|
|
|
»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ¾ÆÇÄ : Åõ½ÅÀÚ»ìÇÑ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ »ýÁ¸ÀÛ°¡ ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñÀÇ ½ÃÁý
|
|
|
ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ(Primo Levi), ÀÌ»êÇÏ
¤Ó
³ë¸¶µåºÏ½º
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀûÀº ³ªÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ³» ¾È¿¡ ÀÖ´Ù!
Åõ½ÅÀÚ»ìÇÑ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ »ýÁ¸ÀÛ°¡ ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñÀÇ ½ÃÁý ¡º»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ¾ÆÇÄ¡». ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ°¡ »ýÀü¿¡ Æì³½ <½¦¸¶>¿Í <ºê·¹¸¶ÀÇ ¼±¼úÁý>ÀÇ ÀÛÇ°À» °ñ¶ó Çϳª·Î ¹Àº ½ÃÁýÀ¸·Î Àüü 82Æí °¡¿îµ¥ 60¿© ÆíÀ» °¡·Á³Â´Ù. Æò±Õ »ýÁ¸±â°£ 3°³¿ùÀÎ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡¼ ±âÀûÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³²Àº ½ÃÀÎ ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã³ÀýÇÑ °æÇè°ú »çÀ¯¸¦ ½Ã¸¦ ÅëÇØ ±â·ÏÇß´Ù. ±×´Â »ýÁ¸ÀÇ ±ØÇÑ »óȲ¿¡¼µµ ÁÖ¾îÁø ¿î¸í¿¡ ¼²ºÒ¸® ´ë¸³ÇÏÁö ¾Ê°í, ³ªÄ¡¿ÍÀÇ ½Î¿òÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ±â¿ÍÀÇ Ä¡¿ÇÑ ½Î¿òÀ» ÅëÇØ ³»¸éÀ» ´Ü·Ã½ÃŲ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °Ý·ÄÇÑ °í¹ß ´ë½Å ³ªÄ¡¶ó´Â Çö»óÀÇ º»ÁúÀ» ÃßÀûÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀο¡°Ô ÁÖ´Â ¡®Á¸ Ç÷θ®¿À»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
-
-
°¡Àå ºñÀΰ£ÀûÀÎ »óȲ¿¡¼µµ °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ ½ÃÀÎ
24»ì ¶§ºÎÅÍ ÆĽÃÁò¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ·¹Áö½ºÅÁ½º ¿îµ¿°ú »¡Ä¡»ê È°µ¿À» ÇÏ´Ù°¡ ¡®À¯ÅÂÀΡ¯À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î üÆ÷µÅ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ °Á¦¼ö¿ë¼Ò·Î ²ø·Á°¬´Ù. ±×¸®°í´Â ¸çÄ¥¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ½Ãü¼Ò°¢½Ç ±¼¶ÒÀÇ ¡®°ËÀº ¿¬±â¡¯¸¦ º¸¸ç »ì¾Ò´Ù. 1945³â 10¿ù, Æò±Õ »ýÁ¸±â°£ÀÌ 3°³¿ùÀÎ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡¼ ±âÀûÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³²Àº ±×´Â °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í ÀÚ½ÅÀÇ Ã³ÀýÇÑ °æÇè°ú »çÀ¯¸¦ ½Ã¿Í ¼Ò¼³°ú ¼ºÂû·Ï µî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀÇ ±â·ÏÀ» ³²±â±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ½ÃÁý <»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ¾ÆÇÄ>Àº ±×°¡ »ýÀü¿¡ Æì³½ 2±ÇÀÇ ½ÃÁýÀÎ <½¦¸¶>¿Í <ºê·¹¸¶ÀÇ ¼±¼úÁý>À» Çϳª·Î ¹Àº °ÍÀ̸ç, Àüü 82Æí °¡¿îµ¥ 60¿© ÆíÀ» °¡·Á³½ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ½ÃÁýÀ¸·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀο¡°Ô ÁÖ´Â ¡®Á¸ Ç÷θ®¿À»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â »ýÁ¸ÀÇ ±ØÇÑ»óȲ ¼Ó¿¡¼µµ ÁÖ¾îÁø ¿î¸í¿¡ ¼²ºÒ¸® ´ë¸³ÇÏÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á ³»¸éÀ¸·Î ¼ºÂûÀÇ ³¯À» ¼¼¿ö ÀÚ½ÅÀ» ´Ü·Ã½ÃÄÑ ¿Ô´Ù. ¾î¼¸é ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼ÀÌ·»ÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ À¯È¤À» À̰ܳ»±â À§ÇØ µÀ´ë¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ¹åÁÙ·Î ´Ü´ÜÈ÷ ¹¾ú´ø ¿Àµð¼¼¿ì½ºÃ³·³, ±×µµ ³»¸éÀÇ µÀ´ë¿¡ ¼ºÂûÀÇ ¹åÁÙÀ» ¹¾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¡¼ ±×ÀÇ ±ÍȯÀº ³ªÄ¡¿ÍÀÇ ½Î¿òÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ±â¿ÍÀÇ Ä¡¿ÇÑ ½Î¿ò¿¡¼ ÀÌ±ä ½ÂÀÚÀÇ Àü¸®Ç°À¸·Î º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñÀÇ ±ÛÀº ¸Å¿ì °£¸íÇÏ°í ´ã´ãÇÏ´Ù. ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ ÀÛÇ°µéÀº ¼ö¾øÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐ ³ªÄ¡Çлì°ú ¾ß¸¸¼º¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ¾î¼ ºÐ³ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô°í ÀÀ¡°ú ½ÉÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù. Áø½ÇÀ» Æø·ÎÇÏ°í °í¹ßÇÏ´Â Áõ¾ð¹®ÇÐÀÌ ±×·¸µí »ç½ÇÀ» °úÀåÇÏ°í ¹ÌȽÃŲ °ÝÁ¤ÀûÀÎ ÀÛÇ°µéµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. °¨Á¤ÀÌ ¾Õ¼´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ±Û¿¡ Àͼ÷ÇÑ µ¶ÀÚµéÀÇ ´«¿¡´Â ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÙÀÌ ¹«¼ºÇÑ ¿©¸§³ª¹«º¸´Ù´Â °£¸íÇÑ °Ü¿ï³ª¹«¸¦ º¸´Â ´À³¦À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â ³ªÄ¡ÀÇ ¾ß¸¸¼ºÀ» ¹ÛÀ¸·Î °Ý·ÄÇÏ°Ô °í¹ßÇϱ⺸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ¾ÈÀ¸·Î ³»¸éȽÃÅ´À¸·Î½á ³ªÄ¡¸¦ ÇϳªÀÇ Çö»ó ÀÌÀü¿¡ ¸ÕÀú ±× º»ÁúÀ» ÃßÀûÇÑ´Ù.
»ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â ÁË, ŸÀÎÀÇ °íÅëÀ» ¿Ü¸éÇÑ ÁË. ¿ì¸®´Â Áö±Ý ¾î´À Á˸¦ ÁöÀ¸¸ç »ì°í Àִ°¡?
±×ÀÇ ½Ã´Â ¿ì¼± °íÅ뽺·± ºñÀ¯µéÀÌ ¸¹¾Æ °¡½¿ÀÌ Àú¹Î´Ù. ¼ö¿ë¼Ò µ¿·áµéÀÇ ¸öÀº ¡®°ïÃæÀÇ Çã¹°¡¯À̰ųª ¡®»À·Î ¸¸µç Çã¼ö¾Æºñ¡¯ÀÌ°í, ±× ÆÈ°ú ´Ù¸®´Â ¡®ÀåÀÛ°³ºñ¡¯, ¼Õ°¡¶ô°ú ¹ß°¡¶ôÀº ¡®¼º³É°³ºñ¡¯¿¡ °ðÀß ºñÀ¯µÈ´Ù. ±×°ÍµéÀº ¸öÅë¿¡ °Ü¿ì ºÙ¾îÀִµ¥ ±× ¸öÅ븶Àúµµ ÀÌ¹Ì ¼ÓÀÌ ÅÖ ºó ²®Áú °°Àº Á¸Àç¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¼ ÀÖÁö¸¸ ¹«³ÊÁ® ÀÖ°í ¹«³ÊÁ® ÀÖÁö¸¸ È𳯸®´Â Àí°¡·ç¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³¯¸¶´Ù ã¾Æ¿À´Â »õº®°ú ž絵 ¡®¹è½ÅÀÚ¡¯·Î º¸ÀÌ°í, ÇÏ¾á ´«µµ ¡®À¯·É¡¯ °°Àº Á¸Àç·Î º¸ÀδÙ. È帰 ³¯¾¾¿¡ ºÒ±æÇÑ À¯·ÉµéÀÌ ¼ö¿ë¼Ò ¾ÈÀ¸·Î ÀÚ¿íÇÏ°Ô Ã£¾Æ¿Â´Ù.
±×·¸´Ù°í Çؼ ¼ö¿ë¼Ò öÁ¶¸Á ¹Ù±ù¿¡ ³»¸®´Â ´«ÀÌ ¸éÇÇÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍµéÀº ºñ·Ï À¯·É±îÁö´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´ã ³Ê¸Ó ºÒ±¸°æÇÏ´Â ¡®¹æ°üÀÚ¡¯¶õ ÇøÀÇ¿¡¼´Â ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±¸¸§Àº žç°ú µ¿·áµéÀ» ºÐ¸®½ÃÅ°°í °æ°è¼±À» ±ß±â À§ÇØ ¼ö½Ã·Î ³ªÅ¸´Â ¡®À§ÇèÇÑ ¹°Ã¼¡¯´Ù. ±â¾ïÀº ¿¹¸®ÇÑ ³¯¿¡ »õ°ÜÁø ¹«¼öÇÑ ¡®Ä®ÀÇ »ó󡯵éÀÌ´Ù. ±× »óóµéÀ» Â÷°îÂ÷°î ½×¾Æ°¡´Â ½Ã°£ ¶ÇÇÑ ¡®ÇÑ ¹æ¿ï¾¿¡¯ È帥´Ù. ¼ö¿ë¼ÒÀÇ °íÀå ³ ¼öµµ²ÀÁö¿¡¼ ¶³¾îÁö´Â ¹°¹æ¿ïó·³ ½Ã°£Àº õõÈ÷, ´õµð°Ô Èê·¯°¥ »ÓÀÌ´Ù.
±×¶§Ã³·³ º¸Ãʸ¦ ¼¸é Àûµéµµ °¨È÷/¿ì¸®¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù./±×·±µ¥ ¾î¶² Àûµé ¸»Àΰ¡?/¸ðµÎ°¡ ¼·ÎÀÇ ÀûÀÌ°í ³»¸éÀÇ °æ°è¸¶Àú ºÐ¿µÅ/ÀÌ¹Ì ¿À¸¥¼ÕÀº ¿Þ¼ÕÀÇ ÀûÀ¸·Î º¯Çعö·È´Ù./ÇÏÁö¸¸ ¾î¼ ÀϾ¶ó, ³ëº´µéÀÌ¿©/ÀÌÁ¦´Â ³ªÄ¡°¡ ¾Æ´Ñ ±×´ë ¾ÈÀÇ ÀûµéÀÌ¿©!/¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®µéÀÇ ÀüÀïÀº ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù!
ÀÌ ÀÛÇ° ¼ÓÀÇ... ¡®Àû¡¯Àº ³ªÄ¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®³» ¾ÈÀÇ Àû¡¯ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Áö±Ýµµ ±×¶§Ã³·³ º¸Ãʸ¦ ¼¸é ³ªµµ ¹«³ÊÁöÁö ¾Ê°í ¿ì¸®µµ ºÐ¿µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ªÀÇ º¸ÃÊ´Â ³ªÀÌ°í ¿ì¸®ÀÇ º¸ÃÊ´Â ¿ì¸®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀüÀïÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ ½Ã´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ ³ªÄ¡µéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ³»ºÎ·Î ħÅõÇØ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô ¾Ï¾àÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ²¿Áý°í ÀÖ´Ù. Æļî¿Í ½Î¿ì´Ù°¡ Æļî·Î º¯Çϵí, ³ªÄ¡¿Í ½Î¿ì´Ù°¡ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ³ªÄ¡·Î º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö¸¦ ¾ÆÇÁ°Ô ¹¯°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ç½Ç ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñÀÇ °¡Àå Å« µô·¹¸¶´Â ±¤±â¿Í ¾ß¸¸ÀÇ »ó¡ÀÎ ³ªÄ¡°¡ »ç¶óÁöÀÚ ±× ÀÚ¸®¸¦ À¯Å¹ÎÁ·ÀÎ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´ë½Å Â÷ÁöÇß´Ù´Â Á¡ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ±¸»çÀÏ»ýÀ¸·Î »ì¾Æ³ ±×°¡ Ã¥°ú °¿¬À» ÅëÇØ ³ªÄ¡ÀÇ ±¤±â¿Í Æø¾ÐÀ» ÁÙ±âÂ÷°Ô Áõ¾ðÇÏ°í Æø·ÎÇßÁö¸¸, ¹Ù·Î ±× ½Ã°£¿¡µµ ³ªÄ¡ÇÑÅ× ´çÇß´ø À¯ÅÂÀεéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì±¹ÀÇ ºñÈ£ ¾Æ·¡ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú ·¹¹Ù³íÀ» ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î °ø½ÀÇß´Ù. °¡ÇØÀÚ¿Í ÇÇÇØÀÚ¸¸ ¹Ù²î¾úÀ» »Ó ³ªÄ¡¿Í ´Ù¸§¾ø´Â ÂüȤÇÑ ºñ±ØÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹ú¾îÁ³´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï °°Àº À¯ÅÂÀÎÀ¸·Î¼ ±×°¡ ½º½º·Î ¾ó¸¶³ª ºÎ²ô·´°í °ßµð±â ¾î·Á¿ü°Ú´Â°¡.
µû¶ó¼ ±×ÀÇ ´«¿£ ³ªÄ¡³ª À̽º¶ó¿¤À̳ª ¡®°øÁ¸ÀÇ °ÅºÎ¡¯¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼´Â º°¹Ý ´Ù¸£°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ°í, ¶Ç ±× °í³úÀÇ ÈçÀûÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®³» ¾ÈÀÇ Àû¡¯, ±×°ÍÀº ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹°ú À¯Å¹ÎÁ·ÀÌ°í, ±×µéÀÌ ±º¸²ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ ÀüÀïµµ Æø·Âµµ Á¾½ÄµÇÁö ¾ÊÀ½À» ÀÌ ½Ã´Â ÅëÂûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±× ÅëÂûÀº ¡®ÄÚ³¢¸®ÀÇ À¯¾ð¡¯¿¡¼´Â ¡°¼¼¿ùÀÌ Èê·¯µµ Áõ¿À¿Í º¹¼ö¸¸ °ÅµìµÇ´Â ÀÌ Çã¸ÁÇÑ ¿ª»ç¡±¸¦ ź½ÄÄÉ ÇÏ°í, ¡®¼ö·¹¹ÙÄû¡¯¿¡¼´Â ¡°³»°¡ ³õÄ£ ¼ö·¹¹ÙÄû°¡ Àýº® ³¡À¸·Î õõÈ÷ ±¼·¯°¡°í¡± ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ´ÜÁö ÁöÄѸ¸ º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹«·ÂÇÔÀ» ²¿Áý°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¡°³» Àλý°ú ¿ª»ç ¸ðµÎ°¡ ¿ÂÅë Çã¸ÁÇÒ »ÓÀ̷α¸³ª!¡±¶ó´Â ³ë³âÀÇ ºñ°üÀûÀÎ ÀνÄÀº ±ØÇÑ»óȲ ¼Ó¿¡¼µµ °¡´ÉÇÑ ³«°üÀûÀÎ ÀνÄÀ¸·Î °£½ÅÈ÷ ¹öÅß¿Ô´ø û³â ½ÃÀýÀÇ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ ¼ö¿ë¼Ò¿Í ºñ±³Çغ¸¸é, ÂüÀ¸·Î ¾î󱸴Ͼø´Â ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
»óó¹ÞÀº µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¿µÈ¥µé¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ½½Ç ÁøÈ¥°¡
ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â ÀÌ ½ÃÁý¿¡¼ ³ªÄ¡ÀÇ À¯ÅÂÀÎÇл쿡 ´ëÇؼ± Á»Ã³·³ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» µå·¯³»Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·±µ¥ ¡®»ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË¡¯¶ó´Â ½Ã¿¡¼´Â Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® ÃÑÃ¥ÀÓÀÚÀÎ ¾Æµ¹ÇÁ ¾ÆÀÌÈ÷¸¸À» À̸§±îÁö °Å¸íÇÏ¸é¼ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î µå·¯³½´Ù.
¿ì¸®°¡ ¸¸³´Ù¸é ±×´ë´Â °ú¿¬ ¹«½¼ ¸»À» ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡?/¿©ÀüÈ÷ ½Å¿¡°Ô Çϼҿ¬ÀÌ¶óµµ Çϰڴ°¡?/±×·³ ¾î´À ½Å¿¡°Ô ¸»Àΰ¡?/¶Ç ±â²¨ÀÌ ¹«´ý¿¡¶óµµ ¶Ù¾îµé °ÍÀΰ¡?/¾Æ´Ï¸é ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì¿Ï¼ºÀÇ ÀÛÇ°À» ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µéó·³/¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ´Â 1300¸¸ÀÇ »ý¸í¿¡ ´ëÇØ ÅëźÀÌ¶óµµ ÇÒ ÅÙ°¡?
¾ÆÀÌÈ÷¸¸Àº À̽º¶ó¿¤ ³ªÄ¡Àü¹ü ÀçÆÇ¿¡¼ »çÇüÀ» ¼±°í ¹ÞÀº µÚÀÇ ÃÖÈÄÁø¼ú¿¡¼ ¡°³ª´Â ´ÜÁö ¸í·É¸¸ µû¶úÀ» »Ó, Àú ½Å ¾Õ¿¡¼´Â À¯ÁËÁö¸¸ ÀÌ ¹ý ¾Õ¿¡¼´Â ¹«ÁË¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ½ÇÀº À̳¯, ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ°¡ ¾ÆÀÌÈ÷¸¸ÀÇ ÀçÆÇÀ» Âü°üÇÏ·Á´Ù°¡ ³¡³» °¡Áö ¾Ê°í ±â»ç¸¦ º» ´ÙÀ½¿¡ ¾´ ½Ã°¡ ¹Ù·Î ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±×·± ¸¸Å °¨Á¤ÀÇ ´É¼±ÀÌ °¡Æĸ¦ ¹ýÇѵ¥µµ ¸¶Ä¡ Àι®Àû ¼ºÂû·Î Á¶À²ÀÌ¶óµµ Çϵí Â÷ºÐÇÏ°Ô ¹¯°í ¶Ç ¹¯´Â´Ù. ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â Æò±Õ »ýÁ¸±â°£ÀÌ 3°³¿ùµµ ä ¾È µÇ´Â Áö¿Á °°Àº ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ 1³âÀ» ¹öƼ¸ç »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¡°´Ü¼øÈ÷ »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Íº¸´Ù´Â »ì¾Æ¼ ³»°¡ °æÇèÇÑ »ç½ÇÀ» ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇÁö ¶§¹®¡±À̾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿ª»ç¸¦ ¿Ö ±â¾ïÇÏ°í ¾î¶»°Ô ±â¾ïÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ±×ÀÇ »ýÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö °Åµì ¹°À¸¸ç °í³úÇß´Ù. Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÀαǸ¶Àú ¿Ïº®ÇÏ°Ô À¯¸°Çعö¸° ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷´Â °ú°Å¿¡¼ ¹Ì·¡±îÁö ÀϾ ¼¼°è ¸ðµç Çлì°ú Æø·ÂÀÇ ÇÑ »ó¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ÀÇ ±¼¶ÒÀÌ »ç¶óÁ³´Ù°í Çؼ Áö¿Á±îÁö »ç¶óÁø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
1987³â 4¿ù 11ÀÏ, ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â Åõ½ÅÀÚ»ìÀ» Çß´Ù. ±×´Â Á×À½À¸·Î½á ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ´Ù½Ã µé¾î°£ °ÍÀÌ´Ù. ù ¹ø°´Â ŸÀÇ¿´°í À̹ø¿£ ÀÚÀÇ¿´´Ù. Àΰ£ÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀǸ¦ ³¡³» ¶³Ä¡Áö ¸øÇÑ ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· Ç׺¯À̾ú´Ù. ÀÌ ½ÃÁýÀº »óó¹ÞÀº µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¿µÈ¥µé¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ½½Ç ÁøÈ¥°¡ÀÌ´Ù.
<̵̧ȍ>
¼Ò¼³°¡ °øÁö¿µ, ¼¿ï´ë Á¶±¹ ±³¼ö°¡ °¨µ¿ ¹ÞÀº ½ÃÁý!
1987³â º½, Àå½Ã <ÇѶó»ê>À¸·Î 40³â¸¸¿¡ Á¦ÁÖ ¡®4?3»ç°Ç¡¯ÀÇ Áø½ÇÀ» Æø·ÎÇß´ø ÀÌ»êÇÏ ½ÃÀÎÀÌ <ü °Ô¹Ù¶ó ½ÃÁý>¿¡ ÀÌ¾î ¿À·£¸¸¿¡ ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñÀÇ ½ÃÁýÀ» Æí¿ªÇß´Ù. ¹ÝÆĽÃÁò ·¹Áö½ºÅÁ½º?»¡Ä¡»ê È°µ¿°ú ¡®¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¡¯¶ó´Â Áö¿Á¿¡¼ »ì¾Æ³²¾Ò´Ù°¡ ³¡³» ÀÚ»ìÇÑ ·¹ºñ¸¦ ÅëÇØ ÀÌ»êÇÏ°¡ ¿ì¸® »çȸ¿¡ ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ¹«¾ùÀϱî.
ŸÀÎÀÇ °íÅëÀ» ³ªÀÇ °íÅëÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í, '»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ¾ÆÇÄ'À» °£Á÷ÇÏ¸é¼ ¿ì¸® ³»ºÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¡®±«¹°µé¡¯À» ÅëÂûÇÏ°í ¼ºÂûÇØ '»ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË'¸¦ ¹üÇÏÁö ¸»¶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î. ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ°¡ »óó¹ÞÀº ¿µÈ¥À¸·Î ¾´ ÀÌ ½ÃÁýÀº ½Ã°øÀ» ÃÊ¿ùÇØ ¹¬Á÷ÇÑ ¿ï¸²°ú ¼´ÃÇÑ °¨µ¿À» ÁØ´Ù. -Á¶±¹(¼¿ï´ë ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö)
½Å±âÇÏ°Ôµµ °íÅëÀº ±× ÀÌÀüÀÇ ¾È¶ôÇÔÀ» Áõ¾ðÇÑ´Ù. ´«¹°Àº ÇູÇß´ø ½Ã°£À» Áõ¾ðÇÏ°í, Á×À½Àº ÀÌó·³ ½ÃÆÛ·¸°Ô »ì¾ÆÀÖ´ø »îÀ» Áõ¾ðÇÑ´Ù. ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ, ³» °¡½¿ ±íÀÌ ÇͺûÀ¸·Î °¢ÀÎµÈ À̸§¡¦ ¿À·£¸¸¿¡ ºÓÀº ÇÇ°¡ µµ´Â ½ÃÁýÀ» ÀÐÀ¸¸ç, ³ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ì¾ÆÀÖ´Â ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ó Áõ¾ðÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù. -°øÁö¿µ(¼Ò¼³°¡)
Áö¿Á °°Àº ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡¼ ´Ù½Ã ¹®¸í¼¼°è·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ¿¡°Ô´Â µÎ °¡Áö ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ³ »ý°¢ÇÑ´Ù. Àΰ£ÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ¾î¶»°Ô Áö¿ÁÀÌ µÇ´Â°¡¸¦ Áõ¾ðÇÏ´Â °Í, ±×¸®°í ±× Áö¿ÁÀ» À̰ܳ¾ Èñ¸ÁÀÇ ´Ü¼°¡ Àΰ£¿¡°Ô Àִ°¡ ¾ø´Â°¡¸¦ Áú¹®ÇÏ´Â °Í, ±×·¸°Ô µÎ °¡Áö´Ù. ·¹ºñ¸¦ ±â¾ïÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °ð Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ·¹ºñÀÇ ±× Áõ¾ð°ú Áú¹®À» ±â
¾ïÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¶Ç ¿ì¸®°¡ ÀÌ ½ÃÁýÀ» Àоî¾ßÇÏ´Â ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. -µµÁ¤ÀÏ(°æÈñ´ë ¸í¿¹±³¼ö, ¹®ÇÐÆò·Ð°¡)
¡®Á×À½ÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¡¯¿¡¼ ±âÀûÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³²Àº ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â ÃËÃËÇÑ ¶¥ À§¸¦ ±â¾î°¡´Â ´ÞÆØÀÌ¿¡°Ô ¡®³Í ¿Ö ±×¸® ¼º±ÞÇÏ´À³Ä¡¯°í ¸»ÇÏ¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¼ºÂûÇÑ´Ù. ±×·± ±×°¡ ³¡³» °ßµô ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ŸÀÎÀÇ °íÅë¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ³Ê¹«³ª ºÎµå·¯¿î ¹«°ü½ÉÀ̾ú´Ù. ·¹ºñÀÇ ÀÌ °íÅ뽺·± ÀÛÇ°µéÀº ¸¶ºñµÈ ¿ì¸®ÀÇ °¡½¿À» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ öÁ¶¸ÁÀÇ Àü±âÃæ°ÝÀÌ´Ù. -ÇÑÈ«±¸(¼º°øȸ´ë ±³¼ö)
-
-
1ºÎ ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£Àΰ¡
±× ½ÃÀý
Æ÷¼Ö¸® ¼ö¿ë¼ÒÀÇ ¼®¾ç
ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£Àΰ¡
±â»ó³ªÆÈ
ºÎ³ª ¼ö¿ë¼Ò
±â¾ïÀÇ °íÅë
¹¦ºñ¸í
¶óÀ̳ª ¸¶¸®¾Æ ¸±ÄÉ ÀÌÈÄ¿¡
Á×À½ÀÌ ³ª¸¦ ¾Æ´Â üÇϳ×
±âÂ÷´Â ½½ÇÁ´Ù
¹Ýµ÷ºÒ
ħ¹¬ÀÇ Ç౺
õ±¹°ú Áö¿Á
»ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË
ÀÛº°Àλç
¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ÀÇ ¼Ò³à
µµ½Ãºó¹ÎÃÌ
µ¿ºÎ À¯ÅÂÀÎ
2ºÎ °íÅëÀÇ ³ª³¯µé
ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â ÁË
Àå¼Û°î
°íÅëÀÇ ³ª³¯µé
»ýÁã
°³¹Ì±º´Ü
Çø®´Ï¿ì½ºÀÇ À¯¾ð
°Å¹Ì¿©ÀÎ
´ÄÀº µÎ´õÁö
¾ß°£°æºñ¿ø
¿ë¼³¶õ
ÁøÁÖÁ¶°³
´ÞÆØÀÌ
ÄÚ³¢¸®ÀÇ À¯¾ð
°¥¸±·¹¿À
ü½º
ü½º?2
öÀÎ10Á¾ °æ±â
»ï¼Õ
µ¥¸±¶ó
ÈÇü½Ä
³«Å¸
3ºÎ ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£
ÁõÀνɹ®
¼öÅ°íÁö
¼ö·¹¹ÙÄû
³» »ï°¢¸ðÀÚ
°ËÀº º°µé
³ª¹«ÀÇ ¸¶À½
¾Æ³»ÀÇ »ýÀÏ
±Û¾²±â ÀÛ¾÷
»ì¾Æ³²Àº ÀÚÀÇ ¾ÆÇÄ
¼ºÂûÀÇ ½Ã°£
¸ÕÁöÀÇ ¼¼°è
»ýä±â
µ¡¾øÀÌ Á׾ ÀÚµéÀÇ ³ë·¡
º½
³» ¹þµé¿¡°Ô
8¿ù
»¡Ä¡»ê
¼®¾ç
°Ô´Þ·¹ ´ëÀå
Àλý¿¬°¨
Æí¿ªÀÚ Çؼ³
´ÜÅ×ÀÇ Áö¿ÁÀ» Åë°úÇÑ ¿Àµð¼¼¿ì½ºÃ³·³¡¦
-
-
¡°»ì¾ÆÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ ´õ ½½ÇÁ´Ù´Â °É ³» ¸ð¸£Áö ¾ÊÀ¸¸ç/³»°¡ ³» ÁË ¸¹Àº ÀλýÀ» ¸ð¸£Áö ¾ÊÀ¸¸ç/µ¿ÁöµéÀÌ µ¿ÁöµéÀÇ ÁË ¸¹Àº ÀλýÀ» ¸ð¸£Áö ¾ÊÀ¸¸ç/±× ¸¹Àº Á˵é·Î ÀÎÇØ ¸ÕÀú ÇÑÁÜ Àç·Î µ¹¾Æ°£/»¡Ä¡»ê ´ë¿øÀÎ ³ª, ¹ÌÄ«´Â/³» Á¥Àº ¹«´ý¿¡ ÈëÀÌ ¸¶¸¥ Áöµµ ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸/½½ÇÄÀÌ ÀÚ¶ó ²ÉÀ¸·Î ÇǾ ¶§µµ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù¿À.¡±(9p)
¡°³» Á¥Àº ¹«´ý¿¡ ÈëÀÌ ¸¶¸¥ Áöµµ ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸/½½ÇÄÀÌ ÀÚ¶ó ²ÉÀ¸·Î ÇǾ ¶§µµ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù¿À.¡±(20p)
¡°¾Æµ¹ÇÁ ¾ÆÀÌÈ÷¸¸Àº Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã ³ªÄ¡ÀÇ À¯ÅÂÀÎ ´ëÇлì ÃÑÃ¥ÀÓÀÚ¿´´Ù°¡ Á¾Àü ÈÄ 1±Þ ±¹Á¦Àü¹üÀ¸·Î ¼ö¹èµÇÀÚ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª·Î µµÇÇÇß´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ Á¤º¸±â°ü ¸ð»çµå°¡ 15³â°£ÀÇ ²öÁú±ä ÃßÀûÀ¸·Î 1960³â¿¡ üÆ÷µÈ ±×´Â ¿¹·ç»ì·½ ³ªÄ¡Àü¹ü ÀçÆÇ¿¡¼ »çÇü¼±°í¸¦ ¹Þ°í 1962³â óÇüµÇ¾ú´Ù. ¹ýÁ¤ ÃÖÈÄÁø¼ú¿¡¼ ¾ÆÀÌÈ÷¸¸ÀÌ ¸»Çß´Ù.
¡°³ª´Â ´ÜÁö ¸í·ÉÀ» µû¶úÀ» »ÓÀ̸ç, Àú ½Å ¾Õ¿¡¼´Â À¯ÁËÁö¸¸ ÀÌ ¹ý ¾Õ¿¡¼´Â ¹«ÁË´Ù.¡± °Ë»ç°¡ »çÇüÀ» ±¸ÇüÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù. "ÀǽÉÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË, »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË, ±×¸®°í ÇൿÇÏÁö ¾ÊÀº ÁË¡¦ ±×°ÍÀÌ ÇÇ°íÀÇ ÁøÂ¥ ÁË´Ù." ¹Ì±¹ ¡®´º¿äÅ©¡¯ ƯÆÄ¿øÀ¸·Î Âü°üÇÑ ¹æû¼®ÀÇ ¿©¼º Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀÚ Çѳª ¾Æ·»Æ®°¡ ¸»Çß´Ù. ¡°Àڱ⠻ý°¢ ¾øÀÌ ³²ÀÇ »ý°¢´ë·Î »ê °Í°ú ŸÀÎÀÇ °íÅë¿¡ ´ëÇØ ¹«°ü½ÉÇÑ °ÍÀÌ °¡Àå Å« ÁË´Ù.¡± À̳¯, ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ´Â ¾ÆÀÌÈ÷¸¸ÀÇ ÀçÆÇ¿¡ Âü°üÇÏ·Á´Ù ³¡³» °¡Áö ¾Ê°í, È¥ÀÚ Á¶¿ëÈ÷ ÀÌ ½Ã¸¦ ½è´Ù.¡±(33p)
¡°³ ¾ÆÁ÷ ¾î´À ´©±¸ÀÇ °Íµµ »©¾ÑÀº ÀûÀÌ ¾ø°í/¾î´À ´©±¸ÀÇ »§ ÇÑ Á¶°¢µµ ÈÉÄ£ ÀûÀÌ ¾ø³×./±×¸®°í Áö±Ý±îÁö ³ª ¶§¹®¿¡ Á¤¸» ´Ü ÇÑ »ç¶÷µµ Á×Àº ÀûÀÌ ¾ø³×./Á¦¹ß ±×´ëµéÀº ±×´ëµéÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î ¾î¼ µ¹¾Æ°¡°Ô./³»°¡ ¾ÆÁ÷ »ì¾Æ¼/³»°¡ ¾ÆÁ÷ Á×Áö ¸øÇؼ/¸Ô°í, ÀÔ°í, ÀáÀÚ¸ç ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Ô/¾îÂî ³» Å¿ÀÌ°í ³» À߸øÀ̶õ ¸»Àΰ¡!¡±(103p)
-
-
|
ÇÁ¸®¸ð ·¹ºñ(Primo Levi) [Àú]
|
|
-
1919³â 7¿ù 31ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ Å丮³ë Ãâ»ýÀÇ À¯ÅÂÀÎÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÈÇÐÀÚ
1941³â Å丮³ë´ëÇб³ ÈÇаú ¼ö¼® Á¹¾÷ 1943³â 12¿ù ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹ÝÆĽÃÁò ·¹Áö½ºÅÁ½º »¡Ä¡»ê ºÎ´ë¿¡ °¡´ãÇØ ÅõÀïÇÏ´Ù°¡ üÆ÷µÅ ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ °Á¦¼ö¿ë¼Ò·Î ÀÌ¼Û 1945³â 10¿ù ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡¼ »ì¾Æ³²¾Æ Å丮³ë·Î µ¹¾Æ¿ÀÀÚ ´Ï½º ÈÇаøÀå¿¡ ÃëÁ÷ 1947³â [ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£Àΰ¡] Ãâ°£ 1963³â [ÈÞÀü] Ãâ°£À¸·Î Á¦1ȸ 'įÇÇ¿¤·Î»ó' ¼ö»ó 1965³â Æú¶õµå ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ °Á¦¼ö¿ë¼Ò ù °ø½Ä¹æ¹® 1975³â ȸ°í·Ï [ÁÖ±âÀ²Ç¥] Ãâ°£ 1978³â ¼Ò¼³ [¸ÛÅ°½ºÆгÊ] Ãâ°£À¸·Î '½ºÆ®·¹°¡»ó' ¼ö»ó 1982³â ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ °æÇè°ú µ¿À¯·´ À¯ÅÂÀÎ »¡Ä¡»ê ÅõÀïÀ» ±×¸° ÀÚÀüÀû ÀåÆí¼Ò¼³ [Áö±ÝÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾ðÁ¦?]¸¦ Ãâ°£ÇØ 'įÇÇ¿¤·Î»ó' ¹× 'ºñ¾Æ·¹Á¶¹®Çлó'À» µ¿½Ã ¼ö»ó. ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷ µÎ ¹ø° È¥ÀÚ Àº¹ÐÈ÷ ¹æ¹® 1983³â Ä«ÇÁÄ«ÀÇ µ¶ÀϼҼ³ [½ÉÆÇ] ¹ø¿ª 1986³â [ÀÍ»çÇÑ ÀÚ¿Í ±¸Á¶µÈ ÀÚ] Ãâ°£ 1987³â 4¿ù 11ÀÏ, ÀÌÅ»¸®¾Æ Å丮³ë ÀÚÅÿ¡¼ Åõ½ÅÀÚ»ì
Àú¼ [ÀÌ°ÍÀÌ Àΰ£Àΰ¡], [ÈÞÀü], [ÁÖ±âÀ²Ç¥], [¸ÛÅ°½ºÆгÊ], [Áö±ÝÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾ðÁ¦?], [ÀÍ»çÇÑ ÀÚ¿Í ±¸Á¶µÈ ÀÚ]
-
|
ÀÌ»êÇÏ [Àú]
|
|
-
°æºÏ ¿µÀÏ¿¡¼ ž ºÎ»ê Çý±¤°í¿Í °æÈñ´ë ±¹¹®°ú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 1982³â 'ÀÌ ¸¢'À̶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î [½Ã¿îµ¿]¿¡ 'Á¸ÀçÀÇ ³îÀÌ'¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç µî´ÜÇß´Ù. ±×°¡ ¹Îû·Ã ¼±Àü±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´ø 1987³â 3¿ù, ³ìµÎ¼Æò¿¡ 'Á¦ÁÖ 4.3»ç°Ç'ÀÇ Çлì°ú Áø½ÇÀ» Æø·ÎÇÏ´Â ÀåÆí¼»ç½Ã [ÇѶó»ê]À» ¹ßÇ¥ÇØ ¾öû³ Ãæ°Ý°ú ÀüÀ²À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÀÌ ÇÊÈ»ç°ÇÀ¸·Î Çлý¿îµ¿ ÀÌÈÄ 4³â° ¼ö¹è ÁßÀÌ´ø ±×´Â ¸¶Ä§³» üÆ÷µÇ¾î ±¹°¡º¸¾È¹ýÀ¸·Î ±¸¼ÓµÇ¾ú´Ù.
'±Ý±âÀÇ 4.3'Àº °ð ¹ýÁ¤°ø¹æÀ¸·Î ºñȵǾú°í, 'Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯'¸¦ À§ÇÑ ±¹³»¿Ü ¿©·¯ ´ÜüµéÀÇ ÀÛ°¡ ±¸Ãâ¿îµ¿µµ °Å¼¼°Ô ÀϾ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ ÆæŬ·´ ȸÀåÀÌÀÚ [ŸÀÎÀÇ °íÅë]ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ¼öÀü ¼ÕÅà ¿©»ç°¡ Çѱ¹À» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ ½ÃÀÎÀÇ Åõ¿Á¿¡ °·ÂÈ÷ Ç×ÀÇÇÏ¸ç ¼®¹æÀ» Ã˱¸Çϱ⵵ Çß´Ù. ¼®¹æ ÀÌÈÄ ±×´Â 10³âÀÇ ±ä ÀýÇÊ µ¿¾È, Àü¹Î·Ã°ú Âü¿©¿¬´ë ±¹Á¦ÀαǼ¾ÅÍ, ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë ÃÊ´ë ÆíÁýÀ§¿øÀå µîÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. Àú¼·Î´Â [õµÕ °°Àº ±×¸®¿òÀ¸·Î] [ÇѶó»ê] [ü °Ô¹Ù¶ó ½ÃÁý] µîÀÇ ½ÃÁý°ú ¼ºÀå¼Ò¼³Áý [¾çöºÏ] ±×¸®°í »ê»ç±âÇàÁýÀÎ [Àû¸êº¸±Ã °¡´Â ±æ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|