|
|
|
|
|
âºñ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ(Mark Twain), ±è¸íȯ
¤Ó
âºñ
¤Ó
Pudd'nhead Wilson
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¹Ì±¹»çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ´ë°¡´Ù¿î ¹øµæÀÌ´Â Àç´ãÀ¸·Î Ç®¾î³»´Ù!
¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º¾ó°£ÀÌ Àª½¼¡». Âü½ÅÇÏ°í Æø³ÐÀ¸¸é¼µµ ¾öÁ¤ÇÑ ±âȹ, ¿øÀÛÀÇ Àǵµ¿Í ¹®Ã¼¸¦ »ì·Á³»´Â ÀûÈ®ÇÏ°í Ãæ½ÇÇÑ ¹ø¿ªÀ¸·Î ¼¼°è¹®ÇÐ µ¶¼ÀÇ »õ·Î¿î ±âÁØÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ¡¸Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¹ÀÇ ¼¸¥ÇÑ ¹ø° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¹®Çлç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ·Î ºÒ¸®´Â ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ³ë¿¹Á¦¿Í ¹Ì±¹ ¿ª»çÀÇ ½Ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÌ ¼ºÂûÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ³ë¿¹Á¦ Àü¼º±â ½ÃÀýÀÇ ¹Ì±¹ ³²ºÎ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¹Ì±¹»çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ´ë°¡´Ù¿î ¹øµæÀÌ´Â Àç´ãÀ¸·Î Ç®¾î³½ ¼Ò¼³·Î ÈæÀΰú ¹éÀÎ °£ÀÇ ¼ºÀû °ü°è¶ó´Â ´ç½Ã·Î¼´Â ¹Î°¨ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
-
-
¹®Çлç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ
ÀÎÁ¾ÁÖÀǸ¦ ÇâÇÑ ÃÌö»ìÀÎÀÇ Àç´ã°ú dzÀÚ
¡®¹Ì±¹ Çö´ë¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¡¯ ¡®¹Ì±¹ÀÇ ¼ÎÀͽºÇǾ ¡®¹®ÇÐÀÇ ¸µÄÁ¡¯ µîÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ÈıâÀÛ ¡º¾ó°£ÀÌ Àª½¼¡»Àº ³ë¿¹Á¦ Àü¼º±â ½ÃÀýÀÇ ¹Ì±¹ ³²ºÎ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¹Ì±¹»çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ´ë°¡´Ù¿î ¹øµæÀÌ´Â Àç´ãÀ¸·Î Ç®¾î³½ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¡ºÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡»°ú °°ÀÌ ´ëÁßÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ´ëÇ¥ÀÛÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, F. R. ¸®ºñ½º °°Àº Æò·Ð°¡´Â ¡®¹«½Ã´çÇÑ °ÉÀÛ¡¯ ¡®¾ÆÁ÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº °íÀü¡¯À¸·Î ²ÅÀ¸¸é¼, ÀÌ ÀÛÇ°¸¸À¸·Îµµ, ¶Ç Æ®¿þÀÎÀÇ ´Ù¸¥ ´ëÇ¥ÀÛµé°ú ¿¬°á Áö¾î º¸¾Æµµ °íÀüÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸£±â¿¡ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â °ÉÀÛÀ̶ó ÆòÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÁßÆí Á¤µµÀÇ ±æÁö ¾ÊÀº ºÐ·®¿¡, ¹Ì±¹ ³²ºÎ¿¡ ´ëÇÑ »ç½ÇÀûÀÎ ¹¦»ç·Î ½ÃÀÛÇØ ÈĹݺηΠ°¡¸é¼ ŽÁ¤¼Ò¼³ ºÐÀ§±â·Î ÀüȯµÇ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº, ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í ³ë¿¹Á¦ ¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇÏ´Â ÇÑÆí ¿¡µå°Å ¾Ù·± Æ÷¿ì ÀÌ·¡ÀÇ Ã߸®¼Ò¼³ ÀüÅë¿¡µµ ´ê¾Æ ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¶Ç °¢Àå ¼µÎ¿¡ ¡®¾ó°£ÀÌ Àª½¼ÀÇ Ã¥·Â(óüÕõ)¡¯À̶ó´Â Ç㱸ÀÇ ¹®¼¸¦ ÀοëÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ °æ±¸¸¦ ¼¯´Â µî ¸¶Å© Æ®¿þÀΠƯÀ¯ÀÇ ½Å¶öÇÔ°ú À¯¸Ó°¡ °÷°÷¿¡¼ ¹ßÈÖµÇ¸ç ¡®°¡Àå À§´ëÇÑ ¹®ÇÐ »ç±â²Û¡¯ÀÇ ¿ø¼÷ÇÔÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ³¯Ä«·Î¿î ºñÆÇÀǽİú »ç½ÇÁÖÀÇÀû ¹¦»ç¸¦ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í dzÀÚ°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ÀÔ´ãÀ¸·Î Ç®¾î³» °¡º±°Ô Àо±â¿¡µµ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø¾î û¼Ò³âµéÀ» À§ÇÑ ±ÇÀåµµ¼·Î ³Î¸® äÅõǰí ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»Àû ¼ºÂûÀ» ´ãÀº °íÀüÀû ¼º°ú·Î ²ÅÈù´Ù.
µÚ¹Ù²ï ¾ÆÀÌ, À̱¹¿¡¼ ¿Â ½ÖµÕÀÌ, ¡®¾ó°£ÀÌ¡¯ º¯È£»ç¡¦¡¦
³²ºÎ ¼ÒÀ¾À» µ¤Ä£ ÇѹÙÅÁ ¹üÁË¿Í ¼Òµ¿
Àª½¼Àº ³²ºÎ ¼ÒÀ¾ µµ½¼½º·£µù¿¡ ¿Å°Ü¿Â ù³¯, ÇѸ¶µð ³ó´ãÀ¸·Î ¼ø½Ä°£¿¡ ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ º¯È£»ç¿¡¼ ¡®¾ó°£ÀÌ¡¯°¡ µÇ¾î¹ö¸°´Ù. °øÀÎµÈ ¡®¾ó°£ÀÌ¡¯·Î Àü¶ôÇÑ Àª½¼Àº ¼ÒÀϰŸ®·Î ¼Õ±Ý º¸±â¿Í Áö¹® ¼öÁýÀ» ÇÏ¸ç ¹«·áÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°£´Ù. ÇÑÆí °í±ÍÇÑ Áý¾ÈÀÇ °¡³»³ë¿¹ÀÎ ·Ï½Ã´Â °Ñº¸±â¿¡´Â ¹éÀΰú ¾Æ¹« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â, ÇÍÁÙÀÇ ¡®16ºÐÀÇ 1¡¯ÀÌ ÈæÀÎÀÎ ¿©ÀÎÀÌ´Ù. ¾î´À³¯ ·Ï½ÃÀÇ ÁÖÀÎÁý¿¡¼ ¼Ò¼ÒÇÑ Àýµµ»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í, ÁÖÀÎÀº ³ë¿¹µéÀ» ¸ð¾Æ³õ°í ³²ºÎ ´õ ±í¼÷ÇÑ °÷À¸·Î ÆȾƹö¸®°Ú´Ù´Â Çù¹ÚÀ¸·Î ÀÚ¹éÀ» Á¾¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ÀýüÀý¸íÀÇ À§±â¸¦ ´À³¤ ·Ï½Ã´Â ¡®32ºÐÀÇ 1¡¯ ÈæÀÎÀÎ ÀÚ½ÅÀÇ °«³¾Æ±â¿Í °°Àº ³¯ ÅÂ¾î³ ÁÖÀÎÁý ¾ÆÀ̸¦ ¹Ù²ãÄ¡±âÇϱ⿡ À̸¥´Ù. ±×¸®°í µÚ¹Ù²ï ·Ï½ÃÀÇ ¾ÆÀÌ ¡®Å衯Àº °úº¸È£ ¼Ó¿¡ ¹æÅÁÀ» ÀÏ»ï´Â ¸Á³ª´Ï·Î ÀÚ¶õ´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À³¯ ÀÌ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ À̵þ¸®¾Æ ±ÍÁ·ÀÎ ½ÖµÕÀÌ°¡ ³ªÅ¸³ª°í, µµ¹Ú ºú¿¡ Âɵ鸮´ø ÅèÀÌ µ¿³×ÀÇ ÁýµéÀ» ÅÐ¸ç µ¹¾Æ´Ù´Ï°Ô µÇ¸é¼, ¿Â ¸¶À»Àº ½Å±âÇÑ À̹æÀΰú ¿¬¼âÀýµµ·Î ÈïºÐ¿¡ ÈÛ½ÎÀδÙ. Å©°í ÀÛÀº ÁÂÃæ¿ìµ¹ ¼Òµ¿ ³¡¿¡ Á¦ÁýÀ» ÅзÁ´ø ÅèÀÌ ¿ì¹ßÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» Å°¿ì°í µ¹ºÁÁÖ´ø ¼÷ºÎ¸¦ »ìÇØÇÏ°Ô µÇ°í, ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ½ÖµÕÀÌ À̹æÀεéÀ» ¹üÀÎÀ¸·Î Áö¸ñÇÑ´Ù. ½ÖµÕÀÌ Ãø º¯È£ÀÎÀ¸·Î ³ª¼± Àª½¼Àº ¹µ»ç¶÷ÀÇ ºñ¿ôÀ½°Å¸®¿´´ø ¼öÁýµÈ Áö¹®µéÀ» È°¿ëÇØ »ç°Ç ÇØ°á¿¡ ³ª¼±´Ù.
¡®¹Ì±¹ Çö´ë¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¡¯ ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ
¹Ì±¹ ¿ª»çÀÇ ½Ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»Àû ¼ºÂû
¡º¾ó°£ÀÌ Àª½¼¡»Àº ÈæÀÎ ³ë¿¹¿Í ÁÖÀÎÁý ¹éÀÎ ¾ÆÀÌ°¡ µÚ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ¾ú´ø ·Ï½Ã¿Í ÅèÀÇ Ãâ»ý ¹è°æ¿¡¼ µå·¯³ªµí, ÈæÀΰú ¹éÀÎ °£ÀÇ ¼ºÀû °ü°è¶ó´Â ´ç½Ã·Î¼´Â ¹Î°¨ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·é´Ù. ÀÛÇ°ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ 19¼¼±â ¸» ¹Ì±¹»çȸ¿¡¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀû ºÐÀ§±â°¡ ÆعèÇß°í, ÀÛ°¡·Î¼ È®°íÇÑ ¸í¼ºÀ» ´ÙÁø ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀ̶ó°í Çصµ ±×·¯ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù·é´Ù´Â °ÍÀº »ó´çÇÑ À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²´Â ½Ãµµ¿´´Ù. ¼Ò¼³Àº ³²ºÏÀüÀï ÀÌÀüÀÎ 1830³â´ë¿¡¼ 1850³â´ë¿¡ À̸£´Â ½Ã±âÀÇ ³²ºÎ ÀÛÀº ¸¶À»À» ¹è°æÀ¸·Î Çϴµ¥, ...ÀÛÇ°ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ 1894³âÀº ³²ºÏÀüÀïÀÌ ³¡³ Áö »ï½Ê³â °¡±îÀÌ µÇ´Â ¶§·Î, ³ë¿¹Çعæ ÀÌÈÄ¿¡µµ ÀÎÁ¾¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ ³²ºÎ¿¡¼´Â ¹Ýµ¿ÀÇ ¹°°áÀÌ °íÁ¶µÇ°í ºÏºÎ¿¡¼µµ »çȸÅëÇÕ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ½Ã±â¿´´Ù. ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¶§¿¡ ³ë¿¹Á¦ Àü¼º±âÀÇ ¹Ì±¹ ³²ºÎ·Î µ¹¾Æ°¡ ÈæÀÎÀÎÁö ¹éÀÎÀÎÁö ºÐ°£Çϱ⠾î·Á¿î, ¡°¹ý°ú °ü½ÀÀ̶ó´Â Ç㱸¿¡ µû¶ó ±ôµÕÀÌ¡±ÀÎ ·Ï½Ã¿Í ÅèÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¹Ì±¹»çȸÀÇ Ä¡¸íÀûÀΠȯºÎ¸¦ µå·¯³½ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¸é¼ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÎÁ¾ÁÖÀǶó´Â ¹Ì±¹ ¿ª»çÀÇ ÇÙ½ÉÀû ¸ð¼øÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹»çȸ Àü¹ÝÀ» ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. ÀÌ´Â ¡®°í±ÍÇÑ ¹éÀÎ ÇÍÁÙ¡¯À» Ÿ°í³ µîÀåÀι°µé¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç¿Í ´ç½Ã ¼¼Å¸¦ ´Ù·ç´Â µ¥¼µµ µå·¯³ª´Âµ¥, µÚ¹Ù²ï ¾ÆÀÌ ¡®Å衯ÀÇ ¼÷ºÎÀÌÀÚ ÀÏ±Þ °¡¹®ÀÇ ÀÏ¿øÀÎ µå¸®½ºÄà ÆÇ»ç¿Í ±×ÀÇ Ä£±¸ÀÎ Æèºê·ÎÅ© º¯È£»ç°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹ÀÌ´Ù. À̵éÀº µµ½¼½º·£µùÀÇ ¡®À¸¶ä ½Ã¹Î¡¯À¸·Î¼ ¹Ì±¹½Ä °¡Ä¡¸¦ üÇöÇÏ´Â Àι°µéÀε¥, ÅèÀÇ ¹æÅÁÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Á¦¾îÇÏÁöµµ ¸øÇϸç, ÀÏ·ÃÀÇ ¼Òµ¿ ¼Ó¿¡¼ ±×¿¡ ÇÕ´çÇÑ ÇÕ¸®Àû ÆÇ´Ü·ÂÀ̳ª µµ´öÀǽÄÀ» º¸¿©ÁÖÁöµµ ¸øÇÑ´Ù. µµ½¼½º·£µùÀ̶ó´Â Áö¿ª»çȸ ¿ª½Ã ¿À¶ô°¡¶ôÇÏ´Â ¿©·Ð¿¡ ÈÛ¾µ¸®¸ç °ø·ÐÀÇ ÀåÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Á¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÇÕ¸®¼º, ÀÚÀ¯¹æÀÓÀû ÀÚº»ÁÖÀǶó´Â ¹Ì±¹½Ä Áú¼¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯°¡Áö Àǹ®À» Á¦±âÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ³ë¿¹ ·Ï½Ã¿Í ºÏºÎ Ãâ½ÅÀÎ ¡®¾ó°£ÀÌ¡¯ Àª½¼Àº ±×µé ¿ª½Ã ½Ã´ëÀû ÇÑ°è¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ÇãÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÛÇ°À» À̲ø¾î°¡´Â µÎ Áß½ÉÀ¸·Î¼ »ýµ¿°¨ ÀÖ°í ¸Å·ÂÀûÀÎ Àι°»óÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¹éÀÎ »ó·ùÃþÀ̳ª Áö¿ª»çȸ ÁÖ·ù¿Í ´ëºñ¸¦ ÀÌ·é´Ù.
ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Æò°¡¸¦ µÑ·¯½Î°í, ³ë¿¹Á¦ÀÇ ºñ±ØÀû Çö½ÇÀ» ´Ù·ç´Ù°¡ »ìÀλç°ÇÀÇ Áø¹üÀ» ã´Â Ã߸®¼Ò¼³·Î ÀÛÇ° ºÐÀ§±â°¡ ¹Ù²î´Â °ÍÀ̳ª, ´ë¾ÈÀû Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇÑ Á¡, ½º½º·Î Á¦±âÇÑ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇØ ¸¶¶¥ÇÑ °á·ÐÀ» ¸ÎÁö ¸øÇÏ´Â Á¡ µîÀº ³íÀï°Å¸®°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÇÑ°è´Â ´ç´ë»çȸÀÇ ÇÑ°è°¡ Ç÷Կ¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌÈÄ ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ´õ Ä¡¹ÐÇÑ ¹®ÇÐÀû Ž±¸¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹Ì±¹ ¿ª»çÀÇ °ú¿À¿Í ±× ÆóÇظ¦ Ź¿ùÇÏ°Ô ÁöÀûÇس½ ¹®ÇÐÀû °¡Ä¡´Â °áÄÚ ³·°Ô Æò°¡µÉ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÃßõÀÇ ¸»
¡°°¡Àå À§´ëÇÑ ¹®ÇÐ »ç±â²Û.¡±
-Æú Á¸½¼(ÀÛ°¡?ÇÐÀÚ)
¡°ÃÖÃÊÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ì±¹ ÀÛ°¡. ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ±×ÀÇ ÈÄ¿¹ÀÌ´Ù.¡±
-Àª¸®¾ö Æ÷Å©³Ê(¼Ò¼³°¡)
¡°¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀ̾߸»·Î ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ì±¹ ±¹¹Î¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö,
ÃÖÃÊ·Î ¿ÕÁ· Ç÷ÅëÀ» Áö³æ´ø ¼ø¼ö ¹Ì±¹ ¿¹¼ú°¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.¡±
-Ç ·çÀ̽º ¸æÄË(ºñÆò°¡)
¡°¹«½Ã´çÇÑ ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ °ÉÀÛ. ÈìÀâÀ» µ¥ ¾ø´Â ÀÛÇ°À̶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ¾î¶² ÀÛÇ°µµ ±×·¸Áö´Â ¾Ê°í, ±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °ÅÀå´Ù¿î ÀÛÇ°ÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø´Ù.¡±
-F. R. ¸®ºñ½º(ºñÆò°¡)
¿ªÀÚÀÇ ¸»
¡º¾ó°£ÀÌ Àª½¼¡»Àº ¹Ì±¹ÀÇ ³ë¿¹Á¦ ¹®Á¦¿Í ¹Ì±¹ ¿ª»çÀÇ ½Ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»Àû ¼ºÂûÀ» ´ãÀº °íÀüÀûÀÎ ¼º°ú·Î ²ÅÈù´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ½Ã°£Àû ¹è°æÀº ³²ºÏÀüÀï ÀÌÀüÀÎ 1830³â´ë¿¡¼ 1850³â´ë¿¡ °ÉÃÄ ÀÖ°í, ¹ßÇ¥µÈ ¶§´Â ³²ºÏÀüÀïÀÌ 30³â °¡±îÀÌ Áö³ ÈÄÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ 1890³â´ë´Â ³²ºÎ¿¡¼ ¹Ýµ¿ÀÇ ¹°°áÀÌ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇßÀ¸¸ç, ºÏºÎ ¿ª½Ã ÁøÁ¤ÇÑ ÅëÇÕ°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ »óÅ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû Á¶°Ç¿¡¼ ÀÛ°¡°¡ ³ë¿¹Á¦ Àü¼º±â·Î µ¹¾Æ°¡ °Ñ¸ð½ÀÀº ¹éÀÎÀÌÁö¸¸ ¹ýÀû, »çȸÀûÀ¸·Î´Â ÈæÀÎÀÎ ·Ï½Ã¿Í ÅèÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·ç¾ú´Ù´Â °ÍÀº ³²´Ù¸¥ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.?
ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ÀÎÁ¾¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Â±â´Â ÇßÀ¸µÇ ±×°ÍÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ±¸Ã¼Àû ¹æÇâ±îÁö »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø Æ®¿þÀÎÀÇ ÇÑ°è, ´õ Á¤È®È÷´Â ´ç´ë ¹Ì±¹»çȸÀÇ ÇÑ°è°¡ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄÀÇ ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ìó ´ÙÇÏÁö ¸øÇÑ ¹®ÇÐÀû Ž±¸¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ±×·¯ÇÑ ÈÄ¼Ó ÀÛ¾÷ÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¡º¾ó°£ÀÌ Àª½¼¡»ÀÇ Å¹¿ùÇÔÀº ¿À·¡µµ·Ï ºûÀ» ¹ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡ª±è¸íȯ
-
-
¾ó°£ÀÌ Àª½¼
ÀÛÇ°Çؼ³ / ¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÁ¾ÁÖÀǸ¦ ÇâÇÑ ÃÌö»ìÀÎÀÇ ºñÆÇ
ÀÛ°¡¿¬º¸
¹ß°£»ç
-
-
¡°¾î´À ¸ð·Î º¸³ª ·Ï½Ã´Â È®½ÇÇÏ°Ô ¹éÀÎÀ̾úÁö¸¸, ½ÊÀ°ºÐÀÇ ÀÏÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ÈæÀÎÀÌ ´Ù¸¥ ½ÊÀ°ºÐÀÇ ½Ê¿À¸¦ ¾ÐµµÇÏ¿© ±×³à¸¦ ±ôµÕÀÌ·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ±×³à´Â ³ë¿¹¿´°í, ¾ðÁ¦µç Æȸ± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¾ÆÀÌ´Â »ï½ÊÀ̺ÐÀÇ »ï½ÊÀÏÀÌ ¹éÀÎÀ̾úÁö¸¸, ±× ¾ÆÀÌ ¶ÇÇÑ ³ë¿¹¿´°í, ¹ý°ú °ü½ÀÀ̶ó´Â Ç㱸¿¡ µû¶ó ±ôµÕÀÌ¿´´Ù. ±×´Â ¹éÀÎ ¾ÆÀ̵éó·³ Ǫ¸¥ ´«°ú ¿¯Àº Ȳ°¥»ö °ö½½¸Ó¸®¸¦ °¡Á³°í, °°ÀÌ ÀÚ¶ó´Â ¹éÀÎ ¾ÆÀÌÀÇ ¾Æ¹öÁöÁ¶Â÷µµ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ½Ã°£À» °ÅÀÇ º¸³»Áö ¾ÊÀº Å¿¿¡ µÎ ¾ÆÀ̸¦ ¿ÊÂ÷¸²À¸·Î °Ü¿ì ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¡±(24~25¸é)
¡°±×³à°¡ ³ª»Û »ç¶÷À̾ú³ª? ±×³à°¡ ÀÚ±â ÀÎÁ¾ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ±âÁغ¸´Ù ´õ ³ª»Û Àι°À̾ú³ª? ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº »îÀ̶ó´Â ÀüÀï¿¡¼ ºÎ´çÇÏ°Ô ±âȸ¸¦ »©¾Ñ°å°í, ÀûÀÇ ¾àÁ¡À»?¾à°£¸¸?±º»çÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ Á˶ó°í´Â »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¡±(29¸é)
¡°±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¾Æ±â°¡ ´õÀÌ»ó Àڱ⠾ƵéÀÌ ¾Æ´Ï°Ô µÇ´Â °úÁ¤À» ÁöÄѺðí, ¾ÆµéÀ̶ó´Â ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶óÁö´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù. ³²Àº °ÍÀº ¿À·ÎÁö ÁÖÀÎÀ̶ó´Â °Í, ÀüÀûÀ¸·Î ¸í¹éÇÏ°Ô ÁÖÀÎÀ̶ó´Â »ç½Ç»ÓÀ̾ú´Ù. ´õ±¸³ª ³Ê±×·¯¿î ÁÖÀεµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¸ð¼ºÀ̶ó´Â ¼þ°íÇÑ À§Ä¡·ÎºÎÅÍ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ³ë¿¹Á¦¶ó´Â ¾Ï¿ïÇÑ ½É¿¬À¸·Î °¡¶ó¾É´Â °ÍÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ±×³à¿Í ¾Æµé »çÀ̸¦ ºÐ¸®ÇÏ´Â ½É¿¬Àº ¿Ïº®Çß´Ù. ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ¿À·ÎÁö ±×ÀÇ Àç»ê, Æí¸®ÇÑ ¹°°Ç, °³, µÎ·Á¿ò¿¡ ¸öÀ» ¿òÃ÷¸®´Â ¹«·ÂÇÑ ³ë¿¹, ±×ÀÇ º¯´ö½º·¯¿î ¼ºÇ°°ú »ç¾ÇÇÑ ¼º°Ý¿¡ ÀúÇ×ÇÏÁö ¸øÇϴ õÇÑ Èñ»ýÀÚÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù.¡±(52¸é)
¡°¡°±×·¸¼Ò, ³ª¸®. ±×¸®°í ±×°Ô ¶Ç ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¾ß. ³Í ±ôµÕÀ̾ß! ±ôµÕÀ̷Πž°í ³ë¿¹¾ß! ³Í ÀÌ ¼ø°£ºÎÅÍ ±ôµÕÀÌÀÌÀÚ ³ë¿¹ÀÎ °Å¾ß. ³»°¡ ÀÔ¸¸ ¿¸é µå¸®½ºÄà ³ª¸®°¡ ³Î ÀÌƲ ¾È¿¡ ° ¾Æ·¡·Î ÆȾƹö¸®°í ¸»°É!¡±
¡°Å͹«´Ï¾ø´Â °ÅÁþ¸»À̾ß, ÀÌ ÇѽÉÇÏ°í ´ÄÀº Çãdz¼±À̾ß!¡±
¡°°ÅÁþ¸»ÀÌ °áÄÚ ¾Æ´Ï¾ß. Áø½ÇÀÏ »ÓÀÌ°í, Áø½Ç ¿Ü¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ³Ä. ±×·¯´Ï ÇÏ´À´Ô, º¸¿ìÇϼҼ. ±×·¡, ³ª¸®?³Í ¹Ù·Î ³» ¾ÆµéÀ̾ß?¡±¡±(94~95¸é)
¡°10¿ù 12ÀÏ, ¹ß°ß. ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¹ß°ßÀº °æÀ̷οî ÀÏÀ̾úÁö¸¸, ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇß´õ¶ó¸é ´õ¿í °æÀ̷οî ÀÏÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ?¡º¾ó°£ÀÌ Àª½¼ÀÇ Ã¥·Â¡»¡±(248¸é)
-
-
|
¸¶Å© Æ®¿þÀÎ(Mark Twain) [Àú]
|
|
-
º»¸íÀº »õ¹Â¾ó ·©È¥ Ŭ·¹¸à½ºÀÌ¸ç ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀº ÇʸíÀÌ´Ù. 1835³â ¹Ì±¹ ¹ÌÁÖ¸®ÁÖ Ç÷θ®´Ù¿¡¼ Ä¡¾ÈÆÇ»çÀÎ Á¸ ¸¶¼È Ŭ·¹¸à½º¿Í Á¦ÀÎ ·¥ÇÁÅÏÀÇ 4³² 2³à Áß ¸·³»·Î ž´Ù. 12¼¼°¡ µÇ´ø 1847³â¿¡ ¾Æ¹öÁö°¡ »ç¸ÁÇÏÀÚ Áö¹æ ½Å¹®»ç¿¡¼ °ß½À ½ÄÀÚ°øÀ¸·Î ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. 17¼¼°¡ µÇ´ø 1852³â¿¡ º¸½ºÅÏÀÇ ÁÖ°£½Å¹®¿¡ ¡¸¹«´Ü °ÅÁÖÀÚ¸¦ À§ÇùÇÑ ´íµð¡¹¶ó´Â ÄáÆ®¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî ±×´Â ÀþÀº ½ÃÀýºÎÅÍ ¼Ò¼³ âÀÛ¿¡ ¶æÀ» µÎ¾ú´Ù. Á¦´ë·Î µÈ Çб³ ±³À°À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ ±×´Â ÁÖ·Î °ø¸³ µµ¼°ü¿¡¼ ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç µ¶ÇÐÀ¸·Î Áö½ÄÀ» ½×¾Ò´Ù. 1857³âºÎÅÍ 1961³â±îÁö ¹Ì½Ã½ÃÇÇ° ¼ö·Î ¾È³»ÀÎ ÀÏÀ» ÇßÀ¸¸ç À̶§ÀÇ °æÇè°ú ¹Ì½Ã½ÃÇÇ°¿¡¼ ¶Ù³î´ø ¾î¸° ½ÃÀýÀÌ ±×ÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
±×´Â 1867³â¿¡ ´ÜÆíÁý ¡ºÄ¶¸®º£·¯½º±º(ÏÛ)ÀÇ ¸í¹°, ¶Ù¾î¿À¸£´Â °³±¸¸®¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸, ±×°¡ ÀÛ°¡·Î¼ ¸í¼ºÀ» ³¯¸®°Ô µÈ °ÍÀº 1876³â¿¡ ³»³õÀº ¡ºÅè ¼Ò¿©ÀÇ ¸ðÇè¡» ´öºÐÀ̸ç, 1884³â¿¡ ³»³õÀº ÈļÓÀÛ ¡ºÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡»Àº ±×¸¦ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿Ã·Á³õ¾Ò´Ù. ¡ºÅè ¼Ò¿©ÀÇ ¸ðÇè¡» Àº ¾ÆÀ̵é Á¤¼¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±Ý¼·Î ÁöÁ¤µÇ°Å³ª ÆǸŠ±ÝÁö°¡ µÇ±âµµ ÇßÀ¸³ª ÇöÀç´Â ¹Ì±¹ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ¼öÂ÷·Ê ¿µÈ, ¿¬±Ø, ¹ß·¹, ¸¸È µîÀ¸·Î °¢»öµÆ°í, Áö±Ýµµ Àü ¼¼°è¿¡¼ ¸íÀÛÀ¸·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÛÇ° È°µ¿ ¿Ü¿¡µµ Á¦±¹ÁÖÀÇ ºñÆÇ È°µ¿, ¿©±Ç ½ÅÀå ¿îµ¿¿¡µµ ¿½ÉÀ̾úÀ¸¸ç ³ë¿¹Á¦µµ ÆóÁö¸¦ Àû±Ø ÁöÁöÇß´Ù. ¾Æ³»¿Í ÀڽĵéÀ» º´À¸·Î ÀÏÂï ¶°³ªº¸³»°í °¡Á·À» ÀÒÀº ½½ÇÄ¿¡ ¿ì¿ïÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Ù°¡ 1910³â 4¿ù 21ÀÏ ½ÉÀ帶ºñ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
-
|
±è¸íȯ [Àú]
|
|
-
¼¿ï Ãâ»ý. ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ÀÌÀÚ ¼¿ï´ë ¿µ¹®Çаú ±³¼ö·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Æò·ÐÀ¸·Î [87³â ÀÌÈÄ ¹ÎÁ·¹®ÇзÐ] µîÀÌ ÀÖ°í, ÁöÀº Ã¥À¸·Î [Áö±¸È½Ã´ëÀÇ ¿µ¹®ÇÐ] (°øÀú), ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [¹®ÇÐÀÌ·ÐÀÔ¹®] (°ø¿ª), [Á×À½°ú ¼Ò³à] (°ø¿ª)°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|