|
|
|
¿µ¾î¸®µù 4.0 µÎ³ú¸¦ ÀÌÇØÇÑ ¿µ¾î Àбâ Áöµµ
|
|
|
µ¥À̺ñµå A. ¼Ò¿ì»ç, ÀÌÀÚ¿µ, À̼±Àº, µµÁöÈÆ
¤Ó
´º·Î»çÀ̾𽺷¯´×
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
±èÁ¤·Ä(Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³ ±³¼ö, Çѱ¹¿µ¾î´Ùµ¶ÇÐȸ ȸÀå)
¡°´º·Î»çÀ̾𽺷¯´×Àº ²À ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ÇöÀå ±³À° °úÁ¤¿¡¼ ³õÄ¡±â ½¬¿î Àбâ À¯Ã¢¼º, ¿µ¾î ¼Ò¸® °ª, ³¶µ¶ÀÇ Á߿伺, Àбâ¿Í ³ú°úÇÐ ÀÌ·ÐÀÇ °ü°è µîÀ» °Á¶Çϴ Ưº°ÇÑ È¸»çÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ ¿ª½Ã ¿µ¾î Ã¥À» ´Ùµ¶ ÇÏ´Â Çлýµé·Î Å°¿ì´Âµ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¿µ¾î Àбâ Áöµµ¼·Î¼ Å« Àǹ̸¦ °®½À´Ï´Ù.¡±
¹Ú½Â¿ø(À̱×ÀëÆ÷À¯ ´ëÇ¥ÀÌ»ç)
¡°AI(ÀΰøÁö´É), 4Â÷ »ê¾÷ Çõ¸íÀ» °üÅëÇÏ´Â ÇÙ½É Å°¿öµå´Â ¹Ù·Î ¡®µÎ³ú¡¯ ÀÔ´Ï´Ù. ³Ð°Ô´Â ±³À°, Á¼°Ô´Â ¿µ¾î ±³À° ºÐ¾ß ¿ª½Ã µÎ³ú¸¦ ¾ó¸¶³ª ÀÌÇØÇÏ°í ÁöµµÇÏ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ÇлýµéÀÇ ÇнÀ ¼º°ú¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í ÀÔ´Ï´Ù.¡±
ÀÌÁØ¿ë(Çرº»ç°üÇб³ ¸í¿¹±³¼ö, ´º·Î»çÀ̾𽺷¯´× ÀÚ¹®±³¼ö)
¡°µÎ³ú °¡¼Ò¼ºÀ¸·Î Áý¾àµÇ´Â ÃÖ°íÀÇ °úÇÐ ÀÌ·ÐÀ» ¾ð¾î ÇнÀ°ú ±³À° ºÐ¾ß¿¡µµ ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀúÀÚ µ¥À̺ñµå A. ¼Ò¿ì»ç´Â ³ú °úÇп¡ ±âÃÊÇÑ Àб⠱³À° ¿¬±¸ÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÚÀ̸ç, ÀÌ Ã¥Àº ±×ÀÇ ¿¬±¸¸¦ Áý´ë¼ºÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿µ¾î Àбâ ÁöµµÀÚ¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ ÅëÂû·ÂÀ» Á¦°ø ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
ÀÌÈ£ÀÍ(´õºê·¹ÀεγúÇнÀ¿¬±¸¼Ò, Å丶Ƽ½ºÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥)
"ÀÌ Ã¥Àº »ç±³À°ºñ 7Á¶¿øÀ» ½ñ¾Æ º×°íµµ ¿©ÀüÈ÷ ùÙÄû¸¦ µ¹°í ÀÖ´Â ¿µ¾î ±³À°¿¡ ºû³ª´Â ÅëÂû·ÂÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ú°úÇÐÀº ±âÁ¸ÀÇ ¿µ¾î ±³À°ÀÌ À߸øµÇ¾ú´Ù°í ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õ È¿À²ÀûÀ¸·Î °¡¼Ó½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾î ±³À°¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø ¸ðµç À̵鿡°Ô °·ÂÈ÷ ÃßõÇÕ´Ï´Ù."
Á¤Áö¿í(Á¤½ºESL¾îÇпø ¿øÀå)
¡°Á¤½ºESLÀº ¸ÅÁÖ ¸ðµç ±³»ç¿Í ¿øÀåÀÌ ¸ð¿© Áöµµ °úÁ¤À» ¼³°èÇÏ°í, Á¡°ËÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ´Â ³¯À» °®½À´Ï´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼ºÀå ¹ßÀüÇÏ´Â ÇлýµéÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ÁöµµÇϱâ À§Çؼ´Â ±³»ç ¿ª½Ã ¿µ¾î ±³À°ÀÇ ±âº»À» Ãæ½ÇÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±³»ç ¿¬±¸ ¸ðÀÓÀÇ ±âÃÊ ±³Àç·Î »ç¿ëÇϱ⿡ ¸Å¿ì ÀûÇÕÇÑ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
Â÷°æ¾Ö(Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î±³À°°ú ±³¼ö)
¡°Àбâ´Â ÀÔ·Â Á¤º¸¸¦ ³ú ¼Ó¿¡¼ ó¸®ÇÏ´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÀÎÁö °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. Àб⠰úÁ¤¿¡¼ ³úÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Àбâ¿Í Àбâ ÇнÀÀÌ ¾î·Á¿î ¿øÀο¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥ µî ¿µ¾î Àбâ Áöµµ¿¡ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â À¯ÀÍÇÑ Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-
-
¿ì¸®ÀÇ µÎ³ú¿¡´Â ¸»À» ¹è¿ì´Â °Íó·³ Àд ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â ¼±ÃµÀûÀÎ ±¸Á¶°¡ ¾ø´Ù. Ã¥À» Àд °ÍÀÌ ¼±ÃµÀûÀÎ Àç´ÉÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Ù. Àΰ£Àº ¼ö õ³â µ¿¾È ¸»À» ÇØ ¿ÔÁö¸¸ Á¤ÀÛ Àб⸦ ½ÃÀÛÇÑÁö´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àбâ´Â ¸Å¿ì ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÀÛ¾÷À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©
·¯ ¿¬±¸ °á°ú ¸»ÇÏ´Â ´É·ÂÀº ž±â ÀüºÎÅÍ ¹Ì¸® ¼³°èµÈ °Íó·³ º¸ÀÌ°í ½ÇÁ¦·Î Àΰ£Àº Ưº°ÇÑ Á¤±Ô ±³À° ¾øÀ̵µ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹è¿î´Ù. ¹Ý¸é Àб⸦ ÀüÇô ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº Àб⠴ɷÂÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Í°ú´Â ´Ù¸¥ ¹üÁÖ¶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±ÛÀ» Àд ´É·ÂÀº Çо÷Àº ¹°·Ð »çȸÀû ¼º°øÀ» À§ÇØ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ±³»ç¿Í ºÎ¸ð°¡ ÇлýµéÀÇ Àбâ ÇнÀÀ» ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ÀÌÀ¯´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÇлýµéÀº ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±³À°¸¸À¸·Îµµ Àß ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀϺΠÇлýµéÀº ½ÅüÀû ¶Ç´Â ½É¸®Àû ¾î·Á¿ò, ¾î·Á¿î °¡Á¤ ȯ°æ, È¿°ú¼ºÀÌ °á¿©µÈ Àбâ Áöµµ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Àб⠴ɷ ½Àµæ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â´Ù.
Àд °ÍÀ» ¹è¿î´Ù´Â °ÍÀº ¾î¶² ´Ü¾î°¡ ¸Ó¸®¼Ó¿¡ ÀÖ´ÂÁö, ±× ´Ü¾î°¡ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö, ¹®¸Æ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ³»´Â ¿¬¼ÓµÈ È帧ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Àб⸦ ¾î·Á¿öÇÏ´Â Çлýµé¿¡°Ô¼¸¸ ¿øÀÎÀ» ãÀ» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇлýµéÀÌ Àб⸦ ´õ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£Ä¡´Â ¹æ¹ý¿¡
¼µµ ±× ¿øÀÎÀ» ã¾Æ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ºÎ¸ð¿Í ±³»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ¼ºÀÎ µ¶ÀÚ(ÀбⰡ °¡´ÉÇÑ ¼ºÀÎ)µéÀº ÀÚ½ÅÀÌ Àб⸦ ¹è¿ì´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿öÇß´ÂÁö¸¦ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¾î¶»°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ Àؾú±â ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ ¿Ö Àбâ ÇнÀ¿¡¼ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷µµ ¾î·Æ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¡°³ª´Â Àß ¹è¿ü´Âµ¥ ¿Ö ÀÌ ¾ÆÀÌ´Â ¸ø Àд °É±î?¡±¶ó°í »ý°¢ÇÒÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ÇϹ°¸ç ¿µ¾î Àбâ´Â ¾î¶°Çߴ°¡? º» Ã¥Àº ÀÏÂġ µÎ³ú°úÇÐÀÇ Á߿伺À» ¾Ë°í À̸¦ ±³À°¿¡ Á¢¸ñÇÏ¸é¼ 15±Ç ÀÌ»óÀÇ Àü¹® ¼ÀûÀ» Àú¼úÇØ ¿Â David A. SousaÀÇ ¡°How the Brain Learns to Read¡±¸¦ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °úÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ¼º°ú°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ±³À° °úÁ¤¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç·Ê¸¦ µé°í ÀÖÀ¸¸ç, µÎ³ú°¡ ¿µ¾î Àб⸦ ¾î¶»°Ô ¹è¿ì´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠ³ú °úÇÐ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇÏ¿© ±³»ç¿Í ºÎ¸ð, ±³À° ÇàÁ¤°¡ÀÇ È¿°úÀûÀÎ ¿µ¾î Àб⠰úÁ¤ ¸¶·Ã¿¡ ±â¿©Çϱâ À§ÇØ ¾²¿©Áø Ã¥ÀÌ´Ù.
º» Ã¥Àº ¼¹®°ú 8°³ÀÇ ÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
- ¼¹®. µé¾î°¡¸ç
- 1Àå. µè±â, ¸»Çϱ⸦ ¹è¿ì´Ù.
- 2Àå. Àб⸦ ¹è¿ì´Ù.
- 3Àå. Àб⸦ °¡¸£Ä¡´Ù.
- 4Àå. ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Àбâ Áöµµ¸¦ ÇÏ´Ù.
- 5Àå. Àбâ ÇнÀÀ» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ¿øÀÎÀ» ã´Ù.
- 6Àå. Àб⠹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Ù.
- 7Àå. °ú¸ñº° ±³°ú ³»¿ëÀ» ÀÐ°Ô ÇÏ´Ù.
- 8Àå. À̷аú Çö½ÇÀÇ °áÇÕ : ´Ü±â ¼º°úµµ Áß¿äÇÏ´Ù.
Àбâ´Â ÇнÀµÇ´Â ±â¼úÀ̸ç, ¿µ¾î Àбâ Áöµµ ¸ñÀûÀ¸·Î ¼±ÅõǴ ±³À° °úÁ¤Àº ¿îµ¿, ¾Ç±â ¿¬ÁÖ¿Í °°Àº ±â¼ú ½Àµæ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀûÀÎ ±Ù°Å¸¦ ¹Ý¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿µ¾î Àб⸦ ¹è¿ì´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â °³Àκ° È¿À²¼º Â÷ÀÌ´Â ¾Ç±â¸¦ ¹è¿ì°Å³ª, ¿îµ¿À» Çϰųª, Á¶¸³½Ä Àå³°¨À» ¸¸µå´Â µî ´Ù¸¥ ±â¼ú
À» ¹è¿ï ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â °³ÀÎÂ÷¿Í ¶È°°´Ù. ½Å°æ È¿À²¼ºÀº ¾î´À Á¤µµ À¯ÀüÀûÀÌÁö¸¸ ÀÌ °°Àº À¯ÀüÀû ¿äÀÎÀº ȯ°æ°ú ±³À° °úÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ¼öÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±³»çµéÀº ¸ðµç Çлýµé¿¡°Ô Àб⸦ °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÏ´Â ¸·ÁßÇÑ Àǹ«¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. µÎ³ú°¡ ¾î¶»°Ô ÇнÀÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë¼ö·Ï ÇлýµéÀ» ¼º°ø
ÀûÀ¸·Î °¡¸£Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ´õ ÁÁÀº ±³À° ¹æ¹ýÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º» Ã¥Àº Àú¸íÇÑ °úÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¾ð¾î ´É·Â ½Àµæ °úÁ¤À» ¼Ò°³ÇÏ°í, ¿µ¾î Àб⸦ ¹è¿ï ¶§... µÎ³ú ´É·ÂÀ» Á¦´ë·Î È°¿ëÇϵµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿µ¾î Àб⸦ ¹è¿ì´Â ¾Æµ¿µéÀÌ ½º½º·Î ¾ËÆĺªÀÇ ¿ø¸®¸¦ ±ú¿ìÄ¥ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Íó·³ ¸ðµç ±³»çµéÀÌ ½º½º·Î ¿¬±¸ÇÏ°í, Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ¿© ½ÇÇàÇÒ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®´Ù. º» Ã¥Àº ºÎ¸ð¿Í ±³»çµéÀÌ µÎ³ú°¡ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇнÀÀ» ÇÏ´ÂÁö, ƯÈ÷ ¿µ¾î Àб⸦ ¾î¶»°Ô ¹è¿ì´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ
ÃֽŠ¿¬±¸¿Í ÇöÀå »ç·Ê¸¦ ¸¸³¯ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. º» Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ David A. Sousa´Â ÇлýÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿µ¾î Àб⸦ ¹è¿ì´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Â ¹Ù·Î ºÎ¸ð¿Í ±³»ç¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹è¿òÀÇ ¼öÁØÀÌ °¡¸£Ä§ÀÇ ¼öÁغ¸´Ù ³ôÀº °æ¿ì´Â µå¹°´Ù°íµµ ¸»ÇÑ´Ù. ±³»çÀÇ Áö½Ä°ú ´É·Â, ¼¶¼¼ÇÔÀÌ ¼º°øÀûÀÎ ¿µ¾î Àбâ ÇнÀ¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡Àº ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù.
ÇлýµéÀÌ À¯Ã¢ÇÑ ¿µ¾î Àб⠽ǷÂÀ» °®Ãß¾î ´õ ³ÐÀº ¼¼»óÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ÀڽۨÀ» ¾ò°í, ÈǸ¢ÇÏ°í ÇູÇÑ ¼ºÀÎÀ¸·Î ¼ºÀåÇϴµ¥ ´õ¿í ´õ ÈûÀ» ³»¼ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ºÎ¸ð´Ô°ú ¼±»ý´ÔÀÌ µÇ¾î Áֽñ⸦ ¹Ù¶ó¸ç ÀÌ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù.
-
-
½ÃÀÛÇϸç
¡Ü ³ª»Û ¼Ò½Ä°ú ÁÁÀº ¼Ò½Ä ......................................................................... 15
¡Ü ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÏ¿© ......................................................................................... 19
¡Ü Àб⿡ ´ëÇÑ ÇöÀç Áö½Ä Æò°¡Çϱâ .................................................. 24
1Àå µè±â,¸»Çϱ⸦ ¹è¿ì´Ù
µè±â, ¸»ÇϱâÀÇ Ã³¸® °úÁ¤ .............................................................................. 34
¾ð¾î ó¸®ÀÇ ¼ºº° Â÷ÀÌ .................................................................................. 36
¡Ü ¾ð¾îÀÇ ±¸Á¶ ............................................................................................... 37
À½¼Ò ÇнÀ ..................................................................................................... 38
´Ü¾î¿Í ÇüżÒ(Morphemes) ÇнÀ ................................................................. 39
±¸¹®·Ð(Syntax)°ú Àǹ̷Ð(Semantics) .......................................................... 46
...´Ü¾î¿¡¼ ¹®Àå±îÁö ....................................................................................... 57
¸»ÇϱâÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Ò¿Í ¾ð¾îÀÇ ÀÌÇØ ................................................................ 63
¡Ü ¾ð¾î ÀÌÇØÀÇ ´Ü°è ................................................................................... 65
¸íÈ®ÇÑ ÀÌÇØ .................................................................................................. 65
Ãß·ÐÀ» ÅëÇÑ ÀÌÇØ .......................................................................................... 66
2Àå Àб⸦ ¹è¿ì´Ù
¡Ü Àбâ ÇнÀÀÇ 3´Ü°è ................................................................................. 73
¡Ü Àбâ´Â ¼±ÃµÀûÀÎ ´É·ÂÀÌ ¾Æ´Ï´Ù .................................................... 74
¡Ü ÀбâÀÇ Ãʱ⠴ܰè ................................................................................... 77
À½¿î ¹× À½¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁö .............................................................................. 80
¼Ò¸®¿¡¼ ±ÛÀÚ·Î: À½¼Ò(Phonemes)¿¡¼ ¹®ÀÚ¼Ò(Graphemes)·Î .................... 83
±ÛÀÚ¿¡¼ ´Ü¾î·Î ........................................................................................... 88
¡Ü Àбâ ÀÌÇØ .................................................................................................... 97
´Ü¾î¿¡¼ ¹®ÀåÀ¸·Î ....................................................................................... 97
Àбâ ÀÌÇØ¿Í µè±â.¸»Çϱâ ÀÌÇØ ..................................................................... 104
¡Ü ±â¾ïÀÌ Àбâ ÇнÀ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ............................................... 104
Áï°¢ ±â¾ï ................................................................................................... 105
ÀÛ¾÷ ±â¾ï ................................................................................................... 105
±â¾ï°ú ÀÌÇØ ................................................................................................ 115
¡Ü Àб⿡ °üÇÑ ÃֽŠ¿¬±¸¿¡¼ ¹àÇôÁø »ç½Ç ............................... 118
¡Ü ÀбâÀÇ µÎ °¡Áö °æ·Î .......................................................................... 126
¡Ü ¿¬½ÀÀÇ Á߿伺 ....................................................................................... 131
À¯Ã¢ÇÑ µ¶ÀÚ µÇ±â ........................................................................................ 133
3Àå Àб⸦ °¡¸£Ä¡´Ù
¡Ü Àбâ Áöµµ ¹æ¹ýÀÇ °£·«ÇÑ ¿ª»ç .................................................... 139
¡Ü Á¶±â Àб⠴ɷ ...................................................................................... 143
¼º°ø ¿¹Ãø ¿ä¼Ò ........................................................................................... 145
¼º°øÀûÀÎ Áöµµ¹ý ......................................................................................... 145
°¡Á¤ ȯ°æ°ú ¾Æµ¿ÀÇ Æ¯¼º ............................................................................. 147
¡Ü µÎ³ú ¿¬±¸¿Í »õ·Î¿î ±â¼úÀÇ ½Àµæ ............................................... 147
¡Ü Àбâ ÁöµµÀÇ Çö´ëÀûÀÎ ¹æ¹ý ........................................................... 150
¡Ü Àбâ Áöµµ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ °á°ú - Çص¶(Decoding) .................. 154
À½¼Ò ÀÎ½Ä Áöµµ ........................................................................................... 154
ÆĴнº ±³À° ................................................................................................ 159
öÀÚ¿Í ¸¸µé¾î³½ öÀÚ(Invented Spelling) .................................................. 165
¾²±â ±³À°ÀÌ Ã¶ÀÚ¿Í Àб⿡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ...................................................... 174
À¯Ã¢¼º ±³À° ................................................................................................ 176
4Àå ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Àбâ Áöµµ¸¦ ÇÏ´Ù
¡Ü Àбâ Áöµµ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¿Í ÀÌÇØ·Â .................................... 191
¾îÈÖ ¹× ¾ð¾î Áö½Ä(Linguistic Knowledge) ±³À° .......................................... 192
³»¿ë ÀÌÇØ ................................................................................................... 203
°íÇгâ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ºñÆÇÀû Àб⠴ɷ °³¹ß .............................................. 218
¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â Çлýµé(ELL)ÀÇ ÀÌÇØ·Â .......................................................... 22
Àб⠰úÁ¤ ¸ð´ÏÅ͸µ .................................................................................... 232
5Àå Àбâ ÇнÀÀ» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ¿øÀÎÀ» ã´Ù
¡Ü Àб⠴ɷ Â÷ÀÌ ...................................................................................... 237
¡Ü ÀûÀýÇÑ Àбâ ÁöµµÀÇ Çʿ伺 ........................................................... 243
¡Ü Àб⠹®Á¦ÀÇ »çȸ ¹®ÈÀû ¿øÀÎ .................................................... 244
¡Ü Àб⠹®Á¦ÀÇ ½ÅüÀû ¿øÀÎ ................................................................ 246
¾ð¾îÀû ¿øÀÎ ................................................................................................ 248
¡Ü Àб⠹®Á¦ ¹ß°ßÇϱâ ........................................................................... 261
µè±â, ¸»Çϱâ ÇнÀ¿¡¼ °Þ´Â ¾î·Á¿ò ............................................................. 262
Àб⠹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀ» Á¶±â¿¡ ÆľÇÇϱâ ........................................................... 265
Àб⸦ ¾î·Á¿öÇÏ´Â »ç¶÷µµ °Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù ....................................................... 276
6Àå Àб⠹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Ù
¡Ü Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Çлý ÁöµµÇϱâ ..................................... 284
ÀϹÝÀûÀÎ °í·Á »çÇ× .................................................................................... 284
ÃʵîÇб³ ±³½Ç¿¡¼ ..................................................................................... 285
Áߤý°íµîÇб³ ±³½Ç¿¡¼ ................................................................................. 286
¡Ü Ãʱâ Áöµµ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °¡Á®¾ßÇÒ ±âº» ¿ä¼Ò ......................... 288
Áöµµ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ ........................................................................................ 288
Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ÇлýÀÇ À½¼Ò ÀÎÁö ´É·Â °³¹ßÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ¹æ¹ý ............. 289
¼º°øÀûÀÎ Ãʱâ Áöµµ ÇÁ·Î±×·¥ ...................................................................... 303
¡Ü °íÇгâ ÇлýÀ» À§ÇÑ Àбâ Áöµµ ÇÁ·Î±×·¥ ............................... 304
Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â °íÇгâ ÇлýµéÀÇ À¯Ã¢¼º°ú ÀÌÇØ·ÂÀ» ÁõÁø½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý . 306
Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Çлý¿¡°Ô À¯Ã¢¼º°ú ÀÌÇØ·Â ÁöµµÇϱâ .......................... 307
Àбâ À¯Ã¢¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇÑ °³ÀÎ Áöµµ ................................................... 323
ÀÌÇØ·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ °³Àκ° Áöµµ ................................................................. 331
¡Ü À¯Ã¢ÇÑ Àб⸦ À§ÇÑ µÎ³ú Àç¹èÄ¡(rewiring) .......................... 334
¡Ü Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Çлýµé°ú ½ÃÇè ..................................... 340
¡Ü Àб⠹®Á¦¸¦ °¡Áø ÇлýÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð ......................................... 341
¡Ü Àб⠹®Á¦°¡ ÀÖ´Â Àڳฦ µÐ ºÎ¸ð´ÔÀ» À§ÇÑ Á¶¾ð ............. 344
7Àå °ú¸ñº° ±³°ú ³»¿ëÀ» ÀÐ°Ô ÇÏ´Ù
¡Ü ÇлýµéÀÌ ±³°ú¸ñÀÇ ³»¿ëÀ» Àеµ·Ï µ½´Â Àü·« .................... 355
Á÷Á¢ Áöµµ Çϱâ ........................................................................................... 356
¾îÈÖ Á¤º¹Çϱâ ............................................................................................ 358
ÀÌÇØ µ½±â ................................................................................................... 363
±³°ú ³»¿ë ´Ù½Ã ¾²±â ................................................................................... 373
º¸Á¶ ±³Àç ................................................................................................... 37
½Ãû°¢ º¸Á¶ ¸Åü È°¿ë ................................................................................ 374
±×·ìº° Çùµ¿ ÇнÀ°ú ¼öÁغ° ¼ö¾÷ ................................................................. 375
¡Ü ³»¿ë ÀÌÇظ¦ µ½´Â ´Ü°èº° Àбâ È°µ¿ ......................................... 375
1´Ü°è: Àбâ Àü È°µ¿ .................................................................................... 376
2´Ü°è: Àбâ Áß È°µ¿ .................................................................................... 378
3´Ü°è: Àбâ ÈÄ È°µ¿ .................................................................................... 380
¡Ü ±³°ú¼ ³»¿ë ÀÌÇظ¦ µ½´Â ½Ã°¢Àû µµ±¸ÀÇ È°¿ë ................... 383
¡Ü ±³°ú ¿µ¿ª¿¡¼ÀÇ Àбâ ÆÐÅÏ ........................................................... 399
¿µ¾î¸¦ ¿Ü±¹¾î·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î ÇнÀÀÚ(ELL)ÀÇ ±³°ú¸ñ Áöµµ ............................ 404
8Àå À̷аú Çö½ÇÀÇ °áÇÕ : ´Ü±â ¼º°úµµ Áß¿äÇÏ´Ù
¡Ü ¼º°øÀûÀÎ Àбâ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±âº» ................................................. 407
°úÇÐÀû Áõ°Å¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ Àбâ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Àû¿ë ............................................. 411
ÇлýµéÀÇ °Á¡À» È°¿ëÇÑ Àбâ Áöµµ ¹æ¹ý ........................................................ 418
Àб⠼ºÃëµµ °ÝÂ÷ Á¼È÷±â ............................................................................. 424
¿¬±¸ÇÏ´Â ±³»ç°¡ µÇµµ·Ï Àå·ÁÇϱâ ................................................................ 427
¸¶Ä¡¸ç ...................................................................................................... 430
-
-
°úÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ¼º°ú°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ±³À° °úÁ¤¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹¸¦ µé¾î ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» ¿©·¯ ¹ø ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ½Å°æ°úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î ³ú¿¡ ´ëÇÑ ´õ ±íÀº ÀÌÇØ°¡ °¡´ÉÇÑ Áö±Ý, ´ÙÇàÈ÷µµ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ´Â 15³â Àü¿¡ ºñÇØ ´ë´äÇϱⰡ ÈξÀ ½¬¿öÁ³´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÛ¾÷ ±â¾ï(´Ü±â
±â¾ï)°ú Àå±â ±â¾ï, °¨Á¤ÀÌ ÇнÀ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ, ¾ð¾î¿Í ¿îµ¿ ±â´ÉÀ» ȹµæÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù µÎ³ú°¡ Àб⸦ ¹è¿ì´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ °¡Àå Å« ±â¿©°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í´Ù.
±ÛÀ» Àд ´É·ÂÀº »çȸÀû ¼º°øÀ» À§ÇØ ÇʼöÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸ðµç ¾Æµ¿µé¿¡°Ô Àб⸦ °¡¸£Ä¡´Â ÀÏÀÌ Çб³¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ±³À° °úÁ¤ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æµ¿µéÀº Àß ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀϺΠÇлýµéÀº ¾î·Á¿î °¡Á¤ ȯ°æ, ½ÅüÀû ¶Ç´Â Á¤½ÅÀû/½É¸®Àû ¾î·Á¿ò, È¿°ú¼ºÀÌ °á¿©µÈ Àбâ Áöµµ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Àб⠴ɷ ½Àµæ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±³»çµéÀº ¾Æµ¿µé¿¡°Ô Àб⸦ °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÏ´Â ¸·ÁßÇÑ Àǹ«¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, µÎ³ú°¡ ¾î¶»°Ô ÇнÀÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë¼ö·Ï ¾Æµ¿µéÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î °¡¸£Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ±³À° ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÃëÁö´Â ÇöÀç °úÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¾ð¾î ´É·Â ½Àµæ °úÁ¤À» ¼Ò°³ÇÏ°í, Àб⸦ ¹è¿ï ¶§ µÎ³ú ´É·ÂÀ» Á¦´ë·Î È°¿ëÇϵµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.
1Àå. µè±â, ¸»Çϱ⸦ ¹è¿ì´Ù.
¾Æµ¿µéÀÇ µè±â, ¸»Çϱ⠱¸»ç ´É·ÂÀº Àб⸦ ¾ó¸¶³ª ºü¸£°í ¼º°øÀûÀ¸·Î ½ÀµæÇÏ´ÂÁö¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. 1Àå¿¡¼´Â ¾Æµ¿µéÀÇ µÎ³ú°¡ ¹è°æ ¼ÒÀ½ ¼Ó¿¡¼µµ À½¼ºÀ» ½Äº°ÇÏ°í ¸ð±¹¾îÀÇ ´Ü¾î, À½Á¶, ¼Óµµ¸¦ ÀÎÁöÇÏ´Â °úÁ¤À» »ìÆ캻´Ù. ¶ÇÇÑ ¼Ò¸®¸¦ Á¶ÀÛÇÏ¿© ´Ü¾î, ±¸, ¹®ÀåÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ³úÀÇ Æ¯Á¤ ¿µ¿ªÀ» »ìÆ캸°í µÎ³ú°¡ ´Ü¾î¿Í ±¸¸¦ Á¤±³ÇÏ°Ô ±×·ìÀ¸·Î ºÐ·ùÇÏ¿© µè±â, ¸»ÇϱâÀÇ ÀÌÇØ ¼Óµµ¸¦ Áõ°¡½ÃÅ°´Â °úÁ¤À» ¾Ë¾Æº»´Ù.
2Àå. Àб⸦ ¹è¿ì´Ù.
2Àå¿¡¼´Â ¼Ò¸®¸¦ ´Ü¾î·Î, ´Ü¾î¸¦ ±¸·Î, ±¸¸¦ ¹®ÀåÀ¸·Î Á¶ÇÕÇÏ´Â °úÁ¤À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© µÎ³ú°¡ Àб⸦ ¹è¿ì´Â °úÁ¤¿¡¼ °ÅÃľ߸¸ ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ´Ü°è¸¦ ¾Ë¾Æº»´Ù. ÀÛ¾÷ ±â¾ï(´Ü±â ±â¾ï)°ú Àå±â ±â¾ï »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ËÆĺª ¹ýÄ¢ÀÌ Àб⿡ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´ÂÁöµµ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ µÎ³ú°¡ ±ÛÀÚ¸¦ Çص¶ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú Àб⠴ɷÂÀÌ Ãʺ¸ ´Ü°èÀÎ »ç¶÷°ú Áß°£ ´Ü°èÀÎ »ç¶÷, ±×¸®°í Àб⠴ɷÂÀÌ ¶Ù¾î³ »ç¶÷ÀÌ °¢±â ´Ù¸£°Ô »ç¿ëÇÏ´Â ½Å°æ °æ·Î¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿î ÃֽŠ³ú ¿µ»ó ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ³íÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
3Àå. Àб⸦ °¡¸£Ä¡´Ù.
3Àå¿¡¼´Â Ãʱâ Àбâ Áöµµ ¹æ½Ä Áß ÆĴнº Á᫐ ¹æ¹ý°ú ÅëÇÕÀû ¾ð¾î ¹æ¹ý Áß ¾î¶² ±³À° ¹æ¹ýÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿À·£ ³íÀïÀ» °ËÅäÇØ º»´Ù. µÎ³ú°¡ Àб⸦ ¹è¿ì´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â °úÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ÅëÇØ ±³»ç´Â ºÎÈ£È¿Í Çص¶ °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í, Àб⸦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ ´õ¿í ´õ ¼º°øÀûÀ¸·Î Àб⸦ ¹è¿ì´Â ÀûÀýÇÑ ±³À° Àü·«À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
4Àå. ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â Àбâ Áöµµ¸¦ ÇÏ´Ù.
ÀбâÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±ÛÀ» À¯Ã¢ÇÏ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÐÀº ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏÁö´Â ¸øÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ ÀÖ´Ù. 4Àå¿¡¼´Â ¾îÈÖ¿Í ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀ» °¡¸£Ä¡´Â Àü·«À» Á¦½ÃÇÏ°í Çлýµé¿¡°Ô ÀÌÇØ ´É·ÂÀ» ½×´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â È°µ¿À» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ³»¿ë ÀÌÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¾È³»ÇÑ´Ù. °íÇгâ Çлý°ú ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ÇлýµéÀ» À§ÇÑ Àбâ Àü·«µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
5Àå. Àбâ ÇнÀÀ» ¾î·Á¿öÇÏ´Â ¿øÀÎÀ» ã´Ù.
Àб⠹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ Á¶±â °³ÀÔÀ» À§Çؼ´Â Àб⠹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀ» ºü¸£°Ô ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß...¿äÇÏ´Ù. 5Àå¿¡¼´Â Àб⸦ ¾î·Á¿öÇÏ´Â »ç¶÷°ú ³µ¶ÁõÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÇ Æ¯¼º¿¡ ´ëÇØ ³ú ¿µ»ó ¿¬±¸·Î ¹àÇô³½ °á°ú¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Àб⠹®Á¦ÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ¿øÀο¡ ´ëÇؼ »ìÆ캼 °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇлýµéÀÌ Àб⿡ Áö¼ÓÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀ» °®°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÆľÇÇϱâ À§Çؼ ±³»ç°¡ ´Ù¾çÇÑ Çг⠼öÁØ¿¡¼ »ìÆìºÁ¾ß ÇÒ ´Ü¼¿¡ ´ëÇؼµµ ³íÀÇÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
6Àå. Àб⠹®Á¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Ù.
6Àå¿¡¼´Â ÇлýµéÀÇ Àб⠹®Á¦ ±Øº¹À» µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³»ç¿Í ºÎ¸ð¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ Á¦¾ÈÀ» ÇÑ´Ù. °íÇгâ ÇлýÀ» À§ÇÑ ¼º°øÀûÀÎ Àü·«»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¶±â °³ÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿ä¼Òµµ ÀÚ¼¼È÷ ³íÀÇÇÑ´Ù. ³ú ¿µ»ó ¿¬±¸¿¡¼ ¹ß°ßµÈ Èï¹Ì·Î¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù: ƯÁ¤ÇÑ Àбâ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇϸé Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» º¸ÀÌ´Â »ç¶÷ÀÇ µÎ³ú¸¦ Àç´Ü·ÃÇÏ¿© Àб⠴ɷÂÀÌ ¶Ù¾î³ »ç¶÷ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ½Å°æ ¸ÞÄ¿´ÏÁò°ú °ÅÀÇ °°µµ·Ï ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
7Àå. °ú¸ñº° ±³°ú ³»¿ëÀ» ÀÐ°Ô ÇÏ´Ù.
7Àå¿¡¼´Â ¹ß´ÞÀû Àбâ(Àб⠱â¼ú ½Àµæ ¸ñÀû ÇнÀ)¿Í ³»¿ë À§ÁÖÀÇ Àбâ(Áö½ÄÀ» ÃàÀûÇÏ´Â ÇнÀÀ» À§ÇÑ Àбâ)ÀÇ ÁÖ¿ä Â÷ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù. Àб⿡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ÇлýµéÀÇ ¾îÈÖ ½Àµæ°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇØ ±³»çµéÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü·«À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ½Ã°¢Àû µµ±¸ »ç¿ëÀ» °Á¶ÇÏ°í ºÐ¾ß¸¶´Ù ´Ù¸¥ Àб⠹æ½ÄÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
8Àå. À̷аú Çö½ÇÀÇ °áÇÕ : ´Ü±â ¼º°úµµ Áß¿äÇÏ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î 8Àå¿¡¼´Â ÃֽŠ°úÇÐ ¿¬±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µÎ³ú°¡ Àб⸦ ¾î¶»°Ô ¹è¿ì´ÂÁö »ìÆ캸°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î È¿°úÀûÀÎ Àбâ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ß, ¼±ÅÃ, ½ÇÇà, Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ÇÊ¿ä ¿ä¼Ò¸¦ °ËÅäÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Ã³À½ Àб⸦ ½ÃÀÛÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹è¿ö¾ß ÇÒ °ÍÀº ¹«¾ùÀÌ°í, Àб⸦ °¡¸£Ä¡±â À§ÇØ ±³»ç°¡ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ »çÇ×Àº ¹«¾ùÀ̸ç, È¿°úÀûÀÎ Àбâ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ¾î¶² Àü¹®ÀûÀÎ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö ¾Ë¾Æº»´Ù. Çлýµé °£ÀÇ Àб⠼ºÃëµµ Â÷À̸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ Á¦¾Èµµ ÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ´Ü¿ø¿¡¼ Àб⿡ °üÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ½ÇÁúÀûÀÎ ±³À° °úÁ¤¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
|
µ¥À̺ñµå A. ¼Ò¿ì»ç [Àú]
|
|
-
±³À°°úÇÐÀÚ·Î ÇϹöµå ´ëÇаú ·¹Àú½º ´ëÇп¡¼ ±³À°ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àú¸íÇÑ ±³À° ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÌ´Ù.
-
|
ÀÌÀÚ¿µ, À̼±Àº, µµÁöÈÆ [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|