|
|
|
|
|
¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈÆ·Ã(»ç¶÷in)1
¤Ó ¸¶½ºÅÍÀ¯Áø
¤Ó
»ç¶÷in
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼ÕÀ¸·Î ÀÍÈ÷°í, ÀÔÀ¸·Î ¸»ÀÌ µÇ¾î ³ª¿À´Â
Çʼö ÆÐÅÏ 100 ¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈÆ·Ã
¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµ ½Ã¸®Áî´Â ¸Ó¸®¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â ¡®Áö½Ä(¾îÈÖ/¹®¹ý)¡¯À» ¼Õ ¿µÀÛ°ú ÀÔ ¿µÀÛÀ» ÅëÇØ ¡®ÇÏ´Â ¿µ¾î¡¯·Î ¹Ù²Ù¾î ÁÖ´Â ½ºÇÇÅ· ÈÆ·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµÀº ¾î·Á¿î ´Ü¾î³ª ¾Æ¿¹ »õ·Î¿î ¹®¹ýÀ» ´Ù·çÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Â Áö½ÄÀÇ ¾çÀ» °è¼Ó ´Ã¸®´Â °Í¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì °¡Áö°í ÀÖ´Â Áö½ÄÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¡®Ã¼È¡¯½ÃÅ°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµÀ» ÅëÇØ ½¬¿î ´Ü¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÏ»ó ȸȹ®µéÀ» Æò¼¹®, ºÎÁ¤¹®, Àǹ®¹® µîÀ¸·Î ÇüŸ¦ ¹Ù²Ù¾î ¼ÕÀ¸·Î ¸ÕÀú ¿µÀÛ(input)ÇÏ¸é¼ ±â¾ïÀ» °ÈÇÏ°í, ±×°ÍÀ» ÀÔÀ¸·Î ¸»ÇØ º½(output)À¸·Î½á Çʼö ÆÐÅÏ 100°³, 1500¹®ÀåÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î üȽÃų ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈÆ·ÃÇÕ´Ï´Ù.
Á¦Çѽ𣠳»¿¡ ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹Ú°¨ ¼Ó¿¡¼ ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ´Ù º¸¸é, ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ¿µ¾î ¾î¼øÀ¸·Î ÀÌÇØÇϴ ó¸® ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁý´Ï´Ù. ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» Çϸé ÁÖ¾îÁø »óȲ ¼Ó¿¡¼ ÀûÀýÇÑ ¹®ÀåÀ» Áï½ÃÀûÀ¸·Î ³»¹ñ°Ô µÇ´Â ½À°üÀÌ »ý±â°í, ´Ü¾î ´ÜÀ§°¡ ¾Æ´Ñ ¹®Àå ´ÜÀ§·Î ¸»ÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
? ½ÇÁ¦ »ç¿ë ºóµµ°¡ °¡Àå ³ôÀº ¿µ¾îÈ¸È 100°³ ÆÐÅÏ ÀÔ¿µÀÛ ÈÆ·Ã
? ÇнÀ È¿À²¼º°ú ÆíÀǼºÀ» °í·ÁÇÑ ¼Õ¿µÀÛ Ã¥ + ÀÔ¿µÀÛ Ã¥ ºÐ±Ç ±¸¼º
? ÀÚ±âÁÖµµÇü µ¶½À¿ëÀ¸·Îµµ, ¼ö¾÷¿ëÀ¸·Îµµ ¸ðµÎ OK
? TOEIC Speaking, OPIc µî ½ºÇÇÅ· ½ÃÇèÀ» À§ÇÑ ±âº»±â È®¸³
[ºÎ·Ï] ÀÔ¿µÀÛ Æ®·¹ÀÌ³Ê MP3 l ÆÌ»§¿¡¼ ÀúÀÚ Á÷° ÆÌij½ºÆ® ¹æ¼Û
-
-
¡á ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡
¼ÕÀ¸·Î ÀÍÈ÷°í, ÀÔÀ¸·Î ¸»ÀÌ µÇ¾î ³ª¿À´Â
Çʼö ÆÐÅÏ 100 ¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈÆ·Ã
¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµ ½Ã¸®Áî´Â ¸Ó¸®¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â ¡®Áö½Ä(¾îÈÖ/¹®¹ý)¡¯À» ¼Õ ¿µÀÛ°ú ÀÔ ¿µÀÛÀ» ÅëÇØ ¡®ÇÏ´Â ¿µ¾î¡¯·Î ¹Ù²Ù¾î ÁÖ´Â ½ºÇÇÅ· ÈÆ·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµÀº ¾î·Á¿î ´Ü¾î³ª ¾Æ¿¹ »õ·Î¿î ¹®¹ýÀ» ´Ù·çÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Â Áö½ÄÀÇ ¾çÀ» °è¼Ó ´Ã¸®±â¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì °¡Áö°í ÀÖ´Â Áö½ÄÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¡®Ã¼È¡¯½ÃÅ°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµÀ» ÅëÇØ ½¬¿î ´Ü¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÏ»ó ȸȹ®µéÀ» Æò¼¹®, ºÎÁ¤¹®, Àǹ®¹® µîÀ¸·Î ÇüŸ¦ ¹Ù²Ù¾î ¼ÕÀ¸·Î ¸ÕÀú ¿µÀÛ(input)ÇÏ¸é¼ ±â¾ïÀ» °ÈÇÏ°í, ±×°ÍÀ» ÀÔÀ¸·Î ¸»ÇØ º½(output)À¸·Î½á Çʼö ÆÐÅÏ 100°³ 1500¹®ÀåÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î Ã¼ÈµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈÆ·ÃÇÕ´Ï´Ù.
Á¦Çѽ𣠳»¿¡ ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹Ú°¨ ¼Ó¿¡¼ ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ´Ù º¸¸é, ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ¿µ¾î ¾î¼øÀ¸·Î ÀÌÇØÇϴ ó¸® ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁý´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» Çϸé ÁÖ¾îÁø »óȲ¼Ó¿¡¼ ÀûÀýÇÑ ¹®ÀåÀ» Áï½ÃÀûÀ¸·Î ³»¹ñ°Ô µÇ´Â ½À°üÀÌ »ý±â°í, ´Ü¾î ´ÜÀ§°¡ ¾Æ´Ñ ¹®Àå ´ÜÀ§·Î ¸»ÇÏ°Ô µÇ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµÀ¸·Î ÈÆ·ÃÇϸ顦
¤ý ¿µ¾î ½ºÇÇÅ·¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ »ç¶óÁö°í ¸»¹®ÀÌ Æ®ÀÔ´Ï´Ù.
¤ý ÃÊÁßµî ¿µ¾î ¼öÁØÀÇ ½¬¿î ¹®ÀåºÎÅÍ ±àÁ¤¹®, ºÎÁ¤¹®, Àǹ®¹® µî ¹®ÀåÀÇ ÇüŸ¦ º¯È½ÃÅ°¸ç ÈÆ·ÃÇÔÀ¸·Î½á ¿µ¾î ¹®Àå ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù.
¤ý ½¬¿î ¹®ÀåÀ» Áï°¢ÀûÀ¸·Î °Åħ¾øÀÌ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î TOEIC Speaking, OPIc µî ½ºÇÇÅ· ½ÃÇèÀÇ ±âº»±â¸¦ ´ÛÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¤ý ¼Õ¿µÀÛ Ã¥+ÀÔ¿µÀÛ Ã¥ ºÐ¸®ÇüÀ¸·Î Á¦À۵Ǿî ÀÖ¾î ÈÞ´ëÇÏ¸é¼ ÈÆ·ÃÇϱâ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù.
[ºÎ·Ï] ÀÔ¿µÀÛ Æ®·¹ÀÌ³Ê MP3 l ÆÌ»§¿¡¼ ÀúÀÚ Á÷° ÆÌij½ºÆ® ¹æ¼Û
ÀÔ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù!
¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµ ½Ã¸®Áî´Â ¸Ó¸®¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾ú´ø ¡®Áö½Ä(¾îÈÖ/¹®¹ý)¡¯À» ¼Õ ¿µÀÛ°ú ÀÔ ¿µÀÛÀ» ÅëÇØ ¡®ÇÏ´Â ¿µ¾î¡¯·Î ¹Ù²Ù¾î ÁÖ´Â ½ºÇÇÅ· ÈÆ·ÃÀÔ´Ï´Ù.
¡´¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷáµÀº ¾î·Á¿î ´Ü¾îµé, ȤÀº ¿©·¯ºÐµéÀÌ Æò»ý Á¢Çغ¸Áöµµ ¸øÇÑ »õ·Î¿î ¹®¹ýÀ» ´Ù·çÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Â Áö½ÄÀÇ ¾çÀ» °è¼Ó ´Ã¸®±â¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¹Ì °¡Áö°í ÀÖ´Â Áö½ÄÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ¡®Ã¼È¡¯½ÃÅ°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÐâ ½ÃÀý ½ÃÇè¿ë ¿µ¾î °øºÎ·Î ½×¾Æ¿Â °ÍÀ» ¡®¿µ¾î °øºÎ Version 1.0¡¯À̶ó°í ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ ±³Àç´Â ¹Ýº¹ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ ±× Áö½ÄÀ» È®Àå½ÃÄÑ ÁÙ ¡®¿µ¾î °øºÎ Version 2.0¡¯À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¦Çѽ𣠳»¿¡ ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹Ú°¨ ¼Ó¿¡¼ ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ´Ù º¸¸é, ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ¿µ¾î ¾î¼øÀ¸·Î ÀÌÇØÇϴ ó¸® ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁý´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» Çϸé ÁÖ¾îÁø »óȲ¿¡¼ ÀûÀýÇÑ Ç¥Çö°ú ¹®ÀåÀ» ¼ø¹ß·Â ÀÖ°Ô ³»¹ñ°Ô µÇ°í, ´Ü¾î ´ÜÀ§°¡ ¾Æ´Ñ ¹®Àå ´ÜÀ§·Î ¸»ÇÏ´Â ½À°üÀÌ »ý±æ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼Õ ¿µÀÛ [ÀÔ·Â ´Ü°è]
±âÁ¸¿¡ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁ
À¸·Î ¼ÕÀ¸·Î ¾²¸é¼ ±âº»±â¸¦ ´ÙÁö´Â input ´Ü°è
ÀÔ ¿µÀÛ [Ãâ·Â ´Ü°è]
º»°ÝÀûÀÎ ½ºÇÇÅ·À» Á¡È½ÃÅ°´Â
output ´Ü°è
¨ç ½ÇÁ¦ »ç¿ë ºóµµ°¡ °¡Àå ³ôÀº ¿µ¾îÈ¸È ÆÐÅÏ 100°³¸¦ ¾ö¼±ÇÏ¿© ±¸¼ºÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, ªÀº ½Ã°£ ³»¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ½ºÇÇÅ· ½Ç·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨è ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ÆÐÅÏ ¼³¸í + ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ¿¹¹® = ½±°Ô ½º½º·Î ¿¹¹®À» ¸¸µå´Â ´É·ÂÀÌ »ý°Ü³³´Ï´Ù.
¨é ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀÌ ¾î¼ø ´ë·Î ÁøÇàµÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î ¾î¼ø¿¡ Àͼ÷ÇØÁý´Ï´Ù.
¨ê ¹Ýº¹ÀûÀÎ ¼Õ ¿µÀÛ + ÀÔ ¿µÀÛ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ outputÀÇ ¿À·ù Ƚ¼ö°¡ ÁÙ¾îµé°í ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁö°Ô µË´Ï´Ù. ½ºÇÇÅ· ½Ç·ÂÀÇ ...Çʼö ¿ä¼Ò
¨ë ¹Ýº¹ÀûÀÎ ³¶µ¶ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ ¹ßÀ½°ú ¿¬À½Àº ±âº»À̸ç, ¹®Àå ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ·ÂÀÌ Çâ»óµË´Ï´Ù.
¨ì ½º½º·Î ¹®ÀåÀ» ¸¸µå´Â °úÁ¤À» ÅëÇØ ¾îÈÖ¸¦ ¹®Àå ³»¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÍÈ÷°Ô µË´Ï´Ù.
¨í ¾Ð¹Ú°¨ ¼Ó¿¡¼ ÇÏ´Â ¸»Çϱâ ÈÆ·ÃÀº °á±¹ ½Ã°£ Á¦ÇÑÀ» ¹Þ´Â ½ºÇÇÅ· ½ÃÇè Áï, TOEIC Speaking, OPIc µî¿¡¼ÀÇ °íµæÁ¡°ú Á÷°áµË´Ï´Ù.
ÀÔ¿µÀÛ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î¼¼½º
1´Ü°è INPUT --¡µ ¼ÕÀ¸·Î ¿µÀÛÇÏ¸ç ±ú¿ìÄ¡±â
ÀÔÀ¸·Î ¼Ò¸® ³»¾î ¸»Çϱâ Àü¿¡ ¼ÕÀ¸·Î ¹®ÀåÀ» ¿µÀÛÇϸç ÀÍÈ÷´Â ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù.
? Àǹ̴ÜÀ§ ¼Õ ¿µÀÛ
±ä ¹®ÀåÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¿µÀÛÇÏ·Á¸é ºÎ´ãºÎÅÍ ´À²¸ÁöÁö¿ä? ¡®Ãµ¸® ±æµµ ÇÑ °ÉÀ½ºÎÅÍ¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖµíÀÌ ÇÑ °ÉÀ½¾¿ °¡ÀÚ±¸¿ä~ ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§·Î À߶ó¼ ÇÑ±Û ¹®Àå°ú ºñ±³Çϸç Çϳª¾¿ ºóÄÀ» ä¿öº¾½Ã´Ù. Àǹ̴ÜÀ§º°·Î ºóÄÀ» ä¿ì´Ù º¸¸é ¾î´À»õ ÇÑ ¹®ÀåÀÇ ºóÄÀÌ ¸ðµÎ ä¿öÁ® ¹®ÀåÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾î ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¾îÁø Hint ´Ü¾î¸¦ Âü°íÇÏ¿© ºóÄÀ» ä¿öº¸¼¼¿ä!
? ¾î¼ø ¼Õ ¿µÀÛ
À̹ø¿¡´Â ºóÄ Ã¤¿ì±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§ ¾î¼ø´ë·Î ¿µÀÛÇغ¸´Â ¼ø¼ÀÔ´Ï´Ù. ¾Õ¼ Àǹ̴ÜÀ§ ¼Õ ¿µÀÛ¿¡¼ ºóÄÀ» ÇÑ ¹ø ä¿öº¸¾ÒÀ¸´Ï ¾î¼ø´ë·Î ¿µÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇغ¾½Ã´Ù. ¾ÆÁ÷Àº °ü»ç, ÀüÄ¡»ç µî ÀÛÀº °ÍµéÀ» ³õÄ¡´Â °Í¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.
? ¿Ï¼º ¹®Àå È®ÀÎ
ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§ ¼Õ ¿µÀÛ°ú ¾î¼ø ¼Õ ¿µÀÛ¿¡¼ ¿µÀÛÇغ» ¹®ÀåµéÀÇ Á¤´ä ¹®ÀåµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µç ¹®Àå°ú ºñ±³Çؼ À߸øµÈ ºÎºÐÀ» °íÃĺ¾´Ï´Ù. °°Àº ºÎºÐ¿¡¼ °è¼Ó ½Ç¼ö°¡ ³ª¿Â´Ù¸é ¹®¹ý °øºÎ¸¦ º´ÇàÇϸé ÁÁ°ÚÁÒ.
? ½ºÇÇµå ¼Õ ¿µÀÛ
¾Õ¼ È®ÀÎÇÑ ¿Ï¼º ¹®ÀåÀ» ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½áº¸¸é¼ ÇнÀÇÑ ¹®ÀåµéÀ»
¼÷ÁöÇß´ÂÁö È®ÀÎÇÏ´Â ¼ø¼ÀÔ´Ï´Ù. ¾î¼ø ¼Õ¿µÀÛ°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ÃÖ´ëÇÑ
ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ½áº¸´Â °ÍÀÌ Áß¿ëÇÕ´Ï´Ù. ½ÃµµÇÒ ¶§¸¶´Ù °É¸° ½Ã°£À»
±â·ÏÇصӴϴÙ. 1ȸ¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸»°í ¸·Èû ¾øÀÌ ¾µ ¼ö ÀÖÀ» ¶§±îÁö
½áº¸ÀÚ´Â ¿À±â·Î ¹Ýº¹ÇÕ´Ï´Ù.
2´Ü°è OUTPUT --¡µ ¼ÕÀ¸·Î ±ú¿ìÄ£ ¹®Àå ÀÔÀ¸·Î ¸»Çϱâ
1´Ü°è¿¡¼ ¼ÕÀ¸·Î ÀÍÈù ¹®ÀåÀ» Á÷Á¢ ¼Ò¸® ³»¾î ÀÔÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ´Â ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù.
? Àǹ̴ÜÀ§ ÀÔ ¿µÀÛ
À̹ø¿¡´Â ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§·Î À߶ó¼ Çϳª¾¿ ºóÄÀ» ä¿ö¼ (½áº¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ) ¸»ÇØ º¸´Â ¼ø¼ÀÔ´Ï´Ù. ºóÄÀÇ ´Ü¾î¸¸ ³¶µ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÀåÀüü¸¦ óÀ½ºÎÅÍ ³¶µ¶Çسª°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
? ¾î¼ø ÀÔ ¿µÀÛ
À̹ø¿¡´Â ºóÄ Ã¤¿ì±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§ ¾î¼ø´ë·Î ÀÔÀ¸·Î ¿µÀÛÇغ¸´Â ¼ø¼ÀÔ´Ï´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´ä´Ï´Ù. °ü»ç, ÀüÄ¡»ç µî ÀÛÀº ºÎºÐ¿¡ ³Ê¹« ½Å°æ ¾²Áö ¸¶¼¼¿ä.
? ¿Ï¼º ¹®Àå ³¶µ¶ ÈÆ·Ã
ÀÇ¹Ì ´ÜÀ§ ÀÔ ¿µÀÛ°ú ¾î¼ø ÀÔ ¿µÀÛ¿¡¼ ÀÔÀ¸·Î ¿µÀÛÇغ» ¹®ÀåµéÀÇ Á¤´ä ¹®ÀåµéÀ» °¡Áö°í ³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿ÀÇ À½¼ºÀ» µéÀ¸¸é¼ ³¶µ¶ ÈÆ·ÃÇغ¾´Ï´Ù. ¸Ó¸®¿¡¼ ÀÔÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¸µÅ©¸¦ °È½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À̱⠶§¹®¿¡ ÀڽۨÀ» °¡Áö°í Å©°Ô ³¶µ¶ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¹« »ý°¢ ¾øÀÌ ³¶µ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹®ÀåÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¾î¼øÀ» ÀÎÁöÇÏ¸é¼ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. 1ȸ-5ȸ±îÁö´Â õõÈ÷ ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú ³¶µ¶ÇÏ°í, 6ȸ-10ȸ±îÁö´Â ¼Óµµ¸¦ ³»¾î ½ºÇÇµå ³¶µ¶À» Çغ¸¸é ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù. ³×ÀÌƼºê ½ºÇÇÄ¿ÀÇ ¹ßÀ½À» µè°í, ¹ßÀ½, ¿¬À½ ±×¸®°í ¾ï¾ç±îÁö ½Å°æÀ» ¾²¸é¼ µû¶ó¼ ³¶µ¶ÇØ º¸¼¼¿ä.
? ½ºÇǵå ÀÔ ¿µÀÛ
³¶µ¶ ÈÆ·ÃÇÑ ¿Ï¼º ¹®ÀåÀ» ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¸»Çغ¸°í ÇнÀÇÑ ¹®ÀåµéÀ» ¾ó¸¶³ª Àß ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¾î¼ø ÀÔ ¿µÀÛ°ú ºñ½ÁÇÑ »óȲÀÌÁö¸¸ ÃÖ´ëÇÑ ºü¸£°Ô Áï½ÃÀûÀ¸·Î ÀÔ ¿µÀÛÇØ º¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. 1ȸ¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸»°í, ¸·Èû ¾øÀÌ ÀÔ¿¡¼ ¼ú¼ú ³ª¿Ã ¶§±îÁö ¿Ï¼ºµµ üũ¶õ¿¡ üũÇÏ¸é¼ ¿Ï¼ºµµ 100%¿¡ µµ´ÞÇÒ ¶§±îÁö ÈÆ·ÃÀ» ¹Ýº¹ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ï¼ºµµ üũÀÇ ±âÁØÀº ´ÙÀ½À» Âü°íÇϼ¼¿ä.
-
-
ÆÐÅÏ 1 beµ¿»ç+-ing ~ÇÏ°í ÀÖ¾î
ÆÐÅÏ 2 ÇöÀçÇü µ¿»ç do ~ÇÑ´Ù
ÆÐÅÏ 3 have been ~ing ~ÇØ¿À°í ÀÖ¾î
ÆÐÅÏ 4 have p.p. ~Çغ» ÀûÀÌ ÀÖ¾î
ÆÐÅÏ 5 was/were going to ~ÇÏ·Á°í Çß¾î
ÆÐÅÏ 6 used to ~ÇÏ°ï Çß¾î
ÆÐÅÏ 7 -ing ~ÇÏ´Â °Í/ Çϱâ
ÆÐÅÏ 8 to+µ¿»ç¿øÇü ~Çϱâ À§ÇØ/ ~Çϵµ·Ï
ÆÐÅÏ 9 look+Çü¿ë»ç ~ÇØ º¸¿©
ÆÐÅÏ 10 Çü¿ë»ç enough ÃæºÐÈ÷ ~ÇÑ
ÆÐÅÏ 11 possibly ¾î¼¸é/ Ȥ½Ã
ÆÐÅÏ 12 never Àý´ë·Î ¾Æ´Ñ
ÆÐÅÏ 13 because vs. because of ~À̱⠶§¹®¿¡
ÆÐÅÏ 14 be trying to ~ÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ¾î
ÆÐÅÏ 15 help +¸ñÀû¾î+µ¿»ç¿øÇü ~°¡ ~ÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿ÍÁÖ´Ù
ÆÐÅÏ 16 help A with B A°¡ BÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿ÍÁÖ´Ù
ÆÐÅÏ ...17 ºñ±³±Þ Çü¿ë»ç + than ~º¸´Ù ´õ ~ÇÑ
ÆÐÅÏ 18 the+ÃÖ»ó±Þ Çü¿ë»ç °¡Àå ~ÇÑ
ÆÐÅÏ 19 A is as Çü¿ë»ç as B A´Â B¸¸ÅÀ̳ª ~ÇÏ´Ù
ÆÐÅÏ 20 keep -ing °è¼Ó ~ÇÏ´Ù
ÆÐÅÏ 21 stop -ing ±×¸¸ ~ÇÏ´Ù/ ~ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ØÃß´Ù
ÆÐÅÏ 22 be willing to ~ÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ¾î/ ±â²¨ÀÌ ~ÇÏ´Ù
ÆÐÅÏ 23 be about to ¸· ~ÇÏ·Á´Â ÂüÀ̾ß
ÆÐÅÏ 24 tend to ~ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾î
ÆÐÅÏ 25 had better ~ÇÏ´Â °Ô ÁÁÀ» °Å¾ß
-
-
-
|
¸¶½ºÅÍÀ¯Áø [Àú]
|
|
-
°íµîÇлý ½ÃÀý ¹Ì±¹ ´ºÀúÁö ÁÖ·Î ÀÌÁÖÇØ 16³â°£ À̹ÎÀÚ (1.5¼¼)·Î »ì¸é¼ ¼ö¸¹Àº ¾ð¾î/¹®ÈÀû ½ÃÇàÂø¿À¸¦ Á÷Á¢ °æÇèÇØ ¿Ïº®ÇÑ ÀÌÁß¾ð¾î ±¸»çÀÚÀÇ ¼öÁØ¿¡ À̸£·¶´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè°ú Àü¹®Àû Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¡°´©±¸³ª ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾î¡±, ¡°Çѱ¹Àο¡°Ô ÃÖÀûÈµÈ ¿µ¾î ½Àµæ ½Ã½ºÅÛ¡±À» ¿Ï¼ºÇß´Ù. ÇöÀç ¸¶À¯¿µ¾îÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ ¸¶½ºÅÍÀ¯ÁøÀº EBS 2TV ½Ãû·ü 1À§ ¿µ¾î ¹æ¼ÛÀÇ ÁøÇàÀÚÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ °³² YBM¾îÇпø°ú ¸Þ°¡À×±Û¸®½Ã¿¡¼ ½ºÇÇÅ·/ûÃë ´ëÇ¥ °»ç·Îµµ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. University of California, San Diego (UCSD) TESOL, Montclair State University, New Jersey ÃÖ¿ì¼ö Á¹¾÷, Boonton High School, New Jersey ¿ì¼ö Á¹¾÷.¡¸ÀÔ¿µÀÛ ¿µ¾îȸȡ¹ 1-4±Ç,¡¸¿µ¾îÈ¸È ÀÔ¿µÀÛ ÈƷá¹ 1-4±Ç,¡¸¿µ¾î ¸®½º´× ÈÆ·Ã ½Çõ ´ÙÀ̾¡¹ 1-2±Ç
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|