|
|
|
¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¾Æ¶÷¾î ¿¬±¸ : ¾ð¾îÇÐÀ¸·Î »õ·Ó°Ô Àд ±¸¾à¼º¼
|
|
|
º¥ÀڹΠJ. ´©³, ½Åöȣ
¤Ó
°¨Àº»ç
¤Ó
Advances in the Study of Biblical Hebrew and Aramaic
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
È÷ºê¸®¾î¿¡ °üÇÑ ¾ð¾îÇÐÀû Áö½ÄÀÌ º»¹® ÁÖÇØ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» °¡Á®¿À´Â°¡?
°¢°¢ÀÇ È÷ºê¸®¾î »çÀüÀÌ °¡Áö´Â Ư¡Àº ¹«¾ùÀ̸ç, ¾î¶² ¹®¹ýÃ¥À» ¾î¶»°Ô Âü°íÇØ¾ß Çϴ°¡?
´ÏÆÈÀº ¾î¶² Àǹ̸¦ °¡Áö¸ç, ÇÇ¿¤Àº ¾î¶² Àǹ̸¦ °¡Áö´Â°¡?
¼º¼ È÷ºê¸®¾î/¾Æ¶÷¾îÀÇ ¾î¼øÀº ¾î¶² Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â°¡?
È÷ºê¸®¾î µ¿»ç´Â ½ÃÁ¦(tense)¸¦ ³ªÅ¸³»´Â°¡? »ó(aspect)¸¦ ³ªÅ¸³»´Â°¡?
È÷ºê¸®¾î¸¦ ¾î¶»°Ô °¡¸£ÃÄ¾ß Çϸç, ¾î¶»°Ô °øºÎÇØ¾ß Çϴ°¡?
Á¦1Àå¿¡¼´Â ¾ð¾îÇаú ¾ð¾îÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ÇÐÆĸ¦ ´Ù·é´Ù. º¹ÀâÇÑ ¾ð¾îÇÐ ¿ë¾î¿Í °³³äÀº ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¾Æ¶÷¾î ¿¬±¸¿¡ Á¢±ÙÇϱ⠾î·Æ°Ô ¸¸µå´Â Å« ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¡¼ 1ÀåÀº ¾ð¾îÇÐ ÇÙ½É °³³ä°ú ÀÌ·ÐÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù.
Á¦2Àå¿¡¼´Â Á¦1Àå¿¡¼ ³íÀÇµÈ ¾ð¾îÇÐ °³³ä°ú À̷еé°ú °ü·ÃÇؼ ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¼º¼ ¾Æ¶÷¾î ¿¬±¸ÀÇ ¿ª»ç¸¦ Á¶¸ÁÇÔÀ¸·Î ±× µÚÀÇ ³ª¸ÓÁö ÀåµéÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÑ ¹è°æÀ» ¼³Á¤ÇØÁØ´Ù.
Á¦3Àå¿¡¼´Â ¾îÈÖ·Ð(lexicology: ´Ü¾îÀÇ ÀǹÌ)°ú »çÀüÇÐ(lexicography: »çÀüÀ» ¸¸µå´Â °Í)À» »ìÆ캻´Ù. ¾îÈַаú »çÀüÇÐÀº ´Ü¾îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯È÷ ´Ü¾î ¿¬±¸¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÁÖÇØ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¾îÈÖ·ÐÀÇ ¹ßÀüÀº È÷ºê¸®¾î¿Í ¾Æ¶÷¾î¸¦ Àд ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇʼöÀûÀÎ µµ±¸°¡ µÇ´Â »çÀü¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
Á¦4Àå°ú Á¦5Àå¿¡¼´Â ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¼º¼ ¾Æ¶÷¾îÀÇ µ¿»ç ü°è¸¦ ³íÇÑ´Ù. Á¦4Àå¿¡¼´Â µ¿»ç ¾î°£(stem)¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠ¿¬±¸, ƯÈ÷ ´ÏÆÈ°ú ÇÇ¿¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ÁõÁø½ÃÄÑÁÖ´Â Áß¿äÇÑ ¹ßÀüÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÀüÀº ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖÁö¸¸ ´ÏÆÈ°ú ÇÇ¿¤ÀÇ ±â´ÉÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
Á¦5Àå¿¡¼´Â ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¼º¼ ¾Æ¶÷¾îÀÇ ½ÃÁ¦(tense), »ó(aspect), ¹ý(mood)¿¡ ´ëÇؼ ³íÀÇÇÑ´Ù. °ÅÀÇ 2õ³â µ¿¾È µ¿»ç È°¿ë(verbal conjugations)Àº ÁÖ·Î ½ÃÁ¦(tense)¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù´Â °ÍÀÌ Áö¹èÀûÀÎ °üÁ¡À̾úÁö¸¸ Áö³ ¹é ³â µ¿¾È »ó(aspect)ÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù´Â °³³äÀ» ¹ßÀü½ÃÄ×°í ÀÌ°ÍÀº µ¿»ç È°¿ëÀÇ ±â´É°ú ±× Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ ¹®¹ýÈ(grammaticalization)¿Í °°Àº Çö´ë ¾ð¾îÇÐ °³³äÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ °üÇÑ Áß¿äÇÑ ³íÀǸ¦ ³º¾Ò´Ù.
Á¦6Àå¿¡¼´Â Àαâ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦ÀÎ ´ãÈ ºÐ¼®À» ´Ù·é´Ù. ´ãÈ ºÐ¼®¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ¾ð¾î°¡ »ç¿ëµÇ´Â ½ÇÁ¦ »îÀÇ ¸Æ¶ô ¾È¿¡¼ Àǹ̸¦ Ž»öÇÏ·Á´Â ¾ð¾îÇÐÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ Ãß¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ´ãÈ ºÐ¼®Àº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î È÷ºê¸® ¼º¼ÀÇ ÀúÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±Û·Î ¹«¾ùÀ» ÇÏ·Á°í Çß´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌÇظ¦ ÁõÁø½ÃÄÑÁØ´Ù.
Á¦7Àå¿¡¼´Â ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¼º¼ ¾Æ¶÷¾îÀÇ ¾î¼ø(word order)°ú °ü·ÃµÈ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î È÷ºê¸®¾î´Â µ¿»ç-ÁÖ¾î-¸ñÀû¾î ¾î¼øÀ» °¡Áö´Â ¾ð¾î·Î °£ÁÖµÆÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡ ÁÖ¾î-µ¿»ç-¸ñÀû¾îÀÇ ¾î¼øÀ» °¡Áö´Â ¾ð¾î·Î ÀÌÇØÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö³ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¼º¼ ¾Æ¶÷¾îÀÇ ¾î¼ø¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÖ¾î¿Ô°í ¾î¼ø¿¡ °üÇÑ ³íÀïÀº Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÁÖÇØ(exegesis)¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù.
Á¦8Àå°ú Á¦9Àå¿¡¼´Â È÷ºê¸® ¼º¼ÀÇ ¾ð¾î º¯È¸¦ Á¶»çÇÑ´Ù. Á¦8ÀåÀº »ç¿ë¿ª(register), ¹æ¾ð(dialect), ¹®Ã¼ ±³Ã¼(style-shifting), ÄÚµå Àüȯ(code-switching)¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ´ú ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸ ÀÌ ÁÖÁ¦µéÀº ¼º¼ ÀúÀÚµéÀÌ ¼±ÅÃÇÑ ¾ð¾î¿¡ ´ëÇØ Áß¿äÇÑ ÁÖ¼®Àû Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù.
Á¦9Àå¿¡¼´Â ¼º¼ È÷ºê¸® ¼º¼ÀÇ ¾ð¾î º¯È°¡ ¿¬´ë¸¦ °¡´ÆÇÒ Æ¯Â¡À» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö ´ëÇÑ Áú¹®À» ´Ù·é´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÎ ÀÌ ³íÀÇ´Â ¼º¼ º»¹®ÀÇ ¿¬´ë¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÖ¼®ÀÇ Çʼö ºÎºÐÀΠƯÁ¤ ´Ü¶ôÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æÀ» È®¸³ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸Å¿ì ½ÇÁ¦ÀûÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸· Á¦10Àå¿¡¼´Â ¼º¼ ¾ð¾î ±³À° ¹æ¹ýÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù. ¾î...¶»°Ô È÷ºê¸®¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº°¡? ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô È÷ºê¸®¾î¸¦ ¹è¿ö¾ß Çϴ°¡?
-
-
¾à¾îÇ¥
Ãßõ ¼¹®
¼¹®
¼·Ð
Á¦1Àå ¾ð¾îÇаú ¾ð¾îÇÐ À̷п¡ °üÇÑ °£·«ÇÑ ¼Ò°³
Á¦2Àå ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¼º¼ ¾Æ¶÷¾î ¿¬±¸ÀÇ °£·«ÇÑ ¿ª»ç
Á¦3Àå ¾îÈַаú »çÀüÇÐ
Á¦4Àå µ¿»ç ¾î°£
Á¦5Àå ½ÃÁ¦, »ó, ¹ý
Á¦6Àå ´ãÈ ºÐ¼®
Á¦7Àå ¾î¼ø
Á¦8Àå »ç¿ë¿ª, ¹æ¾ð, ¹®Ã¼ ±³Ã¼ ±×¸®°í ÄÚµå Àüȯ
Á¦9Àå ¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿Í ¼º¼ ¾Æ¶÷¾î º»¹®ÀÇ ¿¬´ë °áÁ¤
Á¦10Àå È÷ºê¸® ¼º¼ ¾ð¾î ±³¼ö ÇнÀ¹ý
°á·Ð
Âü°í ¹®Çå
¼º±¸ »öÀÎ
ÁÖÁ¦ »öÀÎ
ÀúÀÚ »öÀÎ
-
-
|
º¥ÀڹΠJ. ´©³ [Àú]
|
|
-
ÈÖÆ°Ä®¸®Áö(Wheaton College)¿¡¼ ¹®Çм®»ç(MA)¸¦, È÷ºê¸®À¯´Ï¿ÂÄ®¸®Áö(Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion)¿¡¼ öÇм®»ç(MPhil)¿Í öÇйڻç(PhD)¸¦ ¼ö¿©Çß´Ù. 2014³âºÎÅÍ Ä÷³ºñ¾Æ±¹Á¦´ëÇб³(CUI)ÀÇ ½ÅÇб³ÀÇ ±³¼ö·Î ±¸¾à°ú È÷ºê¸®¾î¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ°í, ±¹¸³ È÷ºê¸®¾î ±³¼ö Çùȸ(National Association of Professors of Hebrew) ȸ¿øÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆÀÇ ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹Ù(Addis Ababa)¿¡ ÀÖ´Â º¹À½ÁÖÀǽÅÇб³(Evangelical Theological College)¿¡¼µµ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. º»¼ ¿Ü¿¡ Foreign Words in the Hebrew Bible: Linguistic Evidence for Foreign Contact in Ancient Israel, Linguistic Studies in Ancient West Semitic (Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2019)À» Áö¾ú°í, ¡°Where Shall Wisdom Be Found?¡± A Grammatical Tribute to Professor Stephen A. Kaufman, co-edited with H?l?ne M. Dallaire and Jennifer E. Noonan (Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2017)À» °øµ¿ ÆíÁýÇß´Ù.
-
|
½Åöȣ [Àú]
|
|
-
Àå·Îȸ ½ÅÇдëÇб³¿¡¼ ¸ñȸÇÐ(MDiv)¿Í ±¸¾àÇÐ(ThM)À», ±×¸®°í ¿¹·ç»ì·½ È÷ºê¸® ´ëÇб³¿¡¼ °í´ë±Ùµ¿(MA)À» °øºÎÇß´Ù. Áö±ÝÀº À̽º¶ó¿¤ ¹Ù¸£À϶õ ´ëÇб³¿¡¼ ¸¶¼Ò¶ó º»¹®°ú ¼º¼¾ð¾î, °í´ë±Ùµ¿¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¹Ú»çÁغñ°úÁ¤¿¡¼ °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç À̽º¶ó¿¤ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼ ÇöÀå°ú ÀÌ·Ð, À¯´ë±³¿Í ±âµ¶±³, ½ÅÇаú Àι®ÇÐÀÇ °æ°è¿¡¼ ¾Æ³»¿Í µþ°ú ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|