|
|
|
¹Ù·Î¹Ù·Î º´¿ø ¿µ¾î È¸È : °£È£ÇÐ Àü°ø ¹× º´¿ø ½Ç¹«ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¿µ¾î È¸È ±âº»¼
|
|
|
À̼ö¿ë
¤Ó
¹Ý¼®ºÏ½º
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ÀÇ·á ºÐ¾ß¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ ¿µ¾î ÇнÀ¼ÀÌ´Ù. ÀÇ»ç, °£È£»ç, ±×¸®°í ±× ¿ÜÀÇ º´¿ø ÀÇ·á ½Ç¹«ÀÚµéÀÌ ¿µ¾î±ÇÀÇ ¶Ç´Â ¿µ¾î·Î ¼ÒÅëÀÌ °¡´ÉÇÑ ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ¸¦ »ó´ãÇϰųª Ä¡·áÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ Ç¥ÇöµéÀ» °¢ ºÐ¾ß ¹× »óȲº°·Î Á¤¸®Çß´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖµÈ ¸ñÀûÀº Àü¹® ÀÇ·áÀεéÀÌ È¯ÀÚ¸¦ »ó´ãÇÏ°í, ±×µé¿¡°Ô¼ ³ªÅ¸³ª´Â Áõ»óÀ̳ª °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ³»·ÁÁø Áø´Ü °á°ú ¹× ó¹æ ³»¿ëÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô È¯ÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» °®Ãß°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ °¢ Àü¹® ºÐ¾ßº°·Î ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ°í ¶Ç È¯ÀÚµéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ È£¼ÒÇÏ´Â Áúȯ°ú Áõ»ó¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿©, ȯÀÚ¸¦ »ó´ãÇÏ°í Áø´ÜÇÏ°í ó¹æÀ» ³»¸®´Â °úÁ¤¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¾îÈÖ¿Í ±¸¹®À» Æø³Ð°Ô ±×¸®°í ü°èÀûÀ¸·Î ¼ö·ÏÇß´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇнÀÇÑ´Ù¸é, ȯÀÚ¸¦ ´Ù·ê ¶§ ÇÊ¿äÇÑ »óȲ¿¡¼ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀ» °®Ãß°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù.
-
-
¤ý ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡ ¹× È°¿ë¹æ¹ý
Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀº Å©°Ô 3°³ Part·Î ºÐ·ùµÈ´Ù.
1. Part 1Àº Vocabulary Part·Î ÀÇ·á ºÐ¾ß¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ Çʼö ´Ü¾îµéÀ» ºÐ¾ßº°·Î ¼ö·ÏÇß´Ù.
2. Part 2´Â º´¿ø¿¡¼ ȯÀÚ¸¦ Áø·áÇÒ ¶§ ÀϾ´Â ÀϵéÀ» »óȲº°·Î ±×¸®°í ºÐ¾ßº°·Î ºÐ·ùÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ Ç¥ÇöµéÀ» ¼ö·ÏÇß´Ù. Part 2´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ Main PartÀÌ´Ù. ¿©±â¼´Â ȯÀÚÀÇ ÀÎÀû»çÇ×, °ú°ÅÀÇ º´·Â, ±×¸®°í ½Ä½À°üÀ̳ª »ýÈ°½À°üÀ» ¹¯´Â ÀϹÝÀûÀΠǥÇö¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ¿©, ¿Ü°ú, ³»°ú, ¿µ»óÀÇÇаú, ¶Ç´Â Á¤½Å°Ç°ÀÇÇаú µî Àü¹® ÀÇ·áºÐ¾ß¿¡¼ ȯÀÚµéÀÌ °Þ´Â Áúȯ°ú Áõ»óÀ» Áø´Ü, Ä¡·á ¹× ó¹æÇÒ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ Ç¥ÇöÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù.
3. Part 3Àº Situation Dialogue·Î ȯÀÚ¿Í ÀÇ»ç, °£È£»ç ¶Ç´Â Á¢¼ö¿ø »çÀÌ¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» °¡»óÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿© »óȲ ´ëÈ·Î ¿«Àº °ÍÀÌ´Ù. Part 3Àº Part 1°ú Part 2¿¡¼ ÀÍÇû´ø ÇнÀ ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇнÀÀÚÀÇ ÀÐ±â ¹× µè±â ÀÌÇصµ¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Á¡°ËÇÏ´Â ºÎºÐÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
* Appendix¿¡´Â vocabulary index¿Í ÀÇÇÐ ¿ë¾î ¾à¾îÁýÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿©, ÇÊ¿äÇÑ ¾îÈÖ¸¦ »çÀü½ÄÀ¸·Î Âü°íÇÏ°í ¶Ç ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â ¾à¾îÀÇ Á¤È®ÇÑ Àǹ̸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
-
-
Part 1. Vocabulary and Idioms
Chapter 1 ½Åü ±¸Á¶ (Body Parts)
Chapter 2 ¼ÒÈ ¹× ¼øȯ ±â°ü (Digestive and Circulatory Organs)
Chapter 3 ½É¸® ¹× ½Åü »óÅ (Mental and Physical States)
Chapter 4 Áúº´ ¹× Áõ»ó (Common Illnesses and Conditions)
Chapter 5 »ç°í ¹× ºÎ»ó (Accidents and Injuries)
Chapter 6 °Ç° Áø´Ü ¹× Àåºñ (Medical Check-up and Equipment)
Chapter 7 ½Ä½À°ü, ¿µ¾ç ¹× À§»ý (Diet, Nutrition and Hygiene)
Part 2. Practical Expressions
Chapter 1 Á¢¼ö (Reception)
1-1. À̸§À» ¹¯´Â Áú¹®
1-2. »ý³â¿ùÀÏÀ» ¹¯´Â Áú¹®
1-3. ÁÖ¼Ò ¹× ÁÖ°ÅÁö¿¡ °üÇÑ Áú¹®
1-4. ÀüȹøÈ£ ¹× ¿¬¶ôó¸¦ ¹¯´Â Áú¹®
1-5. °áÈ¥ À¯¹«¸¦ ¹¯´Â Áú¹®
1-6. °¡Á· ¶Ç´Â Ä£Áö¿¡ °üÇÑ Áú¹®
1-7. º´¿ø ¹æ¹® ¸ñÀûÀ» ¹¯´Â Áú¹®
1-8. ¿¹¾àÀÌ °¡´ÉÇÑ ½Ã°£À» ¹¯°Å³ª Á¦¾ÈÇÏ´Â Áú¹®
1-9. ¾à¼Ó ½Ã°£À» °áÁ¤Çϴ ǥÇö
1-10. ±âŸ Ç¥Çö
Chapter 2 °Ç° ¹× º´·Â (Health and Medical History)
2-1. ÇöÀçÀÇ °Ç° »óÅÂ
2-2. °Ç°°ËÁø
2-3. °ú¹ÎÁõ ¶Ç´Â ÀÌ»ó ¹ÝÀÀ(allergy)
2-4. ½ºÆ®·¹½º
2-5. ¼ö¸é ½À°ü
2-6. °¨±â, µ¶°¨ ¶Ç´Â ±âŸ Áúº´ °æÇè
2-7. º´¿ø ...ÀÔ¿ø °æÇè
2-8. ºÎ»ó ¹× »óó °æÇè
Chapter 3 ¿îµ¿ ¹× ½Ä»ç ½À°ü (Exercise and Diet)
3-1. ¿îµ¿ ½À°ü
3-2. Ãë¹Ì ¹× Á¾±³
3-3. Èí¿¬
3-4. À½ÁÖ
3-5. À½½Ä
3-6. ´ÙÀ̾îÆ® ¹× üÁß°ü¸®
3-7. ÀνºÅÏÆ® ½ÄÇ° ¹× °£½Ä
3-8. ±âŸ
Chapter 4 °ËÁø (Check-up)
4-1. ÁøÂû´ë¿¡ ¾ÉÈ÷°Å³ª ´¯È÷´Â Ç¥Çö
4-2. ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¼¼³ª µ¿ÀÛÀ» ¿ä±¸Çϴ ǥÇö 1
4-3. ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¼¼³ª µ¿ÀÛÀ» ¿ä±¸Çϴ ǥÇö 2
4-4. È£Èí°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö
4-5. ü¿ÂÀ» Àç´Â Ç¥Çö
4-6. Å° ¹× üÁßÀ» Àç´Â Ç¥Çö
4-7. ¸Æ¹Ú ¹× Ç÷¾ÐÀ» Àç´Â Ç¥Çö
4-8. ´ç´¢ ¹× Ç÷¾× °Ë»ç
4-9. X-ray ¶Ç´Â °ñÀý °Ë»ç¿Í °ü·ÃµÈ Ç¥Çö
4-10. ±âŸ °Ë»ç
Chapter 5 Áø´Ü ¹× ó¹æ (Diagnosis and Prescription)
5-1. °Ë»ç °á°ú¸¦ ¾Ë¸®´Â Ç¥Çö
5-2. ¼ö¼ú ¶Ç´Â Ä¡·á °á°ú°¡ ¼º°øÀûÀÎ °æ¿ì
5-3. ¼ö¼ú ¶Ç´Â Ä¡·á °á°ú°¡ ºÎÁ¤ÀûÀ̰ųª ¹ÌÁ¤ÀÎ °æ¿ì
5-4. Áúº´ °¡´É¼º À¯¹«
5-5. ºÎÀÛ¿ë¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
5-6. ÇÕº´Áõ¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
5-7. Ä¡·á ¶Ç´Â ÀÀ±Þ óġ¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
5-8. ó¹æ¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
5-9. ÀÔ¿ø ¶Ç´Â Ä¡·á°¡ ´õ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¾Ë¸®´Â Ç¥Çö
Chapter 6 Áõ»ó 1 (Symptoms 1)
6-1. Áúº´ÀÇ Áõ»ó ¶Ç´Â ÅëÁõÀÌ ½ÃÀÛµÈ ½Ã±â¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
6-2. ÅëÁõÀÇ Áö¼Ó ½Ã°£ ¹× ºóµµ¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
6-3. ÅëÁõÀÇ Á¾·ù¸¦ ¹¯´Â Ç¥Çö
6-4. ÅëÁõÀÇ À§Ä¡¸¦ ¹¯´Â Ç¥Çö
6-5. ÅëÁõÀÇ Áö¼Ó¼ºÀ» ¹¯´Â Ç¥Çö
6-6. ºÎ»óÀ̳ª ÅëÁõÀÇ ¿øÀÎÀ» ¹¯´Â Ç¥Çö
6-7. ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ÇൿÀ̳ª ÀÚ¼¼¸¦ ¹¯´Â Áú¹®
6-8. Áõ»óÀ̳ª ÅëÁõÀÇ °µµ¸¦ ¹¯´Â Áú¹®
6-9. ÅëÁõÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ¹¯´Â Ç¥Çö
6-10. ÅëÁõ Ä¡·á ¿©ºÎ¿¡ °üÇØ ¹¯´Â Ç¥Çö
Chapter 7 Áõ»ó 2 (Symptoms 2)
7-1. ¾Ë·¹¸£±â, õ½Ä ¶Ç´Â ¹ßÁø
7-2. µÎÅë, Ä¡Åë ¹× ±× ¿Ü ½ÅüÀû ÅëÁõ
7-3. ¿°ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ µû°¡¿òÀ̳ª Ȳö°Å¸®´Â ÅëÁõ
7-4. ¼Ó ¾²¸², ±¸Åä, ¸Þ½º²¨¿ò, Çö±âÁõ ¹× ¼³»ç
7-5. ±âħ, ¿, ¶¡ ¹× °¨±â
7-6. Ÿ¹Ú»ó, °ñÀý ¹× È»ó
7-7. ¿í½Å°Å¸², ¾¥½É, °æ·Ã ¹× Àú¸²
7-8. ¿ì¿ïÁõ, ½ºÆ®·¹½º ¹× ºÒ¾È
Chapter 8 Áø·á 1 (Medical Treatment 1) ³»°ú - ¼Òȱâ, ¼øȯ±â ¹× È£Èí±â
8-1. ¼Òȱâ(digestive system) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Áú¹®
8-2. ¼Òȱâ(digestive system) Ä¡·á, ó¹æ, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
8-3. ¼øȯ±â(circulatory system) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Áú¹®
8-4. ¼øȯ±â(circulatory system) Ä¡·á, ó¹æ, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
8-5. È£Èí±â(respiratory system) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Áú¹®
8-6. È£Èí±â(respiratory disease) Ä¡·á, ó¹æ, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
Chapter 9 Áø·á 2 (Medical Treatment 2) ³»ºÐºñ´ë»ç ³»°ú - °©»ó¼±, ´ç´¢º´ ¹× °ñ´Ù°øÁõ
9-1. °©»ó¼± °ü·Ã Áúº´(thyroid problems) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Áú¹®
9-2. °©»ó¼± Ä¡·á, ó¹æ, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
9-3. ´ç´¢º´(diabetes) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Áú¹®
9-4. ´ç´¢º´ Ä¡·á, ó¹æ, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
9-5. °ñ´Ù°øÁõ(osteoporosis) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Áú¹®
9-6. °ñ´Ù°øÁõ Ä¡·á, ó¹æ, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
Chapter 10 Áø·á 3 (Medical Treatment 3) °¨¿°³»°ú - °¨±â, Ç÷ç, È«¿ª, HIV ¹× COVID-19
10-1. °¨±â ¹× µ¶°¨(Common cold / Influenza (flu)) Áø´Ü ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» À§ÇÑ Ç¥Çö
10-2. °¨±â ¹× µ¶°¨(Common cold / Influenza (flu)) Ä¡·á, ó¹æ ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
10-3. È«¿ª(Measles) Áõ»ó, Ä¡·á, ó¹æ ¹× »ó´ã¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
10-4. ¼Ò¾Æ¸¶ºñ(Poliomyelitis (polio)) Áõ»ó, Ä¡·á, ó¹æ ¹× »ó´ã¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
10-5. ¿¡ÀÌÁî ¹ÙÀÌ·¯½º(HIV/AIDS) Áõ»ó, Ä¡·á, ó¹æ ¹× »ó´ã¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
10-6. Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) Áõ»ó ¹× Á¢Á¾¿¡ °üÇÑ Áú¹®
10-7. Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º(COVID-19) Ä¡·á, »ó´ã ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
Chapter 11 Áø·á 4 (Medical Treatment 4) ÀϹݿܰú, ½Å°æ¿Ü°ú, ÈäºÎ¿Ü°ú ¹× Á¤Çü¿Ü°ú
11-1. ¿Ü»ó Ä¡·á¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö - ÀϹݿܰú(general surgery)
11-2. ¸¶Ãë¿Í °ü·ÃµÈ Ç¥Çö - ÀϹݿܰú(general surgery)
11-3. ȸº¹ Áõ»ó ¹× °æ°ú¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö - ÀϹݿܰú(general surgery)
11-4. Á¾¾ç ¶Ç´Â ¾Ï°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö - ÀϹݿܰú(general surgery)
11-5. ³úÁ¹Áß ¶Ç´Â ÁßÃß ½Å°æ°è Áúȯ Áõ»ó ¹× Áø´Ü - ½Å°æ¿Ü°ú(neurosurgery)
11-6. µð½ºÅ© ¹× ±Ù°ñ°Ý°è Áúȯ Áõ»ó ¹× Áø´Ü - Á¤Çü¿Ü°ú(orthopedics)
Chapter 12 Áø·á 5 (Medical Treatment 5) »êºÎÀΰú ¹× ¼ºÇü¿Ü°ú
12-1. ÀӽŠ¹× Ãâ»ê°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö - »êºÎÀΰú(Obstetrics and Gynecology)
12-2. °»³â±âÀå¾Ö Áõ»ó ¹× Ä¡·á¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö - »êºÎÀΰú(Obstetrics and Gynecology)
12-3. ½Ö²¨Ç® ¼ö¼ú Áø·á ¹× ½Ã¼ú Ç¥Çö - ¼ºÇü¿Ü°ú(Cosmetic Surgery)
12-4. ÄÚ ¼ºÇü ¼ö¼ú (rhinoplasty; cosmetic nose surgery) Áø·á ¹× ½Ã¼ú Ç¥Çö - ¼ºÇü¿Ü°ú(Cosmetic Surgery)
12-5. À¯¹æ È®´ë ¼ö¼ú (breast enlargement surgery) Áø·á ¹× ½Ã¼ú Ç¥Çö - ¼ºÇü¿Ü°ú(Cosmetic Surgery)
12-6. ¾È¸é À±°û¼ú (facial contouring) ¹× ¸ð¹ß ÀÌ½Ä (hair replacement) Áø·á ¹× ½Ã¼ú Ç¥Çö - ¼ºÇü¿Ü°ú(Cosmetic Surgery)
Chapter 13 Áø·á 6 (Medical Treatment 6) ÇǺΰú ¹× ºñ´¢±â°ú
13-1. ½ÀÁø ¹× ÇǺο° Áø·á ¹× ó¹æ Ç¥Çö - ÇǺΰú(dermatology)
13-2. ¹«Á», µÎµå·¯±â µîÀÇ Áø·á ¹× ó¹æ Ç¥Çö - ÇǺΰú(dermatology)
13-3. Àü¸³¼±¾Ï, ¿ä·Î°á¼®, ¹æ±¤¿° µîÀÇ Áø·á ¹× ó¹æ Ç¥Çö - ºñ´¢±â°ú(urology)
13-4. Àü¸³¼±¿°, Àü¸³¼± ºñ´ëÁõ, ¿ä½Ç±Ý µîÀÇ Áø·á ¹× ó¹æ Ç¥Çö - ºñ´¢±â°ú(urology)
Chapter 14 Áø·á 7 (Medical Treatment 7) À̺ñÀÎÈÄ°ú, ¾È°ú, Ä¡°ú ¹× ¿µ»óÀÇÇаú
14-1. À̺ñÀÎÈÄ°ú(ear-nose-and-throat clinic, otolaryngology) Áø´Ü ¹× Áø·á Ç¥Çö
14-2. Ä¡°ú(dentist, dental clinic) Áø·á ¹× Ä¡·á Ç¥Çö
14-3. ¾È°ú(ophthalmology, ophthalmic clinic) Áø·á ¹× Ä¡·á Ç¥Çö
14-4 ¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¾Ë¸®´Â Ç¥Çö - ¿µ»óÀÇÇаú(radiology)
14-5 ¿µ»ó ÃÔ¿µ ½Ã ÁÖÀÇ »çÇ×À» ¾Ë¸®´Â Ç¥Çö - ¿µ»óÀÇÇаú(radiology)
14-6 ¿µ»ó ÃÔ¿µ ¹× ½ºÄµ °á°ú¸¦ ¾Ë¸®´Â Ç¥Çö - ¿µ»óÀÇÇаú(radiology)
Chapter 15 Áø·á 8 (Medical Treatment 8) °¡Á¤ÀÇÇаú, ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú ¹× Á¤½Å°Ç°ÀÇÇаú
15-1. Ÿ¹Ú»ó, Âû°ú»ó, ¹× °ñÀý Áø´Ü ¹× Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ Ç¥Çö - °¡Á¤ÀÇÇаú(family medicine)
15-2. °ú½Ä ¹× ¼Ó ¾²¸² Áø´Ü ¹× Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ Ç¥Çö - °¡Á¤ÀÇÇаú(family medicine)
15-3. ºñ¸¸ Áø´Ü ¹× Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ Ç¥Çö - °¡Á¤ÀÇÇаú(family medicine)
15-4. °Ç°°ËÁø °ü·Ã Ç¥Çö - °¡Á¤ÀÇÇаú(family medicine)
15-5. ¼Ò¾Æ ¿¹¹æ Á¢Á¾ °ü·Ã Ç¥Çö - ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú(pediatrics)
15-6. ¼Ò¾Æ Áúȯ Áø´Ü ¹× Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ Ç¥Çö - ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú(pediatrics)
15-7. ¿ì¿ïÁõ Áø´Ü, Ä¡·á ¹× Á¶¾ð¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö - Á¤½Å°Ç°ÀÇÇаú(psychiatry)
15-8. Ä¡¸Å ¹× °øȲÀå¾Ö Áø´Ü¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö - Á¤½Å°Ç°ÀÇÇаú(psychiatry)
Chapter 16 Áö½Ã ¹× ÁÖÀÇ »çÇ× (Instructions and Precautions)
16-1. À§»ý ¹× û°á¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-2. »óó ¹× ºÎ»ó °ü¸®¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-3. ¾à º¹¿ë Ƚ¼ö¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-4. ¾à º¹¿ë ½Ã°£¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-5. ¾à º¹¿ë°ú À½·á¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-6. ¾à º¹¿ë°ú À½½Ä¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-7. À½·á ¼·Ãë¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-8. ¼³ÅÁ, Ä«ÆäÀÎ, ¹× Áö¹æ ¼·Ãë¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö
16-9. °Ç° °ü¸® ¹× °Ç° °ËÁø ½Ã ÁÖÀÇ »çÇ×°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö
Chapter 17 ȯÀÚ °ü¸® ¹× ±ä±Þ »óȲ (Handling Patients and Emergency)
17-1. °Ý·Á ¶Ç´Â ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¿ì´Â Ç¥Çö
17-2. ȯÀÚÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ¹× À̵¿°ú °ü·ÃµÈ Ç¥Çö
17-3. ÀÇ·á ±â±â ¹× Àåºñ¿Í °ü·ÃµÈ Ç¥Çö
17-4. Çã°¡ ¹× Á¶¾ð
17-5. »ç°í ¹× ±ä±Þ »óȲ
17-6. ±¸±ÞÂ÷ ¹× ÀÇ·áÁø
17-7. ÀÀ±Þ óġ
Chapter 18 ÀüÈ ÅëÈ (Phone Call)
18-1. °É·Á¿Â ÀüÈ¿¡ ÀÀ´äÇϴ ǥÇö
18-2. ÅëÈÀÚÀÇ À̸§À» ¹¯´Â Ç¥Çö
18-3. º»ÀÎÀ» ¼Ò°³Çϴ ǥÇö
18-4. Åëȸ¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷À» ¿äûÇϴ ǥÇö
18-5. Àá½Ã ´ë±âÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϴ ǥÇö
18-6. ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¿¬°áÇØÁִ ǥÇö
18-7. Àüȸ¦ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ ¼³¸í
18-8. ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹Þ°íÀÚ ÇÒ ¶§ÀÇ Ç¥Çö
18-9. ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²±â°íÀÚ ÇÒ ¶§ÀÇ Ç¥Çö
18-10. ¿¬¶ôó¸¦ ¿äûÇϴ ǥÇö
18-11. öÀÚ¸¦ È®ÀÎÇϴ ǥÇö
18-12. Åëȸ¦ ³¡³»´Â Ç¥Çö
Part 3. Situation Dialogues
Situation Dialogue 1 Á¢¼ö (Reception)
Situation Dialogue 2 ½Ä½À°ü (Diet)
Situation Dialogue 3 ÁøÂû (Check-up)
Situation Dialogue 4 Áø´Ü ¹× ó¹æ (Diagnosis and Prescription)
Situation Dialogue 5 Áõ»ó 1 (Symptoms 1)
Situation Dialogue 6 Áõ»ó 2 (Symptoms 2)
Situation Dialogue 7 Áø·á 1 (Medical Treatment 1)
Situation Dialogue 8 Áø·á 2 (Medical Treatment 2)
Situation Dialogue 9 Áø·á 3 (Medical Treatment 3)
Situation Dialogue 10 ±ä±Þ »óȲ (Emergency)
Answer & Translation
Appendix
ÀÇÇÐ ¿ë¾î ¾à¾î (Medical abbreviations)
Vocabulary Index
-
-
-
|
À̼ö¿ë [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|