|
|
|
|
|
Æë±ÏŬ·¡½Ä1
¤Ó ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸ð¸®¾ÆÅ©(FRANCOIS MAURIAC), ÃÖÀ²¸®
¤Ó
Æë±ÏŬ·¡½ÄÄÚ¸®¾Æ
¤Ó
(Le)n©«ud de viperes
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀλýÀÇ ±«·Î¿ò¿¡¼ ÀλýÀÇ Àǹ̸¦ ±ú´Ý´Ù!
³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÛ°¡ ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡ºµ¶À» Ç°Àº ¹ì¡». ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â Çö´ëÀΰú ±× »îÀÇ Ãß¾ÇÇÑ Çö½ÇÀ» Àΰ£ ±¸¿øÀÇ °üÁ¡¿¡¼ Á¶¸íÇß´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº °¡Á·µé¿¡°Ô Àû½Ã´çÇÏ°í Áõ¿À¿Í ÀλöÀ¸·Î °¡µæÇÑ ÇÑ ³²ÀÚÀÇ À̾߱⸦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ ´ÄÀº º¯È£»ç ·çÀÌ´Â º´»ó¿¡ ´©¿ö À¯»ê »ó¼ÓÀ» À§ÇØ ±×°¡ Áױ⸸À» ±â´Ù¸®´Â °¡Á·µé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾´´Ù. Àڽĵ鿡°Ô À¯»êÀ» ³Ñ°ÜÁÖÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ¸¶Áö¸· º¹¼ö¸¦ ÇÏ·Á´ø ±×´Â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ °á±¹ ÀÚ½ÅÀÇ °èȹÀº º¹¼ö°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ±ú´Ý´Âµ¥¡¦. ÀÛ°¡´Â Áõ¿À, º¹¼ö¸¦ ÇâÇÑ °¥¸Á, ¹°ÁúÀû Ž¿åÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ »îÀ» »ì¾Ò´ø ·çÀ̶ó´Â Àι°À» ÅëÇØ ½Å¾Ó ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ ºñÂüÇÑ °íµ¶À» º¸¿©ÁØ´Ù.
-
-
¡°¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ¿µÈ¥À» ÆÄ°íµå´Â ºÐ¼®°ú ¿¹¼úÀû °·ÄÇÔÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ »îÀ» Çؼ®Çس´Ù.¡±
- ³ëº§ ¹®ÇÐ»ó ¼±Á¤ ÀÌÀ¯
¡°ÀλýÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ç༱Áö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. ´Ü ÇϳªÀÇ ±«·Î¿òµµ ÇêµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ ´«¹°, ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ Çǵµ ±×³É ¹ö·ÁÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.¡±
Çö´ëÀΰú ±× »îÀÇ Ãß¾ÇÇÑ Çö½ÇÀ» Àΰ£ ±¸¿øÀÇ °üÁ¡¿¡¼ Á¶¸íÇÑ ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Å¸¶ô°ú Á˾ÇÀ» ¹Ýº¹Çؼ ¹¦»çÇϸé¼, Àΰ£ÀÌ ÁË¿¡ À̲ø¸®´Â »ç¾ÇÇÑ º»´ÉÀ» Áö´Ñ Á¸ÀçÀÓÀ» ¼³ÆÄÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ Àΰ£ÀÇ ÁË¿Í ¿å¸ÁÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î ±Øº¹µÊÀ¸·Î½á ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸Á ¶ÇÇÑ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â ´Ù¸¥ °¡Å縯 ÀÛ°¡µéó·³ ½Å¾ÓÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì±âº¸´Ù´Â À¯È¤°ú Á˾ÇÀ¸·Î ¹æȲÇÏ´Â Àΰ£µéÀÇ Çö½ÇÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸ð½ÀµéÀ» ÀÛÇ°¿¡ ´ã´Â´Ù. Àι°µéÀ» ±ØµµÀÇ Å¸¶ô°ú »îÀÇ ±Ø´Ü±îÁö ²ø°í °¨À¸·Î½á ½º½º·Î ½ÅÀÇ Á¸Àç¿Í ±¸¿øÀÇ ºûÀ» ¹ß°ßÇϵµ·Ï ÀεµÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¸ð½ÀµéÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ÀλýÀÇ ±«·Î¿ò°ú ´«¹° ÇÑ ¹æ¿ï, ÇÇ ÇÑ ¹æ¿ïÁ¶Â÷ Àλý¿¡¼ Àǹ̸¦ °¡ÁüÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â [µ¶À» Ç°Àº ¹ì]Àº °¡Á·µé¿¡°Ô Àû½Ã´çÇÏ°í Áõ¿À¿Í ÀλöÀ¸·Î ºÒŸ°í ÀÖ´Â ÇÑ »ç³ªÀÌÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ ´ÄÀº º¯È£»ç ·çÀÌ´Â º´»ó¿¡ ´©¿ö, µ¶»ç ¶¼Ã³·³ ¶Ì¸®¸¦ Ʋ°í ¾É¾Æ, À¯»ê »ó¼ÓÀ» À§ÇØ ±×°¡ Áױ⸸À» ±â´Ù¸®´Â °¡Á·µé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â Áõ¿À, º¹¼ö¸¦ ÇâÇÑ °¥¸Á, ¹°ÁúÀû Ž¿åÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ±ØÀûÀÎ »îÀ» »ì¾Ò´ø ·çÀ̸¦ ÅëÇØ ½Å¾Ó ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ ºñÂüÇÑ °íµ¶À» ¼±¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù.
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â Àΰ£ º»¿¬ÀÇ ³»Àû °¥µî°ú °íÅëÀÇ ¹®Á¦, ±×¸®°í ±× °¥µîÀÌ ¿ÜºÎ·Î Ç¥ÃâµÇ¾î ŸÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è, ³ª¾Æ°¡ Áý´Ü°úÀÇ °ü°è¸¦ ¿Ö°î½ÃÅ°´Â ¾ç»óÀ» ²öÁú±â°Ô ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤ÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. "¿Ü°ü ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, ±×°ÍÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á Áø½Ç¿¡ À̸£´Â ±æÀ» ¹àÈ÷´Â °Í"À» ÀÛ°¡ÀÇ »ç¸íÀ¸·Î ¿©°å´ø ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â 20¼¼±â ÃÊ, Áß¹ÝÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ¾ó·èÁø È¥¶õÀÇ ½Ã±â¸¦ ´©±¸º¸´Ù Ä¡¿ÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø ½Ã´ëÀÇ Áö½ÄÀÎÀ̱⵵ Çß´Ù.
´ëÇ¥ÀÛ [µ¶À» Ç°Àº ¹ì]Àº ¡°°¡Á·µé¿¡°Ô Àû½Ã´çÇÏ°í Áõ¿À¿Í ÀλöÀ¸·Î ºÒŸ°í Àִ¡± ÇÑ »ç³ªÀÌÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. Ä®·¹ÁîÀÇ °ÅºÎ, º¯È£»ç ·çÀÌ´Â ¾Æ³»¿Í ¾Æµé, µþ, »çÀ§, ¼Õ³à¿¡°Ô µÑ·¯½Î¿© »ì°í ÀÖÀ¸³ª, ±×·¯³ª ÀÌ À̾߱Ⱑ À¯»êÀ» µÑ·¯½Î°í ÀϾ´Â °¥µî¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸é, ±×°ÍÀº Á¾Àü¿¡ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¼Ò¼³¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. ¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀº ±ÝÀü ¹®Á¦¸¦ ±ÝÀü ¹®Á¦·Î¸¸ º¸Áö ¾Ê°í Á¤½ÅÀÇ ¿å¸Á ¶Ç´Â Á¤¿ Áß¿¡¼ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÑ ÇϳªÀÇ ÇüÅÂ, Áï °¡Àå ¾ßºñÇϸ鼵µ Àΰ£À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â °¡Àå °ÇÑ ¿øµ¿·ÂÀÇ ÇϳªÀε¥, ³ëº¯È£»ç´Â ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ ¿å¸Á¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ´Ù. ¾Æµé, µþ, ¼Õ³àµéÀº ±¸µÎ¼è ¿µ°¨ ·çÀ̸¦ ±«¹°·Î ¿©±â°í ¹ã³· ¿³º¸¸é¼ ±×ÀÇ Àç»êÀ» »©¾ÑÀ¸·Á°í ±Ã¸®ÇÑ´Ù. ±×´Â Àڽĵ鿡°Ô À¯»êÀ» ³Ñ°ÜÁÖÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ±×µé¿¡°Ô ¸¶Áö¸· º¹¼ö¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ °á±¹ ÀÚ½ÅÀÇ °èȹÀº ¾Ó°±À½ÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ±ú´ÞÀº ·çÀÌ´Â Àڽĵ鿡°Ô À¯»êÀ» »ó¼ÓÇϱâ·Î ÇÏ°í Ȧ·Î Ä®·¹ÁîÀÇ ½Ã°ñ ÀúÅÿ¡ ³²´Â´Ù. °í³ú¿Í ȸÇÑ¿¡ °¡µæ Âù »ý¾Ö¸¦ ¸¶Ä¡±â Á÷Àü¿¡¾ß ±×´Â Àڽſ¡°Ô »ç¶ûÀÌ ºÎÁ·ÇßÀ½À» ±ú´Ý´Â´Ù. ±×¸®°í ±× »ç¶û¡ªÀÚºñ½ÉÀÌ Á¾±³ÀûÀÎ °¨Á¤À¸·Î¼ ÀÌ ÀÚºñ½ÉÀÌ ¾îµð¼ ¿À´Â°¡¸¦ ¸· ¾²·Á´Â ¼ø°£¿¡ ±×´Â ¼ûÀÌ ²÷¾îÁø´Ù.
¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Ã¹¸Ó¸®¿¡¼ ÁÖÀΰø¿¡ °üÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°ÀÌ ¼öÀü³ë°¡ ¾ÖÁöÁßÁöÇÏ´ø °ÍÀº »ç½Ç µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¼Ò. ÀÌ ºÐ³ë·Î ¹ÌÄ£ ÀÚ°¡ ±¾ÁÖ·Á Çì¸Ì´ø °ÍÀº º¹¼ö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ü ¸»ÀÌ¿À. ¸¸¾à ´ç½Å³×µéÀÌ Á×À½À¸·Î Áß´ÜµÈ ±×...ÀÇ ¸¶Áö¸· °í¹éÀ» ³¡±îÁö µé¾îÁÙ Èû°ú ¿ë±â¸¸ ÀÖ¾ú¾îµµ, ±×°¡ ÁøÁ¤ »ç¶ûÇß´ø ´ë»óÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥¡¦¡¦.¡± ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ±×ÀÇ °¡·ÃÇÏ°í ½½Ç ÁÖÀΰøµéÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â ¼Ò¿Ü´çÇÏ°í ºÒ½ÖÇÑ À̵éÀ» ÇâÇÑ ±×ÀÇ »ç¶û, µ¿Á¤°ú ¿¬¹ÎÀº Àڱ⸸Á·À̳ª À§¼±¿¡ ºüÁø ¿À¸¸ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ³ÃȤÇÑ ¸¶À½ ¾Õ¿¡¼´Â »ç¶óÁ® ¹ö¸°´Ù. »ç¶û°ú µ¿Á¤½ÉÀ¸·Î °¡µæ á´ø ¼Ò¼³°¡´Â ºÐ°³·Î °¡µæ Âù °¡È¤ÇÑ Ç³ÀÚ¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î º¯ÇÏ¿©, À̵éÀÇ °áÁ¡À» ´õ¿í ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³»°í, ±×µéÀÇ ¿ì½º²Î½º·¯¿ò°ú Ãß¾ÇÇÔÀ» ³ÃȤÇÏ°Ô °í¹ßÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×´Â °¡Á·À» Áõ¿ÀÇÏ¸ç ±×µé·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü´çÇÑ [µ¶À» Ç°Àº ¹ì]ÀÇ ´ÄÀº ÁÖÀΰø ·çÀÌÀÇ °íµ¶À» µ¶ÀÚµéÀÌ µ¿Á¤ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×´Â ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ´Â ±âµ¶±³½ÅÀÚ¸¦ ºñ³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Á¾±³¸¦ ¼ÓµÇ°í Çü½ÄÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Àü¶ô½ÃÅ°¸é¼, Áö¿ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×µéÀ» º¸È£ÇØ ÁÖ´Â º¸ÀåÁõ±ÇÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Â, µ·°ú Äè¶ô¿¡ Ž¿å½º·¯¿î ºÎ¸£Á־ƵéÀÇ Àú¼ÓÇÑ ¹°ÁúÁÖÀǸ¦ °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸Í·ÄÈ÷ ºñ³ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡°¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ¿µÈ¥À» ÆÄ°íµå´Â ºÐ¼®°ú ¿¹¼úÀû °·ÄÇÔÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ »îÀ» Çؼ®Çس´Ù.¡±
_³ëº§ ¹®ÇÐ»ó ¼±Á¤ ÀÌÀ¯
¡°ÀλýÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ç༱Áö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.
´Ü ÇϳªÀÇ ±«·Î¿òµµ ÇêµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç,
ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ ´«¹°, ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ Çǵµ ±×³É ¹ö·ÁÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.¡±
Çö´ëÀΰú ±× »îÀÇ Ãß¾ÇÇÑ Çö½ÇÀ» Àΰ£ ±¸¿øÀÇ °üÁ¡¿¡¼ Á¶¸íÇÑ ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Å¸¶ô°ú Á˾ÇÀ» ¹Ýº¹Çؼ ¹¦»çÇϸé¼, Àΰ£ÀÌ ÁË¿¡ À̲ø¸®´Â »ç¾ÇÇÑ º»´ÉÀ» Áö´Ñ Á¸ÀçÀÓÀ» ¼³ÆÄÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ Àΰ£ÀÇ ÁË¿Í ¿å¸ÁÀº ÇÏ´À´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î ±Øº¹µÊÀ¸·Î½á ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸Á ¶ÇÇÑ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â ´Ù¸¥ °¡Å縯 ÀÛ°¡µéó·³ ½Å¾ÓÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì±âº¸´Ù´Â À¯È¤°ú Á˾ÇÀ¸·Î ¹æȲÇÏ´Â Àΰ£µéÀÇ Çö½ÇÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸ð½ÀµéÀ» ÀÛÇ°¿¡ ´ã´Â´Ù. Àι°µéÀ» ±ØµµÀÇ Å¸¶ô°ú »îÀÇ ±Ø´Ü±îÁö ²ø°í °¨À¸·Î½á ½º½º·Î ½ÅÀÇ Á¸Àç¿Í ±¸¿øÀÇ ºûÀ» ¹ß°ßÇϵµ·Ï ÀεµÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¸ð½ÀµéÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ÀλýÀÇ ±«·Î¿ò°ú ´«¹° ÇÑ ¹æ¿ï, ÇÇ ÇÑ ¹æ¿ïÁ¶Â÷ Àλý¿¡¼ Àǹ̸¦ °¡ÁüÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â <µ¶À» Ç°Àº ¹ì>Àº °¡Á·µé¿¡°Ô Àû½Ã´çÇÏ°í Áõ¿À¿Í ÀλöÀ¸·Î ºÒŸ°í ÀÖ´Â ÇÑ »ç³ªÀÌÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ ´ÄÀº º¯È£»ç ·çÀÌ´Â º´»ó¿¡ ´©¿ö, µ¶»ç ¶¼Ã³·³ ¶Ì¸®¸¦ Ʋ°í ¾É¾Æ, À¯»ê »ó¼ÓÀ» À§ÇØ ±×°¡ Áױ⸸À» ±â´Ù¸®´Â °¡Á·µé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â Áõ¿À, º¹¼ö¸¦ ÇâÇÑ °¥¸Á, ¹°ÁúÀû Ž¿åÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ±ØÀûÀÎ »îÀ» »ì¾Ò´ø ·çÀ̸¦ ÅëÇØ ½Å¾Ó ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ ºñÂüÇÑ °íµ¶À» ¼±¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÛÇ° ¼Ò°³
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â Àΰ£ º»¿¬ÀÇ ³»Àû °¥µî°ú °íÅëÀÇ ¹®Á¦, ±×¸®°í ±× °¥µîÀÌ ¿ÜºÎ·Î Ç¥ÃâµÇ¾î ŸÀÚ¿ÍÀÇ °ü°è, ³ª¾Æ°¡ Áý´Ü°úÀÇ °ü°è¸¦ ¿Ö°î½ÃÅ°´Â ¾ç»óÀ» ²öÁú±â°Ô ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤ÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. "¿Ü°ü ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, ±×°ÍÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á Áø½Ç¿¡ À̸£´Â ±æÀ» ¹àÈ÷´Â °Í"À» ÀÛ°¡ÀÇ »ç¸íÀ¸·Î ¿©°å´ø ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â 20¼¼±â ÃÊ, Áß¹ÝÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ¾ó·èÁø È¥¶õÀÇ ½Ã±â¸¦ ´©±¸º¸´Ù Ä¡¿ÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø ½Ã´ëÀÇ Áö½ÄÀÎÀ̱⵵ Çß´Ù.
´ëÇ¥ÀÛ <µ¶À» Ç°Àº ¹ì>Àº ¡°°¡Á·µé¿¡°Ô Àû½Ã´çÇÏ°í Áõ¿À¿Í ÀλöÀ¸·Î ºÒŸ°í Àִ¡± ÇÑ »ç³ªÀÌÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. Ä®·¹ÁîÀÇ °ÅºÎ, º¯È£»ç ·çÀÌ´Â ¾Æ³»¿Í ¾Æµé, µþ, »çÀ§, ¼Õ³à¿¡°Ô µÑ·¯½Î¿© »ì°í ÀÖÀ¸³ª, ±×·¯³ª ÀÌ À̾߱Ⱑ À¯»êÀ» µÑ·¯½Î°í ÀϾ´Â °¥µî¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸é, ±×°ÍÀº Á¾Àü¿¡ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¼Ò¼³¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. ¸ð¸®¾ÆÅ©ÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀº ±ÝÀü ¹®Á¦¸¦ ±ÝÀü ¹®Á¦·Î¸¸ º¸Áö ¾Ê°í Á¤½ÅÀÇ ¿å¸Á ¶Ç´Â Á¤¿ Áß¿¡¼ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÑ ÇϳªÀÇ ÇüÅÂ, Áï °¡Àå ¾ßºñÇϸ鼵µ Àΰ£À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â °¡Àå °ÇÑ ¿øµ¿·ÂÀÇ ÇϳªÀε¥, ³ëº¯È£»ç´Â ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ ¿å¸Á¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ´Ù. ¾Æµé, µþ, ¼Õ³àµéÀº ±¸µÎ¼è ¿µ°¨ ·çÀ̸¦ ±«¹°·Î ¿©±â°í ¹ã³· ¿³º¸¸é¼ ±×ÀÇ Àç»êÀ» »©¾ÑÀ¸·Á°í ±Ã¸®ÇÑ´Ù. ±×´Â Àڽĵ鿡°Ô À¯»êÀ» ³Ñ°ÜÁÖÁö ¾ÊÀ½À¸·Î½á ±×µé¿¡°Ô ¸¶Áö¸· º¹¼ö¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ °á±¹ ÀÚ½ÅÀÇ °èȹÀº ¾Ó°±À½ÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ±ú´ÞÀº ·çÀÌ´Â Àڽĵ鿡°Ô À¯»êÀ» »ó¼ÓÇϱâ·Î ÇÏ°í Ȧ·Î Ä®·¹ÁîÀÇ ½Ã°ñ ÀúÅÿ¡ ³²´Â´Ù. °í³ú¿Í ȸÇÑ¿¡ °¡µæ Âù »ý¾Ö¸¦ ¸¶Ä¡±â Á÷Àü¿¡¾ß ±×´Â Àڽſ¡°Ô »ç¶ûÀÌ ºÎÁ·ÇßÀ½À» ±ú´Ý´Â´Ù. ±×¸®°í ±× »ç¶û¡ªÀÚºñ½ÉÀÌ Á¾±³ÀûÀÎ °¨Á¤À¸·Î¼ ÀÌ ÀÚºñ½ÉÀÌ ¾îµð¼ ¿À´Â°¡¸¦ ¸· ¾²·Á´Â ¼ø°£¿¡ ±×´Â ¼ûÀÌ ²÷¾îÁø´Ù.
¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Ã¹¸Ó¸®¿¡¼ ÁÖÀΰø¿¡ °üÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡°ÀÌ ¼öÀü³ë°¡ ¾ÖÁöÁßÁöÇÏ´ø °ÍÀº »ç½Ç µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¼Ò. ÀÌ ºÐ³ë·Î ¹ÌÄ£ ÀÚ°¡ ±¾ÁÖ·Á Çì¸Ì´ø °ÍÀº º¹¼ö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ü ¸»ÀÌ¿À. ¸¸¾à ´ç½Å³×µéÀÌ Á×À½À¸·Î Áß´ÜµÈ ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· °í¹éÀ» ³¡±îÁö µé¾îÁÙ Èû°ú ¿ë±â¸¸ ÀÖ¾ú¾îµµ, ±×°¡ ÁøÁ¤ »ç¶ûÇß´ø ´ë»óÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥¡¦¡¦.¡± ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ±×ÀÇ °¡·ÃÇÏ°í ½½Ç ÁÖÀΰøµéÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â ¼Ò¿Ü´çÇÏ°í ºÒ½ÖÇÑ À̵éÀ» ÇâÇÑ ±×ÀÇ »ç¶û, µ¿Á¤°ú ¿¬¹ÎÀº Àڱ⸸Á·À̳ª À§¼±¿¡ ºüÁø ¿À¸¸ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ³ÃȤÇÑ ¸¶À½ ¾Õ¿¡¼´Â »ç¶óÁ® ¹ö¸°´Ù. »ç¶û°ú µ¿Á¤½ÉÀ¸·Î °¡µæ á´ø ¼Ò¼³°¡´Â ºÐ°³·Î °¡µæ Âù °¡È¤ÇÑ Ç³ÀÚ¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î º¯ÇÏ¿©, À̵éÀÇ °áÁ¡À» ´õ¿í ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³»°í, ±×µéÀÇ ¿ì½º²Î½º·¯¿ò°ú Ãß¾ÇÇÔÀ» ³ÃȤÇÏ°Ô °í¹ßÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±×´Â °¡Á·À» Áõ¿ÀÇÏ¸ç ±×µé·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü´çÇÑ <µ¶À» Ç°Àº ¹ì>ÀÇ ´ÄÀº ÁÖÀΰø ·çÀÌÀÇ °íµ¶À» µ¶ÀÚµéÀÌ µ¿Á¤ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×´Â ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ´Â ±âµ¶±³½ÅÀÚ¸¦ ºñ³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Á¾±³¸¦ ¼ÓµÇ°í Çü½ÄÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Àü¶ô½ÃÅ°¸é¼, Áö¿ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×µéÀ» º¸È£ÇØ ÁÖ´Â º¸ÀåÁõ±ÇÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Â, µ·°ú Äè¶ô¿¡ Ž¿å½º·¯¿î ºÎ¸£Á־ƵéÀÇ Àú¼ÓÇÑ ¹°ÁúÁÖÀǸ¦ °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸Í·ÄÈ÷ ºñ³ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
-
-
µ¶À» Ç°Àº ¹ì ¡¤ 7
-
-
°¡Á·À̶ó´Â ÀÌ ¿ø¼ö, Áõ¿À¿Í Ž¿å¿¡ °¦¾Æ ¸ÔÈù ÀÌ ¸¶À½, ÀÌ ºñõÇÑ ¸¶À½À» ´ç½ÅµéÀº ºÒ½ÖÈ÷ ¿©°ÜÁֱ⠹ٶó¿À. ÀÌ ºñÂüÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´ç½ÅµéÀÇ ¿ÂÁ¤À» ²ø¾î´ç±â±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °Å¿ä. Áö¸®¸ê·ÄÇÑ Àλý ³»³» ±× ½½Ç Á¤¿Àº ¾ÆÁÖ °¡±îÀ̱îÁö ´Ù°¡¿Â ºûÀ» ÂѾƹö¸®°ï Çß¾úÁö. ¾î¼¸é ±× ºûÀÌ ÀÌ ¸¶À½À» ¾î·ç¸¸Áö°í ºÒŸ¿À¸£°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥¡¦¡¦. »ç½Ç ±× ¸¶À½À» °¨½ÃÇÏ¸ç ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥À» ´À²¼´ø À̵éÀº ½Çü ¾ø´Â ¹ü»óÇÑ ±âµ¶±³ÀεéÀ̾ú¼Ò. ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ÁËÀÎÀ» °É·Á ³Ñ¾îÁö°Ô ÇÏ°í, Áø¸®ÀÇ ºûÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¹à¾Æ¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï ¹æÇØÇÏ´ÂÁö! ÀÌ ¼öÀü³ë°¡ ¾ÖÁöÁßÁöÇÏ´ø °ÍÀº »ç½Ç µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¼Ò. ÀÌ ºÐ³ë·Î ¹ÌÄ£ ÀÚ°¡ ±¾ÁÖ·Á Çì¸Ì´ø °ÍÀº º¹¼ö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ü ¸»ÀÌ¿À. ¸¸¾à ´ç½Å³×µéÀÌ Á×À½À¸·Î Áß´ÜµÈ ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· °í¹éÀ» ³¡±îÁö µé¾îÁÙ Èû°ú ¿ë±â¸¸ ÀÖ¾ú¾îµµ, ±×°¡ ÁøÁ¤ »ç¶ûÇß´ø ´ë»óÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥¡¦¡¦.
(/ p.1)
¿À´Ã ¹ã, ³ ³» ¼ÒÀ¯, ³» Àç»êÀ̶ó°í ºÒ¸®´ø °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© À̹æÀÎÀ¸·Î ¼ ÀÖ´Ù¿À. µåµð¾î ¸ðµç ¼Ó¹Ú¿¡¼ Ç®·Á³ °Å¿ä. ¾îÂî µÈ ¿µ¹®ÀÎÁö, ´©°¡ Ç®¾îÁØ °ÇÁö ³ªµµ ¸ô¶ó. ºÐ¸íÇÑ °Ç, ¿©º¸, ¹åÁÙÀÌ ²÷¾îÁ³´Ù´Â °Å¿ä. ÀÌÁ¦ ³ª´Â Ç¥·ùÇÏ¿À. ¾î¶² ÈûÀÌ ³ª¸¦ À̲ô´Â °É±î? ¸Í¸ñÀûÀÎ ¿î¸íÀÇ Èû? ¾Æ´Ï¸é »ç¶û? ±×·¸¼Ò, ³ »ç¶ûÀ̶ó°í ¹Ï¼Ò¡¦¡¦. (/ p.158)°¡Á·À̶ó´Â ÀÌ ¿ø¼ö, Áõ¿À¿Í Ž¿å¿¡ °¦¾Æ ¸ÔÈù ÀÌ ¸¶À½, ÀÌ ºñõÇÑ ¸¶À½À» ´ç½ÅµéÀº ºÒ½ÖÈ÷ ¿©°ÜÁֱ⠹ٶó¿À. ÀÌ ºñÂüÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´ç½ÅµéÀÇ ¿ÂÁ¤À» ²ø¾î´ç±â±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °Å¿ä. Áö¸®¸ê·ÄÇÑ Àλý ³»³» ±× ½½Ç Á¤¿Àº ¾ÆÁÖ °¡±îÀ̱îÁö ´Ù°¡¿Â ºûÀ» ÂѾƹö¸®°ï Çß¾úÁö. ¾î¼¸é ±× ºûÀÌ ÀÌ ¸¶À½À» ¾î·ç¸¸Áö°í ºÒŸ¿À¸£°Ô ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥¡¦¡¦. »ç½Ç ±× ¸¶À½À» °¨½ÃÇÏ¸ç ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥À» ´À²¼´ø À̵éÀº ½Çü ¾ø´Â ¹ü»óÇÑ ±âµ¶±³ÀεéÀ̾ú¼Ò. ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ÁËÀÎÀ» °É·Á ³Ñ¾îÁö°Ô ÇÏ°í, Áø¸®ÀÇ ºûÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¹à¾Æ¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï ¹æÇØÇÏ´ÂÁö! ÀÌ ¼öÀü³ë°¡ ¾ÖÁöÁßÁöÇÏ´ø °ÍÀº »ç½Ç µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¼Ò. ÀÌ ºÐ³ë·Î ¹ÌÄ£ ÀÚ°¡ ±¾ÁÖ·Á Çì¸Ì´ø °ÍÀº º¹¼ö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ü ¸»ÀÌ¿À. ¸¸¾à ´ç½Å³×µéÀÌ Á×À½À¸·Î Áß´ÜµÈ ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· °í¹éÀ» ³¡±îÁö µé¾îÁÙ Èû°ú ¿ë±â¸¸ ÀÖ¾ú¾îµµ, ±×°¡ ÁøÁ¤ »ç¶ûÇß´ø ´ë»óÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ» ÅÙµ¥¡¦¡¦. (1ÂÊ)
¿À´Ã ¹ã, ³ ³» ¼ÒÀ¯, ³» Àç»êÀ̶ó°í ºÒ¸®´ø °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© À̹æÀÎÀ¸·Î ¼ ÀÖ´Ù¿À. µåµð¾î ¸ðµç ¼Ó¹Ú¿¡¼ Ç®·Á³ °Å¿ä. ¾îÂî µÈ ¿µ¹®ÀÎÁö, ´©°¡ Ç®¾îÁØ °ÇÁö ³ªµµ ¸ô¶ó. ºÐ¸íÇÑ °Ç, ¿©º¸, ¹åÁÙÀÌ ²÷¾îÁ³´Ù´Â °Å¿ä. ÀÌÁ¦ ³ª´Â Ç¥·ùÇÏ¿À. ¾î¶² ÈûÀÌ ³ª¸¦ À̲ô´Â °É±î? ¸Í¸ñÀûÀÎ ¿î¸íÀÇ Èû? ¾Æ´Ï¸é »ç¶û? ±×·¸¼Ò, ³ »ç¶ûÀ̶ó°í ¹Ï¼Ò¡¦¡¦. (158ÂÊ)
-
-
|
ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸ð¸®¾ÆÅ©(FRANCOIS MAURIAC) [Àú]
|
|
-
1885³â ÇÁ¶û½º º¸¸£µµÀÇ µ¶½ÇÇÏ°í ¾ö°ÝÇÑ Áß»ó·ù Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. ÀÏÂï ¾Æ¹öÁö¸¦ ¿©ÀÇ°í ½Å¾Ó½É ±íÀº ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» Ç°¾ú´Ù. 1906³â º¸¸£µµ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í 1908³â ÇÁ¶û½º ±¹¸³°í¹®¼Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇßÀ¸³ª À̵ëÇØ ¹®Çп¡ Á¤ÁøÇϱâ À§ÇØ Çб³¸¦ ±×¸¸µÎ¾ú´Ù. ù ¼Ò¼³ [¼è»ç½½¿¡ ¹ÀÎ ¾ÆÀÌ](1913)¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î [¹éÀÇ](1914) µîÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç µ¶Æ¯ÇÑ ¹®ÇÐÀû ÁÖÁ¦ÀÇ À¯ÇüÀ» È®¸³ÇØ ³ª°¬´Ù. ÁÖ·Î °íÇâ º¸¸£µµÀÇ Ã´¹ÚÇÑ Ç³Åä¿Í °ÇÁ¶ÇÑ ±âÈĸ¦ ¹è°æÀ¸·Î ±³¹¦ÇÑ È¸»ó ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇØ ½ÅÀÇ ÀºÃÑÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú ½Å¾Ó ¾ø´Â ¼¼°èÀÇ ºñÂüÇÔÀ» ±×·È´Ù. 1925³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ [»ç¶ûÀÇ »ç¸·]Àº ±×¿¡°Ô ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ¶û¼¼Áî ¼Ò¼³ ´ë»óÀ» ¾È°ÜÁÖ¾úÀ¸¸ç, ±×ÀÇ ¸ðµç ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ °³°ýÇÏ´Â °íÀüÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀÛ [Å×·¹Áî µ¥ÄÉ·ç](1927)´Â ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ´ÜÀý°ú Àΰ£ÀÇ À¯ÇѼºÀ̶ó´Â °íÅë°ú Àý¸Á ¼Ó¿¡¼ ¸öºÎ¸²Ä¡´Â ¿©ÀÎ Å×·¹Á ÅëÇØ ½ÅÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â Àΰ£ÀÇ ºñ±ØÀ» ´Ù·ç¾ú´Ù. ¸ð¸®¾ÆÅ©´Â ³ªÁß¿¡ Å×·¹Áî´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ½ÅÀ̶ó°í °í¹éÇßÀ¸¸ç, ¿©ÀÎ Å×·¹ÁîÀÇ »îÀ» ´Ù·é ¡®Å×·¹Áî ¿¬ÀÛ¡¯([È£ÅÚ¿¡¼ÀÇ Å×·¹Áî], [Àǻ縦 ¹æ¹®ÇÑ Å×·¹Áî], [¹ãÀÇ Á¾¸»])À» ÁýÇÊÇϱ⵵ Çß´Ù.
2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡´Â ÀüüÁÖÀǸ¦ ºñ³ÇÏ°í ÆĽÃÁòÀ» ±ÔźÇÏ´Â ÀúÇ× ¿îµ¿¿¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, »çȸÆò·Ð°¡, ¾ð·ÐÀÎÀ¸·Î¼ È°¹ßÈ÷ È°µ¿Çß´Ù. ¼Ò¼³ ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÆòÀü, ¼Ò¼³·Ð, ¿¡¼¼ÀÌ, Àϱâ, Èñ°î µî ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ³²°å´Ù. 1933³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ¶û¼¼Áî ȸ¿øÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, 1952³â ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 1970³â 85¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
-
|
ÃÖÀ²¸® [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. µ¿´ëÇпø¿¡¼ ¼®»ç,¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇßÀ¸¸ç ÇÁ¶û½º Æĸ® 7´ëÇп¡¼ ¹Ú»çÁغñ°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â [»ç¶ûÀÇ »ç¸·], [µ¶À» Ç°Àº ¹ì] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|