|
|
|
µ¶ÀÏ·¹Äû¿¥(Ein Deutsches Requiem)
|
|
|
Brahms, Johannes, ¹ÎÇü½Ä
¤Ó
È£»ê³ªÀ½¾Ç»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
BrahmsÀÇ RequiemÀº ¸ðµÎ 7ºÎ·Î Â¥¿© Àִµ¥ ±× ³»¿ëÀº À§·Î, ÀλýÀÇ ¹«»ó, ½ÉÆÇÀÇ °øÆ÷, Á×À½¿¡ÀÇ ¿î¸í, âÁ¶ÁÖÀÇ Èû, ³»¼¼ÀÇ µ¿°æ µîÀÌ´Ù. Martin Luther°¡ ¹ø¿ªÇÑ µ¶ÀÏ¾î ½Å±¸¾à ¼º°æÀ» Text·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Johannes Brahms(1833~1894)´Â ºÏºÎ µ¶ÀÏÀÇ Ç×±¸ µµ½Ã Hamburg¿¡¼ ž´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ÄÜÆ®¶óº£À̽º ÁÖÀÚ·Î °æÀ½¾ÇÀ» ÇÏ´Â ÀÛÀº ¾Ç´Ü¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿ü´Ù. ºê¶÷½º´Â ¾î¸± ÀûºÎÅÍ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô¼ À½¾ÇÀ» ¹è¿ü°í ±× ÈÄ O.Cossel(1813~1865)¿¡°Ô ÇǾƳ븦 ¹è¿ü´Ù. ¶Ç E.Marxsen(1806~1887)¿¡°Ô¼ ÇǾƳë À§¿¡ À½¾ÇÀÌ·ÐÀ» ¹è¿òÀ¸·Î½á ´õ¿í ±íÀÌ ÀÖ´Â À½¾Ç ¼ö¾÷À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, BachÀÇ À½¾Ç¿¡ ´ë Çؼ ´«À» ¶ß°Ô µÇ ¾ú´Ù. ±× ¹Û¿¡ Mozart, Beethoven, Schubert µî µ¶ÀÏ À½¾ÇÀÇ ÀÛ°î°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¿¬±¸ÇÏ¿´´Ù.
ºê¶÷½ºÀÇ Áý¾ÈÀº Protestant¿´À¸¹Ç·Î ±×´Â À¯³â½ÃÀýºÎÅÍ ¸»³â¿¡ À̸£±â±îÁö 1537³â Martin Luther(1484~1546)°¡ ¹ø¿ªÇÑ ¼º°æÀ» Ç×»ó °ç¿¡ µÎ°í Žµ¶ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ÈÄ¿¡ ºê¶÷½º°¡ ¼ö¸¹Àº ÇÕâ°îÀ» ÀÛ°îÇÏ¸é¼ ¼º°æ¿¡¼ °¡»ç¸¦ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀº °áÄÚ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
ºê¶÷½º´Â 20¼¼¿¡ Ä£±¸ JoachimÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ±×ÀÇ ¼Ò°³·Î ´ç´ë ÇǾƳë¿Í ÀÛ°îÀÇ °ÅÀåÀ̾ú´ø
Robert Schumann°ú ±×ÀÇ ¾Æ³» Clara¸¦ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ºê¶÷½º´Â ±×°¡ 19¼¼¿¡ ÀÛ°îÇÑ ¡¸CÀåÁ¶ ¼Ò³ªÅ¸¡¹¸¦ Á÷Á¢ Ãļ µé·Á ÁÖ¾ú´Ù. Å©°Ô °¨µ¿ÇÑ SchumannÀº ÀڱⰡ ¹ßÇàÇÏ°í ÀÖ´Â À½¾Ç°£Ç๰ ¡¸Die Neue Zeitschrift fur Musik¡¹(À½¾Ç½Åº¸)¿¡ ¡®Neue Bahnen' (»õ·Î¿î ±æ)À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î õÀç À½¾Ç°¡ÀÇ ÃâÇöÀ» ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. ±× µÚ ºê¶÷½º´Â ½´¸¸ÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2³â ÈÄ ½´¸¸ÀÇ °©ÀÛ½º·± ¹ßº´°ú ÀÚ»ì, ÀÔ¿ø, »ç¸ÁÇϱâ±îÁö, ±× ÈÄ ³²Àº À¯°¡Á·À» À§ÇÏ¿© Æò»ýÅä·Ï µ¹º¸¾Æ ÁÖ¾úÀ¸¸ç ÇǾƴϽºÆ®¿´´ø Clara¿Í ±íÀº ¿ìÁ¤°ú »ç¶ûÀ» ³ª´©¾ú´Ù.
ºê¶÷½ºÀÇ µ¶ÀÏ ÁøÈ¥°îÀÇ °üÇö¾Ç ±â¹ý, ´ëÀ§¹ý, º¯ÁÖ±â¹ý µîÀÇ ´Ù¾çÇÔÀº ½´¸¸ÀÌ Á×°í ³ ÀÌÈÄ Clara¿¡ ´ëÇÑ µ¿Á¤½ÉÀÌ ±íÀº ¾ÖÁ¤À¸·Î º¯ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ ÀÏ¾î³ À½¾ÇÀûÀÎ ÀÏ´ë º¯ÇõÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. À§´ëÇÑ »ç¶û µÚ¿£ À§´ëÇÑ º¯¸ð°¡ ÀÖ°í, »îÀ̶õ Á×À½À» ÇâÇØ °¡´Â ±æ À§¿¡ ÇǾ´Â Çѳ¹ Ç®ÀÇ ²É°°Àº ÀλýÀÇ ¹ýÄ¢ÀÓÀ» ºê¶÷½º´Â ´©±¸º¸´Ù ±í°Ô üÇèÇÑ ÀÛ°î°¡°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.
ºê¶÷½º´Â 1857³â ºÎÅÍ RequiemÀ» ÀÛ°îÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿© 1868³â, 10¿©³â ¸¸¿¡ ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. µ¶ÀÏ ³¶¸¸À½¾ÇÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ »ç¶û, »î, Á×À½, ±×¸®¿ò, ²Þ, ÀÚ¿¬, ¹ã, ²É, »õ¡¦ µîÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ¿© ´Ù·ç°í ÀÖÁö¸¸ ºê¶÷½º´Â µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÆÄÀÇ ¾î¶² ÀÛ°î°¡º¸´Ù »î°ú Á×À½, Ç㹫¸¦ ½É °¢ÇÏ°Ô Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸î ÀÛÇ°ÀÇ ¿¹¸¦ µé¸é Vier ernste Gesange(4°³ÀÇ ¾ö¼÷ÇÑ ³ë·¡), Begrabnisgesang(Àå·ÊÀÇ ³ë·¡), Schicksalslied(¿î¸íÀÇ ³ë·¡), NÁÒnie(عʰ ¸¸°¡), ±× ¹ÛÀÇ Motet µî ¹«¼öÈ÷ ¸¹´Ù. ¶Ç ºê¶÷½ºÀÇ ¼±À²Àº ´Ü¼øÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇÑ ¹Î¿ä¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ ¼±À²µéÀÌ ¸¹´Ù. ±×´Â Æò»ýÀ» ÅëÇØ Ç×»ó ¼öÁýÇÏ¿© ÇÊ»çÇØ ¿Â ¸¹Àº ¹Î¿ä¸¦ ºÐ·ùÇÏ°í ÆíÁýÇß´Ù. "¹ÎÁ·ÀûÀÌ ¾Æ´Ñ À½¾ÇÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù" ¶ó´Â ¡®¸²½ºÅ°ÄÚ¸£»çÀÌÄÚÇÁ'ÀÇ ¸»À̳ª "¹Î¿ä´Â À½¾ÇÀÇ Áö¹èÀûÀ̸ç, º»ÁúÀûÀÎ ºÒ°¡°áÇÑ ¿ä¼Ò"¶ó°í ¸»ÇÑ 'Nietzsche(´Ïü)¡¯ ÀÇ ÀÇ°ß¿¡ Âùµ¿ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. J. S. BachÀÇ 370¿©°îÀÇ Choral ¸ðÀ½°î¿¡¼ ´À³¢´Â µ¶ÀÏÀûÀÎ »ç»ó°ú °¨Á¤À» ïñð²(Á¤Á¦)ÇÏ¿© Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ±³È¸¼±¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¼±À²Àº ¾ïÁ¦µÇ¸é¼µµ °íÀüÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °®°í ÀÖ´Ù. RequiemÀÇ ¼±À²Àº ´Ü¼øÇϸ鼵µ ³»¼ºÀûÀÎ ¾Ö¼öÀÇ °¨Á¤À» ½É°¢ÇÏ°Ô ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù. Requiem ÀϺθ¦ ÀÌ·ç´Â ±¸½½Ç ¼±À²À» µè°í Ä£±¸ JoachimÀº ¡±ÀÌÅä·Ï ¾Æ¸§´ä°Ô ½ÂÈ (ã°ü¤)µÈ °í»óÇÑ ÀÛÇ°Àº Áö±Ý±îÁö ¾ø¾ú´Ù °í °ÝÂùÇÏ¿´´Ù.
ȼºÀûÀΠ󸮴 19¼¼±âÀÇ ±â´ÉÀûÀΠȼºº¸´Ù 16¼¼±â ´Ù¼º¾ç½Ä¾È¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¼±¹ýȼº¿¡ ´õ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. »ó½ÄÀûÀΠȼºÃ³¸®°¡ ¾Æ´Ï°í Àß »ç¿ëÄ¡ ¾ÊÀº ÈÀ½ÁøÇàÀ» »ç¿ëÇÏ¸ç °¨ 7ÈÀ½°ú ºÎ¼ÓÈÀ½À» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ³ªÆú¸® 6...ÈÀ½°ú °¨ 7ÈÀ½À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀüÁ¶¸¦ ¸¹ÀÌ ½ÃŲ´Ù. ¶Ç ±â´ëÄ¡ ¾Ê ´ø ÀüÀ½°èÀû ºÒÇùÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °¨Á¤Ç¥ÇöÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Âµ¥ ±× Áß¿¡¼ Suspension(°è·ùÀ½)À» °¡Àå Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
ºê¶÷½º´Â Requiem ÀüüÀÇ ±¸Á¶¸¦ ³²¼ºÇÕâ°îÀ¸·Î ÀÛ°îµÈ Luigi Cherubini(1760-1842)ÀÇ d´ÜÁ¶ RequiemÀ» ¿¬±¸, È°¿ëÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. Cherubini´Â c´ÜÁ¶¿Í d´ÜÁ¶ µÎ°³·Î¼ ÈÄÀÚÀÇ °ÍÀ» BrahmsÀÇ 7ºÎ¿Í ºñ½ÁÇÑ ±¸Á¶ÀÌ´Ù. ù Introitus(ÀÔÁ¦Ã¢, ìýð®óÝ)ÀÇ 11¸¶µð Cello¿Í TimpaniÀÇ ´À¸®°í ¾îµÎ¿î À½¾ÇÀº ºê¶÷½ºÀÇ Requiem°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù.
ºê¶÷½º´Â 1857³â ÀÌÈÄ RequiemÀ» Âø»óÇÏ¿© ÀÛ°îÇÏ´ø Áß 1861³â SchumannÀÌ Á¤½Åº´¿ø¿¡¼ »ýÀ» ³¡¸¶Ä£ 5Áֱ⸦ ÁîÀ½ÇÏ¿© ÀÛ°î¿¡ ´õ¿í ¿ÁßÇÏ¿´´Âµ¥ ±× °îÀº ½´¸¸À» Ã߸ðÇϱâ À§ÇÏ¿© °èȹµÈ °ÍÀ̾ú´Ù. ¶Ç 1865³â 1¿ù 31ÀÏ ºê¶÷½ºÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µÀ» ¶§ RequiemÀÇ ÀÛ°îÀº µÎ¹ø° ±¹¸éÀ¸·Î µé¾î¼±´Ù. ±× ¶§ ÀÌ °¨¼ö¼ºÀÌ ¿¹¹ÎÇÑ ¿¹¼ú°¡´Â ±×ÀÇ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸¿¡ °Ô ±× ÀÚ½ÅÀÇ ±íÀÌ »óó¹ÞÀº °¨Á¤À» ¼ÓÀÌ°í ¸»Çϱ⸦ ¡¸½½Ç Kantate¡¹ÀÇ ÃʾÈÀ» ÀÌ¹Ì ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ÁغñÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í Åä·ÎÇß´Ù.
ºê¶÷½º´Â ÀÛ°î¿¡¼ ¾È½Ä°ú À§·Î¸¦ ¾ò°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
ÃÊ¿¬Àº 1867³â 12¿ù 1ÀÏ WienÀÇ ¿À¸£°£ÀÌ ¾ø´Â ¹«µµÈ¸Àå¿¡¼ 3°î¸¸ ¿¬ÁֵǾú´Âµ¥ ±×¶§ ¸®µë°ú ¹ÚÀÚ¸¦ Ʋ¸° TimpaniÁÖÀÚÀÇ ½Ç¼ö·Î ½ÇÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¯³ª 1868³â 4¿ù 10ÀÏ á¡±Ý¿äÀÏ Bremen ¼º´ç¿¡¼ ÀÛ°îÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÈÖ·Î 6°î ¸ðµÎ¸¦ ÃÊ¿¬ÇßÀ» ¶§ÀÇ ¼º°øÀº ´ë´ÜÇß´Ù. 2õ¸íÀÇ Ã»ÁßÀº ºñ·Î¼Ò BrahmsÀÇ ¿ï¸²À» µéÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¾ó¸¶ ÈÄ Á¦5°î¿¡ ¼ÒÇÁ¶ó³ë µ¶Ã¢À» µ¡ºÙÀÌ°í ¶Ç Àü °îÀÇ ¾Çº¸¸¦ ´Ù½Ã ±³Á¤ÇÏ¿© ±× À̵ëÇØ¿¡ ÃâÆǵǾú´Ù. ÀÌ ¸¶Áö¸· ÆÇÀÇ Ã¹ °ø½Ä °ø¿¬Àº 1869³â 12¿ù 18ÀÏ Leipzig¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁ® ´ë¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù.
ºê¶÷½º°¡ RequiemÀÇ ÀÛ°îÀ» ³¡³»°í Ä£±¸¿¡°Ô °¥Çϱ⸦ "³» ¸¶À½Àº Áö±Ý À§·Î ¹Þ¾Ò³×, °áÄÚ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸®¶ó »ý°¢Çß´ø Àå¾Ö¸¦ À̰ܳ»°í ³ôÀÌ ¾ÆÁÖ ³ôÀÌ ºñ»ó ÁßÀ̳×"¶ó°í Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ À§·Î¿¡ ´ëÇÑ »ç°í°¡ ºê¶÷½ºÀÇ ÁøÈ¥°î°ú ¶óƾ¾î·Î µÈ Á×Àº »ç¶÷ÀÇ ¿µÈ¥À» À§·ÎÇÏ´Â ¹µ Requiemµé°ú ±¸º°Áþ´Â Ư¼ºÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ºê¶÷½ºÀÇ »ç»óÀº »ì¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ½ÅÀÇ ¶æÀ» ÀÎÁ¾(ìÛðô)ÇÏµç »îÀÌ °®´Â ¾Èµµ(äÌÛÆ)ÀÌÁö °áÄÚ Á×Àº ÀÚ¸¦ À§ÇÑ À§·Î¿Í ±â¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Protestante¿Í KatholikÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Þ¸®ÇÏ´Â ±³¸®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ BrahmsÀÇ RequiemÀ» »ì¾ÆÀÖ´Â ¡®ÀηùÀÇ ÁøÈ¥°î¡¯ À̶õ ¸íÁ¦¸¦ ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
BrahmsÀÇ RequiemÀº ¸ðµÎ 7ºÎ·Î Â¥¿© Àִµ¥ ±× ³»¿ëÀº À§·Î, ÀλýÀÇ ¹«»ó, ½ÉÆÇÀÇ °øÆ÷, Á×À½¿¡ÀÇ ¿î¸í, âÁ¶ÁÖÀÇ Èû, ³»¼¼ÀÇ µ¿°æ µîÀÌ´Ù. Martin Luther°¡ ¹ø¿ªÇÑ µ¶ÀÏ¾î ½Å±¸¾à ¼º°æÀ» Text·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦1°î
¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï Àú°¡ À§·Î ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä(¸¶Å 5Àå 4Àý).
´«¹°À» È긮¸ç ¾¾¸¦ »Ñ¸®´Â ÀÚ´Â ±â»ÝÀ¸·Î °ÅµÎ¸®·Î´Ù¡¦.£¨½ÃÆí 126Æí 5~6Àý).
ViolinÀÌ ¾ø´Â °üÇö¾ÇÀº ºñÅëÇÏ°í ÇÑź½º·± ³·Àº °¡¶ôÀ» ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. µµ-¹Ì-ÆÄ ¼¼ °³ÀÇ À½Ç¥·Î ÀÌ·ç¾îÁø »óÇàÇÏ´Â ÀÛÀº µ¿±â Çϳª°¡ Àü°îÀ» ÅëÇÏ¿© ¼ö¹é ¹ø µÇÇ®ÀÌÇÏ¿© ¹ßÀüÇÑ´Ù. ù Soprano ÆÄÆ®¸¦ ¼±µÎ·Î ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÏ°Ô º¯È, ¹ßÀüÇÑ´Ù.
54¸¶µð ¡®±â»ÝÀ¸·Î ´ÜÀ» °¡Áö°í µ¹¾Æ¿À¸®¶ó'¿¡¼´Â ÇÏÇÁ°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ¼ÂÀÕ´ÜÀ½ÀÇ ¸¼°í ¹àÀº Èñ¸Á°ú ±â»ÝÀÇ ¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù.
Á¦2°î
¸ðµç À°Ã¼´Â Ç®°ú °°°í ±× ¸ðµç ¿µ±¤ÀÌ Ç®ÀÇ ²É°ú °°À¸´Ï¡¦.£¨º¦Àü 1Àå24Àý)
ÇüÁ¦µé¾ÆÁÖÀÇ °¸²ÇϽñ⠱îÁö ÂüÀ¸¶ó¡¦.£¨¾ß°íº¸ 5Àå7Àý)
¿ÀÁ÷ ÁÖÀÇ ¸»¾¸Àº ¼¼¼¼Åä·Ï ÀÖµµ´Ù¡¦.£¨º¦Àü 1Àå25Àý).
¿©È£¿ÍÀÇ ¼Ó·®ÇÔÀ» ¾òÀº ÀÚµéÀÌ µ¹¾Æ¿ÀµÇ¡¦.£¨ÀÌ»ç¾ß 35Àå10Àý).
À¯¸íÇÑ 2¹ÚÀÚÀÇ Àå¼ÛÇàÁø°îÀÌ 3¹ÚÀÚ·Î ³ªÅ¸³´Ù. Timpani´Â ¸Õ °÷¿¡¼ ¿ï¸®´Â õµÕ¼Ò¸®Ã³·³ ¹«°Å¿î ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±â°Ô ÇÑ´Ù. l06¸¶µð ¡®À̸¥ ºñ¿Í ´ÊÀº ºñ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç¡¦'¿¡¼ Harf¿Í FluteÀÇ ¿ï¸²ÀÌ ¹«Áö°³¸¦ ¸¸µç´Ù. ´Ù½Ã ÈûÂù ½Â¸®°¡ ½ÃÀÛµÇ¾î ³¡³ªÁö¸¸ Àΰ£ÀÇ ½Â¸® µÚ¿£ Ç×»ó ¾îµÎ¿î Á×À½ÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ µÚµû¸¥´Ù. ºÒ±æÇÑ ¿¹°¨À» TimpaniÀÇ 4µµ À½Á¤ÀÇ »ó, ÇÏ ÁøÇàÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦3°î
¿©È£¿Í¿© ³ªÀÇ Á¾¸»°ú ¿¬ÇÑÀÇ ¶§¸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ¿©¡¦.£¨½ÃÆí 394-7Àý).
Á¤Á÷ÇÑ ÀÚÀÇ ¿µÈ¥À» ÁÖÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ °ÅÇÏ´À´Ï¶ó¡¦.£¨¿Ü°æ, ¼Ö·Î¸óÁöÇý 2Àå 1Àý).
Bariton µ¶Ã¢ÀÌ "ÁÖ¿© °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼Ò¼ ³ªÀÇ Á¾¸»À»¡¦" ÇÏ°í °íÅ뽺·± È£¼Ò¸¦ ÇÑ´Ù. ÀλýÀÇ Ç㹫ÇÔÀ» ºÎ¸£Â¢À¸¸ç ½Å¿¡°Ô Àΰ£ ±Ã±ØÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹¯´Â´Ù. ±ä Fuge·Î À̾îÁö´Â ´ë´äÀº ¡°Á¤Á÷ÇÑ ÀÚÀÇ ¿µÈ¥Àº ÁÖÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù¡±°í ÇÑ´Ù.
ÇÕâÀº °í³úÀÇ µ¿±â¸¦ µÇÇ®ÀÌ ³ë·¡ÇÏ¸ç µ¶Ã¢°ú ¿¬°áÇÑ´Ù. °üÇö¾ÇÀÇ D¿òÀº È¥µé¸®Áö ¾ÊÀº º¸¼ÓÀ½(ÜÁáÙëå)À» µÞ¹ÞħÀ¸·Î, ÇÕâÀº ¸¶Áö¸· ¾à¼Ó, ¿µ¿øÈ÷ °íÅë¾ø´Â °÷À¸·Î °¡¸®¶ó´Â È®°íÇÑ ½Å¾ÓÀ¸·Î À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
Á¦4°î
¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ À帷ÀÌ ¾îÂî ±×¸® »ç¶û½º·¯¿îÁö¿ä¡¦.£¨½ÃÆí 84Æí 1, 2, 4Àý).
ÀÌ °îÀº RequiemÀÇ 7°î °¡¿îµ¥ ÇÑ °¡¿îµ¥ °îÀÌ¸ç °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °îÀÌ´Ù. ÀÌ 4¹ø° °îÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Á¦1°î°ú Á¦7°î, Á¦2°î°ú Á¦6°î, Á¦3°î°ú Á¦5°î°ú ÇÔ²² ´ë¿ËÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´«À» °¨À¸¸é, ´« ¼Ó ±íÀÌ °¡½¿ ¼ÓÀ¸·Î ¸¶À½°ú ¿µÈ¥À» ÅëÇÏ¿© Çϴóª¶ó¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. õ±¹ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½À°ú ÆòÈ°¡ Ã游ÇÑ ºû ¼Ó¿¡ ¼ õ»çµéÀÌ À±¹«(×ÇÙñ)¸¦ Ãß´Â µíÇÑ °îÀÌ´Ù. DºÎºÐ 154¸¶µðºÎÅÍÀÇ Çö¾Ç¹ÝÁÖ¿Í ÇÕâÀº ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î °îÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒÇÁ¶ó³ë¿Í Å׳ʰ¡ ºÎ¸£Â¢´Â ¡®A'À½Àº °¡½¿ ¸Þ¾îÁö´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. Àú ¸Ö¸® ±¸¸§¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¡®´ç½ÅÀÇ À帷'Àº ÇÑÁٱ⠺ûó·³ Á¡Á¡ »ç¶óÁø´Ù.
Á¦5°î
Áö±ÝÀº ³ÊÈñ°¡ ±Ù½ÉÇϳª ³»°¡ ´Ù½Ã ³ÊÈñ¸¦ º¸¸®´Ï¡¦.£¨¿äÇÑ 16Àå 22Àý)
¾î¹Ì°¡ ÀÚ½ÄÀ» À§·ÎÇÔ °°ÀÌ ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ À§·ÎÇϸ®¶ó.(ÀÌ»ç¾ß 66Àå 13Àý).
´«À» µé¾î ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÛÀº ³ë·ÂÀ¸·Î Å»갰Àº Æòȸ¦ ´©¸®´ÂÁö º¸¶ó(±¸¾à ¿Ü°æ, ½Ã¶óÈå 51Àå 35Àý).
ºÎµå·¯¿î ÀüÁÖ¿¡ ÀÌ¾î ¼ÒÇÁ¶ó³ë Áï õ»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© À§·ÎÇÏ´Â ³ë·¡ÀÌ´Ù.
Opera Ariaó·³ °¨Á¤ÀÌ Ã游È÷ °ÍµéÀÎ ±â±³ÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ³ë·¡ÀÌ´Ù. ÇÕâ "¾î¹Ì°¡ ÀÚ½ÄÀ» À§·ÎÇÔ °°ÀÌ¡¦"´Â õ»ç°¡ Ȧ·Î ¸ø´ÙÇÑ À§·ÎÀÇ ¸»À» ÇÕâÀ» ºô¾î¼ Àΰ£µé¿¡°Ô °£°îÈ÷ À̸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÇÕâÀº °è¼Ó Espressivo·Î ºÒ¸®¾îÁø´Ù. µ¶Ã¢ÀÇ Traurigkeit(½½ÇÄ)°¡ ÀÏ°ö ¹ø ¹Ýº¹µÇ´Âµ¥ ¼±À²ÀÇ ´Ù¾çÇÑ »ó¡Àû 󸮰¡ ÀλóÀûÀ̸ç ÇöÀÇ Pizzicato¿Í ƯÈ÷ ¸ñ°ü Áß¿¡¼ Flute¿ÍÀÇ ´ëºñ°¡ ¾Æ¸§´ä´Ù. õ»ç´Â ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Í¼ ¡°À§·ÎÇϸ®¶ó¡±ÇÏ¸ç ¸Ö¸® »ç¶óÁø´Ù.
Á¦6°î
¿©±â´Â ¿µ¿øÇÑ µµ¼ºÀÌ ¾ø°í¡¦.£¨È÷ºê¸® 13Àå 14Àý).
º¸¶ó ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡ °Ô ºñ¹ÐÀ» ¸»Çϳë¶ó¡¦.£¨°íÀü 15Àå 52Àý~55Àý)
¿ì¸® ÁÖ Çϳª´Ô, ¿µ±¤°ú Á¸±Í¿Í ´É·ÂÀ» ¹ÞÀ¸½ÉÀÌ ÇÕ´çÇϵµ´Ù.(°è½Ã·Ï 4Àå 11Àý)
ÀÌ °îÀº °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å« ¾ÇÀåÀ¸·Î ¶óƾ¾î·¹Äû¿¥ÀÇ Dies irae(Áø³ëÀÇ ³¯)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ³»¿ë°ú
À§¿ëÀ» °®Ãá ¾ÐµµÀûÀÎ ¾ÇÀýÀÌ´Ù. ¶Ç ÀÌ °îÀ¸·Î ÀÌ RequiemÀÇ Å¬¶óÀ̸·½º¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
Bariton µ¶Ã¢ÀÌ ¹æȲÇÏ´Â ¹«¸®µé(ÇÕâ)À» À§·ÎÇϸç, Á×Àº ÀÚ°¡ "ºÎÈ°Çϸ®¶ó"´Â ¿¹¾ðÀÚÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¼±Æ÷ÇÑ´Ù. 3¹ÚÀÚÀÇ ºü¸¥ Tempo·Î ½ÉÆÇÀÇ ³¯À» ¿¹°íÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù Á×À½À» Á¶·ÕÇÏ´Â ½Â¸®ÀÇ ±ä¹ÚÇÑ 16ºÐÀ½Ç¥ÀÇ ºü¸¥ Çö¾Ç±âÀÇ ¿ï¸²À» µÚ·ÎÇÏ°í CÀåÁ¶ 4¹ÚÀÚ, "ÁÖ´Â Âù¾ç, ¿µ±¤, Á¸±Í¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ºÐ"ÀÇ Àå´ëÇÑ 2ÁßFuge·Î À̾îÁø´Ù. BrahmsÀÇ OrchestrationÀÇ À§´ëÇÔÀ» ÀÌ ¾ÇÀå¿¡¼ ´õ¿í ´«¿©°Ü º¾ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ ¾Ç±â¸¶´Ù Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê´Â Æí¼ºÀ¸·Î À߸ø ÀÌÇصDZ⠽¬¿î Æø¹ßÀûÀÎ TrumpetÀ̳ª Timpani¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ¾ïÁ¦ÇÏ¸é¼ È¿°úÀûÀΠŬ¶óÀ̸·½º·Î À̲ø¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ºê¶÷½º´Â °ü´ÉÀûÀÎ WagnerÀÇ À½¾ÇÀ» Æò¼Ò Àû´ëÇßÁö¸¸ ÀÌ °î¿¡¼´Â TrumpetÀÇ ÀÛ¿ÇÏ´Â À½ºû±òÀº Vagner¸¦ ¿¬»óÇÏ°Ô ÇÏ°í ÇÕâ FugeÀÇ ´ë°¡ÀÇ HandelÀ» ´É°¡ÇÒ ¸¸ÇÑ ±íÀÌ¿Í ¹Ú·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.
Á¦7°î
ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ÁÖ ¾È¿¡¼ Á×Àº ÀÚµéÀÌ º¹ÀÌ ÀÖ´Ù(°è½Ã·Ï 14Àå 13Àý).
ºê¶÷½º´Â Á¦1°î µµÀÔ Ã¹ °î¿¡¼ µµìé¹Ì-ÆÄ(3µµ, 4µµ)ÀÇ ¼ö¹é ¹ø ¹Ýº¹µÇ´Â »óÇàÇÏ´Â ¸ðƼºê°¡ ÀÌ Á¾°î¿¡¼´Â µµ-¶ó-¼Ö(3µµ, 4µµ)·Î ÇÏÇàÇÏ´Â ¸ðƼºê·Î Àü°³µÇ°í ÀÖ´Ù. ºê¶÷½º´Â ÁÖ ¾È¿¡¼ Á×Àº ÀÚµéÀ» À½¾ÇÀûÀ¸·Î ³ôÀº AÀ½±îÁö ³ô¿©¼ Á×À½À¸·Î ½ÂȽÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ù °î µµÀÔºÎÀÇ Selig(º¹µÇ´Ù)¿Í´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç µµÀÔºÎÀÇ Leid( ¾ÖÅë)°ú ÀÌ °îÀÇ Sterben(Á×´Ù)Àº ¼±À²ÀÇ ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¾Ï½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡®ÁÖ´ÔÀ» ¼¶±â´Ù Á×Àº »ç¶÷ÀÌ º¹ ÀÖ´Ù¡¯ ¿ø¹®Àº ¡®ÁÖ ¾È¿¡¼ Á×Àº ÀÚ¡¦'·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. CelloÀÇ ¾ö¼÷ÇÑ ¼±À²À» ÇöµéÀÌ ¸ð¹æÇÏ¸ç µÚµû¸£°í Àΰ£ÀÇ ¼ÓµÈ Á˾ÇÀ» »çÇÔ¹Þ´Â ¾È½Ä°ú ¿µ¿øÇÑ È²È¦ÇÔÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. °è½Ã·Ï 14Àå13ÀýÀÇ ÂªÀº ±¸ÀýÀ» Å©°Ô 3¹ø À¼Á¶¸°´Ù. "ÁÖÀÇ À̸§À¸·Î Á×Àº ÀÚ°¡ º¹ÀÌ ÀÖ´Ù¡± "¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ º¹ÀÖ´Ù."
óÀ½°ú ¸¶Áö¸· ¸»¾¸À¸·Î ¹°°áó·³ Á¶¿ëÈ÷ Æò¾È°ú ¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ¸·Î Á¾°áÇÑ´Ù. Çö°ú ÇÏÇÁ¸¦ µÚ·Î ÇÏ°í ¸ñ°üÀÌ Á¶¿ëÈ÷ ±æ°Ô ¿©¿ïÁ® »ç¶óÁø´Ù.
-
-
1 1. CHOR : ÇÕâ Johannes Brahms 7
Selig sind, die da Leid tragen
¡´¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÖ´Ù¡µ (¸· 5 : 4, ½Ã 126 : 5~6)
2 2. CHOR : ÇÕâ Johannes Brahms 23
Denn alles Fleisch, es ist wie Gras
¡´¸ðµç À°Ã¼´Â Ç®°ú °°´Ù¡µ (º¦Àü 1 : 25, ¾à 5 : 7, º¦Àü 1 : 25, »ç 35 : 10)
3 3. BARITON und CHOR : ¹Ù¸®Åæ µ¶Ã¢°ú ÇÕâ Johannes Brahms 57
Herr, lehre doch mich
¡´ÁÖ¿© °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼Ò¼¡µ (½Ã 39 : 4~7, ¿Ü°æ ÁöÇý 3:1)
4 4. CHOR : ÇÕâ Johannes Brahms 85
Wie lieblich sind deine Wohnungen
¡´¾Æ¸§´Ù¿î ÁÖÀÇ À帷¡µ (½Ã 84 : 1~2, 4)
5 5. SOPRANO und CHOR : ¼ÒÇÁ¶ó³ë µ¶Ã¢°ú ÇÕâ Johannes Brahms 103
Ihr habt nun Traurigkeit
¡´Áö±Ý ³ÊÈñ°¡ ±Ù½ÉÇϳª¡µ (¿ä 16 : 22, »ç 66 : 13, ¿Ü°æ Áýȸ¼ 51 : 35)
6 6. BARITON und CHOR : ¹Ù¸®Åæ µ¶Ã¢°ú ÇÕâ Johannes Brahms 113
Denn wir haben keine bleibende Statt
¡´¿©±â´Â ¸Ó¹° µµ¼ºÀÌ ¾ø°í¡µ (È÷ 13 : 14, °íÀü 15:51~55, 54~55, °è 4 : 11)
7 7. CHOR : ÇÕâ Johannes Brahms 158
Selig sind die Toten
¡´ÁÖ ¾È¿¡¼ Á×´Â ÀÚ°¡ º¹ ÀÖ´Ù¡µ (°è 14 : 13)
-
-
|
Brahms, Johannes [Àú]
|
|
-
-
|
¹ÎÇü½Ä [Àú]
|
|
-
¿ª¼·Î ¡ºµ¶ÀÏ·¹Äû¿¥(Ein Deutsches Requiem)¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|