|
|
|
³ª¸§ Ä£ÀýÇÑ Çï¶ó¾î ±âÃʹ®¹ýÃ¥ : ¿ø¾î¼º°æÀ» ÀаíÇ ±×´ë¸¦ À§ÇÑ Ã¥ µÑ
|
|
|
¹ÚÇü´ë
¤Ó
±×¸®½É
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ´Ü¾î¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÑ »óÅ¿¡¼ ¹®¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. Ç°»çµµ Çϳª¾¿ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. µ¿»ç°¡ °¡Àå ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡, ¸í»ç, Çü¿ë»ç, °ü»ç¸¦ ¹è¿î ´ÙÀ½¿¡, ÀüÄ¡»ç¸¦ ´Ù·ç°í µ¿»ç¸¦ ´Ù·ì´Ï´Ù. µ¿»ç¸¦ ¹è¿î ´ÙÀ½¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò, µ¿»ç¸¦ ¼ö½ÄÇÏ´Â ºÎ»ç¸¦ ¹è¿ì°í, ¹®ÀåÀ» ¿¬°áÇÏ´Â Á¢¼Ó»ç¸¦ ¹è¿ì¸ç, ¸í»ç ´ë½Å ¾²ÀÌ´Â ´ë¸í»ç¸¦ ¹è¿ì°í, ¸¶Áö¸·À¸·Î ¹®ÀåÀÇ ¾ç³ä°ú °°Àº ¼Ò»ç¿Í °¨Åº»ç¸¦ ¹è¿ó´Ï´Ù.
´õºÒ¾î, ¹®¹ýÀ» ¹è¿ï ¶§ °¡Àå Èûµé¾îÇÏ´Â ¼º, ¼ö, °Ý, ¹ý, ½ÃÁ¦, ÅÂ, ÀÎĪÀº Çϳª¾¿ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î Àͼ÷ÇØÁöµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇß½À´Ï´Ù. ¸ðµç ¹®ÀåÀÌ ¹®¹ý ¿ë¾î°¡ »ç¿ëµÈ ¼¼úÇü ¹®ÀåÀ̹ǷΠóÀ½¿¡´Â ³¸¼³ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÚ²Ù µè´Ù º¸¸é ¾î´Àµ¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â °ÍÀ» °æÇèÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹®¹ý ¿ë¾î Áß½ÉÀÇ ¼¼úÇü ¹®Àå¿¡ Àͼ÷ÇØÁö¸é, ¾î¶² ¾ð¾îµµ ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î ´Ù°¡°¡½Ç ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ¿¬½À¹®Á¦¿¡ µ¶ÇØ ¹®Á¦»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ¹® ¹®Á¦µµ ÇÔ²² ½Ç¾ú½À´Ï´Ù. ÀÛ¹® ¹®Á¦¸¦ Ç®¸é¼ ´õ¿í ºÐ¸íÇÏ°Ô Çï¶ó¾î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»
±×¸®½º¸¦ °¡¸®Å°´Â Çï¶ó¿Í Çï¶óµéÀ̶ó´Â ¸»Àº Çï·» À̶ó´Â »ç¶÷ÀÇ À̸§¿¡¼ ±â¿øÇß´Ù°íµé ÇÕ´Ï´Ù. °í´ë µ¥»ì¸® Áö¿ªÀÇ ÇÑ µµ½ÃÀÎ ÇÁ¾¾¾ÆÀÇ ¾¾Á·ÀåÀ̾ú´ø Çï·»Àº ±×ÀÇ ¼¼ ¾Æµé°ú ÇÔ²² ÁÖº¯À» º´ÇÕÇϸç ÈûÀ» Å°¿ü°í, À̷κÎÅÍ Çï¶ó, Çï¶óµéÀ̶ó´Â ¿ë¾î°¡ »ý°Ü³µ´Ù´Â °ÅÁÒ. ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» »ç¶ûÇϸ鼵µ Àýµµ¸¦ ÁöŲ Çï¶óÀεéÀº Áö³ªÄ§Àº ºÎÁ·ÇÔ¸¸ ¸øÇÏ´Ù. ÇÏ´Â °Ý¾ðÀ» ´õ ¸¶À½¿¡ µÎ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. °úÀ¯ºÒ±Þ(Φë¢ÜôÐà) Áï, Áö³ªÄ§Àº ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÔ°ú °°´Ù´Â µ¿¾çÀÎÀÇ Áß¿ë(ñéé¼), °æÁ¦ÇÐÀÇ ±ÕÇü(equilibrium)°ú´Â ´Ù¸¥ ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê°í ºÎÁ·ÇÔÀ» ä¿ì·Á´ø Çï¶óÀεéÀº µ¿ÂÊ¿¡¼ ¹Ð·Á¿À´Â Æ丣½Ã¾Æ Á¦±¹À» ¸·¾Æ³»°í Á¦±¹À» ¼¼¿ó´Ï´Ù. Çï·¹´ÏÁò »ç»óÀÇ ±â¿øÀÌ µÇ°í, ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ±Ù¿øÁö°¡ µË´Ï´Ù. À¯·´ ¿¬ÇÕ(European Union)ÀÇ Ãʱ⿡´Â EU¿¡¼ °¡Àå °¡³ÇÑ ±¹°¡·Î ¿©°ÜÁ³´ø ±×µéÀÌ Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ» Áö³ª¸é¼´Â °¡Àå °Ç½ÇÇÑ ³ª¶ó·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÅÍÅ°ÀÇ ½Ä¹ÎÁö·Î ¿À·£ ¼¼¿ù º¸³Â´ø ±×µéÀÌ, µ¶¸³À» °è±â·Î ¿¡°ÔÇØÀÇ ¸ðµç ¼¶À» Àå¾ÇÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ÈûÀ» À¯¸íÇÑ ¸ÞÅ׿À¶ó(Mete/wra) ¼öµµ¿øÀ» ºñ·ÔÇÑ, ±×¸®½º Àü¿ª¿¡ ÀÖ´Â ¼öµµ¿ø¿¡¼ ÀнÀ´Ï´Ù. ºñÀÜƾ ¼öµµ¿ø¿¡¼ Áß¿äÇÏ°Ô °¡¸£ÃÄÁö´Â ¸¹ÀÌ »ý°¢ÇÏ°í Àû°Ô ¸»Ç϶ó´Â ±Ý¾ð¿¡¼ ±×µé Àú·ÂÀÇ ºñ°áÀ» ¾ò½À´Ï´Ù.
¼ÀÁ·ÀÇ ¾ð¾î È÷ºê¸®¾î, ¾ßºªÁ·ÀÇ ¾ð¾î Çï¶ó¾î¸¦ Çѱ¹¾î·Î ¹è¿ì¸ç, ¾ð¾î ¾È¿¡ ¹®È°¡ ´ã°Ü ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¼¼ ¾ð¾î¿¡ Àͼ÷ÇØÁø´Ù¸é, ¹®È¿¡µµ, ¼¼»ó¿¡µµ, ¼¼»óÀ» ÁöÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¿¡µµ Á» ´õ Àͼ÷ÇØÁú °Å¶ó´Â ±â´ë°¡ ´õÇØÁý´Ï´Ù. È÷ºê¸®¾î, Çï¶ó¾î, Çѱ¹¾îÀÇ ±ÛÀÚ ¼¼Æ®´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¼º°æ ¿¬±¸°¡ ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¹ÀÌ »ý°¢ÇÏ°í Àû°Ô ¸»Çϸé¼, Áö³ªÄ¡±âº¸´Ù´Â ºÎÁ·ÇÔÀ» ä¿ì´Â ¸¶À½À¸·Î °øºÎÇÏ´Ù º¸¸é, ¿ÂÀüÇÔ¿¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡°ÚÁö¿ä. ¿ø¾î¼º°æÀ» ÀаíÇ ±×´ë¸¦ À§ÇÑ Ã¥ ½Ã¸®Áî´Â £¿£¿¿ÂÀüÇÔ¿¡ ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡·Á´Â ³ë·ÂÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.
¡º³ª¸§ Ä£ÀýÇÑ Çï¶ó¾î ¹®¹ýÃ¥: Çï¶ó¾î ½Å¾à¼º°æ Á÷µ¶Á÷ÇØ¡»Àº Á¤¸» ½Å¾à¼º°æÀ» ÀÐ°í ½ÍÀº À̵éÀ» À§ÇØ ½è½À´Ï´Ù. ±× Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ¸é ½Å¾à¼º°æÀ» Çï¶ó¾î·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥, ¾î·Æ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ Á¾Á¾ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¡º³ª¸§ Ä£ÀýÇÑ Çï¶ó¾î ¹®¹ýÃ¥¡»¿¡ ¾Õ¼± Ã¥À» ÁغñÇß½À´Ï´Ù. £¿£¿±âÃʹ®¹ýÃ¥£¿£¿ÀÔ´Ï´Ù.
½Å¾à¼º°æ Çï¶ó¾î¸¦ Àбâ À§ÇÑ ±âÃʹ®¹ýÃ¥ÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëü·Î ºñ½ÁÇÑ ÇüÅÂ¿Í ¼ø¼¸¦ °®½À´Ï´Ù. ¿ì¼±, µ¿»ç, ¸í»ç, Çü¿ë»ç, ´ë¸í»ç µî ¿©·¯ °¡Áö Ç°»ç¸¦ µ¿½Ã¿¡ ´Ù·ì´Ï´Ù. µÑ°, ºóµµ¼ö°¡ ³ôÀº ´Ü¾î¸¦ ´ëü·Î »ç¿ëÇÏÁö¸¸, ±×·¯Áö ¾Ê±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷, ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î µÑ ¶§´Â ´õ ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ´Ü¾î·Î ÀÎÇØ ¹®¹ýÀ» ÀÌÇØÇϱⰡ ¾î·Æ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¾î¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ¹®ÀåÀÇ Àǹ̸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, ¹®¹ý ü°è¸¦ ¸ð¸£¸é ´Ü¾î¿Í ´Ü¾î°¡ °áÇÕÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¸ð¸£´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡, °á±¹ Àǹ̸¦ ¾Ë±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¹®¹ýÀ» ¹è¿ó´Ï´Ù. ¹®¹ýÀº ¾ð¾îÀÇ Æ²ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î, ³× °³ÀÇ ºÎ·ÏÀ» Ãß°¡Çß½À´Ï´Ù. ù°´Â ¿¬½À¹®Á¦ Ç®ÀÌÀÔ´Ï´Ù. ¸Å¿ì »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ¿© Ã¥¸¸À¸·Îµµ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿¬½À¹®Á¦ ¹× ¿¬½À¹®Á¦ Ç®ÀÌ¿¡ ¹øÈ£¸¦ ºÙÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. µ¶ÀÚ²²¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹øÈ£¸¦ ºÙÀÌ½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù. µÑ°´Â ±âº»º¯ÈÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ¾²ÀÎ ´Ü¾îµéÀº ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â ´Ü¾îµéÀ̱⿡, ÀÌµé º¯ÈÀÇ ±âº»ÇüÀ» ½Ç¾ú½À´Ï´Ù. ¼Â°´Â ¾ËÆĺª¼øÀ¸·Î Á¤¸®µÈ ´Ü¾îÀåÀÔ´Ï´Ù. Ç¥Áر¹¾î´ë»çÀüÀÇ Á¤ÀDZîÁö ´õÇÏ¿© Àǹ̸¦ Á¦½ÃÇÏ¿©, Çï¶ó¾î ´Ü¾îÀÇ Çѱ¹¾î °³³äÈ°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï Á¤¸®Çß½À´Ï´Ù.... ³Ý°·Î ¼º°æ »öÀÎÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ »ç¿ëµÈ ¾à¾î´Â ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Âü°íÇÑ Ã¥µµ ÃÖ¼ÒÈÇß½À´Ï´Ù.
£¿
Âü: Âü°í.
¹Ú: ¹ÚÇü´ë, ¡º³ª¸§ Ä£ÀýÇÑ Çï¶ó¾î ¹®¹ýÃ¥: Çï¶ó¾î ½Å¾à¼º°æ Á÷µ¶Á÷ÇØ¡», ¿ø¾î¼º°æÀ» ÀаíÇ ±×´ë¸¦ À§ÇÑ Ã¥ Çϳª (¼¿ï: ±×¸®½É, 2017).
½Å: ½ÅÇö¿ì, ¡º½Å¾à Çï¶ó¾î ÁÖÇØ ¹®¹ý¡» (¼¿ï: Å·´ýºÏ½º, 2013).
ÇÑ: ¼¿ï´ëÇб³ ±¹¾î±³À°¿¬±¸¼Ò Æí, ¡ºÇѱ¹¾î±³À°ÇлçÀü¡» (¼¿ï: ÇÏ¿ì, 2014).
LSJ: Henry George Liddell, and Robert Scott, and rev. and aug. Henry Stuart Jones, A Greek-English Lexicon, 9th ed. (Oxford: Clarendon, 1953 [1940]). [ÂÊÀ¸·Î Ç¥½Ã].
R: A. T. Robertson, A Grammar of the Greek New Testament in the Light of Historical Research, 4th ed. (Nashville: Broadman, 1934 [1923]). [ÂÊÀ¸·Î Ç¥½Ã].
S: Herbert Weir Smyth, revised by Gordon M. Messing, Greek Grammar (Cambridge: Harvard University Press, 1984). [Ç׸ñÀ¸·Î Ç¥½Ã].
Âü°í·Î, Ç¥Áر¹¾î´ë»çÀüÀÇ £¿£¿Á¤ÀÇ£¿£¿´Â ÀοëºÎÈ£¸¸ ³Ö°í Ãâó´Â Ç¥±âÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
´Ü¾îÀÇ Àǹ̴ ¹ÚÇü´ë, ¡º»çµµÇàÀü ¿ø¹®°µ¶¡», ¼º°æ66±Ç ¿ø¹®°µ¶ ÁÖÇØ 42 (¼¿ï: ±×¸®½É, 2015)ÀÇ °ÍÀ» Âü°íÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÃâÆÇÀ» À§ÇØ ½Å¿µ¹Ì Àüµµ»ç´ÔÀÌ ¼ö°í¸¦ ¸¹ÀÌ ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ Ãʱâ ÇüŸ¦ °¡Áö°í °ÀǸ¦ ÇØÁּ̰í, ±³Á¤ ¹× ¼öÁ¤ Á¦¾ÈÀ» ¸Å¿ì ¸¹ÀÌ ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÁÁÀº Á¦¾ÈÀ» ÇØÁֽðí Ô¼º°E »öÀÎÕÀ¨£ ¸¸µé¾î ÁֽŠ±è°Ç¼ö ¹Ú»ç´Ô²²µµ °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù. ´õºÒ¾î, 2021³â ÁýÇÊ ´ç½Ã Áß¿äÇÑ Á¦¾ÈÀ» ÁֽŠÃѽŠ½Å´ë¿ø ½Å¾àÇаú ±³¼ö´Ôµé°ú ¼ºÁö¾ð¾î¿¬±¸¼Ò Á¶±³ºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ Ãʱâ ÇüÅ·Π°øºÎÇÏ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ Áú¹®À» ÇØÁֽŠUBF ¸ñÀڴԵ鲲µµ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. 2024³â ÃѽŠ½Å´ë¿ø µ¿°è 2¹Ý ¿ø¿ìµéÀÇ Áø¼ÖÇÑ ¼Õ ÆíÁöµµ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¾î·Á¿î ÃâÆÇ È¯°æ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÃâÆÇÀ» À§ÇØ ¼ö°íÇØ ÁֽŠÁ¶°æÇý »çÀå´Ô, ÀåÁ¾±æ Àå·Î´Ô, ¼¸ðÀº ÀڸŴԲ² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» ²À ½á¾ß ÇÑ´Ù¸ç °Ý·ÁÇØ ÁØ Á¶¼±³à »ç¸ð, Áö³¹ø ¡ºÇÏ·ç¿¡ 3À徿 ¸»¾¸ µû¶ó°¡±â¡»¿¡ À̾î À̹ø Ã¥µµ óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö Àоî ÁØ µÑ° ÁÖ¼ºÀÌ, ÀÌ Ã¥ÀÇ °ÀǾÈÀ¸·Î °øºÎÇÏ¸ç °í»ýÇß´ø ³Ý° ÁÖ¿¬ÀÌ, ÁÁÀº Á¦¾ÈÀ» ÁØ Ã¹Â° ÁÖÀºÀÌ, µû¶æÇÑ ¹Ì¼Ò·Î ¾Æºü¸¦ °Ý·ÁÇØ ÁØ ¼Â° ÁÖÈñ¿Í ´Ù¼¸Â° ÁÖÇÏ¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù.
2024³â Á¤ÃÊ¿¡ ¾çÁö º»°ü ¿¬±¸½Ç¿¡¼
ÀúÀÚ ¹ÚÇü´ë
-
-
1. ¾ËÆĺª¤ý16
1.1. ¸ðÀ½¤ý18
1.1.1. ¸ðÀ½ÀÇ Á¾·ù¤ý18
1.1.2. ÀÌÁ߸ðÀ½¤ý19
1.1.3. °³±¸µµ(ËÒÏ¢Óø)¿Í ÇôÀÇ À§Ä¡¿¡ µû¸¥ ºÐ·ù¤ý20
1.1.4. ¸ðÀ½ ´ÜÃà¤ý22
1.2. ÀÚÀ½¤ý23
1.2.1. ÀÚÀ½ÀÇ Á¾·ù¤ý23
1.2.2. Á¶À½ À§Ä¡ ¹× À½¼ºÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¸¥ ºÐ·ù¤ý24
1.2.3. Á¶À½ ¹æ¹ý¿¡ µû¸¥ ºÐ·ù¤ý25
1.2.4. ÀÚÀ½ µ¿È¤ý25
1.3. ¼ûÇ¥¿Í ¾Ç¼¾Æ®¤ý26
1.3.1. ¼ûÇ¥¤ý26
1.3.2. ¾Ç¼¾Æ®¤ý27
1.4. ¿¬½À¹®Á¦¤ý28
2. ¸í»ç¤ý31
2.1. ¼º¤ý31
2.1.1. ³²¼º¸í»ç¤ý31
2.1.2. ¿©¼º¸í»ç¤ý32
2.1.3. Áß¼º¸í»ç¤ý32
2.2. ¼ö¤ý33
2.2.1. ´Ü¼ö¤ý33
2.2.2. º¹¼ö¤ý34
2.2.2.1. ³²¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö¤ý34
2.2.2.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö¤ý35
2.2.2.3. Áß¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö¤ý36
2.3. °Ý¤ý37
2.3.1. Áְݤý38
2.3.1.1. ³²¼º¸í»çÀÇ Áְݤý38
2.3.1.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ Áְݤý38
2.3.1.3. Áß¼º¸í»çÀÇ Áְݤý39
2.3.2. ¼Ó°Ý¤ý39
2.3.2.1. ³²¼º¸í»çÀÇ ¼Ó°Ý¤ý39
2.3.2.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ ¼Ó°Ý¤ý40
2.3.2.3. Áß¼º¸í»çÀÇ ¼Ó°Ý¤ý41
2.3.3. ¿©°Ý¤ý42
2.3.3.1. ³²¼º¸í»çÀÇ ¿©°Ý¤ý42
2.3.3.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ ¿©°Ý¤ý43
2.3.3.3. Áß¼º¸í»çÀÇ ¿©°Ý¤ý44
2.3.4. ´ë°Ý¤ý45
2.3.4.1. ³²¼º¸í»çÀÇ ´ë°Ý¤ý45
2.3.4.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ ´ë°Ý¤ý46
2.3.4.3. Áß¼º¸í»çÀÇ ´ë°Ý¤ý47
2....3.5. È£°Ý¤ý49
2.3.5.1. ³²¼º¸í»çÀÇ È£°Ý¤ý49
2.3.5.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ È£°Ý¤ý50
2.3.5.3. Áß¼º¸í»çÀÇ È£°Ý¤ý51
2.4. ´Ü¼ö·Î¸¸ ¾²ÀÌ´Â ¸í»ç º¯È Ãß°¡¤ý53
2.4.1. 0Ihsou~j¿Í Xristo&jÀÇ ´Ü¼ö º¯È¤ý53
2.4.2. gh=¿Í pi/stijÀÇ ´Ü¼ö º¯È¤ý54
2.5. ¿¬½À¹®Á¦¤ý55
3. Çü¿ë»ç¤ý57
3.1. ¼û°ÜÁø ¾î°£ÀÌ µå·¯³ª´Â Çü¿ë»ç¤ý59
3.1.2. ¿¬½À¹®Á¦¤ý62
3.2. ¾î°£ÀÌ r ¿ÜÀÇ ÀÚÀ½À¸·Î ³¡³ª´Â Çü¿ë»ç¤ý62
3.2.1. polu&j¿Í me/gaj¤ý64
3.2.2. o#loj¿Í e3kastoj¿Í me/soj¤ý67
3.2.3. ¾î°£ÀÌ r ¿ÜÀÇ ÀÚÀ½À¸·Î ³¡³ª´Â Çü¿ë»ç ³ª¸ÓÁö¤ý69
3.3. ¾î°£ÀÌ e, i, r·Î ³¡³ª´Â Çü¿ë»ç¤ý74
3.3.1. ¾î°£ÀÌ ¸ðÀ½ i·Î ³¡³ª´Â Çü¿ë»ç¤ý75
3.3.2. ¾î°£ÀÌ ÀÚÀ½ r·Î ³¡³ª´Â Çü¿ë»ç¤ý78
3.4. ¼ö Çü¿ë»ç¤ý80
3.4.1. ei[j¤ý81
3.4.2. ou0dei/j¿Í mhdei/j¤ý82
3.4.3. du&o, trei=j, e9pta&, dw&deka¤ý83
3.5. ¿¬½À¹®Á¦¤ý84
4. °ü»ç¤ý86
4.1. °ü»ç+Çü¿ë»ç+¸í»ç ÇüŤý87
4.2. Çü¿ë»ç+°ü»ç+¸í»ç ÇüŤý89
4.3. °ü»ç+¸í»ç+°ü»ç+Çü¿ë»ç ÇüŤý90
4.4. ¿¬½À¹®Á¦¤ý92
5. ÀüÄ¡»ç¤ý94
5.1. º»·¡ÀûÀÎ ÀüÄ¡»ç¤ý94
5.1.1. ÇϳªÀÇ °Ý¸¸ ÃëÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¤ý96
5.1.1.1. ¼Ó°Ý¸¸ ÃëÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¤ý96
5.1.1.2. ¿©°Ý¸¸ ÃëÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¤ý97
5.1.1.3. ´ë°Ý¸¸ ÃëÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¤ý98
5.1.2. µÎ °³ÀÇ °ÝÀ» ÃëÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¤ý99
5.1.2.1. dia&¤ý99
5.1.2.2. kata&¤ý100
5.1.2.3. meta&¤ý101
5.1.2.4. peri/¤ý102
5.1.2.5. u(po&¤ý104
5.1.2.6. u(pe/r¤ý105
5.1.3. ¼¼ °³ÀÇ °ÝÀ» ÃëÇÏ´Â ÀüÄ¡»ç¤ý106
5.1.3.1. e0pi/¤ý106
5.1.3.2. para&¤ý107
5.1.3.3. pro&j¤ý108
5.2. ºñº»·¡ÀûÀÎ ÀüÄ¡»ç¤ý108
5.2.1. e3wj¿Í a!xri¤ý109
5.2.2. e0nw&pion¿Í e1mprosqen¤ý109
5.2.3. xwri/j¤ý110
5.3. ¿¬½À¹®Á¦¤ý110
6. µ¿»ç¤ý112
6.1. µ¿»çÀÇ Á¾·ù¤ý114
6.1.1. ºñ¾î°£¸ðÀ½ µ¿»ç¤ý115
6.1.2. ºñ´ÜÃൿ»ç¤ý117
6.1.3. ´ÜÃൿ»ç¤ý117
6.1.4. Æó¼âÀ½µ¿»ç¤ý118
6.1.4.1. ¾ç¼øÀ½ ÀÚÀ½µ¿»ç¤ý119
6.1.4.2. Ä¡Á¶À½ ÀÚÀ½µ¿»ç¤ý119
6.1.4.3. ±¸°³À½ ÀÚÀ½µ¿»ç¤ý120
6.1.5. À¯À½µ¿»ç¿Í ºñÀ½µ¿»ç¤ý121
6.2. µ¿»ç È°¿ëÀÇ ¿ä¼Ò¤ý122
6.2.1. ¹ý¤ý122
6.2.1.1. ¿¬½À¹®Á¦¤ý125
6.2.2. ½ÃÁ¦¤ý125
6.2.2.1. a)kou&w¤ý127
6.2.2.2. pisteu&w¤ý130
6.2.2.3. poreu&omai¤ý132
6.2.2.4. e0sqi/w¤ý135
6.2.2.5. ¿¬½À¹®Á¦¤ý139
6.2.3. Ťý140
6.2.3.1. a)gapa&wÀÇ Á÷¼³¹ý¤ý141
6.2.3.2. o(ra&wÀÇ °¡Á¤¹ý¤ý144
6.2.3.3. poie/wÀÇ ¸í·É¹ý¤ý145
6.2.3.4. lale/wÀÇ ºÎÁ¤»ç¤ý146
6.2.3.5. za&w¿Í kale/wÀÇ ºÐ»ç¤ý147
6.2.3.6. ¿¬½À¹®Á¦¤ý148
6.2.4. ÀÎĪ°ú ¼ö¤ý150
6.2.4.1. Á÷¼³¹ý¤ý150
¡Ø Ãß±â: Á¦2ºÎÁ¤°ú°Å ¹× ¾î°£ÀÇ º¯È¤ý158
6.2.4.2. °¡Á¤¹ý¤ý163
6.2.4.3. ¸í·É¹ý¤ý166
6.2.4.4. ¿¬½À¹®Á¦¤ý169
6.2.5. ¼º°ú ¼ö¿Í °Ý¤ý174
6.2.5.1. ºÎÁ¤»ç¤ý174
6.2.5.2. ºÐ»ç¤ý175
6.2.5.3. ¿¬½À¹®Á¦¤ý182
7. ºÎ»ç¤ý184
7.1. ou3twj¤ý185
7.2. to&te, nu=n, e1ti, h1dh¤ý186
7.3. e0kei=¿Í w{de¤ý189
7.4. pa&lin, ma~llon, mo&noj¤ý190
7.5. ¿¬½À¹®Á¦¤ý192
8. Á¢¼Ó»ç¤ý194
8.1. µîÀ§ Á¢¼Ó»ç¤ý196
8.2. Á¾À§ Á¢¼Ó»ç¤ý198
8.3. ¿¬½À¹®Á¦¤ý202
9. ´ë¸í»ç¤ý204
9.1. ÀÎĪ ´ë¸í»ç¤ý204
9.1.2. ¿¬½À¹®Á¦¤ý208
9.2. Áö½Ã ´ë¸í»ç¤ý209
9.2.1. ¿¬½À¹®Á¦¤ý211
9.3. Àǹ®, ºÎÁ¤ ´ë¸í»ç¤ý212
9.3.1. Àǹ® ´ë¸í»ç¤ý212
9.3.2. ºÎÁ¤ ´ë¸í»ç¤ý214
9.3.3. ¿¬½À¹®Á¦¤ý216
9.4. °ü°è ´ë¸í»ç¤ý218
9.4.1. ¿¬½À¹®Á¦¤ý221
10. ¼Ò»ç¿Í °¨Åº»ç¤ý223
10.1. ¼Ò»ç¤ý223
10.2. °¨Åº»ç¤ý226
10.3. ¿¬½À¹®Á¦¤ý227
ºÎ·Ï
1. ¿¬½À¹®Á¦ Ç®À̤ý229
1.4. ¿¬½À¹®Á¦(¾ËÆĺª)¤ý230
2.5. ¿¬½À¹®Á¦(¸í»ç)¤ý231
3.1.2. ¿¬½À¹®Á¦(¼û°ÜÁø ¾î°£ÀÌ µå·¯³ª´Â Çü¿ë»ç)¤ý231
3.5. ¿¬½À¹®Á¦(±× ¿Ü Çü¿ë»ç)¤ý233
4.4. ¿¬½À¹®Á¦(°ü»ç)¤ý234
5.3. ¿¬½À¹®Á¦(ÀüÄ¡»ç)¤ý237
6.2.1.1. ¿¬½À¹®Á¦(µ¿»ç È°¿ëÀÇ ¿ä¼Ò)¤ý240
6.2.2.5. ¿¬½À¹®Á¦(½ÃÁ¦)¤ý241
6.2.3.6. ¿¬½À¹®Á¦(ÅÂ)¤ý244
6.2.4.4. ¿¬½À¹®Á¦(ÀÎĪ°ú ¼ö)¤ý248
6.2.5.3. ¿¬½À¹®Á¦(¼º°ú ¼ö¿Í °Ý)¤ý266
7.5. ¿¬½À¹®Á¦(ºÎ»ç)¤ý271
8.3. ¿¬½À¹®Á¦(Á¢¼Ó»ç)¤ý274
9.1.2. ¿¬½À¹®Á¦(ÀÎĪ ´ë¸í»ç)¤ý279
9.2.1. ¿¬½À¹®Á¦(Áö½Ã ´ë¸í»ç)¤ý283
9.3.3. ¿¬½À¹®Á¦(Àǹ®, ºÎÁ¤ ´ë¸í»ç)¤ý287
9.4.1. ¿¬½À¹®Á¦(°ü°è ´ë¸í»ç)¤ý296
10.3. ¿¬½À¹®Á¦(¼Ò»ç¿Í °¨Åº»ç)¤ý300
2. ±âº»º¯ÈÇ¥¤ý305
2.1. °ü»ç º¯È¤ý306
2.2. ¸í»ç º¯È¤ý306
2.3. Çü¿ë»ç º¯È¤ý313
2.4. µ¿»ç º¯È¤ý319
2.4.1. ei0mi/ÀÇ º¯ÈÇ¥¤ý319
2.4.2. di/dwmi¿Í i3sthmiÀÇ º¯ÈÇ¥¤ý320
2.4.3. a)kou&w¿Í pisteu&wÀÇ º¯ÈÇ¥¤ý332
2.4.4. a)gapa&w¿Í poie/w¿Í plhro&wÀÇ º¯ÈÇ¥¤ý344
2.4.5. ÀÚÀ½µ¿»çÀÇ º¯ÈÇ¥¤ý350
3. ´Ü¾îÀå¤ý352
4. ¼º°æ »öÀΤý373
-
-
2. ¸í»ç
»ç¹°ÀÇ À̸§À» ³ªÅ¸³»´Â Ç°»ç¸¦ ¸í»ç¶ó°í ºÎ¸¥´Ù(ÇÑ 440). Çï¶ó¾î ¸í»ç´Â ¼º°ú ¼ö¿Í °ÝÀ» °®´Â´Ù. ¼º¿¡´Â ³²¼º, ¿©¼º, Áß¼ºÀÌ ÀÖ°í, ¼ö¿¡´Â ´Ü¼ö, º¹¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, °Ý¿¡´Â ÁÖ°Ý, ¼Ó°Ý, ¿©°Ý, ´ë°Ý, È£°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ½Å¾à¼º°æ¿¡ »ç¿ëµÈ ¸í»ç ´Ü¾î´Â ¸ðµÎ 2419°³ÀÌ´Ù.
2.1. ¼º
Çï¶ó¾î ¸í»ç´Â ¼º(àõ, gender)À» °®´Â´Ù. Çï¶ó¾îÀÇ ¼ºÀº ¹®¹ýÀûÀÌ°í °³³äÀûÀÌ´Ù. ¹«»ý¹°µµ ¼ºÀ» °®´Âµ¥, ÀÌ´Â À̸¥ ½Ã±â¿¡ Çï¶ó¾î¸¦ ¾²´ø »ç¶÷µéÀÇ ½ÃÀû »ó»ó(ßÌßÀ)¿¡ ±âÃÊÇÑ´Ù(R 252).
2.1.1. ³²¼º¸í»ç
½Å¾à¼º°æ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ³²¼º¸í»ç 10°³´Â qeo&j, 0Ihsou~j, ku/rioj, a!nqrwpoj, Xristo&j, path/r, ui9o&j, a)delfo&j, lo&goj, ou)rano&jÀÌ´Ù. °¢ ´Ü¾îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ºóµµ¼ö´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
£¿
qeo&j ½Å, Çϳª´Ô (1316ȸ)3)
0Ihsou~j ¿¹¼ö´Ô (917ȸ)
ku/rioj ÁÖ´Ô (716ȸ)
a!nqrwpoj »ç¶÷ (550ȸ)
Xristo&j ±×¸®½ºµµ, ¸Þ½Ã¾ß, ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº ÀÚ (529ȸ)
path/r ¾Æ¹öÁö, Á¶»ó (413ȸ)
ui9o&j ¾Æµé (377ȸ)
a)delfo&j ÇüÁ¦ (343ȸ)
lo&goj ¸»¾¸ (330ȸ)
ou)rano&j ÇÏ´Ã (273ȸ)
2.1.2. ¿©¼º¸í»ç
½Å¾à¼º°æ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¿©¼º¸í»ç 10°³´Â h9me/ra, gh=, pi/stij, gunh&, xei/r, a(marti/a, do&ca, po&lij, basilei/a, kardi/aÀÌ´Ù. °¢ ´Ü¾îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ºóµµ¼ö´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
h9me/ra ³¯, ³· (389ȸ)
gh= ¶¥ (250ȸ)
pi/stij ¹ÏÀ½, ½Å½ÇÇÔ, Ã漺 (243ȸ)
gunh& ¾Æ³», ºÎÀÎ(ÜþìÑ), ¿©ÀÚ (215ȸ)
xei/r ¼Õ (177ȸ)
a(marti/a ÁË (173ȸ)
do&ca ¿µ±¤ (166ȸ)
po&lij ¼º, µµ½Ã (163ȸ)
basilei/a ³ª¶ó (162ȸ)
kardi/a ¸¶À½ (156ȸ)
2.1.3. Áß¼º¸í»ç
½Å¾à¼º°æ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏ´Â Áß¼º¸í»ç 10°³´Â pneu=ma, o!noma, e1rgon, e1qnoj, sw~ma, te/knon, ai[ma, sto&ma, shmei=on, eu0agge/lionÀÌ´Ù. °¢ ´Ü¾îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ºóµµ¼ö´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
pneu=ma ¿µ, ¼º·É, ¹Ù¶÷, ¼û (379ȸ)
o!noma À̸§ (230ȸ)
e1rgon ÀÏ, ÇàÀ§ (169ȸ)
e1qnoj ¹ÎÁ· (162ȸ)
sw~ma ¸ö (142ȸ)
te/knon ¾ÆÀÌ, ÀÚ³à (99ȸ)
ai[ma ÇÇ (97ȸ)
sto&ma ÀÔ (78ȸ)
shmei=on Ç¥Àû(øúîé) (77ȸ)
eu0agge/lion º¹À½, ÁÁÀº ¼Ò½Ä (76ȸ)
2.2. ¼ö
¼ö(â¦, number)´Â ¼ö·®À» Ç¥½ÃÇÑ´Ù. Çϳª´Â ´Ü¼ö(Ó¤â¦, single)·Î, µÑ ÀÌ»óÀº º¹¼ö(ÜÜâ¦, plural)·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. µÎ °³¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ½Ö¼ö(äªâ¦, dual)µµ ÀÖÁö¸¸, ½Å¾à¼º°æ¿¡´Â ´Ü¼ö¿Í º¹¼ö¸¸ ¾²ÀδÙ. Çï¶ó¾îÀÇ ¼ö ¿ª½Ã ¼º°ú °°ÀÌ ¹®¹ýÀûÀÌ°í °³³äÀûÀÌ´Ù. Áö½ÃÇÏ´Â ´ë»óÀÌ µÑ ÀÌ»óÀ̶ó°í Çصµ ÅëÀϼºÀ» °¡Áø °³Ã¼·Î ¿©°Ü ´Ü¼ö·Î Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÏ°í, Áö½ÃÇÏ´Â ´ë»óÀÌ Çϳª¶ó°í Çصµ ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ °í·ÁÇÏ¿© º¹¼ö·Î Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
2.2.1. ´Ü¼ö
¾Õ¼ ¼Ò°³ÇÑ 30°³ÀÇ ´Ü¾î´Â ¸ðµÎ ´Ü¼ö ÇüÅÂÀÌ´Ù. ´Ü¼ö¶ó´Â °ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö Àִ°¡? ¾î¹Ì¸¦ º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ì¼±, ³²¼º¸í»ç 10°³(qeo&j, 0Ihsou~j, ku/rioj, a!nqrwpoj, Xristo&j, path/r, ui9o&j, a)delfo&j, lo&goj, ou)rano&j)¸¦ º¸¸é, ´ëºÎºÐ ¾î¹Ì°¡ ojÀÌ´Ù. 0Ihsou~j´Â º»·¡ È÷ºê¸®¾î À½À» Çï¶ó¾î·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø ´Ü¾îÀÌ´Ù. ¿¹¼ö¾Æ ȤÀº ¿©È£¼ö¾Æ¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¿¹¼ö( 0Ihsou)¿¡ oj¸¦ ºÙ¿´À¸³ª ¸ðÀ½ ´ÜÃàÀÌ ÀϾ 0Ihsou~j°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿À(o)º¸´Ù ¿ì(ou)°¡ ´õ Èļ³¸ðÀ½À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³²Àº ´Ü¾î path/r´Â r·Î ³¡³´Ù. oj´Â ÁÖ·Î ³²¼º¸í»çÀÇ ¾î¹Ì·Î ¾²ÀÌÁö¸¸, ¿©¼º¸í»ç¿Í Áß¼º¸í»çÀÇ ¾î¹Ì·Îµµ ³ªÅ¸³´Ù. r´Â ³²¼º°ú ¿©¼º¸í»ç ¾î¹Ì·Î ¾²ÀδÙ.
´ÙÀ½À¸·Î, ¿©¼º¸í»ç 10°³(h(me/ra, gh=, pi/stij, gunh&, xei/r, a(marti/a, do&ca, po&lij, basilei/a, kardi/a)¸¦ º¸¸é, ¾î¹Ì°¡ aÀÎ ¸í»ç°¡ ´Ù¼¸ °³, ¾î¹Ì°¡ hÀÎ ¸í»ç°¡ µÎ °³, ¾î¹Ì°¡ ijÀÎ ¸í»ç°¡ µÎ °³, ¾î¹Ì°¡ rÀÎ ¸í»ç°¡ ÇϳªÀÌ´Ù. a, h..., ij´Â ¿©¼º¸í»ç ¾î¹Ì·Î¸¸ ¾²ÀÌ°í, r´Â ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ´ë·Î ³²¼º°ú ¿©¼º¸í»ç ¾î¹Ì·Î ¾²ÀδÙ.
¸¶Áö¸·À¸·Î Áß¼º¸í»ç 10°³(pneu=ma, o!noma, e1rgon, e1qnoj, sw~ma, te/knon, ai[ma, sto&ma, shmei=on, eu0agge/lion)¸¦ º¸¸é, ¾î¹Ì°¡ maÀÎ ¸í»ç°¡ ´Ù¼¸ °³, ¾î¹Ì°¡ onÀÎ ¸í»ç°¡ ³× °³, ¾î¹Ì°¡ ojÀÎ ¸í»ç°¡ ÇϳªÀÌ´Ù. ma, onÀº Áß¼º¸í»ç ¾î¹Ì·Î¸¸ ¾²ÀδÙ. oj´Â ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ´ë·Î, ÁÖ·Î ³²¼º¸í»ç ¾î¹Ì·Î ¾²ÀÌÁö¸¸, ¿©¼º¸í»ç¿Í Áß¼º¸í»çÀÇ ¾î¹Ì·Îµµ »ç¿ëµÈ´Ù.
2.2.2. º¹¼ö
¾Õ¼ ¼Ò°³µÈ ¸í»çµéÀÇ µÑ ÀÌ»óÀ» ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ °ÍÀΰ¡? À̶§ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ º¹¼ö ÇüÅÂÀÌ´Ù.
2.2.2.1. ³²¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö
¿ì¼±, ³²¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö ÇüŸ¦ »ìÆ캸ÀÚ. ´Ü¼öÇü, º¹¼öÇü, º¹¼öÇüÀÇ ÀÇ¹Ì ¼øÀ¸·Î Á¤¸®Çغ¸ÀÚ. Âü°í·Î, 0Ihsou~j(¿¹¼ö´Ô)Àº °íÀ¯¸í»çÀ̹ǷΠ´Ü¼ö·Î¸¸ ¾²ÀδÙ. Xristo&j(±×¸®½ºµµ, ¸Þ½Ã¾ß, ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº ÀÚ)µµ Á÷ÇÔó·³ ¾²¿©¼ ´Ü¼ö·Î¸¸ ¾²ÀδÙ. ÀÌ ´Ü¾îµéÀÇ ´Ü¼ö º¯ÈÇüÀº ¸í»çÀÇ ¼º¼ö°Ý¿¡ ´ëÇØ Á¤¸®ÇÑ ´ÙÀ½, ÀÌ °úÀÇ ³¡(2.4.)¿¡¼ ´Ù·çµµ·Ï ÇÑ´Ù.
qeo&j, qeoi/ ½Åµé
ku&rioj, ku&rioi ÁÖÀεé
a!nqrwpoj, a!nqrwpoi »ç¶÷µé
path/r, pate/rej Á¶»óµé
ui9o&j, ui9oi/ ¾Æµéµé
a)delfo&j, a)delfoi/ ÇüÁ¦µé
lo&goj, lo&goi ¸»¾¸µé
ou)rano&j, ou)ranoi/ Çϴõé
¾î¹Ì°¡ ojÀÎ ³²¼º¸í»çµéÀº º¹¼ö ¾î¹Ì·Î oi¸¦ ÃëÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ º¯È´Â ¾ø´Ù.
qeo&j´Â qeoi/°¡, ku&rioj´Â ku&rioi°¡, a!nqrwpoj´Â a!nqrwpoi°¡, ui9o&j´Â ui9oi/°¡, a)delfo&j´Â a)delfoi/°¡, lo&goj´Â lo&goi°¡, ou)rano&j´Â ou)ranoi/°¡ µÈ´Ù. o&j¿¡ ¾Ç¼¾Æ®°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì oi/°¡ µÇ´Â °ÍÀº, oi°¡ ÀÌÁ߸ðÀ½À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÁ߸ðÀ½Àº ¸¶Áö¸· ±ÛÀÚ¿¡ ¾Ç¼¾Æ®¸¦ ºÙÀδÙ.
path/rÀÇ º¹¼ö ÇüÅÂÀÎ pate/rej¸¦ º¸¸é, ¿ì¼± r ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðÀ½ÀÌ h¿¡¼ eÀ¸·Î ª¾ÆÁ³°í ¾î¹Ì ej°¡ ºÙ¾ú´Ù. ¿ì¼±, À½ÀýÀÌ ÆÄÅ×-¸£¿¡¼ ÆÄÅ×·¹½º·Î ¹Ù²î¾î ¸ðÀ½ÀÌ h¿¡¼ eÀ¸·Î ª¾ÆÁ³´Ù. À¯À½ÀÎ r·Î ÀÎÇØ ±æ¾îÁø ¸ðÀ½ h°¡ º»·¡ÀÇ ¸ðÀ½ eÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ °ÍÀÌ´Ù. r·Î ³¡³ª´Â ¸ðµç ¸í»ç´Â º¹¼ö¿¡¼ ¾î¹Ì ej¸¦ °®´Â´Ù.
2.2.2.2. ¿©¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö
ÀÌÁ¦, ¿©¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö ÇüŸ¦ »ìÆ캸ÀÚ. ¿©¼º¸í»çµµ ´Ü¼öÇü, º¹¼öÇü, º¹¼öÇüÀÇ ÀÇ¹Ì ¼øÀ¸·Î Á¤¸®Çغ»´Ù. ¾Õ¼ »ìÆ캻 ¿©¼º¸í»ç °¡¿îµ¥ gh=(¶¥)¿Í pi/stij(¹ÏÀ½, ½Å½ÇÇÔ, Ã漺)´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ º¹¼ö ÇüÅ·Π¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ´Ü¾îµéÀÇ ´Ü¼ö º¯ÈÇüÀº ¸í»çÀÇ ¼º¼ö°Ý¿¡ ´ëÇØ Á¤¸®ÇÑ ´ÙÀ½, ÀÌ °úÀÇ ³¡(2.4.)¿¡¼ ´Ù·çµµ·Ï ÇÑ´Ù.
h(me/ra, h(me/rai ³¯µé
gunh&, gunai=kej ºÎÀεé, ¿©ÀÚµé
xei/r, xei/rej ¼Õµé
a(marti/a, a(marti/ai Á˵é
do&ca, do&cai ¿µ±¤µé
po&lij, po&leij ¼ºµé, µµ½Ãµé
basilei/a, basilei=ai ³ª¶óµé
kardi/a, kardi/ai ¸¶À½µé
¾î¹Ì°¡ aÀÎ ¿©¼º¸í»çµéÀº º¹¼ö ¾î¹Ì·Î ai¸¦ ÃëÇÑ´Ù. h(me/ra´Â h(me/rai°¡ µÇ°í, a(marti/a´Â a(marti/ai°¡ µÇ¸ç, kardi/a´Â kardi/ai°¡ µÇ°í, basilei/a´Â basilei=ai°¡ µÈ´Ù.
gunh&´Â º¹¼ö ÇüÅ¿¡¼ º»·¡ ¾î°£ÀÎ aik°¡ µå·¯³ª°í ¾î¹Ì ej°¡ ºÙ¾î gunai=kej°¡ µÈ´Ù. Æó¼âÀ½ °¡¿îµ¥ ±¸°³À½ÀÌ µå·¯³ª´Â ¸í»ç¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù(¹Ú 183-184).
¸¶Áö¸· ±ÛÀÚ°¡ rÀÎ xei/r´Â ¾î¹Ì ej°¡ ºÙ¾î xei/rej°¡ µÈ´Ù. r·Î ³¡³ª´Â ¸ðµç ¸í»ç´Â º¹¼ö¿¡¼ ¾î¹Ì ej¸¦ °®´Â´Ù.
po&lij´Â ¾î¹Ì ij°¡ eij·Î ¹Ù²î¾î po&leij°¡ µÈ´Ù.
2.2.2.3. Áß¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö
ÀÌÁ¦, Áß¼º¸í»çÀÇ º¹¼ö ÇüŸ¦ »ìÆ캸ÀÚ. Áß¼º¸í»çµµ ´Ü¼öÇü, º¹¼öÇü, º¹¼öÇüÀÇ ÀÇ¹Ì ¼øÀ¸·Î Á¤¸®Çغ»´Ù.
pneu=ma, pneu&mata ¿µµé
o!noma, o)no&mata À̸§µé
e1rgon, e1rga Àϵé, ÇàÀ§µé
e1qnoj, e1qnh ¹ÎÁ·µé
sw~ma, sw&mata ¸öµé
te/knon, te/kna ¾ÆÀ̵é, ÀÚ³àµé
ai[ma, ai3mata Ç÷¾×µé
sto&ma, sto&mata ÀÔµé
shmei=on, shmei=a Ç¥Àûµé
eu0agge/lion, eu0agge/lia º¹À½µé, ÁÁÀº ¼Ò½Äµé
¾î¹Ì°¡ maÀÎ Áß¼º¸í»çµéÀº º¹¼ö ¾î¹Ì·Î mata¸¦ ÃëÇÑ´Ù. pneu=ma´Â pneu&mata°¡, o!noma´Â o)no&mata°¡, sw~ma´Â sw&mata°¡, ai[ma´Â ai3mata°¡, sto&ma´Â sto&mata°¡ µÈ´Ù.
¾î¹Ì°¡ onÀÎ Áß¼º¸í»çµéÀº º¹¼ö ¾î¹Ì·Î a¸¦ ÃëÇÑ´Ù. e1rgonÀº e1rga°¡, te/knonÀº te/kna°¡, shmei=onÀº shmei=a°¡, eu0agge/lionÀº eu0agge/lia°¡ µÈ´Ù.
¾î¹Ì°¡ ojÀÎ Áß¼º¸í»çµéÀº º¹¼ö ¾î¹Ì·Î h¸¦ ÃëÇÑ´Ù. e1qnoj°¡ e1qnh°¡ µÈ´Ù. ¾î¹Ì°¡ ojÀÎ ³²¼º¸í»çµéÀÌ º¹¼ö ¾î¹Ì·Î oi¸¦ ÃëÇÏ´Â °Í°ú ºñ±³µÈ´Ù.4)
´Ü¼ö º¹¼ö
³²¼º oj oi
hr erej
¿©¼º a(h)5) ai
nh naikej
ij eij
Áß¼º ma mata
on a
oj h
-
-
|
¹ÚÇü´ë [Àú]
|
|
-
´ëÇÐÃ̱³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ÃѽŴëÇб³ ±³¼ö, ¿À³²¸ÅÀÇ ¾Æºü. ÇöÀç ÃѽŴëÇб³¿¡¼ ½Å¾àÇÐ ºÎ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÎ ¹ÚÇü´ë´Â »çµµÇàÀü¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¼®»ç³í¹®(Lordship Claim for Jesus in Acts, 2002³â)°ú ¹Ú»ç³í¹®(Finding Herem?: A Study of Luke-Acts in the Light of Herem, 2005³â)À» »çµµÇàÀü°ú °ü·ÃÇÏ¿© ½èÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, 2006³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö »çµµÇàÀü¿¡ ´ëÇÑ °ÀÇ¿Í ¿¬±¸¸¦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2012³â ¸»ºÎÅÍ 2014³â ÃʱîÁö´Â ´ëÇѼº¼°øȸ "»õÇѱۼº°æÀü¼(°¡Äª)"ÀÇ »çµµÇàÀü ±âÃʹø¿ªÀÚ¿´°í, Á¶¸¸°£ ÃâÆÇµÉ Youngmo Cho and Hyung Dae Park, Acts I-II, New Covenant Commentary Series (Eugene: Cascade, 2019)ÀÇ 2±Ç Áï, »çµµÇàÀü 13-28Àå ºÎºÐÀ» ÁýÇÊÇÏ¿´´Ù. Àú¼·Î ¡ºFinding Herem?: A Study of Luke-Acts in the Light of Herem¡»(T&T Clark International, 2007), ¡º10´ë¿Í ÇÔ²² ¼º°æÀ» ¾î¶»°Ô ÀÐÀ» °ÍÀΰ¡¡» (¼º¼À¯´Ï¿Â, 2012), ¡º»çµµÇàÀü ¿ø¹®°µ¶¡» (±×¸®½É, 2015), ¡ºÇϳªµÊÀ» À§ÇÑ È¸º¹ÀÇ ³ë·¡: ¾Æ°¡¼ ¼³±³¡» (±×¸®½É, 2017), ¡º»çµµÇàÀü ´ë¹®ÀÚ ºñÆòº»: PRACEIS APOSTOLWN¡» (±×¸®½É, 2017), ¡º³ª¸§ Ä£ÀýÇÑ Çï¶ó¾î ¹®¹ýÃ¥¡», ¿ø¾î¸¦ ÀаíÇ ±×´ë¸¦ À§ÇÑ Ã¥ Çϳª (±×¸®½É, 2017): Á¦35ȸ "Çѱ¹±âµ¶±³ÃâÆǹ®È»ó"ÀÇ "¿ì¼öµµ¼"·Î ¼±Á¤, ¡ºÇì·½ Á¦ÀÚµµ¡» (±×¸®½É, 2018), ¡º±×·çÅͱâµéÀÇ °í³°ú Ä¡À¯¡» (±×¸®½É, 2019) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|