|
|
|
ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó : Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ÀåÆí¼Ò¼³
|
|
|
¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º(James Joyce), ¼ºÀº¾Ö
¤Ó
¿¸°Ã¥µé
¤Ó
(A)portrait of the artist as a young man
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼Ò³âÀÌ °íµ¶ ¼Ó¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ¿¹¼úÀÇ ºÒ¾¾!
20¼¼±â ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐÀ» À̲ö Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡». ¼¼°èÀûÀÎ °ÅÀåµéÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°ºÎÅÍ Çѱ¹ÀÇ °íÀü ¹®ÇбîÁö Àþ°í »õ·Î¿î °¨°¢À¸·Î °íÀüÀ» »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¡¸¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇС¹ ½Ã¸®ÁîÀÇ 189¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº °¡Å縯 Çб³¿¡ ´Ù´Ï´Â ¸ð¹ü»ý ¼Ò³âÀÌ ¿¹¼ú°¡·Î¼ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ã¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ±×·Á³Â´Ù. ÁÖÀΰø ½ºÆ¼ºìÀÇ ¼ºÀå °úÁ¤¿¡ µû¶ó ¿¬´ë±âÀû ¼ø¼·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» °ÅºÎÇÑ Ã¤ ¶°³ ¼Ò³âÀº ½º½º·Î ÅÃÇÑ °íµ¶ ¼Ó¿¡¼ ºû³ª´Â ºÒ¾¾¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. âÁ¶ÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» ¾ï¾ÐÇÏ´Â »çȸ¿¡ ´ëÇÑ È¯¸êÀÌ ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ Çå½ÅÀ¸·Î ¹Ù²î´Â ½É¸®Àû º¯È¸¦ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù.
-
-
°¨¼ö¼ºÀ» ¾ï¾ÐÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» °ÅºÎÇÑ Ã¤ ¶°³ ¼Ò³â
½º½º·Î ÅÃÇÑ ¿ÏÀüÇÑ °íµ¶ ¼Ó¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ´Ü ÇϳªÀÇ ºû³ª´Â ºÒ¾¾
¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡»Àº 20¼¼±â °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿¹¼ú°¡·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ °æÇèÀ» Åõ¿µÇÑ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ÁÖÀΰø ½ºÆ¼ºì µð´ú·¯½º°¡ À¯³â ½ÃÀýºÎÅÍ ÇÐâ½ÃÀýÀ» °ÅÃÄ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¿¹¼ú°¡·Î ¼ºÀåÇØ ³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ±Ù°Å¸®¿¡¼ ÃßÀûÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº, ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ±â À§ÇØ °¡Á·, »çȸ, Á¾±³, Á¶±¹ µî ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ ¸ðµç °ÍÀ» °ÅºÎÇØ¾ß Çß´ø ÇÑ ¼Ò³âÀÇ °íµ¶°ú ¹æȲ ±×¸®°í ¿ë±â¸¦ ¼¶¼¼ÇÏ°í ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¡ºÀ²¸®½Ã½º¡»¿¡¼ ²ÉÇÇ¿î <ÀǽÄÀÇ È帧> ±â¹ýÀÌ Ã³À½ ½ÇÇöµÈ ¼Ò¼³·Î ÁÖÀΰøÀÇ ÀǽÄÀ» µû¶ó À̾߱Ⱑ ÁøÇàµÇ¸ç, ÇÑ ¼Ò³âÀÌ Áø½ÇµÈ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ã¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöÇß´Ù.
¡ºÀ²¸®½Ã½º¡»¿Í ÇÔ²² Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº <°¨¼ö¼ºÀÇ Çõ¸í>À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¿Í ÇÔ²² ±×¸¦ 20¼¼±â ¸ð´õ´ÏÁòÀ» À̲ö ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÛ°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ°Ô ÇÏ´Â µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.
W¼¼°è¹®ÇÐ ½Ã¸®ÁîÀÇ Çϳª·Î Ãâ°£µÈ ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡»Àº ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ÆǺ»ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ´Â ¸¸Å º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°í ¸Å²ô·¯¿î ¹ø¿ªÀ» À§ÇØ Èû½èÀ¸¸ç, °í¾îÅõ¸¦ ¹þ¾î³ª ÇöÀçÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ´õ ÀÌÇØÇϱ⠽±°í ´õ ±íÀÌ °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù.
ÁٰŸ®
°¡Å縯 Çб³¿¡ ´Ù´Ï´Â ½ºÆ¼ºì µð´ú·¯½º´Â ±³³»¿¡¼ °¡Àå ¼ºÀûÀÌ ¿ì¼öÇÑ ÇлýÀ̸ç, ±³³» ¼º¸ð ½Å½ÉȸÀÇ È¸ÀåÁ÷À» ¸ÃÀ» Á¤µµ·Î ¸ð¹üÀûÀÎ »ýÈ°À» À¯ÁöÇÏÁö¸¸ Á¶±Ý¾¿ ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ »çȸÀÇ ¸ð½À°ú °¡Å縯 ½Å¾Ó¿¡ ȸÀǸ¦ Ç°±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °æÁ÷µÈ Çб³´Â °³ÀÎÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» ¾ï¾ÐÇÏ°í, °¡Å縯Àº ±×¿¡°Ô ¸ð¼øÀûÀÎ ±³¸®¸¦ °¡¸£Ä£´Ù. °Å±â¿¡ ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Á¤Ä¡ »óȲÀº ¾îÁö·´±â¸¸ ÇÏ´Ù.
°á±¹ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â ¿ÜºÎÀÇ È¥¶õ ¼Ó¿¡ ½ºÆ¼ºìÀº ½º½º·Î ³»¸éÀÇ °íµ¶ ¼ÓÀ¸·Î ħÀáÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼ ¿¹¼úÀ̶ó´Â, ÀڽŸ¸ÀÇ ¹«±â¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ¶°³ª ¿¹¼ú°¡ÀÇ »îÀ» »ì±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÏ¿©
Á¶À̽º´Â °ú°Å¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ¯·Î¿öÁüÀ¸·Î½á ¹®ÇÐÀû Çõ¸íÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù. ±×´Â ÇǶó¹Ìµå¸¸ÅÀ̳ª ³î¶ø°í Áß¿äÇÑ ÀÏÀ» Çس´Ù.
-¾î´Ï½ºÆ® Çì¹Ö¿þÀÌ
Á¶À̽º¸¦ Àд °ÍÀº ¼ø¼öÇÑ Áñ°Å¿òÀÇ °áÁ¤Ã¼¿Í ¸¶ÁÖÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
-¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚ
*¹Ì±¹ ´ëÇÐ À§¿øȸ ¼±Á¤ SAT Ãßõ µµ¼
*ÇÇÅÍ ¹Ú½º¿Ã <Á×±â Àü¿¡ Àоî¾ß ÇÒ 1001±ÇÀÇ Ã¥>
*2008³â <ÇϹöµå ¼Á¡ÀÌ »ÌÀº Àß Æȸ®´Â Ã¥ 20>
*2005³â <¼¿ï´ë ±ÇÀå µµ¼ 100¼±>
*2003³â <±¹¸³Áß¾Óµµ¼°ü ¼±Á¤ °íÀü 100¼±>
¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ
³°°í ¸ÕÁö ½×ÀÎ °íÀü ÀбâÀÇ ´ë¾È
ºÒ¸êÀÇ °íÀüµéÀÌ Àþ°í »õ·Î¿î ¾ó±¼·Î ´Ù½Ã žÙ. ¸ñ·Ï ¼±Á¤¿¡¼ºÎÅÍ °æÁ÷¼ºÀ» Å»ÇÇÇÑ ¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐÀº º»°Ý ¹®ÇÐ °ÅÀåµéÀÇ ´ëÇ¥ °ÉÀÛÀº ¹°·Ð, Ã߸® ¹®ÇÐ, ȯ»ó ¹®ÇÐ, SF µî À帣 ¹®ÇÐÀÇ ±â³äºñÀû ÀÛÇ°µé, ±×¸®°í Àηù °øµ¿ÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇØ¾ß ÇÒ Çѱ¹ÀÇ °íÀü ¹®ÇбîÁö¸¦ ¸Á¶óÇÑ´Ù.
´õ ³ÐÀº ½ºÆåÆ®·³, Ãæ½ÇÇÏ°í Âü½ÅÇÑ ¹ø¿ª
¼Ò¼³ ¹®Çп¡ ±¹ÇÑÇÏÁö ¾Ê´Â ³ÐÀº ¹®ÇÐÀÇ ½ºÆåÆ®·³Àº ½Ã, ±âÇà, ±â·Ï¹®ÇÐ, ±×¸®°í Áö¼º»çÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÈ ÁÖ¿ä Àι®ÇÐ ÀúÀÛ±îÁö ¾Æ¿ì¸¥´Ù. ¿øÀü¹ø¿ªÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Ãæ½ÇÇÏ°í Âü½ÅÇÑ ¹ø¿ªÀ¸·Î Á¤Àü ÅؽºÆ®¸¦ Á¤¸³ÇÏ°í »ó¼¼ÇÑ ÀÛÇ° Çؼ³°ú ÀÛ°¡ ¿¬º¸¸¦ ´õÇÏ¿© ÀÛÇ°°ú ÀÛ°¡¿¡ ÀÔüÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
Ç°°Ý°ú ÆíÀÇ, ÀÛÇ°ÀÇ °³¼ºÀ» ±×´ë·Î µå·¯³½ µðÀÚÀÎ
Á¦ÀÛµµ ¾öÁ¤ÇÏ°Ô Á¤µµ¸¦ °È´Â´Ù. ¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐÀº ½Ç·Î ²ç¸Å¾î ³¹ÀåÀÌ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â Á¤Åë »çö ¹æ½Ä, °¡º¿ì¸é¼µµ °ß°íÇÑ ÀçÁúÀ» ¼±ÅÃÇÑ ¾çÀå Á¦Ã¥À¸·Î Ç°°Ý°ú ÆíÀǼº ¸ðµÎ¸¦ ÃëÇß´Ù. ÀÛÇ°µéÀÇ °³¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ¿© Àú¸¶...´Ù °íÀ¯ÇÑ ¾ó±¼À» °®µµ·Ï ÀÏÀÏÀÌ µû·Î µðÀÚÀÎÇÑ Ç¥Áöµµ ¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®Çи¸ÀÇ Æ¯»öÀÌ´Ù.
-
-
Á¦1Àå
Á¦2Àå
Á¦3Àå
Á¦4Àå
Á¦5Àå
¿ªÀÚ Çؼ³ : ¼Ò³â, °íµ¶ÀÇ ¹Ì±Ã¿¡¼ Âù¶õÇÑ ³¯°³¸¦ ºú´Ù
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¿¬º¸
-
-
¸¸¾à ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ÀþÀº ½ÃÀý¿¡ 1ÆÄ¿îµå¸¦ ÈÉÃļ ±× µ·À» ¾öû³ª°Ô ºÒ¸®´Â µ¥ »ç¿ëÇß´Ù¸é, ±×´Â ¾ó¸¶¸¦ µµ·Î ³»³õ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀϱî, ±×°¡ ÈÉÃÆ´ø 1ÆÄ¿îµå, ¾Æ´Ï¸é ±×°Í¿¡ º¹¸® ÀÌÀÚ¸¦ °è»êÇÏ¿© ´õÇÑ ±Ý¾×, ¾Æ´Ï¸é ±×ÀÇ ¾öû³ Àç»ê ÀüºÎ? Æò½Åµµ°¡ ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ´Âµ¥ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ±â Àü¿¡ ¹°À» ºÎ¾î ¹ö¸®¸é ±× ¾ÆÀÌ´Â ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀϱî? »ý¼ö·Î ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾Æµµ À¯È¿ÇÑ°¡? »ê»ó ¼öÈÆÀÇ Áøº¹ÆÈ´Ü(òØÜØø¢Ó®) Áß Ã¹ ¹ø°°¡ ¸¶À½ÀÌ °¡³ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô õ±¹À» ¾à¼ÓÇϴµ¥, µÎ ¹ø°·Î ¸¶À½ÀÌ ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô ¶¥À» ¾à¼ÓÇÏ´Â °Ç ¹«½¼ ¿µ¹®Àΰ¡? ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ À°½Å°ú ÇÇ, ¿µÈ¥°ú ½Å¼ºÀ¸·Î¼ »§¿¡¸¸, ±×¸®°í ¿ÍÀο¡¸¸ °è½Å´Ù¸é, ¿Ö ¼ºÃ¼ ¼º»ç´Â »§°ú ¿ÍÀÎ µÎ Á¾·ù·Î ÁýÇàµÇ´Â °ÍÀΰ¡? Ã༺µÈ »§ÀÇ ÀÛÀº Á¶°¢¿¡´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ðµç À°½Å°ú ÇÇ°¡ µé¾îÀÖ´Â °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é À°½Å°ú ÇÇÀÇ ÀϺθ¸ µé¾î ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? Ã༺µÈ ÀÌÈÄ¿¡ ¿ÍÀÎÀÌ ½ÄÃÊ·Î º¯Çϰųª »§ÀÌ »óÇØ ¹ö·Áµµ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¿©ÀüÈ÷ ½ÅÀ¸·Î¼, ¶ÇÇÑ Àΰ£À¸·Î¼ ±× ¾È¿¡ ÇöÁ¸ÇϽô °ÍÀΰ¡?
-144¸é
±×´Â °©Àڱ⠱׳à·ÎºÎÅÍ µ¹¾Æ¼¼ Çغ¯À» °¡·ÎÁú·¯ °¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. µÎ º¼ÀÌ È²ö°Å·È´Ù. ¸öµµ ºÒŸ°í ÀÖ¾ú´Ù. »çÁö´Â ¶³·È´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î, ±×´Â ¸ð·¡¹ç Àú ¸Ö¸®·Î, ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ¹ÌÄ£ µíÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç, ±×¸¦ ÇâÇØ ¿ÜÃÄ ºÎ¸£´ø »îÀÇ µµ·¡¸¦ ¸ÂÀÌÇϱâ À§ÇØ ¿ÜÄ¡¸ç °è¼Ó °É¾î°¬´Ù.
±×³àÀÇ À̹ÌÁö°¡ ±×ÀÇ ¿µÈ¥À¸·Î ¿µ¿øÈ÷ µé¾î¿Ô°í, ¾î¶² ¸»·Îµµ ±×°¡ ´À³¢´Â ȲȦ°æÀÇ °Å·èÇÑ Ä§¹¬À» ±ú¶ß¸± ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×³àÀÇ ´«Àº ±×¸¦ ºÒ·¶°í ±×ÀÇ ¿µÈ¥Àº ±× ºÎ¸§¿¡ ³¯¶Ù¾ú´Ù. »ì°í, ½Ç¼öÇÏ°í, Ÿ¶ôÇÏ°í, ½Â¸®ÇÏ°í, »îÀ¸·ÎºÎÅÍ »îÀ» ÀçâÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù! ¾ß¼ºÀÇ Ãµ»ç°¡, Àΰ£ÀÇ ÀþÀ½°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Áö´Ñ õ»ç°¡, »îÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ±ÃÁ¤¿¡¼ º¸³»¿Â »çÀý(ÞÅï½)ÀÌ ±×¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª, ȲȦÀÇ ¼ø°£¿¡, ¸ðµç °ú¿À¿Í ¿µ±¤ÀÇ ±æ·Î À̸£´Â ¹®µéÀ» ±×¿¡°Ô ¿¾îÁ¥Çô º¸¿© ÁØ °ÍÀÌ´Ù. °¡ÀÚ °¡ÀÚ °¡ÀÚ °¡ÀÚ!
-232¸é
- Áý¿¡ Ã¥ÀÌ ÇÑ ±Ç ÀÖ¾î. ½ºÆ¼ºìÀÌ ¸»Çß´Ù. ³× Áú¹®º¸´Ù ´õ Àç¹Ì³ Áú¹®µéÀ» Àû¾î ³õÀº Ã¥À̾ß. ±× Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀ» ãÀ¸¸é¼ ³ª´Â ³»°¡ ¼³¸íÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¹ÌÇÐ ÀÌ·ÐÀ» ¹ß°ßÇß¾î. ³»°¡ ½º½º·Î ³»³õ¾Ò´ø Áú¹®µéÀº ÀÌ·± °Å¾ß. <Àß ¸¸µé¾îÁø ÀÇÀÚ´Â ºñ±ØÀûÀΰ¡ Èñ±ØÀûÀΰ¡? ³»°¡ ¸ð³ª¸®ÀÚÀÇ ÃÊ»óȸ¦ º¸°í ½Í¾î ÇÑ´Ù¸é ±× ÀÛÇ°Àº ÁÁÀº °ÍÀϱî? ÇÊÇÌ Å©·¥ÅÏ °æÀÇ Èä»óÀº ¼Á¤ÀûÀΰ¡, ¼»çÀûÀΰ¡, ±ØÀûÀΰ¡? ¶ËÀ̳ª ¾î¸°¾Ö³ª ÀÌ°°Àº °Íµµ ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¾Æ´Ï¶ó¸é, ¿Ö ±×·²±î?>
- ¿Ö ±×·±µ¥, Á¤¸»? ¸°Ä¡°¡ ¿ôÀ¸¸é¼ ¸»Çß´Ù.
- <¾î¶² »ç¶÷ÀÌ È°¡ ³ª¼ ³ª¹«Å丷À» ¸¶±¸ ³µµÁúÇߴµ¥>, ÇÏ°í ½ºÆ¼ºìÀÌ ¸»À» À̾ú´Ù. <±×·¸°Ô Çؼ ¼ÒÀÇ ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇغÁ. ±×°ÍÀº ¿¹¼ú ÀÛÇ°Àϱî? ¾Æ´Ï¶ó¸é, ¿Ö ¾Æ´Ò±î?>
-290¸é
-
-
|
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º(James Joyce) [Àú]
|
|
-
1940³â Ã븮È÷ ÀÌÁÖ
1920³â Æĸ®¿¡¼ È°µ¿ 1904³â ¹ú¸®Ã÷Çпø ¿µ¾î±³»ç/ [A Portrait of the Artist as a Young Man] Ãâ°£ 1902³â ´õºí¸° ¼ÒÀç À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö Á¹¾÷ 1898³â ´õºí¸° À¯´Ï¹ö½ÃƼ´ëÇб³ ÀÔÇÐ 1882³â ´õºí¸°¿¡¼ Ãâ»ý
-
|
¼ºÀº¾Ö [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ µðŲ½ºÀÇ ¼Ò¼³°ú ¹®Ã¼¿¡ °üÇÑ ³í¹®À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç ´Ü±¹´ëÇб³ ¿µ¹ÌÀι®Çаú¿¡¼ ¿µ¹Ì¼Ò¼³, ¸®¾ó¸®Áò°ú ¸ð´õ´ÏÁò ¹ÌÇÐ, ±×¸®½º½ÅÈ µîÀ» °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡ºÁö±¸È ½Ã´ëÀÇ ¿µ¹®ÇС» ¡º¿µ±¹¼Ò¼³°ú ¼¼ú±â¹ý¡» ¡º¿¡µå¿öµå »çÀÌµå ´Ù½Ã Àб⡻(ÀÌ»ó °øÀú), ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡» ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡» ¡ºµÎ µµ½Ã À̾߱⡻ ¡º¼¼»óÀÇ ÀÌÄ¡¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|