>
>
>
¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù 
½ÃÀÛ½ÃÀμ±1 ¤Ó ¹Î¿ëÅ ¤Ó õ³âÀǽÃÀÛ
  • Á¤°¡
9,000¿ø
  • ÆǸŰ¡
8,100¿ø (10% ¡é, 900¿ø ¡é)
  • ¹ßÇàÀÏ
2014³â 07¿ù 31ÀÏ
  • ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â/¹«°Ô
123page/129*209*20/218g
  • ISBN
9788960212138/896021213X
  • ¹è¼Ûºñ

ÀÌ »óÇ°À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 1¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ¹«·á¹è¼Û

  • ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
05/08(¼ö) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
  • Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
  • ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
  • ¹Ù·Î±¸¸Å ºÏÄ«Æ®´ã±â
  • Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  • ½Ã¸®Áî µµ¼­
½ÃÀÛ½ÃÀμ±(ÃÑ385°Ç)
¹«ÇÑ ¾Õ¿¡¼­ : ¹ÚÁ¾±¹ ½ÃÁý     9,900¿ø (10%¡é)
À̾߱â¿Í ³î´Ù : ±è°æ¼ö ½ÃÁý     9,900¿ø (10%¡é)
¹°ÀÇ ¹ßÅé : ½ÉÀº¼· ½ÃÁý     9,900¿ø (10%¡é)
¿À·£ ¹Ì·¡¿¡¼­ ³Ê¸¦ ¸¸³ª°í : ÇãÇâ¼÷ ½ÃÁý     9,900¿ø (10%¡é)
³«Å¸´Â ´Þ¸®Áö ¾Ê´Â´Ù : ¹Ú¿µ¹Ì ½ÃÁý     9,900¿ø (10%¡é)
½ÃÀÛ½ÃÀμ±(ÃÑ340°Ç)
´Á´ë¿Í ÇÔ²² ÃãÀ»     9,000¿ø (10%¡é)
¸¼Àº ¹ã     9,000¿ø (10%¡é)
³»ÀÏ Çì¾îÁø »ç¶÷ : ½ÅÇüÁÖ ½ÃÁý     9,000¿ø (10%¡é)
¹é¼®°ú º¸³½ ¸çÄ¥°£ : ±è¿Õ³ë ½ÃÁý     9,000¿ø (10%¡é)
¾È°³ÀÇ ÀúÂÊ : ±èÀº¿Á ½ÃÁý     9,000¿ø (10%¡é)
  • »ó¼¼Á¤º¸
  • ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀÇ ½ÅÀÛ ½ÃÁý ¡º¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù¡». ¿õ¼þ±íÀº ³ë³âÀÇ ±ú´ÞÀ½°ú õÁø³­¸¸ÇÑ ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ Àå³­±â°¡ µÚ¼¯¿© ÀÖ´Â ½ÃÆíµéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Àú ºÒ°¡¿Í µµ°¡ÀÇ ±×À¹ÇÑ »ç·Á¿Í ´Ü±ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¿øÇÏ´Â ¹ÎÁ· ½Å¾Ó ±×¸®°í ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµå´Â È°´ÞÇÑ »ó»ó·Â°ú ½ÇüÇèÀÌ ±â¹¦ÇÏ´Ù ÇÒ ¸¸Å­ Çѵ¥ ¾î¿ï·Á °¨È÷ ¹üÁ¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±¤È°ÇÑ ¼¼°è¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
  • (ÁÖ)õ³âÀǽÃÀÛ¿¡¼­ ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀÇ ½ÅÀÛ ½ÃÁý ¡º¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù¡»°¡ 2014³â 7¿ù 31ÀÏ ¹ß°£µÇ¾ú´Ù. ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀº 1968³â ¡ºÃ¢ÀÛ°ú ºñÆò¡»À» ÅëÇØ µî´ÜÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç °í·Á´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö, ½ºÆäÀÎ ¿Õ¸³ ÇѸ²¿ø Á¾½Å À§¿øÀÌ´Ù. ½ÃÁýÀ¸·Î ¡º½Ã°£ÀÇ ¼Õ¡» ¡º½Ãºñ½Ã¡» ¡ºÇ®¾î¾²±â¡»(½Ã¼±Áý) ¡ºÇª´Ú°Å¸®¡» ¡º»ç¶û »ç³É ¿¬½À¡» ¡º¤µ°ú ¤¸ »çÀÌ¡» ¡º³ª¹« ³ªºñ ³ª¶ó¡» ¡ºº½ºñ´Â ³ªÆú¸®¿¡¼­ ¿Â´Ù¡», ½ºÆäÀÎ¾î ½ÃÁýÀ¸·Î A Cuerpo limpio(¸Ç¸öÀ¸·Î), Tierra azul(Ǫ¸¥ ´ëÁö), Isla(¼¶), Poemas de Yong-tae Min(Å×ÀÌÇÁ ½Ã¼±Áý), Obra Poetica(½ºÆäÀÎ¾î ½Ã¼±), R?o de viento(¹Ù¶÷ÀÇ °­), La lluvia tiene 11 anos(ºñ´Â 11»ì), Azares y azahares(¿ì¿¬°ú ¿¬²Éµé, ½Ã¼±Áý) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿Ü Àú¼­¿Í ¹ø¿ª¼­ ´Ù¼ö¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. 1970³â ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå Premio de los Hermanos Machado(¸¶Â÷µµ ½Ãȸ) ½Ã»ó, 2008³â Çѱ¹½Ã¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀÇ À̹ø ½ÅÀÛ ½ÃÁý ¡º¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù¡»¿¡´Â ¿õ¼þ±íÀº ³ë³âÀÇ ±ú´ÞÀ½°ú õÁø³­¸¸ÇÑ ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ Àå³­±â°¡ µÚ¼¯¿© ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àú ºÒ°¡¿Í µµ°¡ÀÇ ±×À¹ÇÑ »ç·Á¿Í ´Ü±ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¿øÇÏ´Â ¹ÎÁ· ½Å¾Ó ±×¸®°í ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµå´Â È°´ÞÇÑ »ó»ó·Â°ú ½ÇüÇèÀÌ ±â¹¦ÇÏ´Ù ÇÒ ¸¸Å­ Çѵ¥ ¾î¿ï·Á °¨È÷ ¹üÁ¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±¤È°ÇÑ ¼¼°è¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ±×·± ¸¸Å­ ¡º¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù¡»´Â ÇѸ¶µð·Î ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½ÃÁýÀÌ´Ù. ´Ü¾ðÇÏ°Ç´ë ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀÇ À̹ø ½ÃÁý ¡º¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù¡»´Â ¹Ì´ç ¼­Á¤ÁÖ ÀÌÈÄ Çѱ¹ ½Ã»ç¿¡¼­ ±× À¯·Ê¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµé¾ú´ø ¼¼°èÀû ½Ã¾È(ãÌäÑ)ÀÇ ¹«¾ÖÇàÀ̶ó À̸¦ ¸¸ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀº ÀÌÁ¦ ÀÌ ½ÃÁýÀ» ÅëÇØ »ý¹°ÇÐÀû ³ªÀ̸¦ ³Ñ¾î ¿µ¿øÇÑ Ã»ÃáÀ¸·Î Çѱ¹ ½Ã»ç¿¡ °¢À뵃 °ÍÀÌ´Ù. Ãßõ»ç ¹Ù¶÷ÀÇ Çú¹Ù´ÚÀ» º» »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ¹Ù¶÷Àº ±×Àú ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌÁö¸¸ ±×·¸±â¿¡ ´õ¿í ¸ÍÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄ ÁØ´Ù. ¹Ù¶÷ÀÇ ¸»À̳ª ±ÛÀ» ÀÐÀº »ç¶÷µéÀº ±×·¡¼­ ÀÌ¹Ì ¹Ù¶÷ÀÇ Çú¹Ù´ÚÀ», ±× Á¸À縦 ¾Ë°í ÀÖ´Ù. dz·ù¶õ Á¾Á¾ °Å¸®³¦ ¾ø´Â ÀÚÀ¯¿Í ¹«¾ÖÇàÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¹Ù¶÷°ú ÇÑÅë¼ÓÀÌ µÈ´Ù´Â °Í. ±× ¸» ¼Ó¿¡ ¾î¼¸é ¿©ÀüÈ÷ ½ÃÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¹Î¿ëÅÂÀÇ ½Ã¿¡´Â ¹Ù¶÷°ú ³¶¸¸°ú ±æÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù¶÷ÀÌ Áö³ª°£ ±æ, ÈçÀûÀÌ ¾øÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ±× ÀÚü°¡ Çü½ÄÀÌ µÇ¾î ¹ö¸° ±æ, µÚ¿¡ ±×¸²ÀÚ¸¦ ³²±âÁö ¾Ê´Â ¿Ü·Î¿òÀÇ ±æ. ½ÃÀÎ ¹Î¿ëÅ´ ¹Ù¶÷°ú ¡®ÇÑÅë¼Ó¡¯ÀÌ´Ù! -±èÃá½Ä(¹®ÇÐÆò·Ð°¡, µ¿±¹´ë ±³¼ö) ¸ð±¹¾îÀÎ Çѱ¹¾î¿Í Á¦2ÀÇ ¾ð¾îÀÎ ½ºÆäÀξî·Î µ¿½Ã¿¡ ½Ã¸¦ ¾²¸ç Æò»ýÀ» »ì¾Æ¿Â ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀÇ À̹ø ½ÃÁý¿¡´Â ¡®´ÄÀ½¡¯¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯°¡ ±íÀÌ µå¸®¿öÁ® ÀÖ´Ù. ¿À·§µ¿¾È Á¾»çÇØ ¿Â ÀÏ¿¡¼­ ÀºÅðÇØ ³ë³âÀÇ ½Ã°£À» »ì°í ÀÖ´Â ½ÃÀÎÀº Áö³ª¿Â »îÀ» µ¹¾Æº¸¸é¼­ À¯µ¶ ½Ã¿Í ½ÃÀο¡ ÁýÁßµÈ »çÀ¯¸¦ º¸¿© Áִµ¥, ±×°ÍÀº ´ÄÀ½¿¡ ´ëÇÑ Àνİú ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù. ¹Î¿ëÅ ½ÃÀÎÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¡°½ÃÀÎÀº ¸Ö¸® ¶°³ªµµ Ç×»ó Á߽ɿ¡ ÀÖ¡±´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±×´Â ¡®ÇС¯ÀÇ À̹ÌÁö¿¡¼­ ½ÃÀÎÀÇ Çü»óÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ¡°Çп¡°Ô ¸»ÀÌ ¾øµíÀÌ¡± ¡°½ÃÀο¡°Ô´Â ¸»ÀÌ ¾ø¡±°í, µû¶ó¼­ ¡°½ÃÀΰú Çп¡°Ô ¸»Àº °ð Çൿ¡±ÀÓÀ» ±×´Â À̹ø ½ÃÁýÀ» ÅëÇØ Áõ¸íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀåȲÇÏ°í ³­ÇØÇÑ ¸»º¸´Ù´Â °£°áÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ ¾ð¾î¸¦ ±×ÀÇ ½Ã°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ±î´ßÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. -ÀÌ°æ¼ö(¹®ÇÐÆò·Ð°¡, Áß¾Ó´ë ±³¼ö, Çؼ³ Áß¿¡¼­)
  • ½ÃÀÎÀÇ ¸» Á¦1ºÎ dz·ù ¡ª 13 »õ ëà ÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸é »õ°¡ ¾ø´Ù ¡ª 14 ¹Ù¶÷°³ºñ ¡ª 15 ±ú»õ ¡ª 16 ½£ÀÇ ½Ã ¡ª 18 ³ª´Â ±æÀÌ´Ù ¡ª 19 ºñ¼¾¶¼ ¾Ë·¹ÀÍ»êµå·¹ ¡ª 20 ºÎ½Ã¸Ç ºÎ½Ëµ¹ ¡ª 21 ½Ã½ÃÇÑ ½ÃÀÎ ¡ª 22 ¸ÞŸ¼¼ÄõÀÌ¾Æ ¡ª 24 °í´öµ¿ »õº® »êº¸±æ¿¡¼­ ¡ª 26 ³Ê¿¡°Ô ¾²´Â ³ªÀÇ ½Ã´Â ¡ª 27 Ç®¿©Ä¡ ¡ª 28 ·»Áî ¡ª 30 Á¦2ºÎ ´©°¡ ÀÌ·± °É ²ÉÀ̶ó°í ÇÏ·ª ¡ª 35 ´©´õ±â ²ÉÀÌºÒ ¡ª 36 ±¸··ÀÌ ¡ª 38 °¢½ÃÆз©ÀÌ²É ¡ª 40 º½Àº »çÀÚ ÄÚÅÐ ¼Ó¿¡ ¼û¾î ¡ª 41 ÀÏ°ö ¹ø° ´ÜÃß ¡ª 42 º°Àº ¾ø´Ù ¡ª 44 ±×¸®¿ò ¡ª 46 ¼­¿ï¿¡ ½ÃÁý¿Â ºÀ¼þ¾Æ ¡ª 47 ¼Ò±ÝÀïÀÌ ¡ª 48 µ¿¾Æ¹ì ¡ª 49 žçÃÊ ¡ª 50 »öÁï½Ã°ø ¡ª 51 Á¦3ºÎ °í´ö»ê »êÀÚ¶ô¿¡¼­ ¡ª 55 °í´ö»ê ¡ª 56 ¼ö»ó»ê ½Â»óºÀ ¡ª 58 °íÁÖ¸ñ ¡ª 60 ¾¦ ¡ª 61 ´Ù ³õÄ¡°í ³ª´Ï ¡ª 62 °íÈåÀÇ Çعٶó±â ¡ª 63 µµ¶óÁö ¼Õ¼ö°Ç ¡ª 64 »ê±æÀ» °¡´Ù º¸¸é ¡ª 66 °Å¿ï ¡ª 68 ³ªÀÌÅ× ¡ª 70 »ý¼Ö°¡Áö ¡ª 72 °¡¶ûºñ°¡ °¡¶ûÀÙ¿¡°Ô ¡ª 73 Àý ¡ª 74 Á¦4ºÎ ÀÌ»óÇÑ ¸¶À» ¡ª 77 ¼è¶Ë±¸¸® ¡ª 78 êÀߣÀ̶ó À̸§ Áö¾î ÁֽŠڱÓѲ² ¸Ö¸®¼­ °¨»çµå¸®¸ç ¡ª 80 ³» °íÇâ Â÷µ¿¿¡¼­´Â ¡ª 82 ´ãÀåÀ̵¢±¼ ¡ª 84 Á¤ÀÚ³ª¹« ¡ª 85 ¿ì¸® ȯÀÎ ÇҾƹöÁö ȤÀº ÇÏ´Ã ½Ó ÇÑÀÔ ¡ª 86 Àå¼öÇÏ´Ã¼Ò ¡ª 8...
  • °í´ö»ê »êÀÚ¶ô¿¡¼­ ¿Ö »ê¿¡ »ìÁö »êÀÚ¶ô¿¡ »ç´À³Ä°í ¹°À¸¸é Çϴú¸´Ù´Â ¶¥ °¡±îÀÌ ÀÖ°í ½Í¾î¼­ »êÀ̳ª »ê¼Òµµ ÁÁÁö¸¸ ÇÏ»êÀÌ ´õ ÁÁ´Ù ¹ã¿¡´Â »ê¿¡ °¡´Â °Íµµ ¹«¼·´Ù ÁöÇÏöº¸´Ù´Â ¹ö½º°¡ ÁÁ´Ù ¹ö½ºº¸´Ù´Â ¹°·Ð ¾Æ¹« µ¥¼­³ª ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Â ³» Â÷°¡ ´õ ÁÁÁö¸¸¡¦¡¦ ¿äÁòÀº ´Ù¸®¸¦ ´ÙÃÄ ±×µµ Àúµµ ¾øÀÌ Àý¶Ò°Å¸®°í °É¾î´Ù´Ñ´Ù ¾ó¸¥ ÀÌ ¡®³ª¡¯¶ó´Â ³ª¶ó°¡ ³ª¾Æ¾ß ÇÒ ÅÙµ¥ ¾Æ¹« ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ °ÍµéÀÌ ¹®Â¦À» Àâ°í ´Ã¾îÁø´Ù µé¾î°¥ ¼öµµ µ¹¾Æ°¥ ¼öµµ ¾ø´Â »îÀÇ ±æ¸ñ¿¡¼­ ¼Ò³ª¹«Ã³·³ ¸ñ¹ß ¤°í ¼­¼­ ÇÏ´Ã ¹Ù¶óº¸´Â °Ô ÁÁ´Ù ±×·¯´Ù ¹ã µÇ¸é ´Þº¸´Ù ¸ÕÀú ¿ïÁö µ¿Æ®¸é Çغ¸´Ù ¸ÕÀú ¿ôÁö õµÕ¹ú°Å¼þÀÌ ½Ã´Â ³ªÀÌ ¾î¸° ¿©¸° ¼Ò³à´Ù. -¼¼¸£¹Ý¶¼½º ³» ¼Ó´«½ç ³Ê¸Ó ÁöÆò¼±¿¡´Â õµÕ¹ú°Å¼þÀÌ°¡ ÃãÀ» Ãá´Ù ÃÊ°Ü¿ï ¹Ù¶÷ÀÌ ³ªÀÌÅ׸¦ ÆÄ°íµé¸é ³» ¸ö ¾îµò°¡¿¡ ÀÖ´Â ¿µÈ¥À» ÆÈ¾Æ ³ªÀÌ ¾î¸° ¿©¸° ¼Ò³à¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁöÀÚ ²Üºû ÀáÀÚ¸® ²Þ õµÕ¹ú°Å¼þÀÌ Ãã ¾îÂ÷ÇÇ º­¶û ¾Õ¿¡ ¼³ °ÍÀ̶ó¸é ³ªÀÌ ´«Ä¡ ³»µ¿´óÀÌÄ¡°í ³ªÀÌÅ× °Å²Ù·Î µ¹¾Æ ÀþÀ½À» ÈÉÄ¡ÀÚ ³ªÀÌ ¾î¸° ¿©¸° ¼Ò³à¿Í ´«ÀÌ ¸Â¾Æ ¿µ¿øÀ» ÈÉÃÄ ´Þ¾Æ³ªÀÚ ³ª´Â ¾î´À ½Å°úµµ »ç¶û¿¡ ºüÁö°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù ³ªÀÌÅ× °Å²Ù·Î µ¹¾Æ ÀþÀ½À» ÈÉÄ¡°í ³ªÀÌ ¾î¸° ¿©¸° ¼Ò³à¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁöÀÚ ¾îÂ÷ÇÇ Àýº® ¾Õ¿¡ ¼³ °Å¶ó¸é ¾î´À ´Þ¸¶µµ ¸¸³ª°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù ¾îÂ÷ÇÇ Ãµ³âµµ ¸ø »ç´Â »ç¶ûÀ̶ó¸é ¾îÂ÷ÇÇ Ãµ¹æÁöÃà ¿ì¸° ¿ìÁÖ ¾ÆÀ̵é õ´çÀ̵ç Áö¿ÁÀ̵ç õµÕ ¹ø°³ Ä¡µç ¸»µç ¿ì¸® ¾È ºÒºû Çϳª·Î õ ±æ ¾îµÒ º­¶û º­¶ô Ä¡µí ¶Ù¾î³»·Ç!
  • ¹Î¿ëÅ [Àú]
  • ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå ±¹¸³´ëÇб³¿¡¼­ ±¹°¡¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ½ºÆäÀξî°ú ±³¼ö¿Í °í·Á´ëÇб³ ¼­¾î¼­¹®Çаú ±³¼ö¸¦ Áö³Â´Ù. ÇöÀç °í·Á´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼öÀÌ¸ç ½ºÆäÀÎ ¿Õ¸³ ÇѸ²¿ø Á¾½ÅÀ§¿øÀÌ´Ù. 1968³â [âÀÛ°úºñÆò] °Ü¿ïÈ£¿¡ [¹ãÀ¸·ÎÀÇ ÀÛ¾÷] ¿Ü 4ÆíÀÇ ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç µî´Ü, 1970³â ½ºÆäÀÎ ¡®¸¶Â÷µµ ½Ãȸ¡¯ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ½ºÆäÀο¡¼­µµ ½ÃÀÎÀ¸·Î µî´ÜÇß´Ù. 2008³â¿¡´Â ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µå¿¡¼­ [ºñ´Â 11»ì], ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ [¿ì¿¬°ú ¿¬²ÉµéAzares y azahares]°ú °°Àº ½ºÆäÀÎ¾î ½Ã¼±ÁýÀ» ³Â´Ù. [¿¡·ÎƼÁò ½ÃÇÐ], [½ºÆäÀÎ ¹®ÇРŽ»ö], [½ºÆäÀÎ Áß¼¼¤ýȲ±Ý¼¼±â ¹®ÇÐ], [µ·Å°È£Å×, ¿­¸° ¼Ò¼³] µîÀÇ Àú¼­¿Í [½Ã°£ÀÇ ¼Õ], [½Ãºñ½Ã], [Ǫ´Ú°Å¸®], [º½ºñ´Â ³ªÆú¸®¿¡¼­ ¿Â´Ù] µîÀÇ ½ÃÁýÀ» ³ÂÀ¸¸ç, ¿Áµûºñ¿À ºü½ºÀÇ [žçÀÇ µ¹] µîÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å°í ¼¼¸£¹ÝÅ×½ºÀÇ [µ·Å°È£Å×] (Àü2±Ç)¸¦ 10³â¿¡ °ÉÃÄ ÃÖÃÊ·Î ¿Ï¿ªÇß´Ù.
  • Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
   ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
   (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼­ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
   ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼­¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼­¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~ »óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼­ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~ »óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼­(Áß°íµµ¼­ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë

   * ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   * ºÏÄ«Æ®¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
   ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼­/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼­ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼­¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼­, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
  • 0°³
  • 0°³