|
|
|
|
|
Çѱ¹¹®È»ç Áß±¹¾îÇÐ ½Ã¸®Áî1
¤Ó Á¶°üÈñ
¤Ó
Çѱ¹¹®È»ç
¤Ó
A Grammar of spoken Chinese
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÀÚ¿ÀÀ§¾È·±ÀÌ °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Á¦¸ñ¿¡µµ ³ª¿Í ÀÖµí ´ç½Ã Áß±¹ÀεéÀÇ ½ÇÁ¦ ¹ßȸ¦ ´ë»óÀ¸·Î ¹®¹ýÀ» ±â¼úÇÏ·Á°í Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö ¡®Áß±¹¾î ±¸¾î¡¯Àΰ¡? ±×°ÍÀº ÀÚ¿ÀÀ§¾È·±ÀÌ ¡®±â¼úÀûÀΡ¯ ÀÔÀå¿¡¼ ¡°ÇöÀç, °ð ´ë·«ÀûÀ¸·Î 20¼¼±â Áß¿±ÀÇ Áß±¹¾î¡±¸¦ ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÏ·Á°í Çß´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °Á¶´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ °÷°÷¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇØ ÀÚ¿ÀÀ§¾È·±Àº Á÷Á¢ ÇöÀå Á¶»ç¸¦ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¼ö¸¹Àº ÀÚ·áµéÀ» È°¿ëÇß´Ù.
-
-
[ÀÛ°¡ÀÇ ¸»]
³»°¡ ³ªÀÇ ¡¸±¤µÕ¾î ÀÔ¹®£¿åÞìýÚ¦Cantonese Primer¡¹À» º£ÀÌ¡ °üÈ·Î ¹ø¿ªÇÒ ¶§, (±âº»ÀûÀ¸·Î´Â ¡¸Ç¥ÁØ Áß±¹¾î ÀÔ¹®Mandarin Primer¡¹À̳ª ÀÌ Ã¥À̳ª °Å±â¼ °Å±âÀÎÁö¶ó) ±¤µÕ¾î¿Í ÇѾ ¹®¹ýÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¸î °¡Áö ¼Ò¼ÒÇÑ Á¡µéÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¹®¹ý [Ç׸ñ]¿¡ ¶È°°ÀÌ 8ÆäÀÌÁö¸¦ ÇÒ¾ÖÇÏ·Á°í Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¸®Æα¸ÀÌ×ÝÛ°Ìý´Â ³»°¡ ¹®¹ý ºÎºÐÀ» Á» ´õ È®ÃæÇؼ ½á¾ß ÇÑ´Ù°í ±Ø·Â ÁÖÀåÇØ ÇØ´ç ºÎºÐÀº °á±¹ 37ÆäÀÌÁö·Î È®´ëµÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1948³â ¡¸Ç¥ÁØ Áß±¹¾î ÀÔ¹®¡¹ÀÌ ÃâÆÇµÇ°í ³ª¼ ¾ó¸¶ ¾È ÀÖ¾î, ¾ç·Ë¼ºåÅÖ¤ã³ÀÌ ³»°Ô Ãß°¡ ÀÚ·áµéÀ» Á¦°øÇÏ¸é¼ ³»°¡ ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ±ä ÆíÆøÀÇ Ã¥À» ½á¾ß ÇÑ´Ù°í Á¾¿ëÇß´Ù. ÇÑ µ¿¾È ³ª´Â ¾à°£ÀÇ ³ëÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¸é¼ Áß±¹¾î ±¸¾îÀÇ ¹®¹ý»óÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ³í¹® ¸î ÆíÀ» ½á³Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ³»¾ß°Ú´Ù°í ¸¶À½¸ÔÀº °ÍÀº Á¸ »çÀÌ¸Õ ±¸°ÕÇÏÀÓ ±â³ä Àç´ÜÀÇ ±â±ÝJohn Simon Gugenheim Memorial Foundation FellowshipÀ» ¹Þ¾Æ À¯·´¿¡ °¬À» ¶§ÀÎ 1954³âÀ̾ú´Ù. »ç¶÷µéÀº ³»°¡ Áß±¹¾î ¹®¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ·¯ À¯·´¿¡ °£ °ÍÀ» ºñ¿ôÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çö´ë Áß±¹¾î¸¦ [°øºÎÇÏ´Â] À¯·´ÀÇ Çлýµé°ú, ±×·¯´Ï±î ÀüÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ¿ë¾îµéÀ» °¡Áö°í Áß±¹¾î·Î [ÁøÇàÇÏ´Â] Åä·Ð ±×·ì¿¡ Âü¿©ÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀçÇϱ⵵ Çß´ø Çظ® »çÀ̸ÕHarry Simon°ú °°Àº »ç¶÷µé°ú ÀÇ°ßÀ» ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» ¶§, ³ª´Â Áß±¹¾î ¹®¹ýÀ» Çϱâ À§ÇØ À¯·´¿¡ °¡´Â °ÍÀÌ, ¾î¶² ¼º¾î·Î ¹Ù²ã ¸»ÇÏÀÚ¸é, ¿ÏÀüÈ÷ µ¿¿ø¼Ã¶ÔÔê¿à¤ôÐÀÎ °ÝÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù.
ºñ·Ï ¿¬°üÀÌ ÀÖ±ä ÇßÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÀϵéÀ» ÇÏ´À¶ó ÀÌ Ã¥À» ¾²´Â ÀÏÀÌ Áö¿¬µÇ¾ú´Ù. ±×·¯´Ù 1959³â ³»°¡ µ¿¹æ¿¡ Àá±ñ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÌ·ÐÀûÀÎ Åä·ÐÀ» ÁøÇàÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â »ý»ýÇÑ ´ëȸ¦ Å×ÀÌÇÁ¿¡ ³ìÀ½ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿øÀڷḦ ¼öÁýÇÏ´Â µî À¯¿ëÇÑ Á¢ÃËÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ Ã¥ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 1960³â °¡À»ÀÌ µÇ¾î¼¿´´Ù. ´ç½Ã ³ª´Â ¹Ì±¹ º¸°Ç, ±³À°, ÈÄ»ý¼ºDepartment of Health, Education and Welfare »ç¹«±¹ÀÇ ±¹¹æ ±³À° ¹ý·üNational Defence Education ActÀÇ ±â±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ¹®¹ý ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÒ Ãß°¡ÀûÀÎ µ¿·ÂÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀ¸·Î ³ª´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÇÊ¿äÇÑ Á¶·ÂÀÚµé [À̸¦Å׸é] ¾ð¾îÇÐÀûÀ¸·Î ±×¸®°í ÇÊ»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àμ⸦ À§ÇÑ Á¶¼öµéÀÇ [µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ] ÀÌ Ã¥ÀÇ ÇöÀç¿Í °°Àº ÇüŸ¦ °®Ãâ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ Áß±¹¾î Á¦¸ñ ¡¸Áß±¹¾îÀÇ ¹®¹ýñéÏÐü¥îÜÙþÛö¡¹Àº [ÇöÀç] ¿¬±¸ ÁßÀÎ ¾ð¾î·Î º¸ÀÚ¸é ÀüÇüÀûÀÎ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, Áß±¹¾î Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î´Â ±×´ÙÁö ÀûÀýÇÏ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù. º¸Åë ÀÌ·± Ã¥Àº ¸®Áø½ÃÕóÐÞý÷°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ Á¦¸ñÀ¸·Î »ï¾Òµí ¡¸±¹¾î¹®¹ý¡¹À̶ó°í ºÒ¸®°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¾î¶² ÀÌ´Â ±×°¡ [¡®¾îåÞ¡¯¿Í ¡®¹®Ùþ¡¯À̶ó°í ÇÏ´Â] ±ÛÀÚµéÀ» È¥¿ëÇß´Ù°í ºñÆÇÇϱä ÇßÁö¸¸, [¡®¾î¹®¡¯À̶ó°í ÇÏ´Â ±ÛÀÚÀÇ] È¥ÇÕÀº ¡®ºñÀÚ¸³ ÇüżÒbound morpheme¡¯ÀÇ ÃþÀ§¿¡¼ ³ªÅ¸³ª±â ¶§¹®¿¡, ÀÌ Á¦¸ñÀº ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÈǸ¢ÇÑ Áß±¹¾îÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ±×·± Á¦¸ñÀº ¾²Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ±¹¾î¶ó´Â ¸»¿¡ Ç¥ÁØ Áß±¹¾îstandard Mandarin¶ó´Â Àǹ̰¡ ³»Æ÷µÇ¾î Àִµ¥, ³»°¡ °Á¶ÇÏ´Â ¹Ù´Â ¹Ù·Î ÀÌ Áß±¹¾îMandarinÀÇ Ç¥ÁؼºÀ» °æ°¨ÇÏ´Â µ¥ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¹®¹ý ¹æ¸é¿¡ ÀÖ¾î¼, ¿©±â¼ Áß±¹¾îMandarin¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëºÎºÐÀÇ °ÍµéÀº, ½ÉÁö¾î´Â ¹®¾ðÁ¶Â÷µµ ÀϺΠÆ÷ÇÔÇÏ´Â ¸ðµç Áß±¹¾îChinese¿¡ Åë¿ëµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÚ¿¬½º·¯¿î Á¦¸ñÀº ¡¸Áß±¹ ±¸¾î ¾î¹ýñéÏÐÏ¢åÞåÞÛöChinese¡¹(¸®·î×Ýç´ÀÌ ³ªÀÇ ¡¸Ç¥ÁØ Áß±¹¾î ÀÔ¹®¡¹ÀÇ Á¦3ÀåÀ» ¡¸º£ÀÌ¡ ±¸¾î ¾î¹ý¡¹À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ» Âü°íÇÒ °Í)ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ±ÛÀÚ »óÀÇ ¸ð¼øÀ» ¸éÇÏ°Ô ...µÇ°ÚÁö¸¸, ¡®±¸¾îspoken language¡¯¶ó´Â ¸»°ú ¡®¾î¹ýgrammar of speech¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ »õ·Ó°Ô ¸¸µé¾îÁø Çмú ¿ë¾îÀ̱⠶§¹®¿¡, Àü¹®ÀûÀÎ Çмú Åä·ÐÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÏ¹Ý ´ëÈ¿¡¼´Â ¾Æ¹«µµ ¡®±¸¾î¡¯³ª ¡®¾î¹ý¡¯À̶ó´Â ¸»À» ¾²·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â °Ô [Çö½ÇÀÌ´Ù]. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿äÁò ÈçÈ÷ ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Â ¡¸ÇÑ¾î ¾î¹ýùÓåÞåÞÛö¡¹À̶ó´Â Á¦¸ñÀº µÎ °³ÀÇ ´Ü¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁø ±¸·Î, °¢°¢Àº ¸ðµÎ °úÇÐÀûÀ¸·Î´Â Á¤È®ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ¾ð¾îÇÐ ¼¼¹Ì³ª °°Àº °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¸é ¹ßȵÇÁö ¾Ê´Â ±¸¹®ÀÌ´Ù. È®½ÇÈ÷ Áß±¹¾î·Î Áß±¹¾î ¹®¹ýÀ» ¾µ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Â °Íó·³, ¿ì¸®°¡ ²À ÀÌ Ã¥¿¡¼ ´Ù·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â ¾ð¾î·Î Á¦¸ñÀ» »ï¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ÇöÀçÀÇ Á¦¸ñÀ» ´õ ¼±È£ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ µü µé¾î¸Â´Â´Ù°í »ý°¢µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Áß±¹¾î ¹®¹ýÀ» ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â [À̵鿡°Ô] Áö³²ÀÌ µÇ´Â Ã¥À̶ó±âº¸´Ù´Â ³íÀïÀûÀΠåÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ã¥ ¾È¿¡ [ÀοëµÈ] ¿¹¹®µéÀº ½ÇÁ¦ »î¿¡¼ ¹ßÈµÈ ÀûÀÌ Àְųª ¹ß鵃 ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. [¶§·Î´Â] ¹®¾ðÀ̳ª ¹éȹ®, ¹æ¾ð °°Àº Ưº°ÇÑ Çüųª ¾ç½ÄÀÇ [»ç·Êµéµµ] Á¦½ÃµÉ °ÍÀÌ´Ù. ³íÀïÀûÀΠåÀ¸·Î¼ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱ⺸´Ù´Â ´õ ¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ÇØ´ç ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ µ¿·á ÇлýÀ¸·Î¼ µ¶ÀÚµéÀ» [±×·¸°Ô Á¦±âµÈ] ¹®Á¦µéÀ» [ÇÔ²²] °í·ÁÇϵµ·Ï ÃÊ´ëÇϱ⸸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´Ü¼ö·Î¼ ±× ÀÚüÀÇ ¡®¿ì¸®¡¯¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ÆíÀÚøºíº·Î¼ÀÇ ¡®¿ì¸®¡¯´Â ¾ø°í, µ¶ÀÚÀÎ ±×´ë¿Í ÀÛÀÚÀÎ ³ª¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Àǹ̿¡¼ÀÇ ¡®¿ì¸®¡¯¸¸ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¸»·Î ÀÌ Ã¥¿¡¼ÀÇ ¡®¿ì¸®¡¯´Â ¡®¿ö¸Õä²Ùú¡¯À̶ó±âº¸´Ù´Â ¡®Â¥¸Õ£¿Ùú¡¯ÀÌ´Ù. ¶§·Î ³»°¡ ¡®³ª¡¯¸¦ ÀǹÌÇÒ ¶§, ³ª´Â ±×Àú ¡®³ª¡¯¶ó°í ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð ¹Ù·Î Áö±Ý Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇØÁÖ°í ¾ð¾îÀûÀ¸·Î ÀÚ¾çºÐÀ» Á¦°øÇØÁØ ¸ðµç À̵éÀÇ µµ¿ò¿¡ ±â²¨¿î ¸¶À½À¸·Î »çÀǸ¦ Ç¥ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î [¹æ±Ý ¸»ÇÑ Àǹ̿¡¼ÀÇ] ¡®³ª¡¯ÀÌ´Ù. [¹Ù·Î ±×µéÀÇ µµ¿òÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡] ÀÌÅä·Ï ¹æ´ëÇÑ ÀÛ¾÷À» ¾î¼³ÇÁ°Ô³ª¸¶ ³¡³¾ ¼öquasi-finished ÀÖ¾ú´Ù. ¾î¼³ÇÁ°Ô³ª¸¶ ³¡³Â´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·± Ã¥Àº °áÄÚ ¿Ï°áµÇÁö ¾Ê°í, ±×Àú ¿Ï°áµÈ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁú »ÓÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
³ª´Â ÀÌ¹Ì ¾Õ¼ ¸®Æα¸ÀÌ¿Í ¾ç·Ë¼º·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº °Ý·Á¿Í °í¹«¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù Àִµ¥, À̵éÀº ÀûÁö ¾ÊÀº ½Ã°£À» µé¿© ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î³ª ÀÚ·áÀûÀ¸·Î µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °®°í Àüü ¿ø°í¸¦ °ËÅäÇØ ÁÖ¾ú´Ù. Áß±¹ °í¹®Í¯Ùþ ¹®¹ýÇÐÀÚÀÎ Àú¿ìÆÄ°¡¿Àñ²ÛöÍԿʹ ƯÈ÷ °í´ë¿Í Çö´ëÀÇ ºñ±³¿¡ °üÇØ ¼ö¸¹Àº ÀÇ°ß ±³È¯À» ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¸ÞÀÌÂÞ¸°ØÞðÓ×øÀº ³í¸®ÇÐÀÚ °â ¾ð¾îÇÐÀڷμ ¾ÆÁÖ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ºñÆòÀ» ÇØÁÖ¾ú´Ù. ³ªÀÇ µþÀÎ ÀÚ¿À·ç¶õðáåýÕµRulan C. PianÀº [³ªº¸´Ù] ÇÑ °ÉÀ½ ¾Õ¼ ¡¸Áß±¹¾î ÀÔ¹® ¿ä¸ñSyllabus to Mandarin Primer¡¹À» Æì³Â´Âµ¥, ³ª´Â ¿©±â¼ ¸î °¡Áö ¿¹¹®À» ½½Â½ÇØ¿ÈÀ¸·Î½á [¼Ò½ÉÇÑ] º¹¼ö¸¦ Çߴµ¥, Ãâó¸¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê°í ±×°ÍµéÀ» ¿ì¸®ÀÇ °øµ¿ÀÇ ÀÚ»êÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ´ÏÄÝ¶ó½º º¸µå¸¸Nicholas C. Bodman°ú »õ¹Â¾ó ¸¶Æ¾Samuel E. Martin ¿ª½Ã õ ÆäÀÌÁö°¡ ³Ñ´Â Àüü ¿ø°í¸¦ ÈȾîºÁ ÁÖ¾ú´Âµ¥, À̵éÀº ³ª¸¦ ºñ²¸°¬´ø ¸î¸î À¯°üÇÑ °üÁ¡µéÀ» Á¦±âÇØ ³ª¿¡°Ô Å« µµ¿ò°ú ÀÚ±ØÀ» ÁÖ¾ú´Âµ¥, [±×·± °üÁ¡µéÀº] ¿ø¾î¹ÎÀÎ ³ª·Î¼´Â ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´À» °ÍµéÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ¶Ç [ÀÏÂïÀÌ] ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â [Áß±¹ ÃÖÃÊÀÇ ¹®¹ýÇÐÀÚÀÎ] ¸¶?ÁßØ©Ëïõ÷À¸·ÎºÎÅÍ ³ªÀÇ Çлýµé°ú ±× ÇлýµéÀÇ Çлýµé¿¡ À̸£´Â ´Ù¸¥ ¿¬±¸Àڵ鿡 Áø ºú¿¡ ´ëÇؼµµ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ±× À̸§ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ±×Àú ¡®¿ÀÇ Ŭ·¡½ºopen class¡¯·Î¸¸ ³²°ÜµÑ °ÍÀε¥, Âü°í¼¸ñ°ú °¢ÁÖ¿¡ ÀÏÀÏÀÌ ¹àÇôµÎ¾ú´Ù. [¾Õ¼± ÀÌµé ¸øÁö¾Ê°Ô] ÀÚÁÖ [³ª¿À´Â] ÈĽºû×îê ¼±»ý°ú ¹®¹ý ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ³ª´« ȸ°íÀûÀÎ ´ëȵ鵵 ¸ðµÎ ¾ð±ÞÇß´Ù.
³ª´Â ¶Ç ÀÌ Ã¥À» ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ÁغñÇÏ´Â µ¥ ÇÑ ¹øÂëÀº Âü¿©ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ¸ðµç À̵鿡°Ôµµ Ãæ½É ¾î¸° °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¾ç½ºÆãåÅãÁÜñÀº ³»°¡ ŸÀÌ¿Ï¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ÃÊ°í ÀÛ¾÷°ú ³ìÀ½ ÀÛ¾÷À» ÇØÁÖ¾ú´Ù. °³¸® ·¹µå¾ßµåGari Ledyard´Â ´ë·®ÀÇ À¯°ü ÀڷḦ ¿ä¾àÇØÁÖ¾ú´Ù. Á¦¸® ³ë¸ÕJerry L. NormanÀº ½ÇÁ¦ ¿¬±¸ ¼öÇà¿¡¼ Áß¿äÇÑ Á¶·ÂÀÚ ¿ªÇÒÀ» Çߴµ¥, ±×°ÍÀº »õ·Î¿î Àú¼¿Í ³í¹®µé¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½ÃÄÑÁÖ´Â ÀϺÎÅÍ [³»°¡] ¸î ³â Àü¿¡ ¾´ Ã¥ÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐÀ» °ËÅäÇÏ°í ³ª¼ ÀÌ·ÐÀ̳ª ¿ë¾î»ó Áߺ¹µÇ°Å³ª ÀÏ°ü¼ºÀÌ ¾ø´Â °ÍµéÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾ÆÁÖ´Â µ¥±îÁö À̸£·¶´Ù. µµ·Î½Ã ·é ¹ë·çDorothy Lun Ballou´Â ¿ø°í¸¦ Á¤¸®ÇÏ°í »öÀÎÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¸ç ¿ø¼ÀÇ ÇÑÀÚ¸¦ ´ë½Å ½áÁÖ´Â µîÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØÁÖ¾ú´Ù. ±× ÇÑÀÚµéÀº ½ºÅ¸ÀÏ»ó ¾à°£ µüµüÇÏ°Ô º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ³ª´Â ±×³à¿¡°Ô ÀμâµÈ [°Íó·³ º¸ÀÌ´Â] Á» ´õ ±ÕÀÏÇÑ ¿Ü¾çÀ» ¶ìµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ (¡®ÀÏì顯¸¸ Á¦¿ÜÇÏ°í) ±× ÇÑ ±ÛÀÚ ÇÑ ±ÛÀÚ¸¦ °¡´ÉÇÑ °ÅÀÇ »ç°¢ÀÌ µÇ°Ô ÇØ´Þ¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×³àÀÇ ÇÊ»ç´Â ±×·± Á¦¾àÀ» ¹ÞÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¸é, Á» ´õ ³´°Ô º¸¿´À» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇÏÁö¸¸ ±×¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °¨»ç¸¦ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ´ëÇÐ ÃâÆǺÎÀÇ Á÷¿øµé¿¡°Ô µ¹·Á¾ß°Ú´Ù. ƯÈ÷ ±×·¹À̽º ºÎÀ߸®ÄÚGrace W. Buzaljko´Â ³Ê¹«³ªµµ ¹øÀâÇÑ ±×·³¿¡µµ º°·Î ºûÀÌ ¾È ³ª´Â ÀÌ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇØÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ °á°ú¹°ÀÌ ±×·± ³ë°í¿¡ ´ëÇÑ º¸´äÀÌ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù.
ÀÌ ÀåÆíÀÇ Ã¥¿¡´Â ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¼ö¸¹Àº ¿À·ù¿Í ¿ÀÅ»ÀÚ µîÀÌ ´ã°Ü ÀÖÀ» ÅÍÀε¥ ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿À·ÔÀÌ ³»°¡ Á®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±×·± À߸øµéÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾ÆÁÖ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô´Â Ãæ½É¾î¸° °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚ¿ÀÀ§¾È·±ðáêªìò
-
-
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
¼
¹ü·Ê
ÀÏ·¯µÎ±â
Á¦1Àå ¼·Ð
1.1 ¹®¹ý
1.2 Áß±¹¾î ±¸¾î
1.3 À½¿î·Ð
Á¦2Àå ¹®Àå·Ð
2.1 °³¼³
2.2 Å丷¹®
2.3 °®Ãã¹®ÀÇ ±¸Á¶
2.4 ÁÖ¾î¿Í ¼ú¾îÀÇ ¹®¹ýÀû ÀǹÌ
2.5 ³í¸® ¼ú¾î
2.6 Áú¹®°ú ´ë´äÀ¸·Î¼ÀÇ ÁÖ¾î¿Í ¼ú¾î
2.7 Å丷¹®À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø °®Ãã¹®
2.8 ÁÖ¾îÀÇ À¯Çü
2.9 ¼ú¾îÀÇ À¯Çü
2.10 °®Ãã¹® (ÁÖ-¼ú) ¼ú¾î
2.11 Áß¹®
2.12 º¹¹®
2.13 °â¾î ±¸Á¶
2.14 °èȹµÈ ¹®Àå°ú °èȹµÇÁö ¾ÊÀº ¹®Àå
Á¦3Àå ´Ü¾î¿Í ÇüżÒ
3.1 °³¼³
3.2 ÀÚ¸³°ú ºñÀÚ¸³ ¾îÇü
3.3 À׿©ÀûÀÎ Ãø¸é
3.4 ´ëü¿Í ºÐ¸®
3.5 ±â´ÉÀûÀΠƲ ¾È¿¡¼ÀÇ ´Ü¾î
3.6 ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§·Î¼ÀÇ ´Ü¾î
3.7 ´Ü¾î¿Í ÇüżÒÀÇ µ¿Àϼº
3.8 Åë»ç·ÐÀûÀÎ ´Ü¾îÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ÆǺ°
3.9 ´Ü¾î ºñ½ÁÇÑ ´ÜÀ§µéÀÇ ¿ä¾àÇ¥
Á¦4Àå ÇüÅ·ÐÀûÀÎ À¯Çü
4.1 °³¼³
4.2 Áßø
4.3 Á¢µÎ»ç
4.4 Á¢¹Ì»ç
4.5 Á¢¿ä»ç
Á¦5Àå Åë»ç·ÐÀûÀÎ À¯Çü
5.1 ¾î±¸¿Í ±¸Á¶
5.2 º´·Ä
5.3 Á¾¼Ó
5.4 µ¿»ç-¸ñÀû¾î ±¸Á¶
5.5 ¿¬µ¿½Ä
5.6 µ¿»ç-º¸¾î ±¸Á¶
Á¦6Àå º¹ÇÕ¾î
6.1 º¹ÇÕ¾îÀÇ ¼ºÁú°ú ºÐ·ù
6.2 ÁÖ-¼ú º¹ÇÕ¾î
6.3 º´·Ä º¹ÇÕ¾î
6.4 Á¾¼Ó º¹ÇÕ¾î
6.5 µ¿»ç-¸ñÀû¾î º¹ÇÕ¾î
6.6 µ¿»ç-º¸¾î º¹ÇÕ¾î
6.7 º¹Àâ º¹ÇÕ¾î
Á¦7Àå Ç°»ç: ½Ç»ç
7.1 Ç°»ç °³°ü
7.2 ¸í»ç
7.3... °íÀ¯ ¸íĪ
7.4 Àå¼Ò¾î
7.5 ½Ã°£¾î
7.6 ÇÑÁ¤¾î-¾ç»ç º¹ÇÕ¾î
7.7 ¸í»ç-¹æÀ§»ç º¹ÇÕ¾î
7.8 ÇÑÁ¤¾î
7.9 ¾ç»ç
7.10 ¹æÀ§»ç
7.11 ´ë¸í»ç
7.12 ´Ù¸¥ ´ë»ç
Á¦8Àå µ¿»ç¿Í ´Ù¸¥ Ç°»ç
8.1 µ¿»ç(Çü¿ë»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ)
8.2 °³»ç(K)
8.3 ºÎ»ç
8.4 Á¢¼Ó»ç
8.5 Á¶»ç
8.5.1 Á¶»ç, Á¢¹Ì»ç¿Í °¨Åº»ç
8.6 °¨Åº»ç
Âü°í¹®Çå
[ºÎ·Ï] ¼ºÁ¶ º´À½¹ý
ã¾Æº¸±â
-
-
³ÐÀº ¶æÀ¸·ÎÀÇ ¹®¹ýÀº À½¿î·Ð»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¸Á¶»ó ´Ù¸¥ Ãø¸éµµ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°ýÀûÀÎ ±â¼úÀÌ´Ù. À̸¦Å×¸é ¡¸±×¸²ÀÇ ¹ýÄ¢Grimms's Law¡¹ÀÇ ¾ßÄß ±×¸²Jacob GrimmÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡¸µ¶ÀÏ¾î ¹®¹ýDeutsche Grammatik¡¹À̶ó Çߴµ¥, »ç½ÇÀº °¢°¢ÀÇ °Ô¸£¸¸ ¾ð¾îµéÀ» ºñ±³ ¿¬±¸ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ¿Ü±¹¾î¸¦ ¹è¿ì´Â µ¥ ¾²ÀÌ´Â ±³°ú¼µµ ÀÌ·± Àú·± ¹®¹ýÀ̶ó Çϴµ¥, ½ÉÁö¾î ¸Å °ú¸ñ¸¶´ÙÀÇ ÀÐÀ»°Å¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¿ì¸®´Â À½¿î·Ð ÀÌ¿ÜÀÇ Áß±¹¾î ±¸¾îSpoken ChineseÀÇ ±¸Á¶¶ó´Â Á¼Àº Àǹ̿¡¼ÀÇ ¹®¹ýÀ» ´Ù·ç·Á ÇÑ´Ù.
-45ÂÊ
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Áß±¹¾îÀÇ Áß¿äÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ ´ëÇØ »ç½Ç¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÇÏ·Á ÇϹǷΠ°¡´ÉÇÑ ½ÇÁ¦·Î ¹ßȵǴ ±¸¾î¸¦ ±â¼úÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¸»À» °¡¸£Ä¡´Âµ¥, ¾î¶² ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¸»ÀÌ °¡Àå ÁÁÀº°¡´Â °¢°¢ÀÇ »óȲ(°ð ÇмúÀûÀÎ °úÁ¤, ±º»çÀûÀÎ °úÁ¤, »ó¾÷À̳ª ¿Ü±³ °úÁ¤ ¶Ç´Â ±âŸÀÇ Á÷¾÷¿¡ µû¸¥ °úÁ¤)¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. ½ÃÇèÀûÀ¸·Î ³»°¡ ÇѹøÀº ¼ø¼öÇÑ ¹®¾ðÙþåëÀÇ Ãʺ¸°úÁ¤À» ¿¾úÀ» ¶§, ¹®¾ðÀ» È¸È °ú¸ñÀ¸·Î °¡¸£ÃÆ´õ´Ï, ±× ¹Ý¿¡¼ Áß±¹ÇÐ ¿¬±¸¿¡ ÀÖ¾î ÁÖµµÀûÀÎ ¹Ì±¹ÀÎ ÇÐÀÚ°¡ ¹èÃâµÇ¾ú´Ù.
-60ÂÊ
¹®ÀåÀº ¹®¹ý ºÐ¼®¿¡¼ Áß¿äÇÑ [Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ´Â] °¡Àå Å« ¾ð¾î´ÜÀ§À̸ç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾ÕµÚÀÇ ÈÞÁö·Î °æ°è¸¦ ÀÌ·ç´Â ¸»ÀÇ ÀϺηΠÁ¤ÀǵȴÙ. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î ¸»ÇÒ ¶§´Â ¸»ÀÌ °¡·Î¸·È÷°Å³ª ´Ù¸¥ ¿ÜºÎÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÎÇØ µÎ °³ÀÇ ÈÞÁö »çÀÌ¿¡ ¹ßÈµÈ ¹®ÀåÀÇ ÀϺΰ¡ ³²°ÜÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, [¿©±â¼ ¸»ÇÏ´Â] ÈÞÁö´Â ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¸ØÃá °ÍÀ¸·Î ÀÌÇصǾî¾ß Çϸç, ´Ü¼øÇÑ ¹°¸®Àû ħ¹¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
-99ÂÊ
¿ì¸®´Â ¿µ¾î·Î ¿µ¾îÀÇ ¼Ò´ÜÀ§subunit¸¦ ¸»Çϰųª ¾µ ¶§, ¡®word¡¯¶ó´Â ´ÜÀ§¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥, ¸ðµç ¾ð¾î¿¡ ¡®word¡¯¿Í ¶È°°Àº ±â´ÉÀ» °®´Â ´ÜÀ§°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ ¡®word¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ Áß±¹¾î ¹®Àå¿¡¼ÀÇ ¼Ò´ÜÀ§ À¯Çü¿¡ Àû¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀº °á´ÜÀÇ ¹®Á¦a matter of fiatÀÌÁö, »ç½Ç [¿©ºÎ]ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹¾îÀÇ ¡®Þò(´Ü¾î)¡¯¿Í ¿µ¾îÀÇ ¡®word¡¯ °£¿¡´Â Â÷ÀÌÁ¡º¸´Ù´Â °øÀ¯ÇÏ´Â Á¡ÀÌ ¸¹¾Æ ¿ÀÇظ¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ÒÁö´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ½ÇÁ¦ »ç·Ê¿¡¼ º¸°Ô µÇµíÀÌ, ¿ì¸®´Â ´Ù¾çÇÑ À¯ÇüÀÇ ¡®word¡¯¿Í ºñ½ÁÇÑ ´ÜÀ§µéÀ» ¸¸³ª°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̰͵éÀº ´Ü¾îword¶ó°í ºÎ¸¦ ¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ°í, »ó´çÇÑ Á¤µµ·Î ±× ¿µ¿ªÀÌ °ãÄ¡Áö¸¸, ¿ÏÀüÈ÷ ¶È°°Áö´Â ¾Ê´Ù. ³ª´Â (ºÎÀûÀýÇÑ Ãß·ÐÀ» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ÁÖÀÇÇؾ߰ÚÁö¸¸) »ý¼ÒÇÑ ¿ë¾îº¸´Ù´Â Àͼ÷ÇÑ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±È£Çϴµ¥, »ý¼ÒÇÑ ¿ë¾î´Â À߸ø ÀÌÇØµÉ À§ÇèÀº ¾ø´õ¶óµµ ½±°Ô ÀÌÇصÇÁö ¾Ê´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
-173ÂÊ
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇüÅ·ÐÀº ´Ü¾îÀÇ ³»ºÎ ±¸Á¶¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, Åë»ç·ÐÀº ´Ü¾î¿Í ´Ü¾î »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤ÀǵȴÙ. ±×·¡¼ ¾î´À ÇÑ ¾ð¾î¿¡¼ ´Ü¾îÀÇ ±¸ºÐÀÌ ºÐ¸íÇؾ߸¸, ±× ¾ð¾îÀÇ ÇüÅ·аú Åë»ç·ÐÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±¸º°µÈ´Ù. Áß±¹¾îÀÇ ¹®¾ð¿¡¼ »ç¿ªµ¿»ç(1.1.3À» º¼ °Í)¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ, À½ÀýÀÇ ¼ºÁ¶¸¦ ¹Ù²Ù°Å³ª ÀÚÀ½À» À¯¼ºÀ½È½ÃÅ°´Â °Í°ú °°Àº ¼Ò¼öÀÇ ºñ»ý»êÀûÀÎ ÇüÅ·ÐÀû °úÁ¤À» Á¦¿ÜÇϸé, ´ë´Ù¼öÀÇ ÇüżҴ °ð ´Ü¾îÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¼±¸ÀÇ ÇÐÀÚµéÀº ¸ðµç Áß±¹¾î ¹®¹ýÀº Åë»ç·ÐÀ̶ó°íµé ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-229ÂÊ
¼±¸ÀÇ Áß±¹ÇÐÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¡®º¹Çվ¶ó´Â ¿ë¾î´Â »ó´çÈ÷ Æ÷°ýÀûÀÎ °³³äÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ·± Àǹ̿¡¼¶ó¸é µÎ °³³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ±ÛÀÚ·Î ¾º¾îÁø ¾î¶² ´Ü¾î¶óµµ º¹Çվ µÈ´Ù. ±×·¡¼ ¡®£¿í¡¯³ª ¡®ó×󷡯µµ º¹ÇÕ¾îÀÏ »Ó¾Æ´Ï¶ó ¡®îÏ£¿¡¯(¿©±â), ¡®Óþ£¿¡¯(º¹¼þ¾Æ) °°ÀÌ ºñ À½Àý Á¢»ç°¡ ÀÖ´Â °Íµéµµ, ½ÉÁö¾î ´ÙÀ½Àý(±×·¡¼ ¸î ±ÛÀÚ³ª µÇ´Â) Çüżҵé, À̸¦Å×¸é ¡®ùí£¿¡¯(µÎ²¨ºñ), ¡®£¿£¿¡¯(Àå¹Ì) µîµµ ¸ðµÎ º¹ÇÕ¾îÀÌ´Ù. ...ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÀÌ ¿ë¾î¸¦ ±¸¼º ¼ººÐÀÌ ¾î±ÙÀ̳ª ¾î±Ù ´Ü¾îÀÎ °æ¿ì·Î¸¸ Á¦ÇÑÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ º¸ÀÚ¸é, ¡®áìä³í¡¯(Ä©¼Ö) °°Àº 2Â÷ º¹ÇÕ¾îdecompound ¿ª½Ã º¹ÇÕ¾îÀÌ´Ù.
-373ÂÊ
Ç°»ç´Â ´Ù¸¥ ¾î·ù¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¶§·Î ¿°ÅÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö Àִµ¥, ¸ðµç ±¸¼º¿øµéÀÌ °®°í ÀÖ´Â ¿©´À ÀϹÝÀûÀÎ ¼Ó¼ºµéÀ» µüÈ÷ ¼³¸íÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ë¸í»ç´Â ªÀº ¸ñ·Ï ¾È¿¡ ¸ðµÎ ¿°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾î¹Ì Á¶»çµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¸í»ç¿Í µ¿»ç´Â ¹®¹ý¼ÀÇ ¹üÀ§ ³»¿¡ ´Ù ¿°ÅÇÒ ¼ö ¾ø°í, »çÀüÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾È µÈ´Ù. ¿°ÅÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾î·ù¸¦ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ³í¸®ÀûÀ¸·Î´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ ¾øÁö¸¸, ¹®¹ýÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼´Â ¸¸Á·½º·´Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â °¢°¢ÀÇ ¾î·ù°¡ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â °øÅëÀÇ ¼Ó¼ºÀº ±×°ÍÀÌ ¹¹°¡ µÆµç ¾ð±ÞÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
-486ÂÊ
-
-
|
Á¶°üÈñ [Àú]
|
|
-
1959³â ¼¿ï¿¡¼ ž ¿¬¼¼´ëÇб³ Áß¾îÁß¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»ç ¹× ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2008³â ÇöÀç »ó¸í´ëÇб³ Áß¾îÁß¹®Çаú ºÎ±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î <Áß±¹ ¼Ò¼³ ³í°í> µîÀÌ, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î <Áß±¹¼Ò¼³»ç> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|