|
|
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(µ¿¼¹®È»ç)1
¤Ó Á¶¿ë¸¸, Á¶¿ë¸¸
¤Ó
µ¿¼¹®È»ç
¤Ó
Of human bondage
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
µ¿¼¹®È»ç ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý Á¦35±Ç ¡ºÀΰ£ÀÇ ±¼·¹¡»´Â ¿µ±¹ÀÛ°¡ ¼¸Ó½Ë ¸öÀÇ 90¿©³â »ý¾Ö¿¡¼ °¡Àå ¶Ù¾î³ ´ëÇ¥ °ÉÀÛÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ÀÌ ´ëÇÏÀåÆí¼Ò¼³Àº ¼¸Ó½Ë ¸öÀÌ °íµ¶ÇÑ Ã»¼Ò³â ½ÃÀýÀ» º¸³»°í Àΰ£º»¼º¿¡ ´ëÇÑ Ã¶Çаú Ž¹ÌÁÖÀÇÀû Àλý°üÀ» È®¸³Çϱâ±îÁö ±× Á¤½ÅÀû ¼º¼÷ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 ´õµëÀº ÀÚÀüÀûÀÎ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÁÖÀΰø Çʸ³ ij¸®¿¡°Ô´Â ÀÛÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¼ÇèÀÌ Â£°Ô ¹è¾î ÀÖ´Ù.
-
-
ÀαâÀÛ°¡ ¼¸Ó½Ë ¸öÀÇ Á¤½ÅÀû ¼º¼÷°úÁ¤À»
±íÀÌÀÖ°Ô ´Ù·é ÀÚÀüÀû ±³¾ç¼Ò¼³!
¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·´Â ¿µ±¹ÀÛ°¡ ¼¸Ó½Ë ¸öÀÇ 90¿©³â »ý¾Ö¿¡¼ °¡Àå ¶Ù¾î³ ´ëÇ¥ °ÉÀÛÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ÀÌ ´ëÇÏÀåÆí¼Ò¼³Àº ¼¸Ó½Ë ¸öÀÌ °íµ¶ÇÑ Ã»¼Ò³â ½ÃÀýÀ» º¸³»°í Àΰ£º»¼º¿¡ ´ëÇÑ Ã¶Çаú Ž¹ÌÁÖÀÇÀû Àλý°üÀ» È®¸³Çϱâ±îÁö ±× Á¤½ÅÀû ¼º¼÷ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 ´õµëÀº ÀÚÀüÀûÀÎ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÁÖÀΰø Çʸ³ ij¸®¿¡°Ô´Â ÀÛÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¼ÇèÀÌ Â£°Ô ¹è¾î ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡ ¼¸Ó½Ë ¸öÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
¡°ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÚ¼ÀüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀüÀûÀÎ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. »ç½Ç°ú Ç㱸°¡ ¸ðµÎ Çϳª·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. °¨Á¤Àº ³ª ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÌÁö¸¸ »ç°ÇÀº ½ÇÁ¦¿Í ²À µé¾î¸ÂÁø ¾ÊÀ¸¸ç, ¾î¶² °ÍÀº Ä£ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °ÞÀº °ÍÀ» ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¿Å°Ü¿Â °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÁÖÀΰø Çʸ³Àº ¾ÆÈ© »ì ¶§ ºÎ¸ð¸¦ ¸ðµÎ ¿©ÀÇ°í ¾ö°ÝÇÑ ¸ñ»çÀÎ Å«¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁø µÚ, ºÒÆíÇÑ ÇÑÂÊ ´Ù¸® ¶§¹®¿¡ ¿Â°® ¿µî°¨¿¡ ½Ã´Þ¸®¸ç ÀÚ¶õ´Ù. û³âÀÌ µÇ¾î¼´Â ¿©ÀÚ¹®Á¦·Î °í¹ÎÇÏ´ø Áß¿¡ ÀλýÀ̶õ ¹«ÀǹÌÇÏ¸ç »ç¶û°ú Á×À½ ¶ÇÇÑ ¹«ÀǹÌÇÒ »ÓÀ̶ó´Â ±ú´ÞÀ½¿¡ À̸¥´Ù. °á±¹ Çʸ³Àº ¼Ò¹ÚÇÏ¸ç ¼øÁ¤ÀûÀÎ ¿©¼º »ø¸®¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© ½Ã°ñ ÀÇ»ç·Î Á¤ÂøÇÏ¸é¼ Á¦2ÀÇ ÀλýÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×Á¦¼¾ß Çʸ³Àº ¿À·£ ½Ã°£ ÀÚ½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷´ø °¡¸Á ¾ø´Â »ç¶û°ú ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ °áÇÌÀ̶ó´Â ¡®¿å¸ÁÀÇ ±¼·¹¡¯¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¿µ¿øÇÑ ÀÚÀ¯ÀÇ ¸öÀÌ µÈ´Ù.
¿å¸ÁÀ̶ó´Â Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¸¦ ¹þ¾î³ª
¿µ¿øÇÑ ÀÚÀ¯ÀÇ ¸öÀ¸·Î Àçź»ýÇÏ´Â °ÉÀÛ¼Ò¼³!
ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ÀÎ ÀÌ ¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·´Â īŸ¸£½Ã½ºÀÇ ¹®ÇÐÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ ¼¸Ó½Ë ¸öÀº ½ÉÇÑ ¸»´õµëÀÌ·Î ³î¸²À» ¹Þ´ø ¾î¸° ½ÃÀý°ú ºÎ¸ð¸¦ ¸ðµÎ ÀÒ°í ¹æȲÇß´ø Áö³³¯À» ȸ»óÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ Ä«Å¸¸£½Ã½º¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÌ ¼Ò¼³À» ½è´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±×·± Àǹ̿¡¼ ÀÌ ¼Ò¼³Àº ÇÑ ¿µÈ¥ÀÇ ¹ßÀüÀ» ±×¸° ¿ª»çÀÌÀÚ ±³¾ç¼Ò¼³ÀÇ º»º¸±âÀÌ´Ù. ÀÛÇ° ¸¶Áö¸·¿¡ °¡¼ ÁÖÀΰø Çʸ³ÀÌ µµ´ÞÇÑ Ã¶ÇÐÀº ¸¶Èç »ìÀÇ ÀÛ°¡ ¸öÀÌ ±ú´ÞÀº Àλý°üÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
¡°Àλý¿¡ ÀÇ¹Ì µûÀ§´Â ¾ø´Ù. Àΰ£ »î¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¸ñÀûµµ ¾ø´Ù.¡¦¡¦°á±¹ Á×À½µµ ¹«ÀǹÌÇÏ°í »îµµ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀÌ´Ù.¡¦¡¦»ç¶÷ ÇൿÀÌ Àڱ⼱Åà ¹ÛÀÇ °ÍÀ̶ó¸é Àΰ£ »îÀ̶õ ´Ù¸¸ ÇÑ Á¶°¢ ¹«´Ì¸¦ ¸¸µå´Â µ¥ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ýµå½Ã ¾î¶² ÇàÀ§¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø°Å´Ï¿Í Çß´Ù°í Çصµ º°´Ù¸¥ ÀÌÀÍÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ±â»ÝÀ» À§ÇØ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡¦¡¦Çʸ³Àº »ý°¢Çß´Ù. ÇູÇÏ·Á´Â ¼Ò¸ÁÀ» Àú¹ö¸²À¸·Î½á ¸¶Áö¸· ȯ»óÀ» ¶³ÃÄ ¹ö¸®¸®¶ó.¡±
¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·¶ó´Â Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¼Ò¼³Á¦¸ñÀº öÇÐÀÚ ½ºÇdzëÀÚÀÇ¡¶¿¡Æ¼Ä«¡·Á¦4ºÎÀÇ Á¦¸ñ ¡®Àΰ£ÀÇ ¿¹¼Ó »óÅ¿¡ ´ëÇÏ¿©¡¯¸¦ ÀοëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·¡¶´Þ°ú 6Æ潺¡·¡¶¼¹Ö¾÷¡·
ÀαâÀÛ°¡ ¼¸Ó½Ë ¸öÀÇ ´ëÇ¥Àû ÀÛÇ°µé!
¼¸Ó½Ë ¸ö(Somerset Maugham, 1874¡1965)Àº ¼ö½Ä¾ø´Â °£°áÇÑ ¹®Ã¼°¡ Ư¡À̸ç, ¼¼°è °÷°÷À» ¹è°æÀ¸·Î Àΰ£º»¼º¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°À» ¾´ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. Æĸ®¿¡¼ ³ª°í ÀÚ¶úÀ¸³ª ¿ »ì ¶§ ºÎ¸ð¸¦ ¸ðµÎ ÀÒÀº ¸öÀº ¿µ±¹¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº¾Æ¹öÁö¿¡°Ô °¡¼ Çб³»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×¸®°í ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â ÀÇ°ú´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÏ¿© ÀÇ»ç¸éÇ㸦 ¹Þ´Â´Ù. ±×µÚ ·±´øÀÇ ºó¹Î±¼ ÁֹεéÀ» Ä¡·áÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×ÀÇ µ¥ºßÀÛÀ̸ç ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ÀÛÇ° ¡¶·¥¹ö½ºÀÇ ¶óÀÌÀÚ¡·¸¦ 1897³â ¹ßÇ¥ÇÏ¿© Å©°Ô ÁÖ¸ñ¹Þ´Â´Ù. À̸¦ °è±â·Î º»°ÝÀûÀÎ ÀÛ°¡»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ¿© ¼Ò¼³¤ýÈñ°î µîÀ» ÁÙ°ð ¾´´Ù.
±×´Â ½º¹°³× »ì ¶§ ¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·ÀÇ Ã¹ ¿ø°í¿¡ ¼ÕÀ» ´òÀ¸³ª ÃâÆÇÀº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀº Èʳ¯ ÀÌ°ÍÀ» ÆÜ ´ÙÇàÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù°í ¸»Çߴµ¥, ±× ³ªÀÌ¿¡ ´Ù·ç±â¿¡´Â ³Ê¹«³ª ¹÷Âù ÁÖÁ¦¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µÚ ±×´Â ¼¸¥¿©´üÀÌ µÇ¾î ´Ù½Ã ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ¿ø°í¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀλýÀº ¹«ÀǹÌÇϳª »ý°¢Çϱ⿡ µû¶ó¼´Â ...Áñ°Å¿î °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù´Â ÁÖÀΰø Çʸ³ÀÇ ±ú´ÞÀ½Àº ¹Ù·Î ÀÛ°¡ ¸öÀÇ Àλý°üÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·´Â 1Â÷´ëÀüÀÌ ÇÑâÀÎ 1915³â ÃâÆÇµÇ¾î ¼ö¸¹Àº Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¼¸Ó½Ë ¸öÀº ¡¶Àΰ£ÀÇ ±¼·¹¡·¸»°íµµ ¸î ÆíÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³µéÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¼Ò¼³°¡·Î¼ÀÇ ¸í¼ºÀ» µå³ôÀδÙ. ¡¶´Þ°ú 6Æ潺¡·(1919)´Â °ü½ÀÀ» ŸÆÄÇÑ ¹Ì¼ú°¡ Æú °í°»ÀÇ ÀÏ»ýÀ» ¸ðµ¨·Î ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î Àü·Ê¾ø´Â ÆǸźμö¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù. ¡¶°úÀÚ¿Í ¸ÆÁÖ¡·(1930)´Â À¯¸íÇÑ ¼Ò¼³°¡ T. Çϵð¿Í H. ¿ùÆúÀ» dzÀÚÀûÀ¸·Î ´Ù·ç¾ú´Ù°í ÇÏ¿© ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å°µµ Çß´Ù. ¡¶¸éµµ³¯¡·(1944)Àº ¸¸Á·½º·± ÀλýÀ» ãÀ¸·Á´Â ÀþÀº ¹Ì±º Á¦´ëº´»çÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº °·ÄÇÑ ´À³¦À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â À̱¹ÀûÀΠȯ°æ ¼Ó¿¡¼ À¯·´ÀÎÀÇ °¥µîÀ» ±×·Á³»°í ÀÖÀ¸¸ç, Ç÷ÔÀ» ´Ù·ç´Â ¼Ø¾¾´Â ¸ðÆÄ»ó½ÄÀ¸·Î, ÀýÁ¦¿Í ¼½ºÆ潺¿¡¼ ¶Ù¾î³ª´Ù. ±×¹Û¿¡ ÀÚÀüÀû ȸ»ó±â ¡¶¼¹Ö¾÷¡·(1938)°ú âÀÛ³ëÆ® ¡¶ÀÛ°¡¼öø¡·(1949)¿¡¼ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýöÇÐÀ¸·Î ü³äÀû ¹«½Å·Ð, ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ ¼±ÇÑ º»¼º°ú Áö·Â¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ·ÐÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ½Å¶öÇÑ ³Ã¼ÒÁÖÀǸ¦ ¶í´Ù.
¾î¶² Áö¿ª, ¾î¶² ÀÎÁ¾, ¾î¶² °èÃþÀ» ¸··ÐÇÏ°í Àΰ£ »î ¼Ó¿¡´Â Ä¿´Ù¶õ °øÅëºÐ¸ð°¡ ÀÖ´Ù. ¼¸Ó½Ë ¸öÀÌ Çʸ³ ij¸®ÀÇ »î ¼Ó¿¡ °ãÃÄÁ® ÀÖµíÀÌ, Çʸ³ÀÇ »îÀº ¿ì¸®ÀÇ »î°ú ´à¾Æ ÀÖ´Ù. ¼Ò¼³ ¸¶Áö¸·¿¡¼ µ¶ÀÚ´Â ÁÖÀΰøÀÌ µµ´ÞÇÑ »îÀÇ Ã¶Çп¡ À̸£°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
[Ä÷¯Èº¸]
¸Ó¸®¸» ¡¦ 11
Àΰ£ÀÇ ±¼·¹ ¡¦ 15
¼¸Ó½Ë ¸öÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛÇ° ¡¦ 795
¼¸Ó½Ë ¸ö ¿¬º¸ ¡¦ 814
-
-
|
Á¶¿ë¸¸ [Àú]
|
|
-
°æ¼ºÁ¦´ë ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °í·Á´ëÇб³¿¡¼ ¹®ÇйڻçÇÐÀ§¸¦ ¹Þ´Ù. ÄÚ¸®¾ÆŸÀÓ½º ³í¼³À§¿ø ¿ªÀÓ. ¼¿ï´ëÇб³ »ç¹ü´ëÇÐ ¹× µ¿±¹´ëÇб³ ¿µ¹®ÇÐ °ÀÇ. °í·Á´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú ±³¼ö¸¦ Áö³»´Ù.
ÁöÀºÃ¥¿¡ [¹®Çа³·Ð][ÆòÀü: À°´ç ÃÖ³²¼±], ¼Ò¼³Áý[°íÇâ¿¡ µ¹¾î¿Íµµ][¿µ°á½Ä][±¸ÀÎȸ ¸¸µé ¹«·Æ], ¼öÇÊÁý[¹æÀÇ ¼÷¸í][ûºóÀÇ ¼], ¿Å±äÃ¥¿¡ Á¶Áö ¿ÀÀ£[µ¿¹°³óÀå] ÄÚ³ µµÀÏ[¼È·Ï ȨÁî ½Ã¸®Áî]µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
Á¶¿ë¸¸ [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|