|
|
|
¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß¾î¿ä(Å«±Û¾¾Ã¥) : ½º¸¶Æ®Æù¸¸ º¸´Â ¾ÆÀÌ, ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿îµ¿½ÃÅ°´Â ¹ý
|
|
|
õÁö¾Ö
¤Ó
°ñµçŸÀÓ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¿îµ¿µµ ½ºÆåÀÌ µÇ¾î¹ö¸° ½Ã´ë!
¾ÆÀÌ ¿îµ¿À¸·Î °í¹ÎÇÏ´Â ºÎ¸ðµéÀ» À§ÇÑ
ÇöÁ÷ ÃÊµî ±³»çÀÌÀÚ Ã¼À°ÇÐ ¹Ú»çÀÇ ÀÚ³à¿îµ¿ °¡À̵åºÏ
¸ðµç ÀÏ¿¡´Â ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ¿îµ¿µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÇÑ »ìÀÌ¶óµµ ¾î¸± ¶§ ¿îµ¿ÇÏ¸é °Ç°ÇÑ ¸öÀ¸·Î ´õ ¿À·¡ »ì ¼ö ÀÖ´Ù. ¿îµ¿Àº ´©±¸¿¡°Ô³ª ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ´õ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù. Æò»ý °Ç°À» ÁöÄÑÁ٠ü°ÝÀ» ¸¸µé°í ü·ÂÀ» ½×¾Æ°¡´Â ½Ã±âÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Æµµ °ÔÀÓ ¾ÆÀÌÅÛÀº ÇöÁúÇÏ´Â ¾ÆÀÌ°¡, °ú¿¬ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ³»·Á³õ°í ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¿îµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÚ±âÆíÀÇÀûÀ¸·Î °ÔÀÓ¿¡ ¸ôÀÔÇØ ÀÖ´Â ¾Æµé¿¡°Ô ÁøÁ¤À¸·Î ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ÀÚ±âÁÖµµÀûÀ¸·Î ¿îµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿Ä£ÈÀû »îÀÌ´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ¿îµ¿À» ³îÀÌó·³ Áñ±â°í, Æò»ý Ä£±¸Ã³·³ ¿©±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ ºÎ¸ðµéÀº ¿îµ¿ÀÇ Á߿伺°ú Çʿ伺Àº ¾Ë¾Æµµ ´çÀå ¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒÁö, ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¾î¶² ¿îµ¿ÀÌ ÀûÇÕÇÑÁö, ¾î¶»°Ô µµ¿Í¾ß ¾ÆÀÌ°¡ ½º½º·Î ¿îµ¿À» °è¼ÓÇسª°¥Áö ¸·¸·ÇÑ °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.
¾ÆÀÌ ¿îµ¿À¸·Î °í¹ÎÇÏ´Â ºÎ¸ð´ÔµéÀ» À§ÇØ, ¾î¸° ½ÃÀý ´©±¸º¸´Ù ¸öÀÌ ¾àÇÏ°í ¿îµ¿¿¡ µÚóÁ³´ø ÀúÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» Áý´ë¼ºÇß´Ù. ¸¸³â ´Þ¸®±â ²ÃÂî°¡ ¿îµ¿À» ÅëÇØ »îÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Çູ°ú Àǹ̸¦ ã´Â ¿©Á¤À» ¿³º¸¸ç, ¾î·Æ°í µûºÐÇÏÁö ¾ÊÀº ¡®½ºÆ®·¹½º Á¦·Î ¿îµ¿¡¯ÀÇ ³ëÇϿ츦 Àü¼ö¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àý´ëºÒº¯ÀÇ Àλý Áø¸®, »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆÀ̸¦ À§ÇÑ ´Ü ÇϳªÀÇ À¯»êÀº ¿îµ¿ÀÓÀ» ±â¾ïÇÏ°í Áö±Ý ¹Ù·Î °¡Á· ¿îµ¿À» ½ÇõÇÏÀÚ.
-
-
¼ºÀû, »ç±³À°, °ÔÀÓ Áßµ¶, »ê¸¸ÇÑ ¼º°Ý, ÀÛÀº Å°, ¿Õµû¡¦.
ÀÌ ¸ðµç ¹®Á¦ÀÇ ÇØ´äÀº ¿îµ¿¿¡ ÀÖ´Ù!
¾ÆÀÌ°¡ ÃʵîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â ¼ø°£, ºÎ¸ðµéÀº »õ·Î¿î °í¹Î¿¡ ºüÁø´Ù. Çб³ ¼ºÀûºÎÅÍ Àμº, Ä£±¸ °ü°è±îÁö¡¦. ¼ºÀå±â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¿îµ¿ÀÌ Áß¿äÇÑ °Ç, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀλýÀ» À§ÇÑ ¡®Æò»ý ü·Â¡¯À» ½×¾Æ°¡´Â ½Ã±âÀ̱⠶§¹®À̸ç, ÀÌ ¸ðµç ¹®Á¦µéÀ» ½½±â·Ó°Ô ÇìÃÄ ³ª°¥ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¿îµ¿ÀÌ Á¦°øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀÌ ¿îµ¿ÀÇ Á߿伺Àº ¾Ë¾Æµµ, ¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒÁö ¸·¸·Çϱ⸸ ÇÏ´Ù.
¾ÆÀÌ ¿îµ¿À¸·Î °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é? ¿îµ¿¿¡´Â µ·°ú ½Ã°£»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ë·Â°ú Àç´Éµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é? ¾ÆÀÌ°¡ Áñ°Ì°Ô ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã°í ÀÖ´Ù¸é? ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Æò»ý ÇູÇÏ°í °Ç°ÇÑ »îÀ» »ì°Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¸é?
±×·¸´Ù¸é ÀÌÁ¦ ±× ÇØ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÚ³à¿îµ¿À¸·Î °í¹ÎÇÏ´Â ¸ðµç ºÎ¸ð´ÔµéÀ» À§ÇØ ¾²¿´´Ù. ÀúÀÚ°¡ 20³â°£ ÃʵîÇб³ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² »ýÈ°ÇÏ¸ç ½ÇõÇÑ ±³À°Àû ÁöÇý¿Í, üÀ°ÇÐ ¹Ú»ç·Î¼ ¾òÀº °úÇÐÀû ¾Í, ±×¸®°í ÃʵîÇлý Àڳฦ µÐ ¾ö¸¶·Î¼ °æÇèÇÑ »î¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» Áý´ë¼ºÇÑ Ã¥ÀÌ ¡¶¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß¾î¿ä¡·ÀÌ´Ù.
¿ì¸® ¾ÆÀ̸¦ ¼ºÀå½Ãų
»§Á¡ ¾ö¸¶ÀÇ ½ºÆ®·¹½º Á¦·Î ¿îµ¿
ÀÌ Ã¥Àº ¿îµ¿ »§Á¡À̾ú´ø ÀúÀÚ°¡ ¾´ ¾ÆÀÌ ¿îµ¿ ¾È³»¼ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¾î·Á¼ºÎÅÍ Å°°¡ ÀÛ¾Æ ¹Ý¿¡¼± Ç×»ó 1¹øÀ̾ú°í, ´Þ¸®±â ¸¸³â ²ÃÂîÀÏ Á¤µµ·Î ¶Ç·¡º¸´Ù Ç×»ó µÚóÁ³´Ù. ¸ðµç °Í¿¡ ¼Åø·¶´ø ¾ÆÀÌ´Â ¡®Á¦·Î ¿îµ¿¡¯À» ÅëÇØ ¼ºÀåÇß´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Á¦·Î(0), Áï ¡®»§Á¡¡¯ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±× ÀÚ¸®¿¡¼ºÎÅÍ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ¿îµ¿À常 ºÁµµ ¹«¼¿öÇß´ø ¾ÆÀ̴ üÀ° Àü´ã±³»ç°¡ µÇ¾ú°í, ¡®º´µç ´ß¡¯¿¡¼ ¡®´í½ºÄý¡¯ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±× °úÁ¤ Áß Á¦·Î ¿îµ¿À» Å͵æÇß´Ù. Á¦·Î ¿îµ¿Àº õõÈ÷ ¿©À¯·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿îµ¿À» ¸»ÇÑ´Ù. ºÎ´ã ¾ø´Â ¿îµ¿ºÎÅÍ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¡®½ºÆ®·¹½º Á¦·Î ¿îµ¿¡¯ÀÇ ºñ°áÀÌ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹Ù»Û Àϻ󿡼 ¿îµ¿ ½Ã°£À» °ü¸®ÇÏ´Â ¹ý, ¿îµ¿À» Áö¼ÓÇسª°¥ ·çƾÀ» ¼³°èÇÏ´Â ¹ý, ¿îµ¿¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ëÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â ¹ý, ¿îµ¿À» º»°ÝÀûÀ¸·Î Çسª°¥ ¶§ ½ÇÆп¡ ¹öƼ°í ¸àÅ»À» °ü¸®ÇÏ´Â ¹ý, ±×¸®°í ¿îµ¿À» ´Ù¾çÇÏ°Ô °æÇèÇϸç ü·Â°ú ÁöÇý, ±×¸®°í ½É¼ºÀ» °¡²Ù¾î°¡´Â ¹ýÀ» ¿©·¯ °¡Áö ¿¹¸¦ µé¾î »ó¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¾ÆÀ̵éÀº ¿îµ¿À» ÅëÇØ ¿ÜÇüÀÌ ¼ºÀåÇÏ°í ³»¸éÀº ¼º¼÷ÇÑ´Ù. ¿îµ¿À» °¡º¿î ³îÀÌ Ä£±¸·Î ¿©±â¸ç Æò»ý °Ç°ÇÏ°Ô »ì¾Æ°¥ Åä´ë¸¦ Áö±Ý ¹Ù·Î ¸¸µé¾îÁÖÀÚ.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º
ÀÌ Ã¥Àº ÃÑ 3ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
1Àå ¡®»§Á¡ ¾ö¸¶ÀÇ ¿îµ¿ À̾߱⡯¿¡¼´Â ¸ðµç °Í¿¡ ¼Åø·¶´ø ¾ÆÀÌ°¡ ¼ºÀåÇØ ´í½º½ºÆ÷Ã÷¸¦ ¹è¿ì°í, ÀÌÈÄ Ãâ»ê°ú À°¾Æ¶ó´Â ¾ÏÈæ±â¸¦ Áٳѱâ·Î ±Øº¹ÇÏ´Â °úÁ¤À» ´ã¾Ò´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» ÅëÇØ ¾ö¸¶·Î¼ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿îµ¿ÇØ¾ß ÇÒ ºÐ¸íÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ã°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ À̾߱⸦ ÅëÇØ Á¦´ë·Î µÈ ¿îµ¿À» Æò»ý ÇÑ ¹øµµ ÇÑ Àû ¾ø°í, ¿îµ¿¿¡ ¿µ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Â À̵鵵 ÀڽۨÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
2Àå ¡®¿ì¸® ¾ÆÀÌÀÇ ¿îµ¿ À̾߱⡯¿¡¼´Â ¾ÆÀÌ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ »ý±â´Â ´Ù¾çÇÑ ±Ã±ÝÁõ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¹«¾ù¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ¾ÆÀÌ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¾ÆÀÌÀÇ °ÔÀÓ Áßµ¶À̳ª »ç±³¼º, ³»¼ºÀûÀ̰ųª »ê¸¸ÇÑ ¼º°Ý, ÀÛÀº Å° µîÀ¸·Î °í¹ÎµÉ ¶§ ½½±â·Ó°Ô ÇìÃÄ ³ª°¥ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇØÁØ´Ù. ´õºÒ¾î ÃʵîÇб³ ¿µÎ ¹øÀÇ ¹æÇÐÀ» ¾î¶»°Ô ¾ËÂ÷°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁöµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
3Àå ¡®½ºÆ®·¹½º Á¦·Î ¿îµ¿ÀÇ ºñ°á¡¯¿¡¼´Â ¾ÆÀÌ°¡ ¿îµ¿À» ½º½º·Î ²ÙÁØÈ÷ ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñ°áÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀåÀ» ÅëÇØ ¿îµ¿°ú Æò»ý ºÎ´ã ¾ø´Â Ä£±¸·Î Áö³¾ ¼ö ÀÖ´Â Àü·«À» ¼¼¿öº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿îµ¿À» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ´É·Â, ÁöÇý, ¸¶À½ÀÌ ¾î¶»°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ¼º...¼÷ÇÏ´ÂÁöµµ ´ã¾Ò´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¸¸¸¸ÇÏ°í ½¬¿î ¿îµ¿ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿îµ¿Àº °áÄÚ ¾î·Æ°í Èûµé°í °ÅâÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¸ç, ¾ïÁö·Î ½Ã°£À» ³»¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. Áö±Ý ¿òÁ÷ÀÌ¸é °Ç°ÇØÁø´Ù. ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² °Ç°ÇÏ°í ÇູÇÑ »îÀ» ²Þ²Ù´Â ¸ðµç ¼Å÷ ¾ö¸¶, ¾ÆºüµéÀ» ÀÀ¿øÇÑ´Ù.
-
-
1Àå. »§Á¡ ¾ö¸¶ÀÇ ¿îµ¿ À̾߱â
³» º°¸íÀº º´µç ´ß
¸¸³â ´Þ¸®±â ²ÃÂî
°øÆ÷ÀÇ ¹«¿ë ½Ã°£
¿îµ¿Àå ¿ï··Áõ
¸ñ±¸¸ÛÀÌ Æ÷µµÃ» ´í½º
Á¦·Î vs Çϳª
´Ù½Ã Á¦·Î ±×¸®°í »õ·Î¿î Çϳª
Áٳѱâ 3,000°³
¿îµ¿ »§Á¡ ¾ö¸¶µéÀÇ ÇÑ ¹æ
»§Á¡ ¾ö¸¶ÀÇ À¯»ê
2Àå. ¿ì¸® ¾ÆÀÌÀÇ ¿îµ¿ À̾߱â
³îÀÌÅÍ µû·Î±¹¹ä
Çпø µ¹·Á¸·±â
¿Õµû °í¹Î
°ÔÀÓ Áßµ¶
¿îµ¿ vs °øºÎ
³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ý
»ê¸¸ÇÑ ¾ÆÀÌ
Å° Å°¿ì±â
¹æÇÐ ¿îµ¿
Á¦·Î ¿îµ¿ À̾߱â
3Àå. ½ºÆ®·¹½º Á¦·Î ¿îµ¿ÀÇ ºñ°á
½À°üÈ Àü·« 1. ¿îµ¿ ½Ã°£ °ü¸®¹ý
½À°üÈ Àü·« 2. ¿îµ¿ ·çƾ °ü¸®¹ý
½À°üÈ Àü·« 3. ¿îµ¿ ºñ¿ë °ü¸®¹ý
½À°üÈ Àü·« 4. ¿îµ¿ ¸àÅ» °ü¸®¹ý
½À°üÈ Àü·« 5. ¿îµ¿ ÇâÀ¯·Â ±â¸£±â
ºÎ·Ï. ¿ì¸® ¾ÆÀÌÀÇ Æò»ý ¿îµ¿ ½À°üÀ» À§ÇÑ Ã¥
-
-
¿îµ¿ ±×¸®°í ½ºÆ÷Ã÷´Â Æò»ý Ä£±¸ÀÔ´Ï´Ù. ³ª¿Í ¸Â´Â ÁÁÀº Æò»ý Ä£±¸¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§, Ä£±¸¿Í Ä£ÇØÁö´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð¸£¸é ¿ÜÅçÀÌ°¡ µË´Ï´Ù. µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÃæºÐÈ÷ Çغ» »ç¶÷Àº ÁÁÀº ¹è¿ìÀÚ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ÇູÇÑ °áÈ¥»ýÈ°À» À¯ÁöÇÒ È®·üÀÌ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. ¾ö¸¶, ¾Æºü¿ÍÀÇ ³îÀÌÅÍ µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Æò»ý Ä£±¸µéÀ» ¸ÂÀÌÇÒ Áغñ¸¦ ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϼ¼¿ä. ±×¸®°í ¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ¾î¶² Ä£±¸¶û Àß ¸ÂÀ»Áö °üÂûÇغ¸¼¼¿ä. ±×·¯¸é ´õ´Â ³îÀÌÅÍ¿¡ °¡¼ µû·Î±¹¹äó·³ Áö³¾ ¼ö ¾ø°Ô µË´Ï´Ù.
-115ÂÊ
¾î¶² ¿îµ¿À» °¡Á· ¿îµ¿À¸·Î Çϸé ÁÁÀ»Áö °í¹ÎµÇ½Ã³ª¿ä? ±×·² ¶© »êÃ¥ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇغ¸¼¼¿ä. µî»êµµ ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. Áٳѱ⵵ ÁÁ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú °¡Á· ¸ðµÎ°¡ ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀ» ±ÍÂú¾ÆÇÏÁö ¾Ê°í ¿îµ¿ÇÏ´Â ¹®È¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸¸µé¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©º¸¼¼¿ä. ¿îµ¿µµ »ç±³À°¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ µ¹·Á¸·Áö ¸¶½Ã°í ÀÚ¿¬½º·´°Ô °¡Ç³À¸·Î È帣µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
-122ÂÊ
ÀÌ¹Ì ¾ÆÀ̵éÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹Àº ½Ã°£À» ½º¸¶Æ® ±â±â¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í °ÔÀÓ¿¡ ¸ôÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é, ´ÙÀ½ ¼¼ °¡Áö¸¦ ±â¾ïÇϼ¼¿ä. ù°, ½º¸¶Æ® ±â±â ȤÀº °ÔÀÓÀ» Áñ±â±â À§ÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ½º½º·Î »ý°¢ÇÏ°í ±ÔÄ¢À» Á¤Çϵµ·Ï Çϼ¼¿ä. µÑ°, °ÔÀÓÀ» ¿îµ¿Ã³·³ ¿îµ¿À» °ÔÀÓó·³ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ã¾Æº¸¼¼¿ä. ¼Â°, ºÎ¸ð´ÔÀÇ »ýÈ°À» µ¹¾Æº¸¼¼¿ä. ¾ÆÀ̵éÀº ºÎ¸ð¸¦ º¸°í ¹è¿ó´Ï´Ù. ºÎ¸ð°¡ Çö¸íÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ½Ã°£À» ¾²¸é ¾ÆÀ̵鵵 µû¶ó ÇÕ´Ï´Ù.
-142~143ÂÊ
°øºÎÇÏ´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ÁöÇý¸¦ ½×´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àü¹ÝÀûÀÎ »ç°í·Â°ú ÆÇ´Ü·ÂÀ» ±â¸£´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÁöÇý¸¦ ½×´Â µ¥ µµ¿òµÇ´Â ¿îµ¿À» ã°í ÀÖ´Ù¸é ÆÀ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ µµÀüÇغ¸¼¼¿ä. ¹è±¸, ¾ß±¸, Ã౸ µîÀÇ ´Üü °æ±â´Â ¿©·¯ ¸íÀÌ Çùµ¿ÇÏ¿© À̱â±â À§ÇÑ Àü·«°ú Àü¼úÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÔÀÓÀÔ´Ï´Ù. ±ÔÄ¢°ú Àü·«À» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î Çϸç, ÃÖ¼±ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß ÁÁÀº °ÔÀÓÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-150ÂÊ
¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ³Ê¹« ³»¼ºÀûÀÌ¾î¼ °í¹ÎÇϽóª¿ä? ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°Ý ÀÚü°¡ ¹®Á¦µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³»¼ºÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¿ÜÇâÀûÀ¸·Î °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÉ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦À̱⵵ ÇÏ°í¿ä. ´Ù¸¸, ³»¼ºÀûÀÎ ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³»ýÈ°À» ÇÏ´Â µ¥ µû¸£´Â ºÒÆíÇÔÀ» ÀÎÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ºÒÆíÇÔÀ» ÇؼÒÇÏ´Â µ¥ ¿îµ¿ÀÌ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÇÏ·ç¶óµµ »¡¸® ±ú´Ý°í ½ÇõÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. ³»¼ºÀûÀÎ ¼ºÇâÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ ¿îµ¿À» ¾È ÇÏ´Â °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö ¸é¿¡¼ ¼ÕÇØÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
-158~159ÂÊ
Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¹æÇÐ ¿îµ¿ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¡®ÀÚ±â ÁÖµµÀû ¿îµ¿·Â¡¯À» Å°¿ì´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ±â ÁÖµµÀû ÇнÀÀ̶ó´Â ¸»Àº ¸¹ÀÌ µé¾îº¸¼ÌÀ» °Ì´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ ½º½º·Î ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇسª°¡´Â ÈûÀ» Å°¿ö°¡´Â °øºÎ¹ýÀÌÁö¿ä. Çб³³ª Çпø¿¡¼ °øºÎÇÏ´Â ±Ã±ØÀû ÀÌÀ¯´Â °á±¹ ÀÚ±â ÁÖµµÀû ÇнÀ·ÂÀ» ±â¸£´Â µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ±â ÁÖµµÀû ¿îµ¿·Âµµ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï, ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°°ú ü·ÂÀ» ¾Ë°í Çâ»óÇϱâ À§ÇÑ °èȹÀ» ¼¼¿ö¼ ²ÙÁØÈ÷ ¿îµ¿À» ½ÇõÇÏ´Â ÈûÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
-182~183ÂÊ
°á±¹ Á¦·Î ¿îµ¿Àº ¿îµ¿À» ½±°í ¸¸¸¸ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÔÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ³Ê¹« Èûµé°í °ÅÀåÇÏ°í ´ë´ÜÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ÃÀÛÀÌ ¾î·Á¿ï »Ó, ½ÃÀÛ¸¸ ÇÏ¸é ´©±¸µç Áñ°Ì°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¿îµ¿ÀÓÀ» ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý ¿©±â¿¡¼ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ÁýÁßÇغ¸´Â °ÍÀÌÁÒ.
-195ÂÊ
»ì¾Æ°¡´Â °Í, »ç¶ûÇÏ´Â °Í, ¿îµ¿ÇÏ´Â °Í, ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀº ½ºÆ®·¹½º¸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¸àÅ» °ü¸®°¡ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª°í ¸¶À½À» ³ª´©°í ¿©·¯ °¡Áö ÀϵéÀ» Çس»¸é¼ Çູ°ú ºÒÇà »çÀ̸¦ ¿À°©´Ï´Ù. ½ºÆ®·¹½º¸¦ Àß ...Á¶ÀýÇسª°¡´Â °ÍÀÌ °á±¹ ¸àÅ» °ü¸®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿îµ¿ÇÏ¸é¼ ¿ì¸®ÀÇ ÃʽÉÀ» Èçµå´Â ¾î·Á¿òÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö »ìÆ캸°í ¸¶À½À» ´ÙÀâ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
-245ÂÊ
-
-
|
õÁö¾Ö [Àú]
|
|
-
°æÀα³À°´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¼¿ï´ëÇб³¿¡¼ ½ºÆ÷Ã÷±³À°ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. 2000³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö Ãʵ»ç·Î ±Ù¹«ÇÏ¸ç ²ÙÁØÈ÷ üÀ°À» °¡¸£Ä¡°í ¹è¿ì´Â ÀÏ¿¡ °üÇØ ¿¬±¸ÇÏ°í ±³À°ÇöÀå °³¼±À» À§ÇØ ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù. ¼ö¾÷¿¬±¸¹ßÇ¥´ëȸ ¹× üÀ°±³À°ÀÚ·áÀü¿¡ ´Ù¼ö ÀÔ»óÇß°í ÃʵîüÀ°±³À°·Ð µî °¢Á¾ ±³Àç °³¹ß¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ´í½º½ºÆ÷Ã÷ ±¹Á¦ÀÚ°ÝÁõ ¿Ü ´Ù¾çÇÑ Ã¼À° ½Ç±â ÁöµµÀÚ ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇßÀ¸¸ç ¸ÅÀÏÀÇ »î¿¡¼ ¿îµ¿À» ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|