|
|
|
»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â ù»ç¶û »ê¹®½Ã
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(µ¿¼¹®È»ç)1
¤Ó ÀÌ¹Ý ¼¼¸£°Ô¿¹ºñÄ¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ(Ivan Sergeevich Turgenev), ±èÇмö
¤Ó
µ¿¼¹®È»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
µ¿¼¹®È»ç ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý Á¦65±Ç ¡º»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â ù»ç¶û »ê¹®½Ã¡»´Â ·¯½Ã¾Æ¹®ÇÐÀÌ ³ºÀº ¼ö¸¹Àº õÀçµé ¼Ó¿¡¼µµ ¿ì¾ÆÇÑ ¿¹¼úÀû Çâ±â¿Í ¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ¼¶¼¼ÇÑ °¨°¢, dzºÎÇÑ ÇÊÄ¡, ³¯Ä«·Î¿î °üÂû·ÂÀ» Áö´Ñ ¼Ò¼³°¡ÀÌ¸ç ½ÃÀÎÀÎ ¼¼¸£°Ô¿¹ºñÄ¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ µé¾îÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¿Ï¼ºÀڷμ ±× Àç´ÉÀ» À¯°¨¾øÀÌ µå·¯³½ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ´Ü¼øÇÏ°í ÀÏ»óÀûÀÎ »ýÈ°À» ÁٰŸ®·Î ÇÑ ÀÛÇ°µé¿¡¼ ¾ðÁ¦³ª °´°üÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇϸç ÀλýÀÇ Áø¸®¸¦ ¹àÈ÷·Á Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ·¯½Ã¾Æ ´ëÁöÀÇ ½£°ú ¼Á¤ÀûÀÎ ÀλóÀ» £°Ô dz±ä´Ù. ±×´Â °áÄÚ Àڱ⵵Ãë¿¡ ºüÁö´Â ÀÏÀÌ ¾ø°í ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¾ï´©¸§À¸·Î½á µ¶ÀÚ¿¡°Ô º¸´Ù ±íÀº °¨µ¿À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àå¾öÇÑ ´ë¼»ç ´ë·Î¸Á!
·¯½Ã¾Æ ´ëÀÚ¿¬ÀÌ ³ºÀº À§´ëÇÑ ¹®È£ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ
¾Æ¸§´Ù¿î ¾ð¾î·Î ±×¸° ¼ø¹ÚÇÏ°í °ÀÎÇÑ ·¯½Ã¾Æ ³ó¹ÎÀÇ »î
»ç¶û¿¡ ´«¶ß´Â ¼Ò³âÀÇ ¼ø°áÇÑ ¿Á¤°ú °í³ú!
·¯½Ã¾Æ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¹®ÇÐ °ÅÀå Åõ¸£°Ô³×ÇÁ
·¯½Ã¾Æ¹®ÇÐÀÌ ³ºÀº ¼ö¸¹Àº õÀçµé ¼Ó¿¡¼µµ ¿ì¾ÆÇÑ ¿¹¼úÀû Çâ±â¿Í ¹Ì¿¡ ´ëÇÑ ¼¶¼¼ÇÑ °¨°¢, dzºÎÇÑ ÇÊÄ¡, ³¯Ä«·Î¿î °üÂû·ÂÀ» Áö´Ñ ÀÌ¹Ý ¼¼¸£°Ô¿¹ºñÄ¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ¼Ò¼³°¡ÀÌ¸ç ½ÃÀÎÀÌ´Ù. Åõ¸£°Ô³×ÇÁ°¡ °í°áÇÑ ÀǹÌÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇÀÚ·Î ºÒ¸± ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ±×°¡ À°Ã¼ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ¿µÈ¥ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î´À ´©±¸µµ »ç¶ûÀÇ ¿Á¤À» ±×ó·³ ¼º°øÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏÁö´Â ¸øÇß´Ù. ±×ÀÇ °ü½ÉÀº À°Ã¼Àû »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶À½¼Ó¿¡¼ Àڶ󳪴 Àΰ£¾Ö¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.
·¯½Ã¾Æ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¿Ï¼ºÀڷμ ±× Àç´ÉÀ» À¯°¨¾øÀÌ µå·¯³½ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ´Ü¼øÇÏ°í ÀÏ»óÀûÀÎ »ýÈ°À» ÁٰŸ®·Î ÇÑ ÀÛÇ°µé¿¡¼ ¾ðÁ¦³ª °´°üÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇϸç ÀλýÀÇ Áø¸®¸¦ ¹àÈ÷·Á Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ·¯½Ã¾Æ ´ëÁöÀÇ ½£°ú ¼Á¤ÀûÀÎ ÀλóÀ» £°Ô dz±ä´Ù. ±×´Â °áÄÚ Àڱ⵵Ãë¿¡ ºüÁö´Â ÀÏÀÌ ¾ø°í ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¾ï´©¸§À¸·Î½á µ¶ÀÚ¿¡°Ô º¸´Ù ±íÀº °¨µ¿À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÚÀÛ³ª¹« ½£ »î¿¡ ´ëÇÑ ³î¶ø°í »õ·Î¿î ¹ß°ß
¡¶»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â¡·¿¡¼ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ·¯½Ã¾Æ »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» °´°üÀûÀÌ°í Á¤¹ÐÇÏ°Ô ¹¦»çÇØ ³Â´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ·¯½Ã¾Æ ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÇ »îÀ» Á¶±Ý¾¿ º¸¿© ÁÖ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¹ÞÀº ÀλóÀ» Àû°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ·¯½Ã¾Æ ³ó¹ÎÀÇ »îÀ» ¹ÌÈÇϰųª °úÀåÇÏÁö ¾Ê°í »ç½Ç ±×´ë·Î ¹¦»çÇß´Ù. »ç³É²ÛÀÌ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â °÷µéÀº ´Ü¼øÇϸ鼵µ Ä£±ÙÇÑ È£¹Ð¹ç°ú ÀÚÀÛ³ª¹« ½£, È£¼ö¿Í ÀÛÀº ½Ã³»µéÀÌ ÀÖ´Â ÃÊ¿øÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµç °÷¿¡´Â ƯÀ¯ÀÇ ³¿»õ¿Í ¼Ò¸®°¡ ÀÖ°í, ¿©¸§³¯ÀÇ ±ÇÅÂ¿Í ÀÚÀÛ³ª¹« ½£ÀÇ ±×´Ã, Á¹¸° µíÇÑ Ä§¹¬, ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ÀÛÀº »ý¹°ÀÇ À®À®°Å¸² ±×¸®°í ¹ãÀÇ ºÒ°¡»çÀÇÇÑ ¼Ò¸®°¡ ÀÖ´Ù.
¡´È£¸®¿Í Ä®¸®´ÏÄ¡¡µ¿¡¼ Çö½ÇÀûÀ̸鼵µ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¸Ó¸®¸¦ °¡Áø ó¼¼°¡ È£¸®³ª, ÀÚ¿¬À» ¹þ »ï¾Æ ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÃÁ¤À» Çâ¶ôÇÔÀ¸·Î½á ¸¸Á·ÇÏ°í »ç´Â ¿ÂÈÇÏ°í °â¼ÕÇÑ Ä®¸®´ÏÄ¡´Â ÁöÁÖ³ª ±ÍÁ·¿¡ ºñÇؼ Á¶±Ýµµ ¿µîÇÏÁö ¾ÊÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, µµ¸®¾î ¼ø¹ÚÇÑ ¸é¿¡¼´Â ±×µéº¸´Ù ÈξÀ ¶Ù¾î³ª´Ù. ÀÌ·± »ç½ÇÀº ±× ¹«·Æ ·¯½Ã¾Æ »çȸ·Î¼´Â ³î¶ö ¸¸ÇÑ »õ·Î¿î ¹ß°ßÀ̾ú´Ù.
±× ¹Û¿¡ ¡´¿¹¸£¸ô¶óÀÌ¿Í ¹æ¾Ñ°£ ¿©ÁÖÀΡµÀº »ç³É²ÛÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ¿¹¸£¸ô¶óÀ̶ó´Â ±â¹¦ÇÑ Àΰ£°ú, ¹°·¹¹æ¾Ñ°£ÀÇ ¾ÈÁÖÀÎ ¾Æ¸®³ªÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é´Ù. ÁöÁÖ ºÎÀÎÀÇ º¯´ö ¶§¹®¿¡ ¿î¸íÀÌ Æ²¾îÁ® ¹ö¸° ¾Æ¸®³ªÀÇ ºñ±ØÀÌ °¡½¿À» ¹¶Å¬ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¡´¿Ü·Î¿î ´Á´ë¡µ´Â ³ÃÁ¤ÇÏ°í ¾Çµ¶Çϱâ·Î ¼Ò¹®ÀÌ ³ª¼ ¡®ºñ·ùÅ©(´Á´ë)¡¯¶ó´Â º°¸íÀÌ ºÙÀº ½£Áö±â°¡, °¡³ÇÏ¿© ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ³ª¹«¸¦ µµ¹úÇÑ ³ó¹ÎÀ» °á±¹Àº Ç®¾îÁشٴ À̾߱â´Ù. ·¯½Ã¾Æ ÇÏÃþ¹ÎµéÀÇ µû¶æÇÑ Àΰ£¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡´¸í⡵¹ÎÁßÀÇ À½¾ÇÀû Àç´É°ú ±×°ÍÀ» Áñ±â´Â ¸¶À½À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×·È°í, ¡´º£Áø ÃÊ¿ø¡µ¿©¸§¹ã µéÆÇ¿¡¼ ÆîÃÄÁö´Â, ¸» ¶¼¸¦ ÁöÅ°´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼¼°è°¡ ÀÜÀÜÇÏ°Ô ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¡´»ì¾Æ ÀÖ´Â ½Ãü¡µ°©Àڱ⠴ÚÃÄ¿Â ºÒÇà¿¡µµ ±â°¡ ²ªÀÌÁö ¾Ê°í ´©¿ö ÀḸ ÀÚ´Â »ýÈ°À» ÇÏ´Â ·çÄɸ®¾Æ-³î¶ö ¸¸Å ÂüÀ»¼ºÀÌ °ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´©±¸¿¡°Ôµµ ºÎŹÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ±×Àú °í¸¶¿öÇϱ⸸ ÇÏ´Â ¿ÂÈÇÑ ¿©ÀÚ, ÇÏ´À´Ô²²¼ ºÒ±¸ÀÚ·Î ¸¸µç ¿©ÀÚ-ÀÇ À̾߱⸦ °¨µ¿ÀûÀ¸·Î ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
µå³ÐÀº ´ëÁö°¡ ³ºÀº º¸¹°
¡¶»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â¡·´Â ·¯½Ã¾Æ ³ó³ëÁ¦ÀÇ ÂüȤÇÑ ¸ð½ÀÀ» óÀ½À¸·Î °´°üÀûÀÌ°í »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ¿© Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ȲÁ¦ ¾Ë·º»êµå¸£ 2¼¼µµ ÀÌ ÀÛÇ°À» ÀÐ°í °¨¸í ¹Þ¾Æ ³ó³ë ÇعæÀ» °áÁ¤Çß´Ù.
±×·¸´Ù°í Çؼ ¡¶»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â¡·°¡ Á¤Ä¡Àû »ö並 ¶í ÀÛÇ°Àº ¾Æ´Ï´Ù. º»µð ¼ºÇ°ÀÌ À¯¼øÇÏ°í ¿ÂÈÇÑ Åõ...¸£°Ô³×ÇÁ´Â ±×·± °ú°ÝÇÑ Åµµ¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú´Ù. ¾îµð±îÁö³ª ±×ÀÇ ½ÃÀÎ´Ù¿î ¼Á¤ÀûÀÎ ¼ºÇ°ÀÌ ÀÛÇ° Àüü¸¦ °í¿äÇÑ ¾Ö¼ö ¼Ó¿¡ ¾Æ¿ï·¶´ø °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç, Áö³ªÄ¡°Ô ³ë°ñÀûÀÌ°í °ú°ÝÇÑ Åµµ¸¦ º¸¿© ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ÝÇ×·ÂÀ» º¸Å ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀº ¾Æ´Ï´Ù.
¼ø¹ÚÇÑ ·¯½Ã¾Æ ÀþÀºÀ̵éÀÇ ½ÃÁ¤ÀÌ¸ç ±× ¼Ó¿¡ È帣´Â ·¯½Ã¾ÆÀûÀÎ ¿ì¼ö, ÀÚ¿¬À» »ç¶ûÇÏ°í ÀÚ¿¬¿¡ µ¿ÈÇÔÀ¸·Î½á µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼¼°è°ü ¿ìÁÖ°ü¿¡ ´Ù´Ù¸¥ Ä®¸®´ÏÄ¡¿Í Ä«½Ã¾áÀÇ ¿¹¼úÀû ¼ÒÁú, ÁöÁÖÁý ÇÏÀο¡°Ô ³ó¶ô´çÇÏ°í ¹ö¸²¹Þ´Â °¡·ÃÇÑ ¼Ò³à ¾ÆÄ𸮳ª, ¼Ò¹ÚÇÑ ¹Î¿ä ¼Ó¿¡ ·¯½Ã¾Æ ¹ÎÁßÀÇ Á¤¿¡¤Èû¡¤µ¿°æ¡¤ºñ¾Ö¸¦ ³²±è¾øÀÌ Ç¥ÇöÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ¿¹¼ú°¡ ¾ßÄÚÇÁ, ³ÃȤÇϸ鼵µ µû»ç·Î¿î Àΰ£¹Ì¸¦ °¨Ãß°í ÀÖ´Â À½¿ïÇÑ ½£Áö±â ºñ·ùÅ©¡ªÀÌ ¸ðµç Çü»ó°ú ·¯½Ã¾Æ ³ó¹ÎÀÇ »ç½ÇÀûÀÎ ÀüÇüµéÀº Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÑ ÇÊÄ¡·Î½á ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è¹®Çп¡ »õ·Î¿î À帣¸¦ âÁ¶Çß°í, ¿À´Ã³¯±îÁö º¸¹° °°Àº ÀÛÇ°À¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀÇ ¹Ù´Ù, °í±ÍÇÑ ÁøÁÖ ¡¶Ã¹»ç¶û¡·
1860³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÁßÆí ¡¶Ã¹»ç¶û¡·Àº ÁøÁÖ °°Àº °í±ÍÇÑ ºÐÀ§±â¿Í ¿Ï¼ºµµ¸¦ Áö´Ñ ÀÛÇ°ÀÌ¸ç ±×ÀÇ ÀÚÀüÀûÀÎ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ´Ù. 1860³â´ë¿¡´Â Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ¹°·Ð µµ½ºÅ俽½ºÅ°¡¶ÁË¿Í ¹ú¡·¡¶¹éÄ¡¡·, Å罺ÅäÀÌ¡¶ÀüÀï°ú ÆòÈ¡· µî °Å´ëÇÑ ¿ø¼®À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ ·¯½Ã¾Æ ¹®Çлç»ó ´ëÀÛÀÌ Â÷·Ê·Î ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Â ½Ã±â´Ù.
±×Áß¿¡¼ ¡¶Ã¹»ç¶û¡·Àº ¾ÆÁÖ ÀÛÁö¸¸ Á¸Àç°¨ÀÌ ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°À¸·Î¼ Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ Å½¹ÌÀûÀÎ ¸é¸ð¸¦ ¹°¾À dz±â°í ÀÖ´Ù. Å罺ÅäÀÌ¿Í µµ½ºÅ俽½ºÅ°µµ ¡®ºÎ·¯¿òÀ» ´À³¥¡¯ Á¤µµ¿´´ø ÀÌ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â »ç¶û¿¡ ´«¶á ¿¿©¼¸ ¼Ò³âÀÇ ¼ø°áÇÑ Á¤¿°ú ¸¶À½ÀÇ °¥µîÀÌ ´õ¾øÀÌ ¾Æ¸§´ä°Ô ¹¦»çµÈ´Ù.
ÁÖÀΰø ºí¶óÁö¹Ì¸£´Â ÀÌ¿ô °øÀÛºÎÀÎÀÇ µþÀ̸ç Àڽź¸´Ù ´Ù¼¸ »ì À§ÀÎ Áö³ªÀÌ´Ù¿¡°Ô ù´«¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù. ±×´Â ¿Â°® ¼ö¸¦ ½á °¡¸ç ±×³àÀÇ ¸¶À½À» ¾òÀ¸·Á ÇÏÁö¸¸ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. Áö³ªÀÌ´Ù´Â ¿ä¿°Çϸ鼵µ °í»óÇÏ°í, ¾î¶² ÀÏ¿¡µç ¹«°ü½ÉÇϸ鼵µ Á¤¿ÀûÀ̸ç Äè¶ôÀûÀ̸鼵µ ÁøÁöÇÑ, ±×¾ß¸»·Î º¹ÀâÇÑ ¿©¼ºÀÌ´Ù. ±×³à´Â Àڱ⸦ ¿¬¸ðÇÏ´Â ¸ðµç ³²ÀÚ¸¦ Á¦¸Ú´ë·Î °¡Áö°í ³î¸é¼ ±×µéÀ» ±«·ÓÈ÷´Â µ¥¼ Äè°¨À» ¾ò´Â´Ù. ±×¸®°í ÀÚÀ¯¸¦ ÃÖ´ëÀÇ ÇູÀ¸·Î ¿©±â¸ç »ç¶ûÇÏ´Â ³²ÀÚÀÏÁö¶óµµ ±×¸¦ À§ÇØ ÀÚÀ¯¸¦ Æ÷±âÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·±µ¥ ¶æ¹Û¿¡µµ óÀÚ¸¦ °Å´À¸° Á߳Ⳳ¼ºÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ½º½º·Î Á¤¿ÀÇ ³ë¿¹°¡ µÈ °ÍÀ» ±ú´Ý°í ±×¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀ» ¼ÓÀÏ ¼ö ¾ø¾î ³¡³» ±× Á¤¿ÀÇ ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁö°í ¸¸´Ù.
¾î´À ³¯ ºí¶óÁö¹Ì¸£´Â Áö³ªÀÌ´Ù¿¡°Ô ¿¬ÀÎÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¼Ò¹®À» µè°í´Â ±íÀº ¹ã ¸ô·¡ Ä®À» µé°í ¿¬ÀûÀ» ±â´Ù¸°´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ ¿¬ÀÎÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë°Ô µÇÀÚ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×´Â ±×³à¸¦ ÇâÇÑ »ç¶ûÀ» Á¢´Â´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¾Õ³¯ µûÀ§´Â ½Å°æµµ ¾²Áö ¾Ê´Â Áö³ªÀÌ´ÙÀÇ ¸ð½À¿¡¼ ¸Í¸ñÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ ½Åºñ¿Í µÎ·Á¿òÀ» ´À³¢°í ºñ·Î¼Ò ù»ç¶ûÀÇ ¿º´¿¡¼ ¹þ¾î³´Ù.
Åõ¸£°Ô³×ÇÁ ÀÚÀüÀû ûÃá ·Î¸Á½º
¡¶Ã¹»ç¶û¡·Àº ´Ù¸¥ ¾î´À ÀÛÇ°º¸´Ù Åõ¸£°Ô³×ÇÁ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ²¼´ø ÇູÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé°í ³ª¼ ±×´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ °¢º°È÷ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
¡°ÀÌ°ÍÀº Áö±Ý±îÁö ³ª¿¡°Ô ±â»ÝÀ» ¾È°Ü´Ù ÁØ À¯ÀÏÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°ÍÀº Àλý ±× ÀÚüÀÏ »Ó, ±×³É ¼Ò¼³·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù¡¦¡¦. ¡¶Ã¹»ç¶û¡·Àº ¸ö¼Ò üÇèÇÑ °ÍÀÌ´Ù.¡±
¿©±â¼ ¸»ÇÏ´Â ´ë·Î Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ´Ù¸¥ ¼Ò¼³, ƯÈ÷ ÀåÆí¿¡ ºñÇÏ¸é ¡¶Ã¹»ç¶û¡·Àº ÀÎÀ§ÀûÀÌ°í µµ½ÄÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ ÀüÇô ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â ¡®ÀÚ¿¬¡¯ÀÌ°í, µ¶ÀÚ´Â »ç¶û¿¡ ºüÁø ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¼ø¼øÈ÷ °¨Á¤ÀÌÀÔÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ½ÇÁ¦·Î ÀÌ À̾߱â¿Í °°Àº °æÇèÀ» Çß´Ù°í ¸»ÇßÀ¸¸ç, ¸¹Àº Àü±â ÀÛ°¡µéÀÌ ±× »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ç¶û¿¡ ´ëÇÑ Æ®·ç°Ô³×ÇÁÀÇ Ã¶Çаú, µîÀåÀι°ÀÇ ¼º°ÝÀ» »ç·Á ±í°Ô ¹¦»çÇÑ ±×ÀÇ ¹Ì·ÁÇÑ ÇÊÄ¡¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´©±¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. À̼ºÀ¸·Î Á¦¾îÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±× °á°ú°¡ ²À ÇູÇϸ®¶ó°í´Â ¾Æ¹«µµ Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ³Ê³ªÇÒ °Í ¾øÀÌ ¹Ì·¡ µûÀ§´Â ÀüÇô °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº ä °Ý·ÄÇÑ ¿º´ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ·Î °ú°¨È÷ ¸öÀ» ´øÁø´Ù.
Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ù»ç¶ûÀÇ °¨Á¤Àº ºÒ°¡Ç×·ÂÀûÀÎ Èû °°Àº °ÍÀ¸·Î ¶§¶§·Î Àΰ£À» Áö¹èÇÏ¸é¼ Çູº¸´Ù´Â »óó¸¦ ÁÖÁö¸¸, ÀÌ·± ¾²¶ó¸° üÇèÀº Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀû ¼ºÀå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ç½ÄÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
¼¼°èÀÎÀÇ ¿µ¿øÇÑ °¨¸í Åõ¸£°Ô³×ÇÁ »ê¹®½Ã
Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â 82ÆíÀÇ »ê¹®½Ã¸¦ ³²°å´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¸»³â ÀÛÇ° Áß¿¡¼µµ µ¶Æ¯ÇÑ °ÍÀÌÀÚ ´ÙÁ¾´Ù¾çÇÑ ¿¹¼úÀû ¿ä¼Ò¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµÎ ¿Ï¼ºµÈ Çü½ÄÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼µµ ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¡´³ëÆÄ¡µ¡´°ÅÁö¡µ¡´³ëÀΡµ¡´¸¶»þ¡µ µî¿¡¼´Â Åõ¸£°Ô³×ÇÁ ÀλýÀÇ Ã¶Çлç»óÀ» ´Ù¸¥ ¾î´À ÀÛÇ°¿¡¼º¸´Ù ¶Ñ·ÇÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ »ê¹®½Ã¿¡´Â Åõ¸£°Ô³×ÇÁ ¿¹¼úÀÇ ±Ùº»À» ÀÌ·ç´Â ¸ðµç ¿ä¼Ò°¡ Áý¾àµÇ¾î ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, »ó¡Àû °¡Ä¡±îÁö ´ã°í ÀÖ´Ù.
19¼¼±â Á߹ݱîÁö ·¯½Ã¾Æ¹®ÇÐÀº ¼À¯·´¿¡´Â °ÅÀÇ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ ÀÛ°¡¸¦ ¼À¯·´¿¡ ¾Ë¸®´Â µ¥ Àå¾Ö°¡ µÇ¾ú´ø ¾ð¾î¶ó´Â À庮À» Çã¹°¾î ¹ö¸° °ÍÀº Åõ¸£°Ô³×ÇÁ, Å罺ÅäÀÌ, µµ½ºÅ俽½ºÅ°¿´´Ù.
±×µé °¡¿îµ¥¼µµ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â °¡Àå ¸ÕÀú ¿Ü±¹¿¡ ¾Ë·ÁÁö°í °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈù ÀÛ°¡·Î ²ÅÈù´Ù. ±× µÚ Å罺ÅäÀÌ¿Í µµ½ºÅ俽½ºÅ°ÀÇ ¸í¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â µÚ¾È±æ·Î ¹Ð·Á³ µíÇÏÁö¸¸, ¼Ò¼³ÀÇ ¿¹¼úÀû ±¸¼º¡¤¿Ï¼º¡¤¹ÌÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ 19¼¼±â ÃÖ´ëÀÇ ¼Ò¼³°¡ÀÌ´Ù. Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼´Â Å罺ÅäÀÌ¿Í µµ½ºÅ俽½ºÅ°ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼¿Í °°ÀÌ ³î¶ó¿òÀ̳ª µÎ·Á¿òÀÌ ´À²¸ÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹ÌȤµÉ µû¸§ÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ Àΰ£À¸·Î¼, ¿¹¼ú°¡·Î¼ ÁøÁ¤ÇÑ Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó.
-
-
»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â
È£¸®¿Í Ä®¸®´ÏÄ¡¡¦ 11
¿¹¸£¸ô¶óÀÌ¿Í ¹æ¾Ñ°£ ¿©ÁÖÀΡ¦ 26
¸»¸®³ëº¸ÀÌÀÇ »ù¹°¡¦ 39
½Ã°ñ Àǻ硦 50
³ªÀÇ ÀÌ¿ô ¶óµô·ÎÇÁ¡¦ 61
½Ã°ñ ½Å»ç ¿Àºê»þ´ÏÄÚÇÁ¡¦ 70
¸£°íÇÁ¡¦ 91
º£Áø ÃÊ¿ø¡¦ 103
Å©¶ó½Ã¹Ù¾ß ¸ÞÄ¡ÀÇ Ä«½Ã¾á¡¦ 125
Áö¹èÀΡ¦ 146
»ç¹«¼Ò¡¦ 161
¿Ü·Î¿î ´Á´ë¡¦ 181
µÎ ÁöÁÖ¡¦ 190
·¹º£ÀÜ¡¦ 200
Ÿġ¾ß³ª º¸¸®¼Òºê³ª¿Í ±× Á¶Ä«¡¦ 214
Á×À½¡¦ 227
¸í⡦ 241
ǥƮ¸£ ÆäÆ®·ÎºñÄ¡ Ä«¶óŸ¿¹ÇÁ¡¦ 260
¹Ðȸ¡¦ 278
½ÃÄ¡±×·ÎÇÁ ±º(ÏÛ)ÀÇ Çܸ´¡¦ 288
ü¸£ÅäÇÁÇϳëÇÁ¿Í ³×µµÇ¶½ºÅ²¡¦ 316
ü¸£ÅäÇÁÇϳëÇÁÀÇ ÃÖÈÄ¡¦ 336
»ì¾Æ ÀÖ´Â ½Ãü¡¦ 372
¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù!¡¦ 388
¿¡Çʷα×-½£°ú ±¤¾ß¿©¡¦ 404
ù»ç¶û
ù»ç¶û¡¦ 415
Åõ¸£°Ô³×ÇÁ »ê¹®½Ã
Åõ¸£°Ô³×ÇÁ »ê¹®½Ã¡¦ 491
µÕÁöµµ ¾øÀÌ/½Ã°ñ ¸¶À»/³ª´Â »ç·ÃÈ÷ ¿©±â´Ï¡¦¡¦/´ëÈ/½ÖµÕÀÌ/³ëÆÄ/°³/³» Àû¼ö¿©/°Å±â/¾î¸®¼®Àº ÀÚÀÇ ½ÉÆÇ¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ´Â ³Ê¡¦¡¦/¸¸Á·ÇÑ »ç¶÷/»îÀÇ ¹ýÄ¢/¼¼»óÀº/¸¶»þ/¹Ùº¸/µ¿¹æÀü¼³(ÔÔÛ°îîàâ)/µÎ ÆíÀÇ »çÇà½Ã(ÞÌú¼ãÌ)/Âü»õ/µÎ°³°ñ(ÔéËÏÍé)/³ëµ¿ÀÚ¿Í Èò ¼ÕÀÇ »ç³ªÀÌ/Àå¹Ì²É/¸¶Áö¸· ¸¸³²/¹®ÅÎ/²Þ/¾ç¹èÃß ¼öÇÁ/Àû¼±(îÝà¼)/¹ú·¹/Çʿ伺-Èû-ÀÚÀ¯/Çϴûö ¿Õ±¹/¼úÀÜ/´©±¸ÀÇ ÁËÀΰ¡/¡´¿À ³ªÀÇ ...ûÃá! ¿À ³ªÀÇ ÀþÀºÀÌ¿©!¡µ/µÎ ºÎÀÚ/³ëÀÎ/½Å¹®±âÀÚ/¹æ¹®/µÎ ÇüÁ¦/³ª´Â ¹«¾ó »ý°¢ÇÒ±î?/±³¼öÇü(ÎíâÏû¡)/¾Æ, Àå¹Ì´Â ±ú²ýÇÏ°í ½Å¼±ÇÏ¿©¶ó/U.P ÇÁ·¹ºê½ºÄ«¾ß ºÎÀΰúÀÇ Ãß¾ïÀ» À§ÇÏ¿©/¿¡°íÀ̽ºÆ®/½Å(ãê)ÀÇ Ç⿬/½ºÇÎÅ©½º/´ÔÇÁµé/Ä£±¸¿Í ¿ø¼ö/±×¸®½ºµµ/¹ÙÀ§/ºñµÑ±â/³»ÀÏ ¶Ç ³»ÀÏ/ÀÚ¿¬(í»æÔ)/Ç×ÇØ(ùþú)/N.N/¸Ó¹«¸£¶ó/¼öµµ»ç/´õ ½Î¿ì¸®/±âµµ/»ç¶ûÀ¸·Î/¼Ò¹Ú/³Ê´Â ¿ï¾ú´Ù/·¯½Ã¾Æ ¸»/³ªÀÇ ³ª¹«µé
Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ »ý¾Ö¿Í ¹®ÇÐ
Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ »ý¾Ö¿Í ¹®ÇС¦ 561
Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ¿¬º¸¡¦ 588
-
-
|
ÀÌ¹Ý ¼¼¸£°Ô¿¹ºñÄ¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ(Ivan Sergeevich Turgenev) [Àú]
|
|
-
1818³â ¾Æ·ã¿¡¼ ž´Ù. 1833³â¿¡ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´ëÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å© ´ëÇб³ öÇÐÇкΠ¾ð¾îÇаú·Î ¿Å°Ü°¡ 1836³â¿¡ Á¹¾÷ÇÏ°í 1837³â¿¡ ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ´Â´Ù. 1838³â~1840³â¿¡´Â º£¸¦¸° ´ëÇб³¿¡¼ öÇÐ, °í´ë¾ð¾î, ¿ª»ç¸¦ °øºÎÇß´Ù. 1870³â´ë¿¡´Â Æĸ®¿¡ »ì¸é¼ ±Í½ºÅ¸ºê Ç÷κ£¸£, ¿¡¹Ð Á¹¶ó, ¾ËÆþ½º µµµ¥, °øÄí¸£ ÇüÁ¦µé °°Àº Àú¸íÇÑ ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡µé°ú ±³Á¦ÇÏ¸ç ¶Ù¾î³ »ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡·Î¼ À̸§À» ¾Ë¸°´Ù. 1878³â¿¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â Æĸ®±¹Á¦¹®Àδëȸ ºÎȸÀå¿¡ ¼±ÃâµÈ´Ù. 1879³â ¿Á½ºÆÛµå´ëÇб³´Â Åõ¸£°Ô³×ÇÁÀÇ ÀÛÇ° [»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â]°¡ ³ó³ëÇع濡 ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ±×¿¡°Ô ¸í¿¹¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¼ö¿©ÇÑ´Ù. 1883³â 9¿ù 3ÀÏ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â Æĸ®¿¡¼ °¡±î¿î ºÎÁö¹ß¿¡¼ º°¼¼Çß´Ù. ÀÌ¹Ý ¼¼¸£°Ô¿¹ºñÄ¡ Åõ¸£°Ô³×ÇÁ´Â ½Ã, ¼»ç½Ã, ¼öÇÊ, ´ÜÆí, ÁßÆí, ÀåÆí¼Ò¼³, Èñ°î, ºñÆò, Æò·Ð, ¼ÇÑ µî ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â [¹«¹«](1854), [¾Æ»þ](1857), [ù»ç¶û](1860), Áß´ÜÆí ¸ðÀ½Áý [»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â](1852), ÀåÆí [·çÁø](1856), [±ÍÁ·ÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®](1859), [Àü¾ß](1860), [¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé](1862), [¿¬±â](1867), [ ó³àÁö](1877) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
±èÇмö [Àú]
|
|
-
Æò¾ç Ãâ»ý. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ³ë¾î°ú Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ì±¹ Àεð¾Ö³ª´ëÇб³ ´ëÇпø ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐ Àü°ø(¼®»ç)Çß´Ù. °í·Á´ëÇб³ ³ë¾î°ú ±³¼ö ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç ¿ª¼·Î ¡¶°¥¸Å±â¡· ¡¶¼¼ Àڸš· ¡¶Ã¹»ç¶û¡· ¡¶»ç³É²ÛÀÇ ¼ö±â¡· ¡¶ºÎÈ°¡· ¡¶ÁË¿Í ¹ú¡· ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|