ÃÖ¼ºÀº, Wioletta Hajduk-Gawron, Maria Michalunio
¤Ó
HUINE
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡ºÆú¶õµå¾î Ç¥ÁØ ±³Àç A2¡»´Â 2016³â¿¡ Á¦Á¤µÈ Ư¼ö¿Ü±¹¾î±³À°ÁøÈï¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇ°Å, 2018³âµµºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Æ¯¼ö¿Ü±¹¾î±³À°ÁøÈï»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ ±³À°ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ °³¹ßµÇ¾ú´Ù.
º» ±³Àç´Â A1ÀÇ ¼ÓÆíÀ¸·Î ÃÊ±Þ ´Ü°èÀÇ ¾îÈÖ ¹× ¹®¹ýÀ» ÀÍÈ÷°í, ¾ð¾î ±¸»ç ´É·ÂÀ» ´õ¿í Çâ»ó½ÃÅ°±æ ¿øÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎ ÇнÀÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °í¾ÈµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÏ»óÀûÀÎ »óȲ¿¡¼ÀÇ ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ºñ°ø½ÄÀû »óȲÀ» ´Ù·é ´ëȹ® A¿Í °ø½ÄÀûÀÎ »óȲÀ» ´Ù·é ´ëȹ® B¸¦ ±âº»À¸·Î ÇÏ¿© ¾îÈÖ¿Í ¹®¹ýÀ» ÇÔ²² ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁýÇʵǾú´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿¬½À¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ ¸»Çϱâ, µè±â, Àбâ, ¾²±â ´É·ÂÀ» °í·ç Çâ»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Áö½Ã¹®°ú ´ëȹ®¿¡¼ ¼±º°ÇÑ Ç¥Çö ¹× ´Ü¾î¿¡ Çѱ¹¾î ¶æÇ®À̸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Æú¶õµå »çȸ¡¤¹®È Á¤º¸ ÆÄÆ®¿¡¼´Â Çѱ¹¾î Áö¹®°ú Æú¶õµå¾î Áö¹®À» ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÏ¿© ¾ð¾î»Ó ¾Æ´Ï¶ó »çȸ¿Í ¹®È ´ëÇÑ ÀÌÇصµ¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¡ºÆú¶õµå¾î Ç¥ÁØ ±³Àç A2¡»´Â 2016³â¿¡ Á¦Á¤µÈ Ư¼ö¿Ü±¹¾î±³À°ÁøÈï¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇ°Å, 2018³âµµºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Æ¯¼ö¿Ü±¹¾î±³À°ÁøÈï»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ ±³À°ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ °³¹ßµÇ¾ú´Ù. º» ±³Àç´Â A1ÀÇ ¼ÓÆíÀ¸·Î ÃÊ±Þ ´Ü°èÀÇ ¾îÈÖ ¹× ¹®¹ýÀ» ÀÍÈ÷°í, ¾ð¾î ±¸»ç ´É·ÂÀ» ´õ¿í Çâ»ó½ÃÅ°±æ ¿øÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎ ÇнÀÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °í¾ÈµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÏ»óÀûÀÎ »óȲ¿¡¼ÀÇ ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ºñ°ø½ÄÀû »óȲÀ» ´Ù·é ´ëȹ® A¿Í °ø½ÄÀûÀÎ »óȲÀ» ´Ù·é ´ëȹ® B¸¦ ±âº»À¸·Î ÇÏ¿© ¾îÈÖ¿Í ¹®¹ýÀ» ÇÔ²² ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁýÇʵǾú´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿¬½À¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ ¸»Çϱâ, µè±â, Àбâ, ¾²±â ´É·ÂÀ» °í·ç Çâ»óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Áö½Ã¹®°ú ´ëȹ®¿¡¼ ¼±º°ÇÑ Ç¥Çö ¹× ´Ü¾î¿¡ Çѱ¹¾î ¶æÇ®À̸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Æú¶õµå »çȸ¡¤¹®È Á¤º¸ ÆÄÆ®¿¡¼´Â Çѱ¹¾î Áö¹®°ú Æú¶õµå¾î Áö¹®À» ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÏ¿© ¾ð¾î»Ó ¾Æ´Ï¶ó »çȸ¿Í ¹®È ´ëÇÑ ÀÌÇصµ¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¸Ó¸®¸» 4 ÀÏ·¯µÎ±â 10 ±³À籸¼ºÇ¥ 14 ¾ÆÀÌÄÜ ¼³¸í 18 Æú¶õµå¾î ¹®¹ý¿ë¾î 19 1 Kim jesteśmy? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 20 ¿ì¸®´Â ´©±¸Àΰ¡¿ä? 2 Jacy oni są? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 34 ÀÌ »ç¶÷µéÀº ¾î¶²°¡¿ä? 3 Modnie czy wygodnie? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 52 À¯ÇàÀÌ³Ä Æí¾ÈÇÔÀ̳Ä? 4 Ktore mieszkanie wybrać? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 72 ¾î¶² ÁýÀ» ¼±ÅÃÇÒ±î¿ä? 5 Kiedy to by©©o? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 90 ±×°Ô ¾ðÁ¦¿´ÁÒ? 6 Urodzi©©em się w 1999 roku. ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 104 1999³â¿¡ ž¾î¿ä. 7 A co, jeśli będzie pada©© deszcz? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 122 ºñ°¡ ¿À¸é ¾î¶±ÇÏÁÒ? 8 Gdyby pociąg się nie spoźni©©... ¡¦¡¦¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤... ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 138 ¸¸¾à ±âÂ÷°¡ ´Ê´Â´Ù¸é... 9 W Polsce na pewno warto... ¡¦¡¦¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 156 Æú¶õµå¿¡¼ ²À Çغ¼ ¸¸ÇÑ... 10 Naj©©atwiejsze danie na świecie ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 174 ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ½¬¿î ¿ä¸® 11 Ile to kosztuje? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 190 ¾ó¸¶ÀԴϱî? 12 Wszystkiego najlepszego! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 210 ´ç½Å¿¡°Ô ÁÁÀº Àϸ¸ Àֱ⸦ 13 Wybieram wieś! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 224 ½Ã°ñ¿¡ ³î·¯°¡¿ä! 14 Wszystko będzie dobrze! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 238 ¸ðµç °Ô ÀßµÉ °Å¾ß! 15 To już umiesz – sprawdź się! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 252 ÀÌÁ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä – ¼ºÃëµµ Á¡°Ë! ºÎ·Ï ¹®¹ýÇ¥ 268 ¿¬½À¹®Á¦ Á¤´ä 277¸Ó¸®¸» 4
ÀÏ·¯µÎ±â 10
±³À籸¼ºÇ¥ 14
¾ÆÀÌÄÜ ¼³¸í 18
Æú¶õµå¾î ¹®¹ý¿ë¾î 19
1 Kim jeste?my? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 20
¿ì¸®´Â ´©±¸Àΰ¡¿ä?
2 Jacy oni s?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 34
ÀÌ »ç¶÷µéÀº ¾î¶²°¡¿ä?
3 Modnie czy wygodnie? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 52
À¯ÇàÀÌ³Ä Æí¾ÈÇÔÀ̳Ä?
4 Kt?re mieszkanie wybra?? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 72
¾î¶² ÁýÀ» ¼±ÅÃÇÒ±î¿ä?
5 Kiedy to by©©o? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 90
±×°Ô ¾ðÁ¦¿´ÁÒ?
6 Urodzi©©em si? w 1999 roku. ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 104
1999³â¿¡ ž¾î¿ä.
7 A co, je?li b?dzie pada©© deszcz? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 122
ºñ°¡ ¿À¸é ¾î¶±ÇÏÁÒ?
8 Gdyby poci?g si? nie sp??ni©©... ¡¦¡¦¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 138
¸¸¾à ±âÂ÷°¡ ´Ê´Â´Ù¸é...
9 W Polsce na pewno warto... ¡¦¡¦¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 156
Æú¶õµå¿¡¼ ²À Çغ¼ ¸¸ÇÑ...
10 Naj©©atwiejsze danie na ?wiecie ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 174
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ½¬¿î ¿ä¸®
11 Ile to kosztuje? ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 190
¾ó¸¶ÀԴϱî?
12 Wszystkiego najlepszego! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 210
´ç½Å¿¡°Ô ÁÁÀº Àϸ¸ Àֱ⸦
13 Wybieram wie?! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 224
½Ã°ñ¿¡ ³î·¯°¡¿ä!
14 Wszystko b?dzie dobrze! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 238
¸ðµç °Ô ÀßµÉ °Å¾ß!
15 To ju? umiesz - sprawd? si?! ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤ 252
ÀÌÁ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä - ¼ºÃëµµ Á¡°Ë!
ºÎ·Ï
¹®¹ýÇ¥ 268
¿¬½À¹®Á¦ Á¤´ä 277
LEKCJA 1 Kim jesteśmy? ¿ì¸®´Â ´©±¸Àΰ¡¿ä? ÇнÀ¸ñÇ¥ ¡¤ ÀڽŰú ŸÀÎÀÇ ÀÎÀû»çÇ×À» ¼Ò°³ÇÏ°í ¹¦»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡¤ °ü½É»ç ¹× ¿©°¡½Ã°£ È°¿ë¹ý¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1. Proszę popatrzeć na zdjęcia. Kim są dla siebie ci ludzie? Jakie są ich relacje? À§ÀÇ »çÁøÀ» º¸¼¼¿ä. À̵éÀº ´ç½Å¿¡°Ô ¾î¶² »ç¶÷µéÀΰ¡¿ä? ±×µéÀº ¼·Î ¾î¶² °ü°èÀΰ¡¿ä? 2. Dlaczego nasze relacje są ważne? ¿ì¸®¿¡°Ô Àΰ£°ü°è´Â ¿Ö Áß¿äÇÒ±î¿ä? 3. Gdzie i jak można poznać nowych ludzi? ¾îµð¿¡¼ ¾î¶»°Ô »õ·Î¿î »ç¶÷µéÀ» »ç±Ð ¼ö ÀÖ³ª¿ä? I. Proszę przeczytać profile tych osob. Proszę porozmawiać z koleżanką/kolegą i zadać trzy pytania na temat każdej osoby: np. Kim z zawodu jest Jacek? Gdzie urodzi©© się Haram? Kto zna dwa języki obce? Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ¾Æ·¡ Àι°µéÀÇ ÀÎÀû»çÇ×À» Àаí, °¢°¢ÀÇ Àι°µé¿¡ ´ëÇØ ¼·Î 3°¡Áö¾¿ Áú¹®Çغ¸¼¼¿ä: ¿¹) JacekÀÇ Á÷¾÷Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? HaramÀº ¾îµð¿¡¼ ž¾î¿ä? 2°³ ±¹¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸Àϱî¿ä?LEKCJA 1 Kim jeste?my? ¿ì¸®´Â ´©±¸Àΰ¡¿ä?
ÇнÀ¸ñÇ¥
¡¤ ÀڽŰú ŸÀÎÀÇ ÀÎÀû»çÇ×À» ¼Ò°³ÇÏ°í ¹¦»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¤ °ü½É»ç ¹× ¿©°¡½Ã°£ È°¿ë¹ý¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1. Prosz? popatrze? na zdj?cia. Kim s? dla siebie ci ludzie? Jakie s? ich relacje?
À§ÀÇ »çÁøÀ» º¸¼¼¿ä. À̵éÀº ´ç½Å¿¡°Ô ¾î¶² »ç¶÷µéÀΰ¡¿ä? ±×µéÀº ¼·Î ¾î¶² °ü°èÀΰ¡¿ä?
2. Dlaczego nasze relacje s? wa?ne?
¿ì¸®¿¡°Ô Àΰ£°ü°è´Â ¿Ö Áß¿äÇÒ±î¿ä?
3. Gdzie i jak mo?na pozna? nowych ludzi?
¾îµð¿¡¼ ¾î¶»°Ô »õ·Î¿î »ç¶÷µéÀ» »ç±Ð ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
I. Prosz? przeczyta? profile tych os?b. Prosz? porozmawia? z kole?ank?/koleg? i zada? trzy pytania na temat ka?dej osoby: np. Kim z zawodu jest Jacek? Gdzie urodzi©© si? Haram? Kto zna dwa j?zyki obce?
Ä£±¸¿Í ÇÔ²² ¾Æ·¡ Àι°µéÀÇ ÀÎÀû»çÇ×À» Àаí, °¢°¢ÀÇ Àι°µé¿¡ ´ëÇØ ¼·Î 3°¡Áö¾¿ Áú¹®Çغ¸¼¼¿ä: ¿¹) JacekÀÇ Á÷¾÷Àº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä? HaramÀº ¾îµð¿¡¼ ž¾î¿ä? 2°³ ±¹¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸Àϱî¿ä?
Imi?: Marta
Nazwisko: Kowalik
Zaw?d: studentka
Wiek: 23 lata
P©©e?: kobieta
Obywatelstwo: polskie
Miejsce urodzenia: Warszawa, Polska
Miejsce zamieszkania: Seul
Rodzina: mama (49), tata (55), starszy brat (30)
Zainteresowania: sport (tenis, baseball)
Znajomo?? j?zyk?w: angielski, korea?ski
Imi?: Haram
Nazwisko: Park
Zaw?d: student
Wiek: 24 lata
P©©e?: m??czyzna
Obywatelstwo: korea?skie
Miejsce urodzenia: Busan, Korea
Miejsce zamieszkania: Seul
Rodzina: tata (50), mama (46), babcia (78), m©©odsza siostra (21)
Zainteresowania: muzyka(ukulele), sport (baseball, rower, narty)
Znajomo?? j?zyk?w: polski, japo?ski
ÃÖ¼ºÀº, Wioletta Hajduk-Gawron, Maria Michalunio [Àú]
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.