|
|
|
¿¡µå¹®Æ® Èļ³ÀÇ µ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû : Çö»óÇÐ ÀÔ¹®
|
|
|
¿¡µå¹®Æ® Èļ³
¤Ó
¼±¤»ç
¤Ó
Cartesianische Meditationen
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡°ú ³»¿ë
ÀÌ Ã¥Àº 1929³â¿¡ Èļ³ÀÌ ÇÁ¶û½º ÇаèÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ Æĸ®ÀÇ ¼Ò¸£º»´ëÇаú ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£¿¡¼ Çß´ø µÎ Â÷·ÊÀÇ °¿¬¿¡ ±âÃÊÇØ ¾²¿©Áø °ÍÀÌ´Ù. Èļ³Àº ÇÁ¶û½º¿¡¼ÀÇ °¿¬ ÈÄ¿¡ ÇÁ¶û½º ÇаèÀÇ È¯´ë¿Í °¿¬ÀÇ ¼º°ø¿¡ °í¹«µÇ¾î ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇØ °¿¬ ¿ø°í¸¦ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î ¿Ï¼ºÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ·¹ºñ³ª½º(I. Levinas)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇÁ¶û½º Çö»óÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ 1931³â ÇÁ¶û½º¾î·Î ¹ø¿ª Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ¿ø°í ÇüÅ·θ¸ ³²¾Æ ÀÖ´ø ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»Àº Èļ³ »çÈÄ ÇÁ¶û½º¾î °¿¬ ¿ø°í¿Í ÇÔ²² 1950³â¿¡ ½ºÆ®¶ó¼(S. Strasser)¿¡ ÀÇÇØ Èļ³ ÀüÁý(Husserliana) 1±ÇÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
¼±¤»ç¿¡¼´Â 2020³â¿¡ Èļ³ÀÇ ¡º³»Àû ½Ã°£ÀǽÄÀÇ Çö»óÇС»À» Ãâ°£ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»°ú ¡ºÇö»óÇÐÀÇ ±Ùº» ¹®Á¦¡» µÎ ±ÇÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© Èļ³ÀÇ ¿ø¼¸¦ ¹ø¿ª ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ µÎ Ã¥Àº ¡º¿¡µå¹®Æ® Èļ³ÀÇ ÃÊ¿ù·ÐÀû ½À¼º °³³ä¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡»·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº °¡Ãµ´ëÇб³ ±è±âº¹ ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù.
Èļ³ÀÇ Èıâ Àú¼ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»Àº Èļ³ Çö»óÇÐÀÇ Á¤¼ö¸¦ °¡Àå Àß ¿ä¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ÃÊ¿ù·ÐÀû ȯ¿ø, º»Áú Á÷°ü, ÁöÇâÀû ºÐ¼®, ¹ß»ýÀû Çö»óÇÐ, ÁöÇ⼺, ½Ã°£, ÁöÆò, ½À°ü¼º, ¸íÁõ, ¼öµ¿Àû Á¾ÇÕ, »óÈ£ÁÖ°ü¼º µî ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀÇ ±Ùº» °³³äµéÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ ÃѸÁ¶óµÇ¾î ÀÖ´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»Àº Èļ³ÀÇ Çö»óÇÐÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼úÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ Àú¼úÀ» °üÅëÇÏ°í ÀÖ´Â ±Ùº» ¹®Á¦ÀǽÄÀº Èļ³ÀÌ »ì¾Ò´ø ´ç½ÃÀÇ Çй®¿¡ ´ëÇÑ À§±â ÀǽÄÀÌ´Ù. ½ÇÁõ Çй®µéÀº Åä´ë¸¦ »ó½ÇÇß°í ³»ÀûÀÎ ÅëÀϼºÀ» °á¿©ÇßÁö¸¸ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¹ø¼ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̵éÀ» »ý»ýÇÑ Ã¼°è·Î ÅëÀÏÇÒ Ã¶ÇÐÀº ¼¼°è°üÀ¸·Î ÈÄÅðÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú Çй®Àº ¹®ÈÀÇ ¸ñÀû Àǹ̸¦ À̼º¿¡ ±â¹ÝÇؼ Á¦½ÃÇÒ Áöµµ·ÂÀ» »ó½ÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¹®ÈÀÇ À§±â, Àΰ£ ÀÚ½ÅÀÇ À§±â·Î À̾îÁ³´Ù.
Èļ³ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»¿¡¼ Á¦¾ÈÇÑ °ÍÀº µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ ¡®ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼º¡¯À¸·ÎÀÇ È¸±ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾ö¹ÐÇÑ Çй®À¸·Î¼ÀÇ Ã¶ÇÐ, Áï ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀ» ÅëÇØ Çй®µé Àüü¸¦ »ì¾Æ ÀÖ´Â ³»ÀûÀΠü°è·Î ÅëÀÏÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»Àº ¼¹®°ú ´Ù¼¸ °³ÀÇ ¼ºÂû ±×¸®°í °á·ÐºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¼¹®¿¡¼ Èļ³Àº ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼ú¿¡¼ µ¥Ä«¸£Æ®¸¦ ¼ÒȯÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ÇظíÇÑ´Ù.
Á¦1¼ºÂû¿¡¼´Â µ¥Ä«¸£Æ®Àû ±æÀ» µû¶ó ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼ºÀ» öÇÐÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌÀÚ Á¤ÃÊ Åä´ë·Î¼ Á¦½ÃÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÃÊ¿ù·ÐÀû ÆÇ´Ü ÁßÁö, ÃÊ¿ù·ÐÀû ȯ¿øÀÌ ´Ù·ç¾îÁø´Ù.
Á¦2¼ºÂû¿¡¼´Â ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼ºÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ±¸Á¶¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í À̸¦ ±âÃÊ·Î ÃÊ¿ù·ÐÀû ±¸¼º ÀÌ·ÐÀÇ Àüü ü°è¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°Í¿¡ »óÀÀÇÏ¿© ÃÊ¿ù·ÐÀû ¹Ý¼º°ú °°Àº Çö»óÇÐÀû ¹æ¹ýÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¼º°ÝÀÌ Á¦½ÃµÈ´Ù.
Á¦3¼ºÂûÀº ´Ù¼¸ °³ÀÇ ¼ºÂû °¡¿îµ¥ °¡Àå ª°í °£·«ÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡¼ Èļ³Àº ¸íÁõ(Evidenz) ÀÌ·ÐÀ» ´Ù·é´Ù. Èļ³Àº Áø¸®°¡ ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀû ±¸¼ºÀÇ ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¼± ¹àÈ÷°í, ÀÌ¾î ¸íÁõ °³³ä¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Çö»óÇÐÀûÀ¸·Î ÇظíÇÑ´Ù.
Á¦4¼ºÂûÀº ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾ÆÀÇ Àڱ⠱¸¼ºÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é´Ù. 2¼ºÂû°ú 3¼ºÂû¿¡¼ ´Ù·ç¾ú´ø ÃÊ¿ù·ÐÀû ±¸¼ºÀº ¼¼°èÀÇ ±¸¼ºÀ̾ú´Ù. ÃÊ¿ù·ÐÀû Àھƴ ¹è°æ¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´Ù. 4¼ºÂû¿¡¼ ºñ·Î¼Ò ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾ÆÀÇ Àڱ⠱¸¼ºÀÇ ¹®Á¦°¡ ´Ù·ç¾îÁø´Ù.
¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡»Àº Èļ³ÀÇ Àú¼ú °¡¿îµ¥ »óÈ£ÁÖ°ü¼ºÀÇ ¹®Á¦¸¦ °¡Àå ü°èÀûÀ¸·Î ¼¼úÇÑ Àú¼ú·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀº ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼º¿¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î Á¤ÃÊÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÊ¿ù·ÐÀû °ü³ä·ÐÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿Ü...°ü»ó ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀÌ À¯¾Æ·Ð(Solipsismus)¿¡ ºÒ°úÇϸç, ¼¼°èÀÇ °´°ü¼ºÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸®¶ó´Â ¿ÀÇظ¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¦5¼ºÂûÀ» ÅëÇØ Èļ³Àº ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀº ÃÊ¿ù·ÐÀû »óÈ£ÁÖ°ü¼ºÀ» Á¤ÃÊÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¼¼°èÀÇ ÂüµÈ °´°ü¼º¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿ÀÁ÷ ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐÀ» ÅëÇÑ ±æ¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô À̸¦ ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
°á·Ð¿¡¼ Èļ³Àº ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ ÅëÇØ ÇüÀÌ»óÇÐÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Çй®µéÀÌ ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇаú ±×°ÍÀÇ º¸ÆíÀû Á¸Àç·Ð¿¡ ±âÃÊÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Í, ±×°ÍÀ» ÅëÇØ °Å´ëÇÑ Çй®ÀÇ ³ª¹«°¡ ü°èÀûÀ¸·Î ±¸ÃàµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çй®ÀÇ Ã¼°è´Â °áÄÚ µ¥Ä«¸£Æ® ½Ã´ëÀÇ Çй®ÀÇ À̳äÀÎ ¿¬¿ªÀûÀΠü°è°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯·Ó°í Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ¼÷°í ÀÚü·ÎºÎÅÍ »ý°Ü³ª´Â ü°èÀÌÁö, ¼±ÀÔ°ßÀ» ÅëÇØ °¿äµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼ Èļ³Àº ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ ´ÙÀ½ÀÇ ¸»·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºÂûÀÇ ±æÀ» ¸¶Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¡°¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡Áö ¸»°í, ³Ê ÀڽŠ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡¶ó. Áø¸®´Â Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ±êµé¾î ÀÖ´Ù.¡±
-
-
¿Å±äÀÌ ÇØÁ¦ 9
¼¹®
1Àý. ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû ¼÷°íÀÇ ¸ð¹üÀ¸·Î¼ µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ ¼ºÂûµé 35
2Àý. öÇÐÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »õ·ÎÀÌ ½ÃÀÛÇÒ Çʿ伺 38
Á¦1¼ºÂû ÃÊ¿ù·ÐÀû Àھƿ¡·ÎÀÇ ±æ
3Àý. µ¥Ä«¸£Æ®ÀûÀÎ Àüº¹°ú Çй®ÀÇ Àý´ëÀûÀÎ Á¤Ãʶó´Â ÁÖµµÀû ¸ñÀû À̳ä 43
4Àý. ³ë¿¡¸¶ÀûÀÎ Çö»óÀ¸·Î¼ÀÇ Çй® ¾ÈÀ¸·Î ħÀáÇØ µé¾î°¨À» ÅëÇØ Çй®ÀÇ ¸ñÀû Àǹ̸¦ µå·¯³¿ 45
5Àý. ¸íÁõ°ú ÂüµÈ Çй®ÀÇ À̳ä 49
6Àý. ¸íÁõÀÇ ±¸ºÐ. ÇÊÁõÀûÀÌ°í ±× ÀÚü·Î ù ¹ø°ÀÎ ¸íÁõ¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû ¿ä±¸ 52
7Àý. ¼¼°èÀÇ ÇöÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ¸íÁõÀº ÇÊÁõÀûÀÌÁö ¾ÊÀ½. ¼¼°è ÇöÁ¸ÀÇ ¸íÁõÀº µ¥Ä«¸£Æ®Àû Àüº¹¿¡ Æ÷ÇÔµÊ. 55
8Àý. ÃÊ¿ù·ÐÀû ÁÖ°ü¼ºÀ¸·Î¼ ¡°³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù¡± 57
9Àý. ¡°³ª´Â Á¸ÀçÇÑ´Ù¡±ÀÇ ÇÊÁõÀû ¸íÁõÀÇ À¯È¿ ¹üÀ§ 61
10Àý. ¿©·Ð(æ®Öå). ÃÊ¿ù·ÐÀû Àüȯ¿¡¼ µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ ½Ç¼ö 63
11Àý. ½É¸®ÇÐÀû ÀÚ¾Æ¿Í ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾Æ. ¼¼°èÀÇ ÃÊÀç 65
Á¦2¼ºÂû ÃÊ¿ù·ÐÀû °æÇèÀÇ ÀåÀ» ±×°ÍÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ±¸Á¶¿¡ µû¶ó °³¹æÇÔ
12Àý. ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÎ½Ä Á¤ÃÊÀÇ À̳ä 69
13Àý. ÀÏ´Ü ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀνÄÀÇ À¯È¿ ¹üÀ§ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¹èÁ¦ÇØ¾ß ÇÔ 72
14Àý. ÀÇ½Ä ÀÛ¿ëµéÀÇ È帧. ÀÇ½Ä ÀÛ¿ë°ú ÀÇ½Ä ´ë»ó 75
15Àý. ÀÚ¿¬Àû ¹Ý¼º°ú ÃÊ¿ù·ÐÀû ¹Ý¼º 77 ...
16Àý. ¿©·Ð(æ®Öå). ÃÊ¿ù·ÐÀû ¹Ý¼º¿¡¼¿Í °°ÀÌ ¡°¼ø¼ö ½É¸®ÇÐÀûÀΡ± ¹Ý¼º¿¡¼µµ ¡°³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺 83
17Àý. »ó°üÀûÀÎ ¹®Á¦ÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÇ½Ä Å½±¸ÀÇ ¾ç Ãø¸é. ±â¼úÀÇ ¹æÇâ. ÀǽÄÀÇ ±Ù¿ø Çü½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ Á¾ÇÕ. 85
18Àý. Á¾ÇÕÀÇ ±Ùº» Çü½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ µ¿ÀÏÈ. ÃÊ¿ù·ÐÀû ½Ã°£ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ Á¾ÇÕ 88
19Àý. ÁöÇâÀû »îÀÇ ÇöÇ༺°ú ÀáÀ缺 91
20Àý. ÁöÇâÀû ºÐ¼®ÀÇ °íÀ¯¼º 94
21Àý. ¡°ÃÊ¿ù·ÐÀû ½Ç¸¶¸®¡±·Î¼ÀÇ ÁöÇâÀû ´ë»ó 99
22Àý. ¸ðµç ´ë»óµéÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ÅëÀÏÀÇ À̳ä°ú ±×°ÍÀ» ±¸¼ºÀûÀ¸·Î ÇظíÇÏ´Â °úÁ¦ 102
Á¦3¼ºÂû ±¸¼ºÀûÀÎ ¹®Á¦ÇÐ. Áø¸®¿Í Çö½Ç¼º
23Àý. ¡°À̼º¡±°ú ¡°ºñÀ̼º¡±À̶ó´Â Ç¥Á¦ ¾Æ·¡¿¡¼ÀÇ ÃÊ¿ù·ÐÀû ±¸¼º¿¡ °üÇÑ ´õ¿í ¾ö¹ÐÇÑ °³³ä 105
24Àý. ÀÚü ¼Ò¿©·Î¼ÀÇ ¸íÁõ°ú ±×°ÍÀÇ º¯¾çµé 107
25Àý. Çö½Ç¼º°ú À¯»ç-Çö½Ç¼º 109
26Àý. ¸íÁõÀûÀÎ È®ÁõÀÇ »ó°üÀڷμÀÇ Çö½Ç¼º 110
27Àý. ¡®Á¸ÀçÇÏ´Â ´ë»ó¡¯ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ±¸¼ºÀûÀ¸·Î ±â´ÉÇÏ´Â ½À°üÀûÀÌ°í ÀáÀçÀûÀÎ ¸íÁõ 111
28Àý. ¼¼°è °æÇèÀÇ ÃßÁ¤ÀûÀÎ ¸íÁõ. ¿ÏÀüÇÑ °æÇè ¸íÁõÀÇ »ó°ü À̳äÀ¸·Î¼ÀÇ ¼¼°è 113
29Àý. ¸íÁõµéÀÇ ÃÊ¿ù·ÐÀû ü°èÀÇ ÁöÇ¥·Î¼ÀÇ ³»¿ëÁ¸Àç·ÐÀû ¿µ¿ªµé°ú Çü½ÄÁ¸Àç·ÐÀû ¿µ¿ªµé 114
4¼ºÂû ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾Æ ÀÚüÀÇ ±¸¼ºÀû ¹®Á¦ÀÇ Àü°³
30Àý. ÀÚ½ÅÀÇ Ã¼Çè°ú ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Â ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾Æ 117
31Àý. üÇèµéÀÇ µ¿ÀϼºÀÇ ±ØÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ¾Æ 118
32Àý. ½Àµæ¼ºÀÇ ±âü·Î¼ÀÇ ÀÚ¾Æ 119
33Àý. ¸ð³ªµå·Î¼ÀÇ ÀÚ¾ÆÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ±¸Ã¼È¿Í ±×ÀÇ Àڱ⠱¸¼ºÀÇ ¹®Á¦ 121
34Àý. Çö»óÇÐÀû ¹æ¹ýÀÇ ¿ø¸®ÀûÀÎ Àü°³. Çü»óÀûÀÎ ºÐ¼®À¸·Î¼ÀÇ ÃÊ¿ù·ÐÀûÀÎ ºÐ¼® 122
35Àý. Çü»óÀû ³»Àû ½É¸®Çп¡ ´ëÇÑ ¿©·Ð(æ®Öå) 127
36Àý. °¡´ÉÇÑ Ã¼Çè Çü½ÄµéÀÇ ¿ìÁַμÀÇ ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾Æ. °øÁ¸°ú °è±â ¼Ó¿¡ Àִ üÇèµéÀÇ °ø°¡´É¼ºÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â º»Áú ¹ýÄ¢ 128
37Àý. ¸ðµç ÀھƷÐÀûÀÎ ¹ß»ýÀÇ º¸ÆíÀû Çü½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ ½Ã°£ 130
38Àý. ´Éµ¿Àû ¹ß»ý°ú ¼öµ¿Àû ¹ß»ý 132
39Àý. ¼öµ¿Àû ¹ß»ýÀÇ ¿ø¸®·Î¼ÀÇ ¿¬»ó 136
40Àý. ÃÊ¿ù·ÐÀû °ü³ä·ÐÀÇ ¹°À½¿¡·ÎÀÇ ÀÌÇà 137
41Àý. ¡°ÃÊ¿ù·ÐÀû °ü³ä·Ð¡±À¸·Î¼ ¡°³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù¡±ÀÇ ÂüµÈ Çö»óÇÐÀûÀÎ ÀÚ±â Çؼ® 139
5¼ºÂû ÃÊ¿ù·ÐÀû Á¸Àç ¿µ¿ªÀ» ¸ð³ªµå·ÐÀûÀÎ »óÈ£ÁÖ°ü¼ºÀ¸·Î¼ µå·¯³¿
42Àý. £ÛÇö»óÇÐÀÌ£ÝÀ¯¾Æ·ÐÀ̶ó´Â ÀÌÀÇ Á¦±â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·ÐÀ¸·Î¼ ŸÀÚ °æÇèÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¼³¸íÇÔ 147
43Àý. ŸÀÚ °æÇèÀÇ ±¸¼ºÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀ» À§ÇÑ ÃÊ¿ù·ÐÀûÀÎ ½Ç¸¶¸®·Î¼ ŸÀÚÀÇ ³ë¿¡¸¶Àû-Á¸ÀçÀû ¼Ò¿© ¹æ½Ä 149
44Àý. ÃÊ¿ù·ÐÀû °æÇèÀ» ³ªÀÇ °íÀ¯ ¿µ¿ªÀ¸·Î ȯ¿øÇÔ 152
45Àý. ÃÊ¿ù·ÐÀû ÀÚ¾Æ¿Í ³ªÀÇ °íÀ¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ȯ¿øµÈ ½É¸®¹°¸®ÀûÀÎ ÀھƷμÀÇ ÀÚ±â Åë°¢ 159
46Àý. üÇè È帧ÀÇ ÇöÇ༺°ú ÀáÀ缺ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î¼ÀÇ ³ªÀÇ °íÀ¯ ¿µ¿ª 161
47Àý. °íÀ¯ ¿µ¿ªÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ¸ð³ªµåÀû ±¸Ã¼¼º¿¡´Â ÁöÇâÀû ´ë»óÀÌ ÇÔ²² ¼ÓÇÔ. ³»ÀçÀû ÃÊÀç¿Í ¿øÃÊÀû ¼¼°è 165
48Àý. ¿øÃÊÀû ÃÊÀç¿¡ ´ë¸³ÇØ ´õ ³ôÀº ´Ü°è·Î¼ÀÇ ÃÊÀçÀÎ °´°üÀû ¼¼°èÀÇ ÃÊÀç 167
49Àý. ŸÀÚ °æÇèÀÇ ÁöÇâÀû Çؼ® °úÁ¤ÀÇ °³·«Àû Á¦½Ã 169
50Àý. ¡°°£Á¢ ÇöÀü¡±(À¯ºñÀûÀÎ Åë°¢)À¸·Î¼ ŸÀÚ °æÇèÀÇ °£Á¢ÀûÀÎ ÁöÇ⼺ 171
51Àý. ŸÀÚ °æÇèÀÇ ¿¬»óÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ´Â ¿ä¼Ò·Î¼ÀÇ ¡°Â¦Áþ±â¡± 175
52Àý. °íÀ¯ÇÑ È®Áõ ¾ç½ÄÀ» °®´Â °æÇè ¹æ½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ °£Á¢ ÇöÀü 178
53Àý. ¿øÃÊÀûÀÎ ¿µ¿ªÀÇ ÀáÀ缺°ú ŸÀÚ Åë°¢¿¡¼ ±×°ÍÀÇ ±¸¼ºÀûÀÎ ¿ªÇÒ 181
54Àý. ŸÀÚ¸¦ °æÇèÇÏ´Â °£Á¢ ÇöÀüÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇÑ Çظí 183
55Àý. ¸ð³ªµåÀÇ °øµ¿È¿Í °´°ü¼ºÀÇ Ã¹ ¹ø° Çü½Ä: »óÈ£ÁÖ°üÀû ÀÚ¿¬ 186
56Àý. »óÈ£¸ð³ªµåÀûÀÎ °øµ¿Ã¼¶ó´Â ´õ ³ôÀº ´Ü°èÀÇ ±¸¼º 195
57Àý. ³»Àû ½É¸®ÇÐÀûÀÎ Çؼ®°ú ÀھƷÐÀû-ÃÊ¿ù·ÐÀûÀÎ Çؼ®ÀÇ ÆòÇ༺¿¡ ´ëÇÑ Çظí 198
58Àý. ³ôÀº ´Ü°èÀÇ »óÈ£ÁÖ°üÀû °øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇâÀû ºÐ¼®ÀÇ ¹®Á¦µéÀÇ ±¸ºÐ ÀÚ¾Æ¿Í ÁÖÀ§ ¼¼°è 199
59Àý. Á¸Àç·ÐÀû ÇØ¸í ¹× ±¸¼ºÀûÀÎ ÃÊ¿ù·ÐÀû Çö»óÇÐ Àüü ¾È¿¡¼ ±×°ÍÀÇ À§Ä¡ 204
60Àý. ŸÀÚ °æÇè¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® Çؼ®ÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀû ¼º°ú 207
61Àý. ÀüÅëÀûÀÎ ¡°½É¸®ÇÐÀû ±Ù¿ø¡±ÀÇ ¹®Á¦¿Í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Çö»óÇÐÀû Çظí 211
62Àý. ŸÀÚ °æÇè¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇâÀû Çؼ®À» Á¶¸ÁÇÏ¸é¼ ¼º°Ý ±ÔÁ¤ÇÔ 218
°á·Ð
63Àý. ÃÊ¿ù·ÐÀû °æÇè ºñÆÇ ¹× ÀÎ½Ä ºñÆÇÀÇ °úÁ¦ 223
64Àý. °á¾î 224
ã¾Æº¸±â 231
-
-
|
¿¡µå¹®Æ® Èļ³ [Àú]
|
|
-
1859³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿¡¼ À¯´ëÀÎ »óÀÎÀÇ ¾Æµé·Î ž´Ù. 20¼¼±â µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º öÇп¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ Çö»óÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀڷμ ¸¶¸£Å©½º, ÇÁ·ÎÀÌÆ®, ´Ïü¿Í ´õºÒ¾î Çö´ë»ç»óÀÇ ¿ø·ù¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1876³âºÎÅÍ 1882³â »çÀÌ¿¡ ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷´ëÇб³¿Í º£¸¦¸°´ëÇб³¿¡¼ öÇаú ¼öÇÐ, ¹°¸®ÇÐ µîÀ» °øºÎÇß°í, 1883³â º¯¼ö°è»ê¿¡ °üÇÑ ³í¹®À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1884³â ºó´ëÇб³¿¡¼ ºê·»Å¸³ë ±³¼ö¿¡°Ô öÇаÀǸ¦ µè°í ±â¼ú½É¸®ÇÐÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼öÇÐÀ» Á¤ÃÊÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 1887³â ÇÒ·¹´ëÇб³¿¡¼ ±³¼öÀÚ°Ý³í¹® ¡¸¼ö °³³ä¿¡ °üÇÏ¿©¡¹°¡ Åë°úµÇ¾úÀ¸¸ç, 1901³â±îÁö ÇÒ·¹´ëÇб³¿¡¼ °»ç·Î ÀçÁ÷Çß´Ù. 1900³â Á¦1ÁÖÀúÀÎ ¡º³í¸®¿¬±¸¡»°¡ Ãâ°£µÇ¾î ´ç½Ã öÇа迡 °·ÂÇÑ ÀλóÀ» ³²±â°í È®°íÇÑ ÁöÀ§µµ ¾ò¾ú´Ù. ¸¹Àº ¿¬±¸¼Å¬ÀÇ °á¼ºÀ¸·Î À̾îÁø Èļ³ Çö»óÇп¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº °ð ¡ºÃ¶Çаú Çö»óÇÐÀû Ž±¸¿¬º¸¡»ÀÇ °£ÇàÀ¸·Î À̾îÁ³À¸¸ç, 1913³â Á¦2ÁÖÀúÀÎ ¡º¼ø¼öÇö»óÇаú Çö»óÇÐÀû öÇÐÀÇ À̳äµé¡» Á¦1±ÇÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ¼±ÇèÀû °ü³ä·ÐÀÇ Ã¼°è¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. 1916³â ½ÅÄÆ®ÇÐÆÄÀÇ °ÅµÎ ¸®Äɸ£Æ®ÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î ÇÁ¶óÀ̺θ£Å©´ëÇб³ Á¤±³¼ö·Î ÃʺùµÇ¾î 1928³â Á¤³âÅðÀÓÇÒ ¶§±îÁö ÀçÁ÷Çß´Ù. ¼¼°è´ëÀüÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿Í ³ªÄ¡ÀÇ ±Ç·ÂÀå¾ÇÀº À¯´ëÀÎ Èļ³¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ ½Ã·ÃÀ̾úÀ¸³ª, ÁöÄ¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â ¿¬±¸È°µ¿À¸·Î Àú¼úÀÛ¾÷°ú Çй®º¸±Þ¿¡ Èû½è´Ù. ÁÖÀú·Î ¡ºÀ¯·´Çй®ÀÇ À§±â¿Í ¼±ÇèÀû Çö»óÇС» ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®Àû ¼ºÂû¡» ¡º½Ã°£Àǽġ» ¡º¾ö¹ÐÇÑ Çй®À¸·Î¼ÀÇ Ã¶ÇС» µîÀÌ ÀÖ´Ù. Èļ³ Çö»óÇÐÀº ÇÏÀ̵¥°Å¿Í »ç¸£Æ®¸£, ¸Þ¸¦·ÎÆþƼ µîÀÇ Ã¶ÇÐÀº ¹°·Ð °¡´Ù¸Ó¿Í ¸®Ä긣ÀÇ Çؼ®ÇÐ, Àΰ¡¸£µ§ÀÇ ¹ÌÇÐ, Ä«½Ã·¯ÀÇ ¹®ÈöÇÐ, ¸¶¸£ÄíÁ¦¿Í ÇϹö¸¶½º µî ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÇÐÆÄÀÇ ºñÆÇÀ̷п¡µµ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ µ¥¸®´Ù, ǪÄÚ, ¸®¿ÀŸ¸£ µî Å»Çö´ë öÇаú ÇÁ·ç½ºÆ®, Á¶À̽º, ¿ïÇÁ µîÀÇ ¸ð´õ´ÏÁò ¹®Çп¡µµ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|