚµ¤¿© ÀÖ´Â Ä®ÇÁ¶ó´Â ÀÛÀº ¼Òµµ½Ã¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ ¹è°æÀÌ Çì¼¼·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ¿¬À» ´©±¸º¸´Ùµµ »ç¶ûÇÑ ÀÛ°¡·Î ¿ì¶Ò ¼°Ô ÇÑ ¿ä¼Ò ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.
Çì¼¼´Â ½£ ¼ÓÀ» °Å´Ò¸ç ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì¾Ò°í ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®¿¡ °æûÇÒ ÁÙ ¾Ë¸ç ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼ Ç×»ó ¹®ÇÐÀû âÀÛÀÇ ¼ÒÀ縦 ã¾Ò´Ù.
Çì¼¼°¡ ÅÂ¾î³ °íÇâ Ä®ÇÁ¿¡ ´ëÇÑ Ãß¾ïÀ» 1918³â¿¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °í¹éÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
-
-
µé¾î°¡´Â ¸»
Á¦1Àå
µ¿¼¾çÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º¸´Â Çì¼¼ ¹®ÇÐ
Á¦2Àå
Ç츣¸¸ Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ Çü¼º ¹è°æ
1. °³ÀλçÀÇ ¹è°æ
1.1. °³ÀÎ ¹× ±³¾ç üÇè
2. ½Ã´ë ¹®ÈÀû ¹è°æ21
Á¦3Àå
µ¿¼¾çÀû °üÁ¡¿¡¼ º» Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ µ¿¾ç¼º ¹× ¼»çÀû Á¦¹Ý ¾ç»ó
1. µ¿¾çÀû °üÁ¡
1.1. Çì¼¼ÀÇ Àεµ ¼ö¿ë
1.2. Çì¼¼ÀÇ Áß±¹¹®Çмö¿ë
1.3. Çì¼¼ÀÇ Áß±¹»ç»ó¼ö¿ë
1.4. Çì¼¼ÀÇ µ¿¾ç ¼ö¿ë°ú ±× Ç¥ÇöÁÖÀÇÀû ÀǹÌ
1.5. ¡ºÀ¯¸®¾Ë À¯Èñ¡» ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ Áß±¹ »ç»ó
2. ±³¾ç¼Ò¼³Àû °üÁ¡
2.1. ¡ºÆäÅÍ Ä«¸àģƮ¡»¿Í ¿¹¼ú°¡Àû ±³¾ç¼Ò¼³°úÀÇ °ü·Ã¼º
2.2. ¡ºµ¥¹Ì¾È¡»°ú ½Ã¹ÎÀû ¹× ¾ç±ØÀû ´ÜÀÏÀÚ ±³¾ç¼Ò¼³°úÀÇ °ü·Ã¼º
2.3. ¡ºÀ¯¸®¾Ë À¯Èñ¡»¿Í ½Ã¹ÎÀû ±³¾ç¼Ò¼³°úÀÇ °ü·Ã¼º
3. ½ÅÈÀû °üÁ¡
3.1. ¼º³â½ÄÀÇ °³³ä
3.2. ¡ºµ¥¹Ì¾È¡»ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ÀÖ¾î¼ ¼º³â½ÄÀÇ ¼»ç±¸Á¶
3.3. ¡º½Ë´Ù¸£Å¸¡»¿¡ ³ªÅ¸³ ¼º³â½ÄÀÇ ¼»ç±¸Á¶
3.4. Çì¼¼ÀÇ ±³¾ç¼Ò¼³ ¡º³ª¸£Ä¡½º¿Í °ñµå¹®Æ®¡»¿¡ ³ªÅ¸³ ¼º³â½Ä ¼»ç±¸Á¶
Á¦4Àå
Çì¼¼ ¹®Çп¡ ³ªÅ¸³ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ÁöÇ⼺°ú µ¿¾çÀû ÁöÇ⼺
1. Çì¼¼ ÃʱâÀÛÇ°¿¡ ÀÖ¾î¼ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÁöÇ⼺ÀÇ ¼º¸³ ¹è°æ
1.1. Çì¼¼ ÃʱâÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÁÖÁ¦¿Í ¸ðƼºê ¼ö¿ëÀÇ ¾ç»ó
1.2. ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ¿©¼º°ü
1....3. ³¶¸¸ÁÖÀÇÀû ÀÚ¿¬°ü
2. Çì¼¼ÀÇ ÈıâÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ µ¿¾çÀû ÁöÇ⼺
2.1. ¡º½Ë´Ù¸£Å¸¡»ÀÇ ºÒ±³Àû ±³¸®¿¡¼ ÀھƷÎÀÇ ±Íȯ
2.2. ¡ºÀ¯¸®¾Ë À¯Èñ¡»ÀÇ ÁÖÀΰø Å©³×È÷Æ®ÀÇ ¼º¼÷°úÁ¤À» ÅëÇØ ³ªÅ¸³ ¿ª¸®Àû Àΰ£»ó
2.3. ÁÖÀΰø Å©³×È÷Æ®ÀÇ Á×À½À» ÅëÇØ ³ªÅ¸³ ¿ª¸®Àû Àΰ£»ó
2.4. ¡ºÀ¯¸®¾Ë À¯Èñ¡»ÀÇ µîÀåÀι° À½¾Ç´ë°¡¿Í µµ°¡Àû Àΰ£»ó
2.5. Çì¼¼ÀÇ Èı⠽à ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ µ¿¾çÁöÇ⼺
2.6. Çì¼¼ ¹®Çп¡ ³ªÅ¸³ µ¿¾çÀû¡¤ÀüÀÏÀû Á¾±³°ü
Á¦5Àå
Çì¼¼ ¹®ÇÐÀÇ ÀüÅë °è½Â°ú µ¿¾ç »ç»ó ¼ö¿ë
(1) µ¿¾çÀû °üÁ¡ÀÇ °æ¿ì
(2) ±³¾ç¼Ò¼³Àû °üÁ¡ÀÇ °æ¿ì
(3) ½ÅÈÀû ¼º³â½ÄÀÇ °üÁ¡ÀÇ °æ¿ì
ºÎ·Ï
Çì¼¼ÀÇ °¡°èµµ¿Í ¿¬º¸
1. Ç츣¸¸ Çì¼¼ °¡°èµµ
2. Ç츣¸¸ Çì¼¼ ¿¬º¸
Âü°í¹®Çå
ã¾Æº¸±â
-
-
1. °³ÀλçÀÇ ¹è°æ
1.1. °³ÀÎ ¹× ±³¾ç üÇè
Çì¼¼´Â 1877³â 7¿ù 2ÀÏ, µ¶ÀÏ ³²ºÎ ½´¹Ùº¥Schwaben Áö¹æÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã Ä®ÇÁ¿¡¼ ž´Ù. µ¶ÀÏ°ú ½ºÀ§½ºÀÇ ¿©·¯ µµ½Ã¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç »ì´Ù ¸¸³â¿¡´Â ½ºÀ§½º ¸óŸ´¥¶ó¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿© ¸¶À½ÀÇ ¾È½Äó·Î »ï°í »ì¾Ò´Ù. Çì¼¼´Â 85¼¼±îÁö »ç´Â µ¿¾È °³ÀÎÀûÀ¸·Î »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½Ã´ëÀûÀ¸·Îµµ ¼¼°è´ëÀüÀ» µÎ Â÷·Ê³ª °ÞÀº Æòźġ ¾ÊÀº »îÀ» »ì´Ù °£ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×°¡ °É¾î¿Â Çè³ÇÑ °³Àλ縦 »ìÆ캸´Â °Íµµ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹«¸íÀÛ°¡¿´´ø Çè³ÇÑ ÀþÀº ³¯ÀÇ ½ÃÀýÀ» °ÅÃļ À¯¸íÀÛ°¡·Î ¼¼»ó¿¡ ºûÀ» º¸±â±îÁö Çì¼¼°¡ °É¾î¿Â ¹ßÀÚÃ븦 Áß½ÉÀ¸·Î °ËÅäÇØ º¸·Á°í ÇÑ´Ù. Çì¼¼ÀÇ ºÎÄ£ ¿äÇѳ׽º Çì¼¼Johannes Hesse´Â ·¯½Ã¾Æ Å»ýÀÇ ¼±±³»ç·Î¼ Àεµ¿¡¼ û³â ½ÃÀýÀ» º¸³½ ¹Ù ÀÖ´Â ±Ý¿åÀûÀÌ¸ç ±¸µµÀÚÀû ±âÁúÀ» Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù. Çì¼¼ÀÇ ¸ðÄ£ ¸¶¸®¾Æ ±ºµ¥¸£Æ®Maria Gundert´Â µ¿¾çÇÐÀÚÀÌ¸ç ¸ñ»çÀÎ Ç츣¸¸ ±ºµ¥¸£Æ®Hermann GundertÀÇ µþ·Î¼ Àεµ Å»ýÀ¸·Î¼ Àεµ¿¡¼ »ì¸é¼ ¿µ±¹ Ãâ½ÅÀÇ ¼±±³»ç ³²ÆíÀ» ¸¸³ª °áÈ¥ »ýÈ°ÇÑ Áö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾Æ ³²ÆíÀÌ º´»çÇÏ°í ¸¸´Ù. ±× ÈÄ Ç츣¸¸ ±ºµ¥¸£Æ®ÀÇ ÆíÁý ÀÏÀ» µµ¿ÍÁÖ·¯ ¿Ô´ø ¿äÇϳ׽º Çì¼¼¸¦ ¸¸³ª °áÈ¥Çϱ⿡ À̸¥´Ù.
±×°¡ Èûµé°Ô °Þ¾ú´ø °¡Á·»ç Áß¿¡¼ ¶óƾÇб³ »ýÈ°°ú ¸¶¿ïºê·ÐMaulbron ½ÅÇб³ ±â¼÷»ç¿¡¼ ÀÏ¾î³ »ç°ÇÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Çì¼¼´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ¼º°æÀÇ ±³¸®¸¦ µéÀ¸¸é¼ ±âµµ¸¦ ÇÏ°í Âù¼Û°¡¸¦ ºÎ¸£´Â ¾ö°ÝÇÑ ±âµ¶±³ÀûÀÎ °¡Á¤ÀÇ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ÀÚ¶ó³µ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±×ÀÇ °³ÀÎÀû °æ°ÇÇÑ Ã¼ÇèÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¡ºµ¥¹Ì¾ÈDemian¡»À̶ó´Â ÀÛÇ°¿¡ Àß ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. Çì¼¼´Â ¾Æ¹öÁö ¸ñ»ç¿Í Àεµ¿¡¼ ¼±±³»ç·Î È°µ¿ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ¸ñ»çÀÇ µþÀÎ ¸¶¸®¾Æ »çÀÌ¿¡¼ ¼ºÀåÇß´Ù.
Çì¼¼´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ °íÁýÀÌ ´©±¸º¸´Ù °ÇÏ°í °³¼ºÀÌ À¯³È÷ °Ç߱⠶§¹®¿¡ 10´ëºÎÅÍ ÀλýÀÇ ¿©Á¤ÀÌ ¼øźġ¸¸Àº ¾Ê¾Ò´Ù. º»°ÝÀûÀ¸·Î Çì¼¼´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¸ñ»ç°¡ µÇ±â À§ÇÑ ¼ö¾÷À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±× ´ç½Ã ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¸ñ»ç·Î È°µ¿ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖº¯»ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ Á¸°æ¹ÞÀ¸¸é¼ ¾ÈÁ¤Àû »ýÈ°ÀÌ º¸ÀåµÇ¾ú´ø Á÷¾÷À̾ú´Ù. ±×·¡¼ Çì¼¼´Â ±× ´ç½ÃÀÇ ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ ¼±¸ÁÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â ½ÅÇб³ ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î ¸¶¿ïºê·Ð ½ÅÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸¶¿ïºê·Ð ½ÅÇб³´Â 14¼¼ºÎÅÍ 18¼¼±îÁö ÇØ´çÇÏ´Â ¼Ò³âµé Áß¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ ÇлýÀ» ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßÇÏ¿© ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Çì¼¼´Â ¾ö°ÝÇÑ ±³À°Àû ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ ´Ü¼øÇÏ°í ¼öµµÀÚÀûÀÎ »ýÈ°À» ¸ð¹üÀ¸·Î ÀûÀÀÇØ¾ß Çß´Ù. Çì¼¼´Â óÀ½¿¡´Â ¸¶¿ïºê·ÐÀÇ ½ÅÇб³ÀÇ ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ¸¸Á·½º·´°Ô ÀûÀÀÀ» Çß´Ù. Çì¼¼´Â ±«ÇΰÕG?ppingen ½ÃÀýºÎÅÍ ½Ã°£ÀÌ Çã¶ôµÇ´Â µ¥·Î ¹®ÇРâÀÛ ¹ßÇ¥¸¦ ½ÃµµÇÑ´Ù. Çì¼¼´Â ±×·¯ÇÑ °³ÀÎÀû °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÃÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¶æÀÌ ÅëÇϴ ģ±¸µé°ú µ¿¾Æ¸® ¸ðÀÓÀ» ¸¸µé¾î ½Ã ³¶¼Ûȸ¸¦ ¹úÀÌ´Â ¹®ÇÐ È°µ¿À» Àü°³ÇÏ¿´´Ù. Çì¼¼´Â ¾ö°ÝÇÑ Çб³»ýÈ°¿¡ ÀûÀÀÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ª¾Æ°¡ Çì¼¼´Â ¾ö°ÝÇÑ Çб³ ±ÔÀ²À» °Á¶ÇÏ´Â Çб³ ±³À°¿¡ ´ëÇؼ °ÇÑ ºÒ¸¸À» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¸¸À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø Çì¼¼°¡ ºÎ¸ð´ÔÀ» Å©°Ô ½Ç¸Á½ÃÅ°´Â »ç°ÇÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ô µÈ´Ù. Çì¼¼´Â º¸¼öÀû ½ÅÇб³ÀÇ ÁÖÀÔ½Ä ±³À°°ú ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÀ²À» °Á¶ÇÏ´Â ±â¼÷»ç »ýÈ°¿¡ üÁúÀûÀ¸·Î °ßµðÁö ¸øÇÏ°í ±â¼÷»ç¸¦ Å»ÃâÇÏ°í ¸¸´Ù. Çì¼¼´Â ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ¸ö¿¡ ÇÑ Ç¬µµ °¡ÁöÁö ¾Ê°í ¿ÜÅõ¸¶Àú ÀÔÁö ¾ÊÀº ä Á¡½É ½Ä»ç ÈÄ °©ÀÚ±â Á¤±Ô ¼ö¾÷¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾Ê°í¼ ½ÅÇб³¸¦ Å»ÃâÇÏ´Â ¿¹»óÄ¡ ¸øÇß´ø ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Çì¼¼´Â ´ç½Ã °ÅÁÖÇÏ´ø ÁÖº¯ÀÇ ºß¸£ÅÛº£¸£Å©W?rttembergÀÇ Çì¼¾Hessen Áö¿ªÀ» Àú³á 8½ÃºÎÅÍ ´ÙÀ½³¯ ¾Æħ 5½Ã ¹Ý±îÁö ¿µÇÏ 7µµÀÇ Ãß¿î °Ü¿ï¿¡ µéÆÇÀ» ...ÇìÁý°í µ¹¾Æ´Ù³æ´ø °ÍÀÌ´Ù.
¹«´Ü Å»ÃâÇÑ ÀÏ·Î Çì¼¼´Â Çб³ ´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ 8½Ã°£ µ¿¾ÈÀÇ ±Ý°í ¼±°í¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© Çì¼¼´Â ÁÖº¯ÀÇ Ä£±¸µé·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁö°Ô µÇ´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. Çì¼¼°¡ ±×µ¿¾È Ä£ÇÏ°Ô Áö³»´ø µ¿·áÄ£±¸µéµµ µîÀ» µ¹¸®ÀÚ °íµ¶ÇÑ Á¸Àç·Î Àü¶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °íµ¶ÇÑ Á¸Àç·Î ³«ÀÎÂïÈù Çì¼¼´Â °í¹Î¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ½ÅÇб³ »ýÈ°À» Áß´ÜÇÑ Çì¼¼´Â 1891³â 5¿ù ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó Ä®ÇÁ¿¡ ±ÍÇâÇÏ¿© ¸¶À½ÀÇ Ä¡À¯¸¦ À§ÇØ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× ´ç½Ã ³»¸éÀÇ °¥µîÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Çì¼¼´Â ¿ÜºÎ Ä£±¸µé°ú ´ÜÀýÇÏ°í ºñ»ç±³ÀûÀÎ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±Þ±â¾ß ÁÖº¯ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ Çì¼¼°¡ Á¤½Å¿ä¾ç¼Ò³ª Á¤½Åº´¿ø¿¡ ÀÔ¿ø½Ãų °ÍÀ» ±Ç°íÇϱ⿡ À̸¥´Ù. ÁÖº¯ÀÇ Ä£±¸µé·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü¸¦ ´çÇÑ Çì¼¼°¡ ±Þ±â¾ß ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. °á±¹, Çì¼¼´Â 1892³â 5¿ù 7ÀÏ¿¡ ¹Ùµå º¼Bad boll¿¡ ÀÖ´Â ¸ñ»ç ºí·ëÇϸ£Æ®Blumhart°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Á¤½Å¿ä¾ç¼Ò¿¡ ÀÔ¿øÇÏ°Ô µÈ´Ù.
-
-
|
Áø»ó¹ü(Chin, Sang Bum) [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|