>
>
>
°æ¿µ±³À° ´º Æз¯´ÙÀÓ : 4Â÷»ê¾÷Çõ¸í½Ã´ë ¹Ì·¡¸¦ À̲ø °æ¿µ±³À° À¶ÇÕ°ú Çõ½ÅÀÇ ¹æÇâ
À̵ÎÈñ ¤Ó ¸ÅÀÏ°æÁ¦½Å¹®»ç
  • Á¤°¡
18,000¿ø
  • ÆǸŰ¡
16,200¿ø (10% ¡é, 1,800¿ø ¡é)
  • ¹ßÇàÀÏ
2018³â 11¿ù 19ÀÏ
  • ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â/¹«°Ô
360page/152*225*26/587g
  • ISBN
9791155429143/1155429141
  • ¹è¼Ûºñ
¹«·á¹è¼Û
  • ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
05/14(È­) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
  • Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
  • ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
  • ¹Ù·Î±¸¸Å ºÏÄ«Æ®´ã±â
  • Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  • »ó¼¼Á¤º¸
  • ´ëÇѹα¹ °æ¿µ±³À° Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ Ç÷§Æû Àΰ£°ú »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅë ¡¤ â¾÷ ¹× ±â¾÷°¡Á¤½Å ¡¤ ÇöÀå ¹ÐÂø ±³À° ¡¤ °æ¿µÇÐ ¼¼ºÎÀü°øÀÇ À¶ÇÕ ¡¤ °æ¿µÃ¶Çаú ±â¾÷À±¸® ¡¤ °æ¿µÇаú °øÇÐÀÇ À¶ÇÕ ¡¤ ÀΰøÁö´É°ú ºòµ¥ÀÌÅÍ È°¿ë ¡¤ °æ¿µÇаú Àι®ÇÐÀÇ À¶ÇÕ °æ¿µÇÐ ±³À°°ú ¿¬±¸ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¹× ±× ÇØ°á ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ 11°³ ´ëÇÐÀÇ 22¸íÀÇ ±³¼ö°¡ °í¹ÎÇÑ °á°ú¸¦ Á¤¸®Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±ä ¿©Á¤ÀÇ Ã¹ ¸ÅµìÀÌÀÚ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ³ªÄ§¹ÝÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °æ¿µÇа谡 °øµ¿À¸·Î Ç®¾î¾ß ÇÒ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀÇ Å« ƲÀ» Á¦½ÃÇÏ°í, °æ¿µ±³À°¿¡¼­ÀÇ °í¹Î°ú ÁöÇý¸¦ Çѵ¥ ¸ðÀ¸´Â ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. ±¹³»¿Ü °æ¿µ´ëÇÐÀÇ ´Ù¾çÇÑ °æ¿µ±³À°Çõ½Å »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ °æ¿µ±³À° Á¦°øÀÚ°¡ »óȲ¿¡ ¸Â´Â ÇØ´äÀ» ¼±ÅÃÇϰųª ÀûÀýÈ÷ ¼öÁ¤ÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÑ ±æÀâÀÌ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.
  • ´ëÇѹα¹ °æ¿µÇÐÀÇ ÀçÁßÈï, °æ¿µ±³À°ÀÇ ´ëÀüȯÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Ù ±â¾÷ ½Ç¹«¸¦ Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ°í, ±×¸® Å« °ü½Éµµ ¾ø´Â °æ¿µÇÐÀÚµéÀÌ ³í¹®À» À§ÇÑ ³í¹®À» ¾²Áö¸¸, ±â¾÷°æ¿µÀÚµéÀº ÀÌ·± ³í¹®À» ÀÐÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¾ÆÇ ÁöÀûÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í, µðÁöÅÐ º¯È¯À¸·Î »ó¡µÇ´Â »õ·Î¿î °æ¿µÈ¯°æÀÇ º¯È­ ¼Ó¿¡¼­ ±â¾÷ÀÌ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇϵµ·Ï °æ¿µÇÐ ±³À°ÀÌ º¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄ, ±×¸®°í ÀÌ Áß¿äÇÑ °ú¾÷À» ¼öÇàÇÏ·Á¸é °³º° °æ¿µ´ëÇÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ °æ¿µÇаè¿Í °æ¿µÇÐȸ°¡ °íÀ¯ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ø°¨´ë¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ Ã¥Àº ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¸ÕÀú ¿ì¸®³ª¶ó °æ¿µ±³À°À» ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â °üÁ¡À» Çü¼ºÇÏ°Ô µ½´Â ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ÈÄ °æ¿µ±³À°¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ ´Ù·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °æ¿µÃ¶Çаú À±¸® ¹®Á¦¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ ¼¼ºÎ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù. 1ÀåÀº °æ¿µ±³À° ȯ°æÀ» ºÐ¼®Çϴ ƲÀ» Á¦½ÃÇÏ°í, ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó °æ¿µ±³À° ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇöȲ°ú °³¼± ¹æ¾ÈÀ» µµÃâÇÔÀ¸·Î½á °æ¿µ±³À° Á¤»óÈ­ÀÇ Å« ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ ¼¼°è ÀÏ·ù ±â¾÷À¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ´Â »çÀÌ, Çѱ¹ÀÇ °æ¿µ´ëÇÐ Áß ±Û·Î¹ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ´ëÇÐÀÌ ¾ó¸¶ÀÎÁö ¹¯°í, ±× ¼ö°¡ ºÎÁ·ÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÑ °³³äÀû Ʋ·Î¼­ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ ÀÌ·ÐÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °æ¿µ±³À°ÀÇ °ø±ÞÀÚ(±³¼ö), °ü¸®ÀÚ(°æ¿µ´ëÇÐ, ´ëÇк»ºÎ, Á¤ºÎ), ¼ö¿äÀÚ(Çлý, ±â¾÷), °æÀïÀÚ(±âŸ ±³À°±â°ü)¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇâÈÄ °æ¿µ±³À°ÀÌ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâÀ» ¼ö¿äÀÚ Áß½É, Á¶·ÂÀÚ ¿ªÇÒ, ÅëÇÕÀû ÀÇ»ç°áÁ¤ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. 2ÀåÀº °æ¿µ±³À° À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â ÇØ¿Ü »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. °æ¿µ±³À°ÀÇ À§±â¿¡ °üÇÑ ÁöÀûÀº 30¿© ³â ÀüºÎÅÍ Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´Âµ¥, ½Ç¹« ±â¾÷ÀεéÀÌ °æ¿µÇÐ ÇмúÁö¸¦ ÀÐÁö ¾Ê°í(¡°Lost in Translation¡±), °æ¿µÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ½Ç¹« ÀÇ°ßÀ» ¹Ý¿µÇØ ¿¬±¸¸¦ ¼³°èÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡(¡°Lost before Translation¡±) ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ °æ¿µÇÐ ±³À°ÀÌ ±â¾÷Àε鿡°Ô ȯ¿µ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °æ¿µÇÐ ¿¬±¸¿Í °ü·ÃµÈ À§±â ¿øÀÎÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤¸®ÇÏ°í °¢ ¿øÀο¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ¿©·¯ ´ëÇÐÀÇ ´ëÀÀÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. 3ÀåÀº ¿ì¸®³ª¶ó °æ¿µ±³À°ÀÇ ¹®Á¦Á¡À¸·Î Á¦Á¶¾÷ ±â¹Ý ±³À° Áß½É, Á¤º¸È­ »ê¾÷ ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¿µ ¹Ìºñ, ¹Ì·¡ °æ¿µ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñ ºÎÁ·, °æ¿µ±³À°Çõ½Å ÁÖüÀÇ ºÎÀç, °æ¿µ±³À° Æò°¡ ¹× ÀÎÁõ±â°üÀÇ ÇѰ踦 ÁöÀûÇÑ´Ù. ±×¸®°í °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ ¿øÄ¢À¸·Î ±³À° ¼ö¿ä Áß½ÉÀÇ Çõ½Å, ȯ°æ º¯È­¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³À°, Ãë¾÷ ¼ö¿ä¸¦ âÃâÇÒ ¼ö Àִ â¾÷±³À°, ¹Ì·¡ °æ¿µ±³À°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¬±¸, ±¹Á¦È­ ±³À°À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¿øÄ¢À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ Á¦µµÈ­¸¦ À§ÇØ Çѱ¹°æ¿µÇÐȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °æ¿µ´ëÇÐ, KABEA, °æ¿µ°ü·ÃÇÐȸ, °æÁ¦°è, Á¤ºÎ, ±¹È¸ µî °ü°è ±â°üÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ªÇÒÀ» ºÐ´ãÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. 4ÀåÀº °æ¿µÇÐÀÌ ±ÞÁøÀûÀÎ °æ¿µÈ¯°æÀÇ º¯È­¿¡ ¼±ÇàÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ ±â¹ÝÀ¸·Î öÇаú À±¸®ÇÐÀÌ ¿Ö ÇÊ¿äÇÑÁö ¼³¸íÇÑ´Ù. ½ÇÁõÁÖÀÇ¿Í °á°úÁÖÀÇ¿¡ °æµµµÈ ±âÁ¸ÀÇ ¡®ÁÖ·ù°æ¿µÇС¯¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î, ºñÆÇÀû À̼ºÀ» È°¿ëÇÑ ºñȯ¿øÁÖÀÇ À̷аú ÀΰÝÀû Áö½ÄÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ºñ°á°úÁÖÀǸ¦ ÁöÇâÇÏ´Â ¡®ºñÆǰ濵ÇС¯À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ƯÈ÷ °æ¿µ±³À° Ãø¸é¿¡¼­ ÀΰÝÀû »ç°íÀÇ ÇÔ¾ç, ¡®¿­¸° ¹°À½¡¯ÀÌ Æò°¡µÇ´Â ±³À°, ÀÌÁßÀû ³í¹ýÀ» ÅëÇÑ À¶ÇÕ Ãß±¸°¡ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¿ª¼³ÇÑ´Ù. 5ÀåÀº ÇѾç´ëÇб³ °æ¿µ´ëÇÐÀÇ ±³À°°úÁ¤ Çõ½Å»ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. °æ¿µ±³À° °ø±ÞÀÚ °üÁ¡¿¡¼­ ±â´ÉÀûÀÎ Àü°øÀ¸·Î ºÐÈ­µÇ¾î Á¦°øµÇ´ø °æ¿µ±³À°°úÁ¤À» Çõ½ÅÇØ ¼ö¿äÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î °³¹ßµÈ, 4°³ÀÇ ¿ª·® ´Ü°è¿Í 3°³ÀÇ ±³À° ¹æ¹ý¿¡ ±â¹ÝÇÑ ºò ÀÎÅÚ¸®Àü½º °æ¿µ±³À°(BIBE) ¸ðÇüÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. BIBE °úÁ¤ÀÌ ±âÁ¸ÀÇ °ø±ÞÀÚ Á᫐ ±³À°°úÁ¤À̳ª À¶ÇÕÇü ±³...
  • 1Àå °æ¿µ±³À° ȯ°æÀÇ ÇöȲ°ú ½Ã»çÁ¡ ±â¾÷°ú °æ¿µÈ¯°æ | °æ¿µ±³À° ȯ°æ: ºÐ¼®ÀÇ Æ² | °æ¿µ±³À° ½Ã½ºÅÛ ÇöȲ°ú °³¼± ¹æ¾È | °æ¿µ±³À° Á¤»óÈ­, ´õ ´Ê±â Àü¿¡ °¡¾ß ÇÒ ±æ 2Àå °æ¿µ±³À°ÀÇ À§±â´Â °æ¿µÇÐÀÇ À§±â·ÎºÎÅÍ °æ¿µÇÐ ±³À°ÀÇ À§±â | ½Ç¹«¿Í ±«¸®µÈ ¿¬±¸, ¿¬±¸¸¦ ¿Ü¸éÇÏ´Â ½Ç¹« | 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â °æ¿µÈ¯°æÀÇ º¯È­ ¼Óµµ | ¹Ì±¹ °æ¿µÇп¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ ÀÇÁ¸ | ½Ç¹«¿¡ °øÇåÇÏ´Â ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡±âÁØ ¹Ìºñ | °æ¿µ±³À°ÀÇ À§±â´Â °æ¿µÇÐÀÇ À§±â·ÎºÎÅÍ 3Àå °æ¿µ±³À°Çõ½Å ¿øÄ¢°ú Á¦µµÈ­ °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ Çʿ伺 | °æ¿µ±³À°ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ºÐ¼® | °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ ¿øÄ¢°ú ¹æÇâ | °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ ÇÑ°èÁ¡ | °æ¿µ±³À°Çõ½ÅÀÇ Á¦µµÈ­ | Çѱ¹°æ¿µÇÐȸ¿Í À¯°ü±â°üÀÇ ¿ªÇÒ | Áö±ÝÀº °æ¿µ±³À°À» ´Ù¾çÈ­ÇÒ ¶§ 4Àå °æ¿µÃ¶Çаú À±¸® °æ¿µÇÐÀÇ À§±â | °æ¿µÃ¶ÇÐ ¹× À±¸®ÀÇ ³íÀǸ¦ À§ÇÑ ±âº» Ʋ | °æ¿µÇÐÀÇ µÎ °üÁ¡, ÁÖ·ù°æ¿µÇаú ºñÆǰ濵ÇÐ | °æ¿µÇÐ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Á¦¾È | °æ¿µÇÐ ±³À°À» À§ÇÑ Á¦¾È | Çö´ë ¹®¸íÀÇ Àú¼öÁöÀÎ °æ¿µÇÐÀ» À§ÇÑ Á¦¾ð 5Àå °æ¿µ´ëÇÐ ±³À°°úÁ¤ Çõ½Å °æ¿µ´ëÇÐ ±³À°°úÁ¤ Çõ½Å Á¦¾ÈÀÇ ¹è°æ | ÇöÀçÀÇ °æ¿µ´ëÇÐ ±³À°°úÁ¤ | À¶ÇÕÇü ±³À°°úÁ¤ | BIBE ±³À°°ú...
  • 1995³â ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ´ëÇ¥°¡ ¡°±â¾÷Àº ÀÏ·ù, °ü·á´Â ÀÌ·ù, ±×¸®°í Á¤Ä¡´Â »ç·ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÇ Á¤ºÎ °ü·á³ª Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ¾µµ¥¾øÀÌ ±â¾÷µé¿¡°Ô °£¼·ÇÑ´Ù°í ´À²¸¼­ ³ª¿Â ÀÌ ³Ã¼ÒÀû ¹ß¾ðÀº ±× ´ç½Ã ÇØ´çµÇ´Â À̵éÀÇ ºÐ°³¸¦ ÃÊ·¡Çß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¹ß¾ð°ú °ü·ÃµÈ ºÒÆíÇÑ Áø½ÇÀº, ±â¾÷À» µÑ·¯½Ñ ¿©·¯ °æ¿µÈ¯°æÀÌ ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. 2018³â ¿À´Ã³¯ ´ëÇѹα¹ ±â¾÷µéÀÇ °æÀï·Â ÁõÁø¿¡¼­ °æ¿µ±³À° ȯ°æÀÇ ÇöÁÖ¼Ò´Â ¾î¶°ÇÑ°¡? - ¡®°æ¿µ±³À° ȯ°æÀÇ ÇöȲ°ú ½Ã»çÁ¡¡¯ Áß¿¡¼­ ÃÖ±Ù µé¾î °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÇÑ°è¿¡ µû¸¥ ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷ÀÇ ¾î·Á¿ò, Ãâ»ý·ü ÀúÇÏ¿¡ µû¸¥ ´ëÇÐ ±³À°±â°üÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ Å« È­µÎ°¡ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì·¡ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¾Ï¿ïÇÑ Àü¸ÁÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ´ëÇÐ ÀÔÇÐ Á¤¿øÀÇ °¨¼Ò°¡ ´ëÇÐ ÀçÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾î ´ëÇб³À°¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ ¶ÇÇÑ ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ¾î ÀÛ°Ô´Â °æ¿µ °ü·Ã ±³À°¿¡µµ ¿©ÆÄ°¡ ¹Ð·Á¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã±â¿¡ °æ¿µ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ¾î ´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ´ëÇÐ ³»ºÎ¿¡¼­µµ ÀÎÁö´Â ÇÏ°í ÀÖ¾î °³¼±À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀº ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª °á°ú´Â »çȸÀÇ ¿ä±¸¿¡ ºñÇØ ¹ÌÈíÇÏ´Ù. ´ëÇк° °æ¿µ±³À°ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª ´ëºÎºÐ ºñ½ÁÇÑ ±³À°°úÁ¤À» ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. - ¡®°æ¿µ±³À°Çõ½Å ¿øÄ¢°ú Á¦µµÈ­¡¯ Áß¿¡¼­ ±Û·Î¹ú ȯ°æÀÇ º¯È­´Â »õ·Î¿î °æ¿µ Æз¯´ÙÀÓÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÄÚ´Ú, ¸ðÅä·Ñ¶ó, ³ëÅ°¾Æ µî ÇѶ§ ¼¼°è °æÁ¦¸¦ ¼±µµÇß´ø ÃÊ¿ì·® ±â¾÷µéÀº ±âÁ¸ÀÇ °æ¿µ Æз¯´ÙÀÓÀ» ´õ °­È­ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Ù ¸ô¶ôÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¸Áö¸¸ °°Àº ±â°£ µ¿¾È ²÷ÀÓ¾ø´Â Çõ½ÅÀ¸·Î Ŭ¶ó¿ìµå ¼­ºñ½º, Àü±âÀÚµ¿Â÷, ¿ìÁÖ°³¹ß, ½º¸¶Æ®Æù µî Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ» âÃâÇÑ ¾Æ¸¶Á¸, Å×½½¶ó, ¾ÖÇÃ, ÆäÀ̽ººÏ, ±¸±Û µîÀÇ ±â¾÷µéÀº »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀüȯÇØ ÇöÀç ¼¼°è °æÁ¦¸¦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. - ¡®±â¾÷°¡Á¤½ÅÀ» °¡Áø ½ÇõÀû ÀÎÀç ¾ç¼º¡¯ Áß¿¡¼­ ±³À° ÇöÀå¿¡ Á÷Á¢ ÀÖÁö ¾Ê¾Æµµ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ 21¼¼±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÎÀç»óÀ» ÀÚ±âÁÖµµÇнÀÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ºñÆÇÀû »ç°í´É·Â°ú ¹®Á¦ÇØ°á ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¼öÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·Â°ú ¸®´õ½Ê, Çù¾÷ ´É·ÂÀ» °®Ãá »ç¶÷À¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â´ë´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ±³À° ÁÖüµéÀÇ ¿ªÇÒ º¯È­¿Í ±³¼ö¹ýÀÇ º¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÔÀ» ÇÇ·ÂÇÑ´Ù. Áï ±³¼ö Á߽ɿ¡¼­ Çлý°ú ±³¼ö°¡ ÇÔ²² ¼ö¾÷À» ±¸¼ºÇØ°¡´Â ¿ªÇÒ°ú ±â´ÉÀÇ º¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù - ¡®°æ¿µÇÐ ±³¼ö¹ýÀÇ Çõ½Å, Çø³·¯´×°ú ¹®Á¦Áß½ÉÇнÀ¡¯ Áß¿¡¼­ ÇкΠ±³À°°úÁ¤¿¡¼­ »êÇÐÇù·ÂÀÌ È®»êµÇ´Â °æÇâÀÌ ºñ´Ü ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­¸¸ ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇеéÀÇ »ç·Ê¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¿¡¼­µµ µ¿ÀÏÇÑ Çö»óÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ÀüÅëÀûÀ¸·Î »êÇÐÇù·ÂÀº °íµµÀÇ ¿¬±¸Á᫐ ´ëÇаú °­ÇÑ µµÀüÀû ȯ°æ¿¡ ³õÀÎ ±â¾÷ °£ÀÇ Çù·ÂÀÌ ÁÖ·ù¿´À¸³ª, ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ú ¿¬±¸Áß½ÉÀûÀÎ ´ëÇаú ´ú µµÀüÀûÀΠȯ°æ¿¡ ÀÖ´Â ±â¾÷ °£ÀÇ Çù·Âµµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. - ¡®±â¾÷°úÀÇ Çù·Â¡¯ Áß¿¡¼­ °æ¿µ´ëÇÐ(¿ø)¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾î´À ¶§º¸´Ù Å©´Ù. ¡°Àüü ´ëÇаú »çȸ¿¡¼­ Á¤Ã¼¼º°ú Á¤´ç¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í, »çȸÀû ¿ªÇÒ°ú °ü·ÃÇØ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸ñÀûÀǽÄ, µµ´ö¼º, À±¸®¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±, ¡°ÀÚÀ¯·Ó°í ÁöÀûÀÎ È°µ¿ÀÇ Àå¼Ò¶ó±âº¸´Ù´Â °íÀ§ °æ¿µÃþÀ¸·Î °¡´Â °ü¹®ÀÌÀÚ »ç±³ Àå¼Ò¿¡ ¸Ó¹«¸¥´Ù¡±, ¡°ÁÖÁÖÀÚº»ÁÖÀǸ¦ Áö³ªÄ¡°Ô °­Á¶ÇÏ°í »çȸÀÇ ¿©·¯ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ¸¦ Æø³Ð°Ô °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±, ¡°Çй®Àû ¾ö¹Ð¼º°ú ºÐ¼®·ÂÀ» °­Á¶Çϸ鼭 ÁöÇý, ´ëÀΰü°è, ¸®´õ½Ê°ú ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Áö½ÄÀº ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ´Ù¡±, ¡°´ëÇÐÆò°¡¿¡ ÈֵѸ®¸é¼­ °í°´ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÑ´Ù¡±´Â ÁöÀû µîÀÌ´Ù. - ¡®°æ¿µÇÐ ¿¬±¸¿Í ...
  • À̵ÎÈñ [Àú]
  • °í·Á´ëÇб³ °æ¿µÇаú Á¹¾÷(Çлç), Univ. of Wisconsin-River Falls(BA), Univ. of Wisconsin-Madison(MBA), Michigan state Univ.(Ph.D.). °í·Á´ëÇб³ °æ¿µÇаú ±³¼ö, Áß±¹ ÀιδëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö, Áß±¹ ±æ¸²´ëÇÐ °´Á±³¼ö, ÇѸ¶À½ ÇѱÛÇб³ ¼³¸³. Çѱ¹ ¸¶ÄÉÆÃÇÐȸ Â÷±âȸÀå, Çѱ¹ ±¤°íÇÐȸ ȸÀå, Çѱ¹ ¼Òºñ¹®È­ÇÐȸ ȸÀå, ±¤°íÇבּ¸ ÆíÁýÀ§¿øÀå, Çѱ¹¼Òºñ¹®È­¿¬±¸ ÆíÁýÀ§¿øÀå, °æ¿µÀú³Î ÆíÁýÀ§¿øÀå, Psychology and Marketing: Special Issue °øµ¿ÆíÁýÀ§¿øÀå(2ȸ), Advances in International Marketing: Special Issue °øµ¿ÆíÁýÀ§¿øÀå, International Journal of Advertising ÆíÁýÀ§¿ø µî. ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó ±¹°¡ºê·£µåÀ§¿øȸ ±âȹºÐ°úÀ§¿øÀå, ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ±¹Á¦±³À°Çùȸ â¼³ÀÚ °â ȸÀå(1~3´ë), ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ¸®´õ½º(APL) â¼³ÀÚ °â ȸÀå, ¼¼°è±¹Á¦±³À°±â±¸¿¬¸Í(NIEA) »óÀÓÀÌ»ç, °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ ÀÚ¹®À§¿ø, °í´ë ±¹Á¦±³À°¿øÀå, °í´ë ´ë¿ÜÇù·ÂóÀå, °í´ë ±â¾÷°æ¿µ¿¬±¸¿øÀå, °í´ë ¸¶ÄÉÆà ¿¬±¸¼¾ÅÍ ¼ÒÀå. Àú¼­ ¹× ³í¹®À¸·Î´Â 'Çѱ¹ÀÇ ¸¶ÄÉÆà »ç·Ê: ¸¶ÄÉÆà Àü·«°ú ±¤°í', 'Çѱ¹ÀÇ ¸¶ÄÉÆà »ç·Ê2', 'Çѱ¹ÀÇ ¸¶ÄÉÆà »ç·Ê3', '»ç·Ê·Î ¤¾îº» ÀÎÅͳݸ¶ÄÉÆÃ', '±¤°í·Ð: ÅëÇÕÀû ±¤°í', 'Friontier@ Internet Marketing', 'ÅëÇÕÀû ÀÎÅÍ³Ý ¸¶ÄÉÆÃ', 'e-¸¶ÄÉÆÃ', 'ÀÎÅÍ³Ý ¸¶ÄÉÆÃ', '±¤°í ÇÚµåºÏ', 'ÀÚ±â³ëÃâ' µî ´Ù¼öÀÇ Àú¼­, ¾à 70ÆíÀÇ ³í¹® ¹× »ç·Ê¿¬±¸ µîÀÌ ÀÖ´Ù. Çѱ¹¼Òºñ¹®È­ÇÐȸ ÃÖ¿ì¼ö ³í¹®»ó, Çѱ¹´É·üÇùȸ ¿¬±¸°øÇå ÀÎÅͳݴë»ó, Çѱ¹»óÇ°ÇÐȸ ¿ì¼ö³í¹®»ó
  • Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
   ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
   (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼­ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
   ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼­¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼­¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~ »óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼­ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~ »óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼­(Áß°íµµ¼­ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë

   * ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   * ºÏÄ«Æ®¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
   ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼­/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼­ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼­¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼­, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.