|
|
|
|
|
´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç(´õŬ·¡½Ä)1
¤Ó ·¯µð¾îµå Å°Çøµ(Joseph Rudyard Kipling), ±¸ÀÚ¾ð
¤Ó
´õŬ·¡½Ä
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
°íÀü Áß¿¡¼µµ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹®ÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î ³Ñ¾î »ç¶û¹Þ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¸ðÀº ¡¸´õŬ·¡½Ä µµ³×ÀÌ¼Ç ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç¡¹ Á¦101±Ç ¡ºÁ¤±ÛºÏ¡». Ã¥Àº Àεµ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¸ð±Û¸®¶ó´Â ´Á´ë ¼Ò³âÀÌ ¿ª°æÀ» À̰ܳ»°í °á±¹ ÁøÁ¤ÇÑ ¾î¸¥ÀÌÀÚ Á¤±ÛÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
-
-
¿µ±¹ ÃÖÃÊ, ¿ª´ë ÃÖ¿¬¼Ò ÀÛ°¡ÀÇ ³ëº§»ó ¼ö»óÀÛ
µðÁî´Ï [Á¤±ÛºÏ] ½Ç»çÆÇ ¿µÈÈ
3³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ 1000¸¸ ºÎ ÆǸŠµ¹ÆÄ ½ÅÈ!
´õŬ·¡½Ä µµ³×ÀÌ¼Ç ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç 101¹ø° ÀÛÇ° Ãâ°£!
µµ¼ÃâÆÇ ´õŬ·¡½Ä¿¡¼´Â ÀÏÂïÀÌ °íÀüÀÇ °¡Ä¡¸¦ ±ú´Ý°í ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ²À Àоî¾ß ÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º°ÇØ Ãâ°£ÇØ ¿Ô´Ù. ¡®´õŬ·¡½Ä ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç¡¯Àº °íÀü Áß¿¡¼µµ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹®ÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ°í ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î ³Ñ¾î »ç¶û¹Þ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ü¼øÈ÷ ¿Ü±¹¾î¸¦ ¿Å±â´Â ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, º»·¡ÀÇ ¿ø¹®À» ÇØÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ¿ì¸®¸»°ú ±ÛÀ» dzºÎÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏ´Â ¹ø¿ª¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Ư¡µé·Î ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹Þ¾Æ, 3³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ 1000¸¸ ºÎ ÆǸŶó´Â Å« ¼º°ú¸¦ ÀÌ·èÇß´Ù.
¡®´õŬ·¡½Ä µµ³×ÀÌ¼Ç ¼¼°è¹®ÇÐ Ä÷º¼Ç¡¯Àº ¡®µµ³×À̼Ç(donation)¡¯ÀÇ ¶æÀ» È°¿ëÇÑ ¡®±âºÎ, ±âÁõ¡¯À̶ó´Â ³ª´®ÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¼öÀͱÝÀÇ ÀϺδ ½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀ» À§ÇÑ Á¡ÀÚ, ¹¬Á¡ÀÚÈ¥¿ë µµ¼¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í º¸±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âºÎÇÑ´Ù. ½Ã°¢Àå¾ÖÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ¹Ý Àå¾ÖÀÎ, Àú¼ÒµæÃþ µî »çȸ ¾àÀÚµéÀ» À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾î °íÀüÀ» ÀÐ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¸ðµç µ¶ÀÚ¿¡°Ô ³ª´®ÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÏ´Â µ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. µ¶Àڵ鿡 ´ëÇÑ °¨»çÀÇ Ç¥Çö°ú »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ̶ó´Â ¸¶À½À» ´ã¾Æ 101¹ø° ¼¼°è¹®ÇÐ, ·¯µð¾îµå Å°ÇøµÀÇ ¡¶Á¤±ÛºÏ¡·À» Ãâ°£Çß´Ù.
¿ë°¨ÇÏ°í ¾¿¾¿ÇÑ ´Á´ë ¼Ò³â ¸ð±Û¸®
±×¸®°í ±× Ä£±¸µéÀÇ À̾߱â
¹è°æÀº ÀεµÀÌ¸ç ¸ð±Û¸®¶ó´Â ´Á´ë ¼Ò³âÀÌ ¿ª°æÀ» À̰ܳ»°í °á±¹ ÁøÁ¤ÇÑ ¾î¸¥ÀÌÀÚ Á¤±ÛÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Á¤±ÛºÏÀÇ ³»¿ëÀº [¸ð±Û¸®ÀÇ ÇüÁ¦µé][Ä«¾ÆÀÇ »ç³É][¡°È£¶ûÀÌ´Ù! È£¶ûÀÌ!¡±] ¶ó´Â ¼¼ ÀÛÇ°¿¡ °ü·ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¿Ü¿¡ [ÇÏ¾á ¹Ù´ÙÇ¥¹ü][¡°¸®Å°-ƼŰ-Ÿºñ¡±][ÄÚ³¢¸®µéÀÇ Åõ¸¶ÀÌ][¿©¿Õ ÆóÇÏÀÇ ½ÅÇϵé] µîÀÇ ´ÜÆíµé ¶ÇÇÑ Å« Èï¹Ì¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. °¢ ´ÜÆíµé µÚ¿¡´Â Èï°Ü¿î ³ë·¡µµ »ðÀԵǾî Àд Áñ°Å¿òÀ» ´õÇÑ´Ù.
¸ð±Û¸®¿¡ °ü·ÃµÈ ¼¼ ÆíÀÇ À̾߱â ÁٰŸ®´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. È£¶ûÀÌ ½Ã¾î Ä¿¡°Ô ÀâÈú »·ÇÑ ¾Æ±â ¸ð±Û¸®¸¦ ´Á´ë ºÎºÎ°¡ µ¹º¸¸ç ±â¸¥´Ù. ¸ð±Û¸®´Â °õ ¼±»ý´Ô ¹ß·ç¿Í ÈæÇ¥¹ü ¹Ù±â¶ó¿Í ÇÔ²² Á¤±ÛÀÇ ¹ýÄ¢À» ¹è¿ö³ª°£´Ù. ¾î´À ³¯ ¸ð±Û¸®´Â ¹Ý´Þ·Î±×¶ó´Â ¿ø¼þÀÌ ¹«¸®¿¡°Ô ³³Ä¡´çÇÑ´Ù. ¹ß·ç¿Í ¹Ù±â¶ó´Â Å« ¹ì Ä«¾Æ¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇÏ°í, ¼ÂÀº ÈûÀ» ÇÕÃÄ ¿ø¼þÀ̵éÀ» ¹°¸®Ä¡°í ¸ð±Û¸®¸¦ ±¸ÃâÇÑ´Ù. ¸ð±Û¸®´Â ´Á´ë ¹«¸®¿¡¼µµ ¹èô´çÇÒ À§±â¿¡ óÇÏÁö¸¸ ºÒÀ» °¡Áö°í ¿Í¼ ½Ã¾î ÄÀ» È¥³»ÁÖ°í, ½Ã¾î ÄÀº º¹¼ö¸¦ ´ÙÁüÇÏ¸ç ¸ð±Û¸® ÁÖÀ§¸¦ ¸Éµ·´Ù. »ç¶÷µé°ú °°ÀÌ »ì·Á°í ¸¶À»·Î ³»·Á°£ ¸ð±Û¸®´Â ½Ã¾î ÄÀ» ¹«Â´Â °úÁ¤¿¡¼ ¡®¾Ç¸¶¡¯¶ó´Â ¿ÀÇظ¦ ¹Þ°í ¸¶À»À» ¶°³ª ½Ã¾î ÄÀÇ °¡Á×À» ´Á´ëµé ¾Õ¿¡ ÆîÃijõÀ¸¸ç ´ç´çÇÑ Á¤±ÛÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ´Ù.
¿µ±¹ ÃÖÃÊ, ¿ª´ë ÃÖ¿¬¼Ò ÀÛ°¡ÀÇ ³ëº§»ó ¼ö»óÀÛ
½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼ Ã⿬, µðÁî´Ï [Á¤±ÛºÏ] ½Ç»çÆÇ ¿µÈÈ
1894³â ¹ß°£µÈ ·¯µð¾îµå Å°ÇøµÀÇ ¼Ò¼³ ¡¶Á¤±ÛºÏ¡·Àº Àü ¼¼°è µ¶ÀÚµéÀÇ ³î¶ó¿ò°ú °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç, 120³âÀÌ ³Ñ´Â ½Ã°£ µ¿¾È ÃâÆÇ, ±ØÀå ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, TV ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ç, ¿µÈ µîÀÇ Ã¤³ÎÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ °¢»öÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÛ°¡ ·¯µð¾îµå Å°ÇøµÀº ¡¶Á¤±ÛºÏ¡·À¸·Î 1907³â ¿µ±¹ ÃÖÃÊ·Î ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ´ç½Ã ±×ÀÇ ³ªÀÌ 41¼¼·Î, ¿ª´ë ÃÖ¿¬¼Ò ¼ö»óÀÚÀ̱⵵ Çß´Ù. ÀÌ ±â·ÏÀº ÇöÀç±îÁöµµ ±úÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¸í°¡ µðÁî´Ï´Â ¡®µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼Ç¡¯À̶ó´Â ½Ç»ç ¿µÈ·Î [Á¤±ÛºÏ] ¿µÈ °³ºÀÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ Àι°°ú CG¸¦ °áÇÕÇÏ¿© ¸¸µç ÀÌ ¿µÈ´Â ½ºÄ®·¿ ¿äÇѽ¼À» ºñ·ÔÇÑ À¯¸í ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â·Î ´õ¿í dz¼ºÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. Àΰ£¿¡°Ô ...Çã¶ôµÇÁö ¾ÊÀº ¸ðÇèÀÌ ¿µ»óÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â À̹ø ¿µÈÀÇ ¿øÀÛ, ¡¶Á¤±ÛºÏ¡·Àº µ¶ÀÚµéÀÇ ´«°ú ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¾Æ¹öÁö Á¸ ·Ï¿ìµå Å°Çøµ°ú Àª¸®¾ö Ç µå·¹ÀÌÅ©, ÆÄ¿ï ÇÁ·»Á¦´Ï°¡ ±×¸° »ðÈ ¶ÇÇÑ ÀÛÇ°¿¡ ´Ùä·Î¿òÀ» ´õÇÑ´Ù.
-
-
¸ð±Û¸®ÀÇ ÇüÁ¦µé
[½Ã¿À´Ï ´Á´ë ¹«¸®ÀÇ »ç³É ³ë·¡]
Ä«¾ÆÀÇ »ç³É
[¹Ý´Þ·Î±×ÀÇ ÇàÁø°î]
¡°È£¶ûÀÌ´Ù! È£¶ûÀÌ!¡±
[¸ð±Û¸®ÀÇ ³ë·¡]
ÇÏ¾á ¹°°³
[·çÄ«³í]
¡°¸®Å°-ƼŰ-Ÿºñ¡±
[´ÞÁöÀÇ ³ë·¡]
ÄÚ³¢¸®µéÀÇ Åõ¸¶ÀÌ
[½Ã¹Ù ½Å°ú ¸Þ¶Ñ±â]
¿©¿Õ ÆóÇÏÀÇ ½ÅÇϵé
[µ¿¹° ºÎ´ëÀÇ ÇàÁø°î]
ÀÛÇ° Çؼ³
ÀÛ°¡ ¿¬º¸
-
-
±×¶§ ¸ð±Û¸®ÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡¼ »óó°¡ ¹ú¾îÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×°¡ Áö±Ý±îÁö ÇÑ ¹øµµ ´À²¸º¸Áö ¸øÇÑ ¾ÆÇÄÀ̾ú´Ù. °á±¹ ¸ð±Û¸®´Â ¼ûÁ׿© ¿ï±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ´«¹°ÀÌ ¸ð±Û¸®ÀÇ ¾ó±¼À» Ÿ°í Èê·¯³»·È´Ù.
¡°ÀÌ°Ô ¹¹Áö? µµ´ëü ¹¹¾ß?¡± ¸ð±Û¸®°¡ ¿ï¸é¼ ¸»Çß´Ù. ¡°Á¤±ÛÀ» ¶°³ª°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ. ±×¸®°í ÀÌ°Ô µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀÎÁö ¸ð¸£°Ú¾î. ¹Ù±â¶ó, ³»°¡ Á׾°í ÀÖ´Â °Å¾ß?¡±
¡°µ¿»ý, ¾Æ´Ï¾ß. »ç¶÷µéÀÌ ¶§¶§·Î È긮´Â ´«¹°À̶ó´Â °Å¾ß.¡± ¹Ù±â¶ó°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°ÀÌÁ¦ ¾Ë°Ú¾î. ³×°¡ ±×Àú Àΰ£ÀÇ ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÁ¤ÇÑ Àΰ£ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â °É. ³Í ÀÌÁ¦ Á¤±Û¿¡¼ ÂѰܳµ¾î. ¸ð±Û¸®, ´«¹°ÀÌ ¶³¾îÁö°Ô ³»¹ö·Á µÖ. ±×³É ´«¹°ÀÌ È帣´Â °Í»ÓÀ̴ϱî.¡±
-[¸ð±Û¸®ÀÇ ÇüÁ¦µé] Áß¿¡¼
¡°ÀÌ·¸°Ô ¿ë°¨ÇÑ »ç³É²ÛÀº ¹» »ç³ÉÇÏÁö? ³ªÁß¿¡ »ç³É °¥ ¶§ ³»°¡ µû¶ó°¡µµ ±¦ÂúÀºÁö ¹°¾îºÁ¾ß°Ú±º.¡±
¡°³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ Á×ÀÌÁö ¾Ê¾Æ. ¾ÆÁ÷ ¾î¸®´Ï±î. ÇÏÁö¸¸ ¿°¼Ò ¶¼¸¦ ¸ô¾Æ´Ù ÁÙ ¼ö´Â ÀÖ¾î. ¸¸¾à Ä«¾Æ ±×´ë°¡ ¹è°¡ °íÇà ¶§ ³ªÇÑÅ× ¿À¸é, ³» ¸»ÀÌ »ç½ÇÀÎ °É ¾Ë°Ô µÉ °Å¾ß. ³ ÀÌ µÎ ¼Õµµ ¾µ ¼ö Àְŵç. [¸ð±Û¸®´Â µÎ ¼ÕÀ» ÆîÃÄ º¸¿´´Ù.] ±×¸®°í ¸¸¾à ±×´ë°¡ µ£¿¡ °É·È´Ù¸é, ³»°¡ ¿À´Ã ±×´ë¿Í ¹Ù±â¶ó¿Í ¹ß·ç¿¡°Ô Áø ºúÀ» °±À» ¼ö ÀÖÀ» °Å¾ß. ¸ðµÎÀÇ »ç³É¿¡ Çà¿îÀÌ µû¸£±â¸¦, ³ªÀÇ ÁÖÀεéÀÌ¿©.¡±
¡°¾ÆÁÖ ÀßÇß¾î.¡± ¹ß·ç°¡ Å« ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»Çß´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ð±Û¸®°¡ ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÏ°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥½ÃÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºñ´Ü¹ìÀº ¸ð±Û¸®ÀÇ ¾î±ú À§¿¡ 1ºÐ µ¿¾È ¸Ó¸®¸¦ °¡º±°Ô ±â´ò´Ù. ¡°¿ë°¨ÇÑ ¸¶À½°ú Á¤ÁßÇÑ Çô¸¦ °¡Áö°í ÀÖ±º.¡± Ä«¾Æ°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°±×°ÍÀÌ ¾îµô °¡µç ³Ê¿Í ÇÔ²² ÇÏ°ÚÁö.¡±
-[Ä«¾ÆÀÇ »ç³É] Áß¿¡¼
ÄÚƽÀº Àü¿¡´Â ÇÑ ¹øµµ ½Î¿î ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÄÚƽÀÇ °ö½½°ö½½ÇÑ ÇÏ¾á °¥±â´Â ºÐ³ë¿Í ÇÔ²² °ïµÎ¼¹°í, µÎ ´«¿¡¼´Â ºÒ¶ËÀÌ Æ¢¾úÀ¸¸ç, Ä¿´Ù¶õ ¼Û°÷´Ï´Â ºûÀÌ ³ª¼ ÃÄ´Ùº¸±â¸¸ Çصµ ´«ÀÌ ºÎ½Ç Áö°æÀ̾ú´Ù. ¾Æºü ¹Ù´ÙÇ¥¹üÀÎ ´ÄÀº ½Ã ijġ´Â ÄÚƽÀÌ ¹Ù´ÙÇ¥¹üµé »çÀ̸¦ °¡·ÎÁö¸£¸ç ´ÄÀº ȸ»ö ¹Ù´ÙÇ¥¹üµéÀ» ¸¶Ä¡ ³Òġó·³ À̸®Àú¸® ²ø°í ´Ù³à¼ »ç¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¾î¸° ÃÑ°¢µéÀ» ȳª°Ô ¸¸µå´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í´Â Å©°Ô °íÇÔÀ» Áú·¶´Ù. ¡°ÄÚƽÀº ¾î¸®¼®À»Áö´Â ¸ð¸£Áö¸¸, Çغ¯¿¡¼ °¡Àå ½Î¿òÀ» ÀßÇϴ±¸³ª. ¾Æµé¾Æ! ¾Æ¹öÁö¸¦ °ø°ÝÇÏÁö´Â ¸¶¶ó. ³× ÆíÀ̴ϱî!¡±
-[ÇÏ¾á ¹Ù´ÙÇ¥¹ü] Áß¿¡¼
-
-
|
·¯µð¾îµå Å°Çøµ(Joseph Rudyard Kipling) [Àú]
|
|
-
1865³â Àεµ Ãâ»ý
1907³â ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó
1936³â »ç¸Á
-
|
±¸ÀÚ¾ð [Àú]
|
|
-
¼°´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®ÇÐ Çлç¿Í ¼®»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í, ¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. ÇѼº´ëÇб³¿¡¼ °ÀÇÇß°í, 19¼¼±â ¿µ±¹¼Ò¼³°ú ¿µÈ¿¡ °üÇÑ ³í¹®µéÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇöÀç ²ÙÁØÇÑ ¹ø¿ª È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ø¿ª¼·Î´Â [¾Ç¸¶ÀÇ µ¡¼À] [Á¸ Ä«ÅÍ- ȼºÀÇ ½Å] [ÇÇÅÍ ·¡ºø ½Ã¸®Áî]°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|