왕초보를 위해 기초 어휘, 회화, 문법을 쉽고 간결한 설명으로 담은 인도네시아어 초급 학습서. 현지에서 자주 쓰이는 표현 위주로 엄선하여 인도네시아어를 처음 배우는 학습자도 내러티브 표현을 구사할 수 있다. 생생한 현지 이야기를 통해 인도네시아, 인도네시아어에 대한 보다 깊은 이해가 가능해지며, 본문 학습과 함께 원어민 성우의 MP3 파일을 반복 청취하다 보면 어느새 자연스러운 발음 구사가 가능해진다. 인도네시아어 공부를 시작하기에 안성맞춤인 학습서다.
■ 맛보기
각 과의 주요 학습 내용을 정리했습니다. 본 학습을 시작하기 전에 사전을 이용해서 주요 어휘와 표현을 찾아보며 학습을 준비해 보세요.
■ 어휘 Kosakata
언어를 배우는 데 필요한 기초 어휘를 한 눈에 볼 수 있도록 정리했습니다. 어휘 목록에 있는 단어들을 회화 패턴에 적용하여 연습하면 학습 효과가 향상됩니다.
■ 표현과 문법 Ungkapan dan Tata Bahasa
맛보기와 어휘 부분에서 나온 어휘를 적용하여 새로운 표현이나 문법을 완전히 익혀서 사용할 수 있도록 구성하였습니다.
■ 회화 Percakapan
상황별의 간단한 인도네시아어 회화입니다. 현지인들이 많이 쓰는 표현들도 포함되어 더 재미있는 인도네시아어 공부가 됩니다.
■ 연습문제 Latihan
학습한 문법이나 어휘를 활용해 문장을 완성하거나 작문 연습을 할 수 있습니다. MP3를 통하여 듣기 연습을 하고 새로운 표현과 어휘를 배울 수 있습니다.
■ 읽기 Membaca
듣기 연습을 위해 다양한 내용들로 구성했습니다. MP3를 반복해서 듣다 보면 자연스럽게 인도네시아어를 익힐 수 있습니다.
■ 한눈에 인도네시아 Selayang Pandang Indonesia
인도네시아와 인도네시아 사회에 관한 간단한 문화 이야기입니다. 문화 이야기 내용을 통해 인도네시아의 이국적인 분위기를 느껴 보세요.
편집자 서평
원어민 강사 집필로 믿고 보는 초급 인도네시아어 학습서,
〈New The 바른 인도네시아어 Step1〉!
인도네시아어 왕초보를 위한 쉽고 간결한 설명으로
기초 어휘부터 회화, 문법까지 이해가 쏙쏙!
MP3 파일을 통해 듣는 원어민 발음으로
자연스러운 회화가 술술!
〈New The 바른 인도네시아어 Step1〉과 함께라면
처음 시작하는 인도네시아어, 어렵지 않습니다!
처음 배우는 인도네시아어, 더 바르게!
〈The 바른 인도네시아어〉 시리즈로 인도네시아어 공부를 시작해 보세요!
인도네시아어 기초 상식
Pelajaran 01 Saya Orang Korea 저는 한국 사람입니다
ㆍ 어휘: 인칭대명사
ㆍ 표현과 문법: 인사, 자기소개
ㆍ 회화: 만나서 반갑습니다
ㆍ 읽기: 자기소개하기
Pelajaran 02 Apa Itu? 그것이 무엇입니까?
ㆍ 어휘: 교실 안에서, 나라
ㆍ 표현과 문법: 수식 받는 말 (명사) + 수식하는 말, 지시사
ㆍ 회화: 이것은 영어 책입니다
ㆍ 읽기: 친구를 소개하기
Pelajaran 03 Dia Adalah Teman Saya 그는 제 친구입니다
ㆍ 어휘: 직업, 가족과 친척
ㆍ 표현과 문법: 호칭, adalah 동사, 접속사 dan
ㆍ 회화: 오랜만입니다
ㆍ 읽기: 우리 가족
Pelajaran 04 Saya Punya Seorang Adik 저는 동생이 한 명 있습니다
ㆍ 어휘: 숫자, 수량사
ㆍ 표현과 문법: 수량사를 사용하는 방법, punya 동사
ㆍ 회화: 나는 단지 계란 한 알을 가지고 있습니다
ㆍ 읽기: 인도네시아
Pelajaran 05 Toilet Ada di Lantai 1 화장실은 1층에 있습니다
ㆍ 어휘: 위치, 공공장소
ㆍ 표현과 문법: ada 동사
ㆍ 회화: 나는 화장실에 가고 싶습니다
ㆍ 읽기: 철수의 아파트
Pelajaran 06 Saya Mau Pergi ke Gereja 저는 성당에 갈 겁니다
ㆍ 어휘: 일반동사, 집 안에
ㆍ 표현과 ...문법: 장소 부사어
ㆍ 회화: 어디에 갑니까?
ㆍ 읽기: 우리 집
Pelajaran 07 Chul Soo Datang ke Indonesia Tahun Lalu 철수는 작년에 인도네시아에 왔습니다
ㆍ 어휘: 요일 이름, 월 이름, 시간적인 표현, 시계
ㆍ 표현과 문법: 시계 읽는 방법, 시간 부사어
ㆍ 회화: 내일 안쫄에 갈래요?
ㆍ 읽기: 저는 인도네시아어 선생님입니다
Pelajaran 08 Warna Mobil Saya Merah Tua 제 자동차의 색깔은 짙은 빨간색입니다
ㆍ 어휘: 색깔, 맛, 날씨, 성격과 인상
ㆍ 표현과 문법: apa와 bagaimana 의문문, 형용사의 쓰임
ㆍ 회화: 자동차의 색깔이 무엇입니까?
ㆍ 읽기: 일기 예보
Pelajaran 09 Kemeja Itu Bagus 그 와이셔츠는 좋습니다
ㆍ 어휘: 의류, 반의어
ㆍ 표현과 문법: 형용사의 부사, 비교
ㆍ 회화: 이 와이셔츠는 저 와이셔츠보다 더 예쁩니다
ㆍ 읽기: 나의 친한 친구
Pelajaran 10 Chul Soo Bukan Mahasiswa 철수는 대학생이 아닙니다
ㆍ 어휘: 과일, 동물
ㆍ 표현과 문법: tidak과 bukan 부정사, apakah 가부의문문
ㆍ 회화: 그것은 커피입니까?
ㆍ 읽기: 인도네시아어를 공부하기
Pelajaran 11 Martono Bertengkar dengan Sophie 마르토노는 소피와 싸웠습니다
ㆍ 어휘: 타동사와 자동사
ㆍ 표현과 문법: 타동사문, 자동사문
ㆍ 회화: 소피를 봤습니까?
ㆍ 읽기: 철수와 나오미의 일상생활
Pelajaran 12 Berapa Harga Taksi dari Sini? 여기서 택시 값이 얼마입니까?
ㆍ 어휘: 단위, 서수
ㆍ 표현과 문법: -ku, -mu, -nya 인칭대명사 접미사, berapa 의문문
ㆍ 회화: 그냥 택시를 탑시다!
ㆍ 읽기: 루이기 코스타와 그의 가족
Pelajaran 13 Kami Pergi dengan Mobil 우리는 차를 타고 갔습니다
ㆍ 어휘: 신체 부위, 교통 수단, 방법 형용사
ㆍ 표현과 문법: 방법 부사어, 빈도 부사어
ㆍ 회화: 우리는 소형버스를 타고 갔습니다
ㆍ 읽기: 우리는 낚시를 좋아합니다
Pelajaran 14 Kita Akan Pergi ke Mana? 우리는 어디로 갈 겁니까?
ㆍ 어휘: me- 접두사 자동사, 취미
ㆍ 표현과 문법: 조동사, 시상(時相)
ㆍ 회화: 저는 아직 사진을 잘 못 찍습니다
ㆍ 읽기: 우리의 인도네시아어 교실
Pelajaran 15 Dari Seoul sampai Busan Memakan Waktu 4 Jam 서울에서 부산까지 4시간이 걸립니다
ㆍ 어휘: 일상생활, 집안일, 사고와 질병
ㆍ 표현과 문법: 시간적 접속사, 시작점과 끝나는 점
ㆍ 회화: 얼마나 걸립니까?
ㆍ 읽기: 학교 방학
부록
ㆍ 연습문제 정답
ㆍ 맛보기 해석
ㆍ 읽기 해석
ㆍ 기초 단어
플로리안 후타갈룽 [저]
국립 인도네시아대학교 일어일문학 학사, 경희대학교 국어국문학과 한국어학 석사, 경희대학교 국어국문학과 국어학 박사학위를 취득하였다. 현재 2bytes 인도네시아어 현지화 번역가, ECK교육 수석연구원, 한국관광통역안내사협회 전임강사이다. 저서로 인도네시아인을 위한 종합 한국어 초급 1 (한국국제교류재단), 인도네시아인을 위한 종합 한국어 초급 2 (한국국제교류재단), The 바른 인도네시아어 Step 1 (ECK교육), The 바른 인도네시아어 Step 2 (ECK교육), New The 바른 인도네시아어 Step 1 (ECK교육), New The 바른 인도네시아어 Step 2 (ECK교육)이 있으며, ECK교육, 한국외국어대학교 통번역대학, 한국관광통역안내사협회(KOTGA), 제주관광공사(JTO), 한국국제협력단(KOICA), 한국수출입은행, SK, 국민은행, Reuters, CJ, 롯데 등 다수 기관 및 기업체에 출강하였다.
전체 0개의 구매후기가 있습니다.
인터파크도서는 고객님의 단순 변심에 의한 교환과 반품에 드는 비용은 고객님이 지불케 됩니다.
단, 상품이나 서비스 자체의 하자로 인한 교환 및 반품은 무료로 반품 됩니다.
교환 및 반품이 가능한 경우
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능 공급받으신 상품의 내용이 표시, 광고 내용과 다르거나 다르게 이행된 경우에는 공급받은 날로부터 3개월 이내, 혹은 그사실을 알게 된 날 또는 알 수 있었던 날로부터 30일 이내 상품에 아무런 하자가 없는 경우 소비자의 고객변심에 의한 교환은 상품의 포장상태 등이 전혀 손상되지 않은 경우에 한하여 가능
교환 및 반품이 불가능한 경우
구매확정 이후(오픈마켓상품에 한함) 고객님의 책임 있는 사유로 상품 등이 멸실 또는 훼손된 경우
(단, 상품의 내용을 확인하기 위하여 포장 등을 훼손한 경우는 제외) 시간이 지남에 따라 재판매가 곤란할 정도로 물품의 가치가 떨어진 경우 포장 개봉되어 상품 가치가 훼손된 경우
다배송지의 경우 반품 환불
다배송지의 경우 다른 지역의 반품을 동시에 진행할 수 없습니다. 1개 지역의 반품이 완료된 후 다른 지역 반품을 진행할 수 있으므로, 이점 양해해 주시기 바랍니다.
중고상품의 교환
중고상품은 제한된 재고 내에서 판매가 이루어지므로, 교환은 불가능합니다.
오픈마켓 상품의 환불
오픈마켓상품에 대한 책임은 원칙적으로 업체에게 있으므로, 교환/반품 접수시 반드시 판매자와 협의 후 반품 접수를 하셔야하며, 반품접수 없이 반송하거나, 우편으로 보낼 경우 상품 확인이 어려워 환불이 불가능할 수 있으니 유의하시기 바랍니다.
배송예정일 안내
인터파크 도서는 모든 상품에 대해 배송완료예정일을 웹사이트에 표시하고 있습니다.
<인터파크 직배송 상품>
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며, 서울외지역/평일 주문분의 경우는 오후 6시까지 주문분에 대하여 익일 배송완료를 보장하는 상품입니다. (단, 월요일은 12시까지 주문에 한함)
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~
상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로 주문일+기준출고일+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) ※기준출고일:인터파크가 상품을 수급하여 물류창고에서 포장/출고하기까지 소요되는 시간
<업체 직접배송/오픈마켓 상품>
~
상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다. 주문일+기준출고일+택배사배송일(2일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) ※5일이내 출고가 시작되지 않을시, 오픈마켓 상품은 자동으로 주문이 취소되며, 고객님께 품절보상금을 지급해 드립니다.
배송비 안내
도서(중고도서 포함)만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송) 음반/DVD만 구매하시면 : 배송비 1,500원 (2만원이상 구매 시 무료배송) 잡지/만화/기프트만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (2만원이상 구매 시 무료배송) 도서와 음반/DVD를 함께 구매하시면 : 배송비 1,500원 1만원이상 구매 시 무료배송) 도서와 잡지/만화/기프트/중고직배송상품을 함께 구매하시면 : 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송) 업체직접배송상품을 구매시 : 업체별로 상이한 배송비 적용
* 세트상품의 경우 부분취소 시 추가 배송비가 부과될 수 있습니다.
* 북카트에서 배송비없애기 버튼을 클릭하셔서, 동일업체상품을 조금 더 구매하시면, 배송비를 절약하실 수 있습니다.
해외배송 안내
인터파크도서에서는 국내에서 주문하시거나 해외에서 주문하여 해외로 배송을 원하실 경우 DHL과 특약으로 책정된 요금표에
의해 개인이 이용하는 경우보다 배송요금을 크게 낮추며 DHL(www.dhl.co.kr)로 해외배송 서비스를 제공합니다. 해외배송은 도서/CD/DVD 상품에 한해 서비스하고 있으며, 다른 상품을 북카트에 함께 담으실 경우 해외배송이 불가합니다.
해외주문배송 서비스는 인터파크 도서 회원 가입을 하셔야만 신청 가능합니다.
알아두세요!!!
도매상 및 제작사 사정에 따라 품절/절판 등의 사유로 취소될 수 있습니다. 오픈마켓업체의 배송지연시 주문이 자동으로 취소될 수 있습니다. 출고가능 시간이 서로 다른 상품을 함께 주문할 경우 출고가능 시간이 가장 긴 기준으로 배송됩니다. 유통의 특성상 출고기간은 예정보다 앞당겨지거나 늦춰질 수 있습니다. 택배사 배송일인 서울 및 수도권은 1~2일, 지방은 2~3일, 도서, 산간, 군부대는 3일 이상의 시간이 소요됩니다.
;)
;){kind=small}
전체 0개의 구매후기가 있습니다.
교환 및 반품이 가능한 경우 
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능 
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며,
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~ 
상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로
상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다.
