|
|
|
¿äÇѺ¹À½ ¿¬±¸ ¹ÏÀ½°ú »ý¸í : ¼º°æ ±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±âº»°úÁ¤ 101
|
|
|
SEE ¼º°æ°ú ½ÅÇÐ ½Ã¸®Áî1
¤Ó ¾È¿À¼ø
¤Ó
»ç¹«¿¤ÃâÆÇ»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
±³È¸´Â ¼¼»óÀÇ À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀÔ´Ï´Ù!
¼¼»óÀº ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ±Þº¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸´Â ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡®ÄÜÅؽºÆ®(context)¡¯¿Í ȯ°æÀº º¯ÇÏÁö¸¸, ¡®ÅؽºÆ®(text)¡¯¿Í Áø¸®´Â º¯ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â Áø¸®¸¦ º¯ÈÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ Àû¿ëÇÏ·Á¸é ±³È¸ÀÇ º»ÁúÀ» »ìÆì¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ Áß½ÉÀº ¼º°æ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ª»çÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷ ¿µÈ¥À» ±¸¿øÇÏ°í ±³È¸¸¦ ¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì¸ç, ¼ºµµ¸¦ ¾çÀ°Çϱâ À§Çؼ ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ±× µµ±¸ Áß Çϳª´Â ¼³±³ÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¼±Æ÷ÇÏ´Â ¼³±³ÀÔ´Ï´Ù.
°Ç°ÇÑ ±³È¸´Â ¼³±³ÀÚÀÇ ¼³±³·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¼³±³ÀÚÀÇ »ç¸íÀº ¼º°æ º»¹®ÀÌ ¡®ÀǹÌ(meaning)¡¯Çß´ø °ÍÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Ã£¾Æ³»¾î ¿À´ÃÀÇ È¸Áß¿¡°Ô ±× ¡®ÀÇÀÇ(significance)¡¯¸¦ Àû½ÇÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´ÃÀÇ ¼³±³ÀÚ´Â ¼º°æ º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¿ª»çÀû »óȲ ¾È¿¡¼ ÀǹÌÇß´ø ³»¿ëÀ» ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ°¡´Â ȸÁß¿¡°Ô Àû¿ëÇÏ´Â ÀÏÀ» ÀßÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¼³±³ÀÇ À§±â°¡ ¼®ÀÇÀÇ À§±â¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¼³±³ÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ·Á¸é ¼®ÀÇÀÇ À§±âºÎÅÍ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×´ÙÀ½À¸·Î Àû¿ë¿¡ Èû½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×´ÙÀ½À¸·Î Àû¿ë¿¡ Èû½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àû¿ë°ú »ó°ü¾ø´Â ¼®ÀÇ´Â °øÇãÇÑ ÁöÀû ³îÀ½¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº óÀ½ ûÁßÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Àû½ÇÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀº ´ç´ë »ç¶÷ÀÇ ¼º°æÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿À´Ã ¿ì¸®ÀÇ ¼º°æÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Àû¿ëÀ̶õ º»¹®À» ÅëÇÏ¿© ã¾Æ³½ ½ÅÇÐÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ûÁßÀÌ »îÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ±×´ë·Î ½ÇõÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Áï ¡®±×¶§ ±×°÷(at that time & there)¡¯¿¡¼ÀÇ Àǹ̸¦ ¡®¿À´Ã ÀÌ°÷(now & here)¡¯¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Àû¿ëÀº ¼®ÀÇÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀ̸ç, ¼³±³ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀÔ´Ï´Ù.
-
-
±³È¸´Â ¼¼»óÀÇ À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀÔ´Ï´Ù!
¼¼»óÀº ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ±Þº¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸´Â ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡®ÄÜÅؽºÆ®(context)¡¯¿Í ȯ°æÀº º¯ÇÏÁö¸¸, ¡®ÅؽºÆ®(text)¡¯¿Í Áø¸®´Â º¯ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â Áø¸®¸¦ º¯ÈÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ Àû¿ëÇÏ·Á¸é ±³È¸ÀÇ º»ÁúÀ» »ìÆì¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ Áß½ÉÀº ¼º°æ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ª»çÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷ ¿µÈ¥À» ±¸¿øÇÏ°í ±³È¸¸¦ ¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì¸ç, ¼ºµµ¸¦ ¾çÀ°Çϱâ À§Çؼ ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ±× µµ±¸ Áß Çϳª´Â ¼³±³ÀÚ¸¦ ÅëÇØ ¼±Æ÷ÇÏ´Â ¼³±³ÀÔ´Ï´Ù.
°Ç°ÇÑ ±³È¸´Â ¼³±³ÀÚÀÇ ¼³±³·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¼³±³ÀÚÀÇ »ç¸íÀº ¼º°æ º»¹®ÀÌ ¡®ÀǹÌ(meaning)¡¯Çß´ø °ÍÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Ã£¾Æ³»¾î ¿À´ÃÀÇ È¸Áß¿¡°Ô ±× ¡®ÀÇÀÇ(significance)¡¯¸¦ Àû½ÇÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´ÃÀÇ ¼³±³ÀÚ´Â ¼º°æ º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¿ª»çÀû »óȲ ¾È¿¡¼ ÀǹÌÇß´ø ³»¿ëÀ» ¿À´ÃÀ» »ì¾Æ°¡´Â ȸÁß¿¡°Ô Àû¿ëÇÏ´Â ÀÏÀ» ÀßÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¼³±³ÀÇ À§±â°¡ ¼®ÀÇÀÇ À§±â¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¼³±³ÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ·Á¸é ¼®ÀÇÀÇ À§±âºÎÅÍ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×´ÙÀ½À¸·Î Àû¿ë¿¡ Èû½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×´ÙÀ½À¸·Î Àû¿ë¿¡ Èû½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àû¿ë°ú »ó°ü¾ø´Â ¼®ÀÇ´Â °øÇãÇÑ ÁöÀû ³îÀ½¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº óÀ½ ûÁßÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Àû½ÇÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀº ´ç´ë »ç¶÷ÀÇ ¼º°æÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿À´Ã ¿ì¸®ÀÇ ¼º°æÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Àû¿ëÀ̶õ º»¹®À» ÅëÇÏ¿© ã¾Æ³½ ½ÅÇÐÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ûÁßÀÌ »îÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ±×´ë·Î ½ÇõÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Áï ¡®±×¶§ ±×°÷(at that time & there)¡¯¿¡¼ÀÇ Àǹ̸¦ ¡®¿À´Ã ÀÌ°÷(now & here)¡¯¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Àû¿ëÀº ¼®ÀÇÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀ̸ç, ¼³±³ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀÔ´Ï´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»
¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¡®¼º°æ ±³»ç¡¯·Î ÀÓ¸í¹Þ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù - 5 ¼·Ð ¼º°æ °øºÎ: ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ¾î¶»°Ô - 15 ¹Ì¸® º¸±â ¹ÏÀ½°ú »ý¸í - 20
Á¦1° À°½ÅÀÌ µÇ½Å ¸»¾¸ (1:1-18) - 35 Á¦2° Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç (1:19-51) - 49 Á¦3° ÁÁÀº ¿ÍÀÎ (2:1-11) - 66 Á¦4° »õ ¼ºÀü (2:12-25) - 76 Á¦5° °Åµì³² (3:1-15) - 86 Á¦6° ¹ÏÀ½°ú ¿µ»ý (3:16-36) - 97 Á¦7° ¸ñ¸¶¸¥ ¿µÈ¥À» À§ÇÑ »ù¹° (4:1-26) - 108 Á¦8° ´«À» µé¾î º¸¶ó (4:27-54) - 123 Á¦9° µ½´Â ÀÚ (5:1-18) - 136 Á¦10° µè´Â ÀÚ (5:19-47) - 147 Á¦11° ¿ø´ë·Î ÁֽŠºÐ (6:1-15) - 163 Á¦12° ¿µ»ýÀÇ ¾ç½Ä (6:16-40) - 173 Á¦13° ¿µ»ýÀÇ ¸»¾¸ (6:41-71) - 185 Á¦14° Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÇàÇÏ´Â »ç¶÷ (7:1-36) - 198 Á¦15° »ý¼öÀÇ ° (7:37-52) - 212 Á¦16° ¿ë¼ (7:53-8:12) -¡¤ 223 Á¦17° Áø¸®°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çϸ®¶ó (8:13-59) - 233 Á¦18° ¼¼»óÀÇ ºû (9:1-12) - 253 Á¦19° ÇÑ °¡Áö ¾Æ´Â °Í (9:13-41) - 262 Á¦20° Âü ¸ñÀÚ (10:1-18) - 273 Á¦21° ±× ÀÏÀº ¹ÏÀ¸¶ó (10:19-42) - 285 Á¦22° ºÎÈ°°ú »ý¸í (11:1-27) - 297 Á¦23° ³×°¡ ¹ÏÀ¸¸é (11:28-57) - 309 Á¦24° ¾î¸° ³ª±Í¸¦ Ÿ½Ã´Ù (12:1-19) - 322 Á¦25° ÇÑ ¾ËÀÇ ¹Ð (12:20-50) - 333 Á¦26° ¼·Î »ç¶ûÇ϶ó (13:1-35) - 346 Á¦27° ±æ (13:36-14:14) - 361 Á¦28° º¸Çý»ç (14:15-31) - 373 Á¦29...° ¿¸Å (15:1-17) - 385 Á¦30° ¼º·É´ÔÀÌ ¿À½Ã¸é (15:18-16:33) - 396 Á¦31° °íº°±âµµ (17:1-26) - 411 Á¦32° ³»°¡ ¿ÕÀ̴϶ó (18:1-40) - 425 Á¦33° ±¸¿øÀÇ ¿Ï¼º (19:1-42) - 439 Á¦34° ³ªµµ ³ÊÈñ¸¦ º¸³½´Ù (20:1-31) - 457 Á¦35° »ç¶û°ú »ç¸í (21:1-25) - 472
Âü°í µµ¼ - 487¸Ó¸®¸»
¿ì¸®´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¡®¼º°æ ±³»ç¡¯·Î ÀÓ¸í¹Þ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù - 5
¼·Ð
¼º°æ °øºÎ: ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ¾î¶»°Ô - 15
¹Ì¸® º¸±â
¹ÏÀ½°ú »ý¸í - 20
Á¦1°
À°½ÅÀÌ µÇ½Å ¸»¾¸ (1:1-18) - 35
Á¦2°
Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç (1:19-51) - 49
Á¦3°
ÁÁÀº ¿ÍÀÎ (2:1-11) - 66
Á¦4°
»õ ¼ºÀü (2:12-25) - 76
Á¦5°
°Åµì³² (3:1-15) - 86
Á¦6°
¹ÏÀ½°ú ¿µ»ý (3:16-36) - 97
Á¦7°
¸ñ¸¶¸¥ ¿µÈ¥À» À§ÇÑ »ù¹° (4:1-26) - 108
Á¦8°
´«À» µé¾î º¸¶ó (4:27-54) - 123
Á¦9°
µ½´Â ÀÚ (5:1-18) - 136
Á¦10°
µè´Â ÀÚ (5:19-47) - 147
Á¦11°
¿ø´ë·Î ÁֽŠºÐ (6:1-15) - 163
Á¦12°
¿µ»ýÀÇ ¾ç½Ä (6:16-40) - 173
Á¦13°
¿µ»ýÀÇ ¸»¾¸ (6:41-71) - 185
Á¦14°
Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÇàÇÏ´Â »ç¶÷ (7:1-36) - 198
Á¦15°
»ý¼öÀÇ ° (7:37-52) - 212
Á¦16°
¿ë¼ (7:53-8:12) -¡¤ 223
Á¦17°
Áø¸®°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çϸ®¶ó (8:13-59) - 233
Á¦18°
¼¼»óÀÇ ºû (9:1-12) - 253
Á¦19°
ÇÑ °¡Áö ¾Æ´Â °Í (9:13-41) - 262
Á¦20°
Âü ¸ñÀÚ (10:1-18) - 273
Á¦21°
±× ÀÏÀº ¹ÏÀ¸¶ó (10:19-42) - 285
Á¦22°
ºÎÈ°°ú »ý¸í (11:1-27) - 297
Á¦23°
³×°¡ ¹ÏÀ¸¸é (11:28-57) - 309
Á¦24°
¾î¸° ³ª±Í¸¦ Ÿ½Ã´Ù (12:1-19) - 322
Á¦25°
ÇÑ ¾ËÀÇ ¹Ð (12:20-50) - 333
Á¦26°
¼·Î »ç¶ûÇ϶ó (13:1-35) - 346
Á¦27°
±æ (13:36-14:14) - 361
Á¦28°
º¸Çý»ç (14:15-31) - 373
Á¦29°
¿¸Å (15:1-17) - 385
Á¦30°
¼º·É´ÔÀÌ ¿À½Ã¸é (15:18-16:33) - 396
Á¦31°
°íº°±âµµ (17:1-26) - 411
Á¦32°
³»°¡ ¿ÕÀ̴϶ó (18:1-40) - 425
Á¦33°
±¸¿øÀÇ ¿Ï¼º (19:1-42) - 439
Á¦34°
³ªµµ ³ÊÈñ¸¦ º¸³½´Ù (20:1-31) - 457
Á¦35°
»ç¶û°ú »ç¸í (21:1-25) - 472
Âü°í µµ¼ - 487
-
-
Çϳª´Ô²²¼ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À½ÉÀ¸·Î½á ±¸¿ø°ú »ý¸íÀÇ »ç¿ªÀÌ ÀϾ´Ù. Àκ»ÁÖÀÇÀÚ°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î Áö½Ä, Áï °úÇÐ ±â¼úÀ» ½×°í ¼±ÇàÀ» Àå·ÁÇÏ¿© ±¸¿øÀ» ¾òÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ±¸¿øÀº ¿ÀÁ÷ ÃÊ¿ùÀÚÀÌ¸ç ¿ÂÀüÇÑ ÀÚÀ̽ŠÇϳª´Ô¿¡°Ô¼¸¸ ¿Â´Ù. ±× Çϳª´Ô²²¼ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À¼Å¼ ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ÇÔ²² °è½ÉÀ¸·Î½á ±¸¿ø »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇϼ̴Ù. ÀÌ ¶¥¿¡ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ¿À½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ »õ ¼ºÀüÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²² Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ °¡µæ Â÷ ÀÖ¾î¼ ±¸¾à À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¼ºÀü°ú ¼º¸·¿¡¼ ´©·È´ø ¿ë¼ÀÇ ÀºÇý¿Í Áø¸®¸¦ ¿¹¼ö´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¸Àº¸°Ô µÈ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹Ý»çµÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤Àº ¾Æ¹«³ª ´«À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À¸·Î¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸°íµµ ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹Ý¸é, ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À¸·Î º» »ç¶÷Àº ¿¹¼ö´ÔÀ» º¼ ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ´õºÒ¾î º¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ±× ¿¹¼ö´ÔÀ» ÅëÇÏ¿©»ý¸íÀ» ¾ò¾ú´Âµ¥, ¿À´Ãµµ ±× »ç¿ªÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. (/ p.45)
¸ð¼¼°¡ ¹ìÀ» µç »ç°ÇÀº ±× ´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ÀºÇý¿Í ÀÚºñÀÇ »ç°ÇÀ̾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×¶§ »ì¾Æ³ »ç¶÷Àº ¿µ»ýÀ» ¾òÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ´ÜÁö ¹ìÀÇ µ¶ ¶§¹®¿¡ Á×´Â °¡¿îµ¥¼ »ì¾Æ³ °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀº ³ªÁß¿¡ ¸ðµÎ ´Ù½Ã Á×¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÎÀÚÀÇ µé¸²Àº ¸ð¼¼ÀÇ ±¸¸® ¹ìÀ» ÅëÇÑ ±¸¿ø»ç°Çº¸´Ù ¾öû³ª°Ô Å« »ç°ÇÀÌ´Ù. ÀÎÀÚÀÇ µé¸²Àº ÀÎÀÚ¸¦ ¹Ï´Â Àڵ鿡°Ô ¿µ»ýÀ» ÁֽŴÙ. Çö´ëÀÎÀº ¾îµð¿¡¼ ¿µ»ýÀ» ¾ò°íÀÚ Çϴ°¡? À¯´ë±³ÀÇ À²¹ý Áؼö, ÇöóÅæ öÇÐÀ» ÅëÇÑ Áö½Ä ¾òÀ½, ºÒ±³ÀÇ ±ú´ÞÀ½, ½ºÅä¾Æ öÇÐÀÚÀÇ ÀÚ¿¬¿¡ÀÇ ¼øÀÀ, Èë¿¡¼ »ç´Â °ÍÀ» ÅëÇؼ ¾ò°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± °ÍµéÀº »îÀÇ ÁúÀ» ³ô¿© ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¿µ»ýÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. Çö´ë°úÇÐ ±â¼úÀÇ Çõ¸í µîÀ¸·Î Àΰ£ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á Çصµ ¿µ»ýÀº ¾ø´Ù. À°½ÅÀûÀÎ °ÍÀº ´ÜÁö À°½ÅÀûÀÎ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿µ»ýÀº ±×¸®½ºµµ°¡ °¡Á®¿Â Á˸¦ ¿ë¼ÇϽô ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿µ»ýÀº »ç¶÷À» »õ·Ó°Ô ž°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÌ¸ç °áÄÚ »ç¶÷ÀÇ ¾÷Àû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ½ÊÀÚ°¡¿¡ µé¸®½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ¸¸ ¿µ»ýÀ» ¾ò´Â´Ù. (/ p.96)
Àΰ£ÀÇ ½ÇÁ¸¿¡ ´ëÇؼ ¹«¾ùÀ» ¾Ë ¼ö Àִ°¡? ÁËÀÇ ¼Ó¹ÚÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÀÚ¼ÕÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á˸¦ Áþ´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ½ÇÀçÇÑ´Ù. ´©±¸µµ ±×°Í¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù. °ÑÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó´Ù°í Çؼ ÀÚÀ¯ ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±× »îÀÌ ¾î¶°Çϳİ¡ °áÁ¤ÇÑ´Ù. Á˸¦ ÁöÀ¸¸é ±× »ç¶÷Àº ÁËÀÇ Á¾ÀÌ´Ù. ·çÅÍ(Mart in Lut her)´Â Àΰ£ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¡®¸»(Horse)¡¯·Î ¹¦»çÇß´Ù. ¡°¸»ÀÇ ¼±ÅÃÀº ±×°ÍÀ» ź ±â¼öÀÇ ¶æ´ë·Î Á¦ÇѵȴÙ. ±× ±â¼ö´Â Çϳª´ÔÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ¸¶±ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº ´Ù¸¥ ¾î¶² ±ÇÀ§¿¡µµ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ °³ÀÎÀ̶ó´Â °³³äÀº »ç½Ç Àΰ£ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ Çã»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ ¡®ÀÚÀ¯·Î¿î¡¯ »ç¶÷À̶õ °áÄÚ Á¸ÀçÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ» ÇϳªÀÇ ½ÅÈÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´©±º°¡¸¦ ¼¶±âµµ·Ï ¸¸µé¾îÁø ÀÇÁ¸Àû Á¸ÀçÀÌ´Ù.¡± Á¾°ú ¾ÆµéÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ùÀΰ¡? (/ p.244)Çϳª´Ô²²¼ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À½ÉÀ¸·Î½á ±¸¿ø°ú »ý¸íÀÇ »ç¿ªÀÌ ÀϾ´Ù. Àκ»ÁÖÀÇÀÚ°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î Áö½Ä, Áï °úÇÐ ±â¼úÀ» ½×°í ¼±ÇàÀ» Àå·ÁÇÏ¿© ±¸¿øÀ» ¾òÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ±¸¿øÀº ¿ÀÁ÷ ÃÊ¿ùÀÚÀÌ¸ç ¿ÂÀüÇÑ ÀÚÀ̽ŠÇϳª´Ô¿¡°Ô¼¸¸ ¿Â´Ù. ±× Çϳª´Ô²²¼ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ÀÌ ¶¥¿¡ ¿À¼Å¼ ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ÇÔ²² °è½ÉÀ¸·Î½á ±¸¿ø »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇϼ̴Ù. ÀÌ ¶¥¿¡ À°½ÅÀÌ µÇ¾î ¿À½Å ¿¹¼ö´ÔÀÌ »õ ¼ºÀüÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²² Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ °¡µæ Â÷ ÀÖ¾î¼ ±¸¾à À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¼ºÀü°ú ¼º¸·¿¡¼ ´©·È´ø ¿ë¼ÀÇ ÀºÇý¿Í Áø¸®¸¦ ¿¹¼ö...´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¸Àº¸°Ô µÈ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹Ý»çµÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤Àº ¾Æ¹«³ª ´«À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À¸·Î¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸°íµµ ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹Ý¸é, ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À¸·Î º» »ç¶÷
Àº ¿¹¼ö´ÔÀ» º¼ ¶§ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ´õºÒ¾î º¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ±× ¿¹¼ö´ÔÀ» ÅëÇÏ¿©
»ý¸íÀ» ¾ò¾ú´Âµ¥, ¿À´Ãµµ ±× »ç¿ªÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
- 45p.
¸ð¼¼°¡ ¹ìÀ» µç »ç°ÇÀº ±× ´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ÀºÇý¿Í ÀÚºñÀÇ »ç°ÇÀ̾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×¶§ »ì¾Æ³ »ç¶÷Àº ¿µ»ýÀ» ¾òÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ´ÜÁö ¹ìÀÇ µ¶ ¶§¹®¿¡ Á×´Â °¡¿îµ¥¼ »ì¾Æ³ °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀº ³ªÁß¿¡ ¸ðµÎ ´Ù½Ã Á×¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÎÀÚÀÇ µé¸²Àº ¸ð¼¼ÀÇ ±¸¸® ¹ìÀ» ÅëÇÑ ±¸¿ø»ç°Çº¸´Ù ¾öû³ª°Ô Å« »ç°ÇÀÌ´Ù. ÀÎÀÚÀÇ µé¸²Àº ÀÎÀÚ¸¦ ¹Ï´Â Àڵ鿡°Ô ¿µ»ýÀ» ÁֽŴÙ.
Çö´ëÀÎÀº ¾îµð¿¡¼ ¿µ»ýÀ» ¾ò°íÀÚ Çϴ°¡? À¯´ë±³ÀÇ À²¹ý Áؼö, ÇöóÅæ öÇÐÀ» ÅëÇÑ Áö½Ä ¾òÀ½, ºÒ±³ÀÇ ±ú´ÞÀ½, ½ºÅä¾Æ öÇÐÀÚÀÇ ÀÚ¿¬¿¡ÀÇ ¼øÀÀ, Èë¿¡¼ »ç´Â °ÍÀ» ÅëÇؼ ¾ò°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± °ÍµéÀº »îÀÇ ÁúÀ» ³ô¿© ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¿µ»ýÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. Çö´ë°úÇÐ ±â¼úÀÇ Çõ¸í µîÀ¸·Î Àΰ£ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á Çصµ ¿µ»ýÀº ¾ø´Ù. À°½ÅÀûÀÎ °ÍÀº ´ÜÁö À°½ÅÀûÀÎ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿µ»ýÀº ±×¸®½ºµµ°¡ °¡Á®¿Â Á˸¦ ¿ë¼ÇϽô ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿µ»ýÀº »ç¶÷À» »õ·Ó°Ô ž°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÌ¸ç °áÄÚ »ç¶÷ÀÇ ¾÷Àû¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ½ÊÀÚ°¡¿¡ µé¸®½Å ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ¸¸ ¿µ»ýÀ» ¾ò´Â´Ù.
- 96p.
Àΰ£ÀÇ ½ÇÁ¸¿¡ ´ëÇؼ ¹«¾ùÀ» ¾Ë ¼ö Àִ°¡? ÁËÀÇ ¼Ó¹ÚÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÀÚ¼ÕÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á˸¦ Áþ´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ½ÇÀçÇÑ´Ù. ´©±¸µµ ±×°Í¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù. °ÑÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó´Ù°í Çؼ ÀÚÀ¯ ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±× »îÀÌ ¾î¶°Çϳİ¡ °áÁ¤ÇÑ´Ù. Á˸¦ ÁöÀ¸¸é ±× »ç¶÷Àº ÁËÀÇ Á¾ÀÌ´Ù.
·çÅÍ(Mart in Lut her)´Â Àΰ£ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¡®¸»(Horse)¡¯·Î ¹¦»çÇß´Ù. ¡°¸»ÀÇ ¼±ÅÃÀº ±×°ÍÀ» ź ±â¼öÀÇ ¶æ´ë·Î Á¦ÇѵȴÙ. ±× ±â¼ö´Â Çϳª´ÔÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ¸¶±ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº ´Ù¸¥ ¾î¶² ±ÇÀ§¿¡µµ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ °³ÀÎÀ̶ó´Â °³³äÀº »ç½Ç Àΰ£ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ Çã»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ ¡®ÀÚÀ¯·Î¿î¡¯ »ç¶÷À̶õ °áÄÚ Á¸ÀçÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ» ÇϳªÀÇ ½ÅÈÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´©±º°¡¸¦ ¼¶±âµµ·Ï ¸¸µé¾îÁø ÀÇÁ¸Àû Á¸ÀçÀÌ´Ù.¡± Á¾°ú ¾ÆµéÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
- 244.
-
-
|
¾È¿À¼ø [Àú]
|
|
-
´ëÇÐ Á¹¾÷°ú ÇÔ²² ¡®UBF Çѳ²±³È¸¡¯ ÀüÀӻ翪ÀÚ·Î ºÎ¸§À» ¹Þ°í ÈÄ¹è ´ëÇлý¿¡°Ô ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡°í ¼³±³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпø(M. Div.)°ú ÀϹݴëÇпø(Th. M.), ±×¸®°í ¹é¼®´ëÇб³ ±âµ¶±³Àü¹®´ëÇпø(Th. D.)¿¡¼ °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇаú ¼³±³ÇÐÀ» ¹è¿ü´Ù. »ç¿ª ÇöÀå¿¡¼ ¾ÈŸ±î¿î Á¡Àº ¡°º»¹®À» ÀÒ¾î¹ö¸° ¼³±³¡±¿Í ¡°Ã»ÁßÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ¼³±³¡±¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ ±×´Â ¿À´Ãµµ ¡®¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¼º°æ º»¹®ÀÇ ±× Àǹ̸¦ ¹Ù¸£°Ô ã¾Æ¼ ¿À´ÃÀÇ Ã»Áß¿¡°Ô Àû½ÇÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ¿© µé¸®´Â ¼³±³¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯¿¡ °üÇؼ ¾Ö¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù. ¼º°æ ±³»ç¿Í ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÏ´Â ±âº»°úÁ¤Àº ÀÌ Á¡À» Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|