|
|
|
³» ¸ö¼Ó¿¡ Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ°¡ ÀÖ´Ù
|
|
|
¹®¿¹Á߾ӽü±(¹®¿¹Áß¾Ó)1
¤Ó À̰渲
¤Ó
¹®¿¹Áß¾Ó
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
²ÞÀÎ µí »ý½Å µí ¾î¸¥°Å¸®´ø ÀÚ¸®
À̰渲 ½ÃÀÎÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° ½ÃÁý ¡º³» ¸ö¼Ó¿¡ Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¡». 1989³â <¹®Çаú ºñÆò>À¸·Î µî´ÜÇÏ¿© ¿À·£ ½Ã°£ ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã¼¼°è¸¦ ÆîÃÄ¿Â ÀúÀÚÀÇ À̹ø ½ÃÁýÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°°í È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ¿© ¸ö°ú ³»¸é°ú »î°ú ÁÖº¯¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ» °Í °°Àº ¼ö¸¹Àº È£¶ûÀ̵éÀ» ±ú¾î³ª°Ô ÇÑ´Ù. Á¸ÀçÀÇ °æ°è¿¡¼ ¶§·Î´Â ³ëÀ»·Î, ¶§·Î´Â ¾ó·èÀ¸·Î, ±×¸®°í ¶§·Î´Â ¼û°á·Î º¯ÈÇÏ¸ç ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù°¡ »ç¶óÁö´Â Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ´Â µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý Á×À½°ú °ÅµìµÈ ź»ýÀÇ °úÁ¤°ú Áö±Ý ÀÌ°÷¿¡ À̸¥ »ýÀÇ ºñ¹ÐÀ» µéÃ纸°Ô ÇÑ´Ù. ¿¬À۽à ¡®Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¯ 35Æí°ú ÇÔ²² ¡®»ì±¸³ª¹« Àå·Õ¡¯, ¡®½Ã°è¹æ¡¯, ¡®»ó°ß·Ê¡¯ µîÀÇ ½ÃÆíÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
-
-
'¾ÆÇ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇ ¸ö °ç¿¡ ³ª¶õÈ÷ ´©À» ¶§' Àû¾î ³»¸° ¾Æ¸§´Ù¿î ½ÃÆíµé
¡¦ 6³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â À̰渲 ½ÃÀÎÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° ½ÅÀÛ ½ÃÁý
'¹®¿¹Á߾ӽü±'ÀÇ ÀÏ°ö ¹ø° ½ÃÁý ¡º³» ¸ö¼Ó¿¡ Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ°¡ ÀÖ´Ù¡»°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 1989³â ¡¶¹®Çаú ºñÆò¡·À¸·Î µî´ÜÇÏ¿© ½ÃÁý ¡ºÅ侾ã±â¡»(1992), ¡º±×°÷¿¡µµ »ç°Å¸®´Â ÀÖ´Ù¡»(1995), ¡º½ÃÀý Çϳª ¿Â´Ù, Àâ¾Æ¸ÔÀÚ¡»(1997), ¡º»óÀڵ须(2005)À» Æì³»¸ç ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ½ÃÀθ¸ÀÇ À¯´ÏÅ©ÇÑ ½Ã¼¼°è¸¦ ÆîÃÄ¿Â Áß°ß½ÃÀÎ À̰渲ÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° ½ÃÁýÀÌ´Ù. ½ÃÁý ¡º»óÀڵ须¿¡¼ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ºÒÇà°ú ¿î¸í°ú Èñ¸ÁÀ» Â÷°îÂ÷°î ½×¾Æ¿Ã·È´ø À̰渲 ½ÃÀÎÀÌ 6³â ¸¸¿¡ »õ ½ÃÁý ¡º³» ¸ö¼Ó¿¡ Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ°¡ »ê´Ù¡»·Î µ¹¾Æ¿Â °Í. À̹ø ½ÃÁý¿¡ ½Ç¸° ½ÃµéÀº ¾ÆÇ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇ ¸ö °ç¿¡ ³ª¶õÈ÷ ´©¿ï ¶§, ±× ¡®»ì¡¯(ë¿)ÀÇ ¾ð¾î·Î Àû¾î ³»·Á°£ ¾Æ¸§´Ù¿î ½ÃÆíµéÀÌ´Ù. À̰渲ÀÇ ½Ã´Â ¹®Àå ÀüºÎ°¡ °¨Åº»çÀÌÀÚ ÀÇžîÀÌ´Ù. ¸öÀÇ Çö»óÇÐÀ» °¡Àå Àß ±¸ÇöÇÏ´Â ¾ð¾î¶ó´Â Á¡¿¡¼ ±×·¸°í, ¾ÆÇÄÀÇ Áö±ØÇÔÀÌ Èñ¸ÁÀÇ Áö±ØÇÔÀ¸·Î º¯È¯µÇ´Â ¼ø°£ÀÇ ¾ð¾î¶ó´Â Á¡¿¡¼ ±×·¸´Ù.
Á¸ÀçµéÀÇ Çª¸¥ Àú³áÀ» ¸í»óÇÏ´Ù
±×¶§, ±ÃâÀº
ÀÌ·ç ¼¿ ¼öµµ ¾ø´Â º°µéÀ» Äѵé°í ´Þ·Á¿À°í
ÇÑ ±ÍÅüÀÌ¿¡¼ ´ÞÀº ¿¹ÀÇ ±× ³ë¶õ ÅͳÎÀ» ¿¸®
±× ¼ÓÀ¸·Î, À̳áÀÌ Çѵµ ¾øÀÌ Èê·¯°¡´Â ¼Ò¸®¡¦¡¦
¡ª¡¸¿ì¸®°¡ ÇÑ ¹ÙÄû ¿ÂÀüÈ÷ ¾îµÎ¿öÁö·Á¸é¡¹ºÎºÐ
¾î´À ³¯,
³»°¡ § ³¯°³°¡ °Üµå¶ûÀÌ¿¡¼ ¿äµ¿ÃƳ×
¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÈûÀÌ ³ª¸¦ ²ø°í À§·Î, À§·Î ¼Ú±¸ÃƳ×
³ª, ±×Àú ³¯°³¸¦ µû¶ó¿Ô³×
¿Í¼, À̳áÀÌ µÇ¾ú³×
À̳áÀÇ ¿ïÀ½ÀÌ µÇ¾ú³×
ÇÑ ÀÌ·¹ ¿ï´Ù °¥ ³¯°³°¡ µÇ¾ú³×
¡ª¡¸¾È¡ªÇª¸¥È£¶ûÀÌ 20¡¹ºÎºÐ
À̹ø ½ÃÁýÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ¡®Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¯(¿¬À۽à 35Æí) ¿¬ÀÛµéÀÌ´Ù. ¡®Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¯¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº Á¸ÀçÀÇ °æ°è¿¡¼ ¶§·Î´Â ³ëÀ»·Î, ¶§·Î´Â ¾ó·èÀ¸·Î, ±×¸®°í ¶§·Î´Â ¼û°á·Î õº¯¸¸ÈÇÏ¸ç ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù°¡ »ç¶óÁö´Â ¸ð¼øÇü¿ëÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. ¹®ÇкñÆò°¡ ȲÇö»êÀº Çؼ³ ¡¸À̳áÀÇ ½ÃÇС¹¿¡¼ ±×°ÍÀÌ ¡°À̳ᡱÀÇ ´Ù¸¥ À̸§ÀÓÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ½Ã°£À» ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÏ°í °ø°£À» Áö½ÃÇϱ⵵ Çϸç, ¶§·Î´Â »ó´ë¹æÀ» ¶§·Î´Â ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ ÀÚ½ÅÀ» ¶Ç ¶§·Î´Â °¢±â Àú ÀÚ½ÅÀ» °¡¸®Å°±âµµ ÇÏ´Â ÀÌ ¸»Àº À̰渲ÀÇ ½Ã¿¡¼ ¿©·¯ Â÷·Ê ÃâÇöÇÏ¸é¼ ±× º¹ÀâÇÑ °¥·¡µéÀ» ¸ðµÎ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¯´Â À̳á°ú °°ÀÌ ½Ã°£°ú °ø°£ÀÇ °æ°è¿¡¼, ³ª¿Í ³ÊÀÇ ÁÖ°í¹ÞÀ½¿¡¼, ±×¸®°í °¢ÀÚÀÇ °íµ¶¿¡¼ ÃâÇöÇÏ´Â Á¸ÀçµéÀÇ Çª¸£½º¸§ÇÑ ±â¹Ì(Ѧڰ)´Ù.
¼û¾î ÀÖ´Â, Æ÷È¿ÇÏ´Â, µµ¾àÇÏ´Â ¡¦¡¦ È£¶ûÀ̵é
¼³··ÅÁ°ú °õÅÁ »çÀÌ¿¡´Â Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ »ê´Ù
¾î¶² »ýÀÇ ¹«¸°ú Çú¹Ù´Ú »çÀÌ¿¡´Â
¾î¶² »ýÀÇ ¸Ó¸®»À¿Í ¾î¶² »ýÀÇ Çã¹÷Áö »ì »çÀÌ¿¡´Â
Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ½½Ç ´«°ú »ç³ª¿î °ü´ÉÀ» °¡Áø
Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ »ê´Ù
(¡¦)
¹ÌÄ£ µí Æ÷È¿ÇÏ´Â
Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ »ê´Ù
¡ª¡¸Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¹ ºÎºÐ
ÀÌ È£¶ûÀ̵éÀº ÇÑ ¹ø Çüü¸¦ ¾òÀÚ¸¶ÀÚ ¹«¼·µµ·Ï »ý»ýÇÑ ¿ªµ¿¼ºÀÇ »ó¡ÀÌ µÈ´Ù. ³» ¾ÈÀÇ Á¤µ¿(ï×ÔÑ)À» ´ë½ÅÇÏ´Â À̸§ ºÙÀÏ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÇ À̸§ÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â À̼º°ú °¨¼º ¿Ü¿¡ ¡®±âºÐ¡¯À̶ó°í ºÒ¸®´Â ±Ùº»°¨Á¤ÀÌ ÀÖ´Ù. »ý»ýÇÑ »îÀÇ Àúº¯¿¡ ³õÀÎ, ±×·¯¸é¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ºÐÃâÇÏ¿© ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¸À» ±¸Ã¼ÈÇÏ´Â Á¤³äÀ» À̸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. Ǫ¸¥ È£¶ûÀ̵éÀº À̼ºÀûÀ¸·Î À̸§ ºÙÀÏ ¼ö ¾ø´Â °Í, °¨¼ºÀûÀ¸·Î Áö°¢µÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ¾î¼ ¹Ù·Î ÀÌ Á¤³äµéÀÌ µÈ´Ù. ±×·¸°Ô º»´Ù¸é À̰渲ÀÇ ¡®Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¯´Â ½ÃÀû °¨µ¿ÀÇ ´Ù¸¥ À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù.
È£¶ûÀÌÀÇ ÀÚÃ븦 µû¶ó°¡´Ù ÀÏ»ó¿¡ À̸£´Ù
¿À´Ã Á¡½ÉÀº ¾ßµé¾ßµéÇÑ È£¶ûÀÌ ½Ó¹ä
³¡ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ´ëÆò¿øÀÇ Á¢½Ã¿¡
¸ñÀ» Ãĵµ ÇÇ ÇÑ Á¡À» È긮Áö ¾Ê´Â ÂøÇÑ ÀÌÆĸ® °°Àº
È£¶ûÀ̵éÀ» Â÷...·Á³õ°í
½ÓÀ» ½Î¾ßÁö
ÀÌ·ç Çì¾Æ¸± ¼öµµ ¾ø´Â ³¯µé·Î ¹ÝÁ×µÈ ÀÌ ´«ºÎ½Å
´Ü ÇÏ·çÀÇ Á¤¿À¿¡´Â
¿Â°® ¹«´ÌÀÇ È£¶ûÀ̵éÀ» ´Ù ºÒ·¯
¾Ï, ½ÓÀ» ½Î¾ßÁö
¡ª¡¸ïÇãý¡ªÇª¸¥ È£¶ûÀÌ 35¡¹ ºÎºÐ
½Ê¿ìµµ ¼ÓÀÇ µ¿ÀÚó·³, Ǫ¸¥ È£¶ûÀ̸¦ µû¶ó°¡´Ù º¸¸é ¾î´À»õ È£¶ûÀÌ´Â »ç¶óÁö°í ÀÏ»óÀÇ °í¿äÇÑ ¼ø°£À¸·Î µ¹¾Æ¿Í ÀÖ´Ù. ½ÃÁýÀ» µ¤´Â ¼ø°£ ¿ì¸®°¡ ´À³¢´Â Æòȵµ ±×·² °ÍÀÌ´Ù. È£¶ûÀÌ´Â ³» ¾ÈÀÇ ¼û°á·Î Àæ¾Æµé°í ÁÖº¯Àº Àû¸·Çѵ¥, ¹®µæ ¸ðµç °ÍÀÌ º¯ÇØ ÀÖÀ½À» ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³» ¾È¿¡ ±×Åä·Ï ¸¹Àº È£¶ûÀÌ°¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï. ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÎ À̰渲Àº Çö½ÇȵÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ÀáÀçÇØ ÀÖ´Â, ±×·³À¸·Î½á Çö½Çº¸´Ù ´õ¿í Å©°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ °¡´É¼º Çϳª¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼Ò°³ÇØÁØ´Ù.
[̵̧ȍ]
Ǫ¸¥ È£¶ûÀ̶õ ¹«¾ùÀϱî? 'Ǫ¸¥'°ú 'È£¶ûÀÌ'´Â ÈµÎ¿Í °°Àº ¾ð¾îÀÇ Á¶ÇÕÀ̹ǷΠ³í¸®ÀûÀ¸·Î´Â °áÇÕµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¡¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°°í È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ¿© ¸ö°ú ³»¸é°ú »î°ú ÁÖº¯¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ» °Í °°Àº ¼ö¸¹Àº È£¶ûÀ̵éÀ» ±ú¾î³ª°Ô ÇÑ´Ù. ´ÜÁö Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌÀÇ Àǹ̸¸À» ¾Ë·Á°í ÇÑ´Ù¸é Á×Àº È£¶ûÀ̸¸ º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±× ±Ã±ÝÁõÀ» ¼¼Â÷°Ô ¸ô¾Æ°¡¸é¼ »ó»ó·ÂÀ» ¾Ð¹ÚÇÏ°í, ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¸ðµç °Í¿¡¼ ±×°ÍÀ» ´À³¤´Ù¸é, Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ³ªÀÇ È£¶ûÀ̸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉÁö ¸ð¸¥´Ù. À̰渲 ½ÃÀÎÀº ³× ¹ø° ½ÃÁý ¡º»óÀڵ须¿¡¼ »î°ú ¼¼»ó¿¡´Â ÀÖÀ¸³ª ¹«¾î¶ó À̸§ ÁöÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ °¡µæÇÑ '»óÀÚµé'À» ¿½ÉÈ÷ µé¿©´Ùº¸¾Ò´Ù. ±× »óÀÚµé ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖ´ø ¾îµÓ°í ±â±«ÇÑ °ÍµéÀÌ À̹ø ½ÃÁý¿¡¼´Â Ǫ¸¥ È£¶ûÀ̵é·Î º¯ÇüµÇ¾î ³ª¿Ô´Ù. 'Ǫ¸¥'Àº °í¿äÇÑ ½Ä¹°¼ºÀ», 'È£¶ûÀÌ'´Â ¾ß¼öÀûÀÎ µ¿¹°¼ºÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ µÎ ÈûÀº ¼·Î ²¿¸®¸¦ ¹°°í ´ë¸³ÇÏ¸é¼ °áÇÕÇÏ¿© ¿ì¸® ¾È¿¡ ¿À·§µ¿¾È °¨ÃçÁø ±íÀº ºñ¹ÐµéÀ» ±ú¿ì·Á°í ÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀÇ Çª¸¥ È£¶ûÀÌ´Â ¾îµð¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¾î¶² ¸ð½ÀÀΰ¡? ¡ª±è±âÅà ½ÃÀÎ
³ª´Â ÀÌ ½ÃÁýÀ» '»ýÀÇ º£¶õ´Ù'¸¦ °ú°¨ÇÏ°íµµ ½½ÇÁ°Ô ¹ß¾ðÇÏ´Â ½ÃÁýÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ ½ÃÁý¿¡ ¼ö·ÏµÈ ½ÃµéÀÇ Áú¹®Àº ´ç½ÅÀ» »ç·ÎÀâ¾Æ È£¸®¸ç ±× º£¶õ´Ù¸¦ µé¿©´Ùº¸°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ¹øµµ º¸Áö ¸øÇß´ø, Ưº°ÇÑ, ´ç½ÅÀÇ '»ýÀÇ º£¶õ´Ù'. ±×°÷¿¡¼ ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ Á×À½°ú °ÅµìµÈ ź»ýÀÇ °úÁ¤À», Áö±Ý ÀÌ°÷¿¡ À̸¥ »ýÀÇ ºñ¹ÐÀ» ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡ µéÃ纸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ, ³ªÀÇ »ýÀº ÀÌ·± ³»·ÂÀ¸·Î ÀÌ°÷¿¡ »ì°Ô µÇ¾ú±¸³ª, ¶ó¸ç ªÀº Âùź°ú ±ä ¿ïÀ½À» ½ñ¾Æ³¾ °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ´ç½ÅµéÀº ´ç½ÅµéÀÌ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¿¾ ½Ã°£¿¡ ´«¸Å°¡ ¼øÇÑ »ç½¿À̾ú°Å³ª, ³ª¿´°Å³ª, »õ¿´´Ù. ¿ì¸®´Â ¼·Î ¸öÀ» ¹Ù²Ù¸ç Á¸ÀçÇÏ¿©¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ Á¸Àç·Î ÇÑ»ýÀ» »ì¾Ò°Å³ª »ì¾Æ°¥, °ú°Å ȤÀº ³»»ýÀÇ º¹¼öÀÇ Á¸Àçµé°ú Ȧ·Î ´ë¸éÇÒ Â÷·Ê´Ù. ³ª´Â ÀÌ ½ÃÁýÀÇ ÀÌ»óÇÏ°í ½ÅºñÇÑ ¸Å·Â¿¡ ºÙµé¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ¡ª¹®ÅÂÁØ ½ÃÀÎ
-
-
1ºÎ
Íö
¿ì¸®°¡ ÇÑ ¹ÙÄû ¿ÂÀüÈ÷ ¾îµÎ¿öÁö·Á¸é
Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ
ºó º´
³ì½¼ ÀÚÀü°Å¿Í Çعٶó±â¿Í ³ª
¼ö¸ñÀå ½£¿¡¼
°í°íÇÐÀû ¾Æħ
°ËÀº ±¸¸ÛÀÌ °Ë´Ù¸é ¾î¶»°Ô º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
»ì±¸³ª¹« Àå·Õ
À¯¸®ÀÇ Áö±Ý
´Þ¹ã
´Ë
Ü»
ãê 5
ûÛü´
2ºÎ
Þ«ßÖ
¿ïÀ½ 1
ÇÑ »ý°¢°ú »ý°¢ »çÀÌ
°í¾çÀ̵é
½Ã°è¹æ
¼³¸¶¡¦¡¦ °£´Ù´Â ÀÏ
»õ¿ì´Â ¾î¶»°Ô »õ¿ì°¡ µÉ±î
À̱۷ç
Åõ°Ï°¡¿Í ÅÍÇëÇÏ »çÀÌ
ÇÏ·í¹ã
²Þ
±¸·è±¸·è
Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌÀÇ ½Ã°£
¾óÀ½ÀÇ Âû³ª
ÀüÈ
±×·¸Áö¸¸!
Ÿ¹ÚŸ¹Ú
3ºÎ
Ä®
¹ã, Àüö
³ª¹«, »ç½¿
»ç¶÷¾Æ, »ç¶÷¾Æ,
¾È
³ªÀÇ ¾ÆµéÀÇ µþÀ» À̸§ Áþ´Â ÀÏÀº
Á¶°³»ê
°í»ý´ë
ÆÊ ½ºÇÁ¸µ½º¿¡¼, ¿ï´Ù
ë¤×ã
À¯³â
¾Ï, ¾Ï!
»ó°ß·Ê
¸ð¼ ÃáÀδç ÇѾà¹æ
°ËÀº
±Ù´ë
º¢²Éµé
¸ð·¡µé
4ºÎ
ŸÀεé
¾ó·è
´©·± Ç®ÀÌ
ãê 2
ãê 3
À̽ð¡¿Í ½ÅÀü¿¡¼
ãêµéÀÇ µµ¸Å»ó
¹ã»ê, ¹ã »ê
Çýȵ¿
ÁË
¿ïÀ½ 2
¸ÕÁö ¾Æ¹öÁö
¿À´Ã
»ç°ú
º½ºñ
Èò ±¸¸§ ¿ª 3¹ø Ãⱸ
ïÇãý
Çؼ³
À̳áÀÇ ½ÃÇФýȲÇö»ê
-
-
¼³··ÅÁ°ú °õÅÁ »çÀÌ¿¡´Â Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ »ê´Ù
¾î¶² »ýÀÇ ¹«¸°ú Çú¹Ù´Ú »çÀÌ¿¡´Â
¾î¶² »ýÀÇ ¸Ó¸®»À¿Í ¾î¶² »ýÀÇ Çã¹÷Áö »ì »çÀÌ¿¡´Â
Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ½½Ç ´«°ú »ç³ª¿î °ü´ÉÀ» °¡Áø
Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ »ê´Ù
Àú ³ôÀº ±¼¶ÒÀ» õõÈ÷ ºüÁ®³ª°¡´Â Ǫ¸¥ ¿¬±â¿Í
»ç¶óÁö´Â »À
»ç¶óÁö´Â »ìµé »çÀÌ¿¡´Â
³°Àº ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ °õÅÁÀ» ¸Ô´Â ³ë½Å»ç¿Í
±× ¾Õ¿¡¼ ¼³··ÅÁÀ» ¸Ô´Â ½Ãµç ´Þ¸®¾Æ °°Àº ¾Æ³» »çÀÌ¿¡´Â
±×°ÍµéÀÇ ¹è°æÀÎ ´õ·¯¿î À¯¸®Ã¢°ú
»ê¹ßÀ» ÇÏ°í Èçµé¸®´Â ¼ö¾ç¹öµé »çÀÌ¿¡´Â
³¯°³¸¦ »¥»¥ÀÌ Æì°í ÅÂ¾ç ¼ÓÀ¸·Î ÁúÁÖÇÏ´Â »õ
¹Ý¿øÀ» ±×¸®¸ç ´À¸®°Ô ºÒ¾î°¡´Â ¹Ù¶÷ »çÀÌ¿¡´Â, ±×·¡!
¹ÌÄ£ µí Æ÷È¿ÇÏ´Â
Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ ÇÑ ¸¶¸®°¡ »ê´Ù
¡ª¡¸Çª¸¥ È£¶ûÀÌ¡¹ Àü¹®
¾Æ¸¶µµ ÅÂ¾î³ Áö ¾ó¸¶ ¾ÈµÈ ¾î´À ³¯, ³ª´Â ÇÑ °Å´ëÇÑ ¹æ¿¡¼ ¸î¸îÀÇ Àΰ£µéÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀڽŵéÀÇ È£¶ûÀ̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ëµµ À§¸¦ µ¹°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¾ÒÀ¸¸®¶ó ±×µéÀº ¿µ¹® ¸ð¸¦ ÀÏ·Î ÇѾøÀÌ ºÐÁÖÇÑ °Í °°¾ÒÁö¸¸ ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é °á±¹ ±× ÀϵéÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀڽŵéÀÇ È£¶ûÀ̸¦ È®ÀνÃÄÑÁÖ´Â ÀÏ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸®¶ó ±× »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ³ª¼¾ß ³ª´Â ºñ·Î¼Ò ¿Ïº®ÇÑ °«³¾ÆÀÌ·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸®¶ó
¾ðÁ¦ºÎÅÏ°¡ ³ª´Â ³ªÀÇ È£¶ûÀÌ°¡ Â¥³õ¾ÒÀ» ¼ö¼¼±âÀÇ ½Ã°£Ç¥ ¼Ó¿¡¼ °°Àº ±Ëµµ À§¸¦ Á¤½Å¾øÀÌ µ¹°í ÀÖ´Â ³ª¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù ±×·¯³ª ´Ù¸¥ È£¶ûÀ̵éó·³ ³ªÀÇ È£¶ûÀÌ ¿ª½Ã º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù ¼¿ ¼ö ¾ø´Â ³¯µéÀÌ Áö³ª°í ³ª¼¾ß ³ª´Â ±× ´©±¸µµ ÀڽŵéÀÇ È£¶ûÀ̸¦ º¼ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¾î·ÅDzÀÌ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù ±×°ÍÀº ÀÌ °Å´ëÇÑ ¹æ ¾ÈÀÇ °ø±â¿Í È£¶ûÀ̵éÀÇ ºû±òÀÌ °°±â ¶§¹®ÀÎ °Í °°¾Ò´Ù
¡ª¡¸°ËÀº ±¸¸ÛÀÌ °Ë´Ù¸é ¾î¶»°Ô º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?¡¹ ºÎºÐ
ÇÑ ¶¼ÀÇ ¿©ÀÚµé »õ¿ì ¼Ò±Ý±¸ÀÌ Áý¿¡¼ »õ¿ì¸¦ ±Á³×
µî²®ÁúÀÌ ½Ã²¨¸Ý°í ¹Ì²ø¹Ì²øÇÑ »õ¿ìµéÀÌ
¼Ò±Ý Ⱦö¿¡¼
¼ö¿°À» ¿À±×¶ó¶ß¸®¸ç
µîÀ» ÈÖ¸ç
¸ö ºÓÈ÷°í ÀÖ³×
»õ¿ìÀÇ À̳áÀÌ »õ¿ìÀÇ ÀúÂÊÀÌ µÇ´Â ¼ø°£ÀÌ
ºñ¸´ÇÏ°í °í¼ÒÇÑ ³¿»õ¸¦ dz±â³×
ÀÌÂÊÀÌ ÀÌÂÊÀÎÁö ¸ð¸£°í
ÀúÂÊÀÌ ÀúÂÊÀÎÁö ¸ð¸£°í
Æĵµ ¼Ó¿¡¼
È×È× ³¯´Ù°¡
ÅëÅë Æ¢´Ù°¡
Üôò±ÜôãÛÊà, ¼Ò±ÝÀÇ ºÒ À§¿¡ ´©¿î ½Ã°£ÀÌ
»ý¸éºÎÁöÀÇ ¸ñÁ¥À» ³Ñ°í ÀÖ³×
Üôò±ÜôãÛÊàÀÇ ºÓÀº ²®ÁúÀÌ
¾çÀº Àï¹Ý À§¿¡ ¼öºÏÀÌ ½×À̳×
Üôò±ÜôãÛÊà!
»õ¿ìÀÇ ÒßæÀÌ µÈ ¿©ÀÚµéÀÌ
ÀÔ¼ú¿¡ ¹¯Àº »õ¿ì²®ÁúÀ» Åо°í ¸³½ºÆ½À» ¹Ù¸£³×
ÇÎÅ©ºû ÀÔ¼úÀÇ »õ¿ìµéÀÌ ¿ÎÀÚÇÏ´Ï ¸ô·Á³ª°£ ÀÚ¸®
¶Ç ÇÑ ½ÖÀÇ ³²³à°¡
űűű
»õ¿ì°¡ µÇ°í ÀÖ³×
¡ª¡¸»õ¿ì´Â ¾î¶»°Ô »õ¿ì°¡ µÉ±î¡¹ Àü¹®
¿À´Ã Á¡½ÉÀº ¾ßµé¾ßµéÇÑ È£¶ûÀÌ ½Ó¹ä
³¡ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ´ëÆò¿øÀÇ Á¢½Ã¿¡
¸ñÀ» Ãĵµ ÇÇ ÇÑ Á¡ È긮Áö ¾Ê´Â ÂøÇÑ ÀÌÆĸ® °°Àº
È£¶ûÀ̵éÀ» Â÷·Á³õ°í
½ÓÀ» ½Î¾ßÁö
ÀÌ·ç Çì¾Æ¸± ¼öµµ ¾ø´Â ³¯µé·Î ¹ÝÁ×µÈ ÀÌ ´«ºÎ½Å
´Ü ÇÏ·çÀÇ Á¤¿À¿¡´Â
¿Â°® ¹«´ÌÀÇ È£¶óÀ̵éÀ» ´Ù ºÒ·¯
¾Ï, ½ÓÀ» ½Î¾ßÁö
³ë¶û ÁÙ¹«´Ì È£¶ûÀÌ ¶ËÀ¸·Î ¸¸µç ½ÓÀåÀº ³Ê¹« ±¸¼öÇØ
ÇÑ ¼ù°¥ Ç« ÆÛ ³Ö°í ½Î¸ÔÀ¸¸é
¾Æ¾Æ, µÑÀÌ ¸Ô´Ù ¼ÂÀÌ Á׾ ¸ð¸¦ °Å¾ß
¹Ù¶÷Àº °øÂ¥·Î »êµé°Å¸®Áö
ÇÞºûÀº ¹«À幫Àå ½ñ¾Æº×Áö
À̺Á, Àú ½ÃǪ¸¥ È£¶ûÀÌ Ãʹ«Ä§ Á» ¸Ô¾îºÁ
ÆÞ½ÆÞ½ ¶Ù´Â
Âî°³ °°Àº Á¤¿ÀÀݾÆ?
¹¹¶ó±¸?
¿©±â°¡ ±× Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌÀÇ ¹è ¼ÓÀ̶ó±¸?
Á¨Àå, ±×·³
³ª, Áö±Ý ³ð¿¡°Ô 'ïÇãý'ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å´Ï?
¡¸ïÇãý¡ªÇª¸¥ È£¶ûÀÌ 35¡¹ ºÎºÐ
-
-
|
À̰渲 [Àú]
|
|
-
À̰渲 ½ÃÀÎÀº °æºÏ ¹®°æ¿¡¼ ž°í, 1989³â {¹®ÇаúºñÆò}À¸·Î µî´ÜÇß´Ù. ½ÃÁýÀ¸·Î´Â {Å侾ã±â}(»ý°¢ÇÏ´Â ¹é¼º), {±×°÷¿¡µµ »ç°Å¸®´Â ÀÖ´Ù}(¼¼°è»ç), {½ÃÀý Çϳª ¿Â´Ù, Àâ¾Æ¸ÔÀÚ} (âºñ), {»óÀÚµé}(·£´ýÇϿ콺 Áß¾Ó), {³» ¸ö ¼Ó¿¡ Ǫ¸¥ È£¶ûÀÌ°¡ ÀÖ´Ù}(¹®¿¹Áß¾Ó) µîÀÌ ÀÖ°í,
»ê¹®½ÃÁý {³ª¸¸ ¾Æ´Â Á¤¿øÀÌ ÀÖ´Ù}¿Í »ê¹®Áý {¾ðÁ¦ºÎÅÏ°¡ ¿ì´Â °ÍÀ» Àؾî¹ö·È´Ù} µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿µ¿ª½ÃÁýÀ¸·Î´Â {A New Season Nearing, Devour It}( Translated by Wolhee Choe and Robert E. Hawks) °¡ ÀÖ´Ù. À̰渲 ½ÃÀÎÀÇ {»çÀ¯ÞÖêîÀÇ ±íÀÌ, °üÂûκóÌÀÇ ±íÀÌ}´Â ¡°Çö»óÀÌ º»ÁúÀÌ¸ç °ü³äÀÌ¸ç ½Ã¡±¶ó´Â ´ëÀüÁ¦ ¾Æ·¡, °üÂûÀÇ ±íÀ̸¦ »çÀ¯ÀÇ ±íÀÌ·Î À̲ø¾î³»°í ÀÖ´Â ½Ã·ÐÁýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ½ÃÀÎÀÌ ½Ã¸¦ ¾²°í Àд´ٴ °ÍÀº ¸ðµç ¿å¸ÁÀ» ´Ù ºñ¿ö³¿À¸·ÎÀ¸·Î½á ´õ¿í´õ ÇູÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â ÀÏÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. {»çÀ¯ÞÖêîÀÇ ±íÀÌ, °üÂûκóÌÀÇ ±íÀÌ}´Â ¼ö¸¹Àº ½ÃÀεéÀÇ °¨¼ºÀ» µû¶ó°¡´Ù°¡ ³Ê¹«³ªµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾²°Ô µÈ ±× ¡®»çÀ¯(Çູ)ÀÇ Ç³°æ¡¯°úµµ °°Àº °ÍÀÌ´Ù.
À̸ÞÀÏ poemsea58@naver.com
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|