|
|
|
|
|
¿øÀüÀ¸·Î Àд ¿ò¶ó¿ìÆ® ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó ¾Ëº£¸£ Ä«¹¿, ÀÌÁ¤¼
¤Ó
»õ¿ò
¤Ó
L'Etranger
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®¿ì¸®°¡ ÀÐÀº ¡´À̹æÀΡµÀº Ä«¹¿ÀÇ
¡´À̹æÀΡµÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡¯
Àü¼¼°è 101°³ ±¹°¡¿¡¼ ¹ø¿ªµÇ¾î ¼öõ¸¸ ºÎ°¡ Æȸ° ¿ì¸® ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³
¿Ö, ¿ì¸®¿¡°Õ ¾î·Á¿ü´ø °ÍÀϱî? ±×°ÍÀº ¹ø¿ª ¶§¹®À̾ú´Ù!
-
-
¸þ¸£¼Ò´Â ¿Ö »çÇü¼±°í¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çß³ª?
Ä«¹¿¸¦ ¹è¹ÝÇÑ ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÇ ±âÁ¸ ¹ø¿ªµé
44¼¼ÀÇ ¾Ëº£¸£ Ä«¹¿¿¡°Ô ³ëº§¹®Çлó(1957³â)À» ¾È±ä ¼Ò¼³ ¡ºÀ̹æÀΡ». ±×µ¿¾È ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾ð¾î·Î ½¢ÇÏ°Ô ¹ø¿ªµÈ ÀÌ Àü¼³Àû ¼Ò¼³¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹ø¿ªº»ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ±î? ÇÊ¿äÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±âÁ¸ÀÇ ÇÑ±Û ¹ø¿ªµéÀÌ ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÇ À§´ëÇÑ °¡Ä¡¸¦ ¹¶°³°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» °£°úÇؼ± ¾È µÈ´Ù´Â °Ô ¹ø¿ª°¡ ÀÌÁ¤¼ ¾¾ÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ¡ºÀ̹æÀΡ»À» µÑ·¯½Î°í µµ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´ø °É±î?
¡°¡¦ Àڱ⠾î¸Ó´ÏÀÇ Àå·Ê½Ä¿¡¼ ¿ïÁö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº ´©±¸³ª »çÇü¼±°í¸¦ ¹ÞÀ» À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª´Â ´ÜÁö, ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ ±× ¼Õ½¬¿î ÀÏ(jeu)À» ÇàÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ Á×À½À» ¼±°í ¹Þ¾Ò´Ù°í ¸»ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.¡±
_Ä«¹¿, ¿µ¾îÆÇ ¡ºÀ̹æÀΡ» ¼¹®
ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¿ä¾àÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äû¿¡ ´ëÇÑ Ä«¹¿ÀÇ ´äÀÌ´Ù. ¿µ¾îÆÇ ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÇ ¼¹®À¸·Î Ä«¹¿°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ±ÛÀÌ´Ù. Ä«¹¿´Â µÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ¿ä¾àÇÑ ÀڽŸ¸ÀÇ ¿ª¼³ÀûÀÌ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ »çÀ¯¸¦ ÀÛÇ° ±¸¼®±¸¼®, ij¸¯ÅÍ ÇϳªÇϳª¿¡±îÁö ½É°í ³¡±îÁö ¸ô°í ³ª°¬´Ù. Áö±ØÈ÷ ¹Î°¨ÇÏ°í °£°áÇÑ ¹®Ã¼¿¡ ´ã±ä Ä«¹¿ÀÇ Àǵµ´Â ¿ì¸® µ¶Àڵ鿡°Ô Á¦´ë·Î Àü´ÞµÅ ¿Ô´ø °ÍÀΰ¡? µ¶ÀÚµéÀº °ú¿¬ Ä«¹¿ÀÇ ¡ºÀ̹æÀΡ»À» Á¦´ë·Î ÀÐÀº °ÍÀΰ¡?
¹ø¿ª°¡µéÀÌ ¡®Ã¢Á¶¡¯ÇØ ³õÀº ¡ºÀ̹æÀΡ»
¿À¿ª°ú ÀÇ¿ªÀÌ ¼Ò¼³ ¡ºÀ̹æÀΡ»À» ³ÇØÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù
¡ºÀ̹æÀΡ»Àº óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ÁÖÀΰø ¸þ¸£¼ÒÀÇ À̾߱â´Ù. ¸þ¸£¼Ò¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ¼Ò¼³ Àü¹ÝÀ» ÈÖ¾îÀâ´Â´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸þ¸£¼Ò´Â ¾î¶² Àι°Àϱî? Ä«¹¿´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ Ã¢Á¶ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ´ëÇØ »ó¼¼ÇÑ Çؼ³À» ³»³õ´Â´Ù.
¡°¡¦ ±×´Â °ÅÁþ¸»À» °ÅºÎÇÑ´Ù. °ÅÁþ¸»Àº ´ÜÁö ¾ø´Â ¸»À» ÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¶ÇÇÑ, ¹«¾ùº¸´Ù, ½ÇÁ¦º¸´Ù ´õ ¸»ÇØÁö´Â °ÍÀÌ°í, Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡ ÁÖ¸ñÇϸé¼, »ç¶÷µéÀÇ ´À³¦º¸´Ù ´õ ¸»ÇØÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ´Ü¼øÇÑ »îÀ» À§ÇØ ¸ÅÀÏ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸þ¸£¼Ò´Â, ¿ÜÇüÀûÀÎ °Í°ú´Â ¹Ý´ë·Î, ´Ü¼øÇÑ »îÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ½ÇÀçÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ°í, ±×ÀÇ ´À³¦À» ¼û±â±â¸¦ °ÅºÎÇÔÀ¸·Î½á Áï°¢ÀûÀ¸·Î »çȸ´Â À§ÇùÀ» ´À³¢´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº, ¿¹¸¦ µé¾î, ±×°¡ ±×ÀÇ Á˸¦ °ü·Ê¿¡ µû¶ó, ´µ¿ìÄ¡±æ ¿äûÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ÈÄȸº¸´Ù ´õ ¸¹Àº °ï¶õÀ» °Þ´Â °ÍÀ¸·Î ´äÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Â÷ÀÌ´Â ±×¿¡°Ô »çÇü¼±°í¸¦ ³»¸°´Ù.¡±
_Ä«¹¿, ¿µ¾îÆÇ ¡ºÀ̹æÀΡ» ¼¹®
¾î¶² °ÅÁþ¸»µµ °ÅºÎÇÏ´Â, »çȸ¿Í ¹ýÁ¤ÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¡®´µ¿ìħ¡¯Á¶Â÷ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â, ±×·¡¼ °á±¹ »çÇü¼±°í¸¦ ¹Þ°í ¸¶´Â ¸þ¸£¼ÒÀÇ Ä³¸¯ÅÍ´Â ¿ì¸® µ¶Àڵ鿡°Ô Á¦´ë·Î ÀÌÇØ°¡ µÈ °É±î? Ä«¹¿´Â ¹Ì±¹ÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ ¸þ¸£¼Ò¸¦ Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÒ±î ºÁ ¿°·ÁÇØ ÀÌ·± ±ÛÀ» ³²°åÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Çѱ¹¿¡¼´Â µ¶ÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¹ø¿ªÀÚµéÁ¶Â÷ ±×¸¦ ÀüÇô ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¿À¿ªÅõ¼ºÀÌ ¡ºÀ̹æÀΡ»À» ¡®Ã¢Á¶¡¯ÇØ ³Â°í, ±×°Ô ¡®Á¤¼®¡¯À¸·Î ±»¾îÁ³´Ù.
¿µ¹Ì±ÇÀÇ ½Ã°¢¿¡ Â¥¸ÂÃçÁø ÇÑ±Û ¹ø¿ªÀÇ ¹®Á¦
¸þ¸£¼Ò¿Í ÀÛÇ° ¡ºÀ̹æÀΡ»¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ ¿ÀÇØ¿Í ¿ÀÇظ¦ µ¤±â À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇßÀ» ÀÇ¿ªµé. ÀÌ·± ¹®Á¦´Â ¾îµð¼ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀϱî? ¿ªÀÚ ÀÌÁ¤¼´Â ¡°È¤½Ã ¿ì¸® ÇÐÀÚµéÀÌ ¿µ¹Ì±Ç ÇÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀ» ¿©°ú ¾øÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ¶§¹®Àº ¾Æ´Ò±î ÀǽÉÇØ º»´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾ð¾îµéÀÇ Â÷º°¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ°í, ¿µ¹Ì±ÇÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ°í Â¥¸ÂÃß´Ù º¸´Ï Áö±ÝÀÇ °á°ú°¡ ºú¾îÁø °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¹ÄÁ´ë, ¿ì¸®´Â ºÒ¾îÆÇÀ̳ª ¿µ¾îÆÇÀÌ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ½É´ëÇÑ Âø°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°Ç Àü¹®°¡µéÁ¶Â÷ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº °Í °°´Ù. ¾î¶² ÀÌ´Â ¿øº»ÀÇ ³ÇØÇÑ ¹®±¸¸¦ ¸¸³ª¸é ¡®¿µ¾î·Î´Â ÀÌ·¸°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù¡¯¸ç ±× ±âÁØÀ» »ïÀ¸·Á ÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿µ¾î·Î´Â Àý´ë ºÒ¾î ÀÛÇ°À» Á¦´ë·Î ¡®Á÷¿ª¡¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±âº»ÀûÀÎ ÀÌ...À¯ÀÇ Çϳª°¡ ¡®Á¸´ë¾î¡¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºÒ¾î¿¡´Â ÀÖ°í ¿µ¾î¿¡´Â ¾ø´Â Á¸´ë¾î·Î ÀÎÇØ, ºÒ¾î ¹®ÇÐÀÛÇ°¿¡¼ Ưº°È÷ Á¸´ë¸¦ Çϰųª, ¹Ý´ë·Î ¹Ý¸»·Î Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ» ¿µ¾î·Î´Â ¶È°°Àº ¸Æ¶ôÀ¸·Î Ç¥ÇöÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
_ÀÌÁ¤¼, ¡ºÀ̹æÀΡ» Çؼ³
¿µ¾îÆÇ ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÇ È¥¶õ°ú Ä«¹¿ ¹®Ã¼ÀÇ ½ÇÁ¾
»ç½ÇÀº ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÇ ±× À¯¸íÇÑ Ã¹ ¹®Àå ¡®Aujourd¡¯hui, maman est morte.¡¯ºÎÅÍ ¿ì¸® ¹ø¿ªÀº À߸øµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¹®Àå ¼Ó ¡®maman¡¯À» ¾î¶»°Ô º¼ °ÍÀΰ¡¿¡¸¸ ½Å°æ ¾´ ³ª¸ÓÁö ¡®¾ö¸¶°¡ Á×¾ú´Ù¡¯·Î ÇØ¾ß ÇÒÁö ¡®¾ö¸¶°¡ µ¹¾Æ°¡¼Ì´Ù¡¯·Î ÇØ¾ß ÇÒÁö¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ³íÀÇÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ±×·¨´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹ø¿ªÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö´Â ¸ÅÆ© ¿öµå(Matthew Ward)ÀÇ ¡ºThe Stranger¡»ÀÇ Ã¹ ¹®ÀåÀÌ, Maman died today. ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª »ç½Ç ÀÌ ¹®Àå¿¡¼ ´õ Áß¿äÇÑ ´ë¸ñÀº ¡®¿À´Ã¡¯ ´ÙÀ½¿¡ ¿À´Â ½°Ç¥´Ù.
¿µ¾î¿Í ´Þ¸® ¿ì¸®¸»°ú ºÒ¾î´Â Àú ½°Ç¥°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÇ¹Ì ¶ÇÇÑ Å« °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ¹Ù¸£°Ô ¹ø¿ªÇϸé
¡®¿À´Ã, ¾ö¸¶°¡ Á×¾ú´Ù¡¯°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
´Ü¼øÇÑ Ã¹ ¹®ÀåÀÇ ¿À¿ªÀº ÀÛÇ° Àüü¸¦ °üÅëÇß´Ù. Ãâ°£ Á÷Àü, ÇÁ¶û½º ÃâÆǹ°À» ´ã´çÇß´ø µ¶ÀÏÀÎ °Ô¸£Çϸ£Æ® Çï·¯°¡ ¡°¿ø°í¸¦ ¹ÞÀº Áï½Ã Àб⠽ÃÀÛÇߴµ¥, »õº® 4½Ã±îÁö ¼Õ¿¡¼ ¶¿ ¼ö ¾ø¾ú´Ù¡±°í Çß´ø Ä«¹¿ÀÇ ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÌ ³ÇØÇÏ°í Áö·çÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ µÈ °ÍÀº ±×·¯ÇÑ ¿À¿ª ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ ¹®ÀåÀÇ ¿À¿ªÀº, Ä«¹¿°¡ ¸íÄèÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ ÁØ ÀÛÇ°ÀÇ Çٽɰú ¸þ¸£¼ÒÀÇ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ÀüÇô ´Ù°¡°¡Áö ¸øÇÑ Ã¤, 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ °íÀü Áß ÇϳªÀÎ ¡ºÀ̹æÀΡ»À» ¼ö½Ê ³â°£ ¹Ì±Ã¿¡ ºü¶ß·È´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÇÇØ´Â °í½º¶õÈ÷ µ¶ÀÚµéÀÇ ¸òÀ̾ú´Ù.
ÀüÇô »õ·Ó±â ¶§¹®¿¡ ³¸¼±, ±×·¯³ª Ä«¹¿ÀÇ »çÀ¯¿Í ¹®Ã¼¸¦ Á¤±³ÇÏ°Ô »ì¸° ¶Ç ÇϳªÀÇ ¡ºÀ̹æÀΡ» ¹ø¿ªÀÌ ³ª¿Í¾ß Çß´ø ÀÌÀ¯´Ù.
¿øÀüÀ¸·Î Àд ?(¿ò¶ó¿ìÆ®)
¼¼°è¹®ÇÐÀ» Æì³»¸ç
¹ø¿ªÀº ¿À¹¦ÇÑ ¼¼°è´Ù. ´Ü¾î ÇϳªÀÇ ¶æ¸¸ ´Þ¶óÁ®µµ ÀÛÇ° ÀüüÀÇ Àǹ̳ª °¡Ä¡°¡ ´Þ¶óÁø´Ù. ±×¸¸Å ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¹ø¿ªÀÌ¾î¼ ÈçÈ÷ Á¤´äµµ ¾ø°í ¿øÄ¢µµ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¸»°ú ¼¾çÀÇ ¾ð¾î´Â ƯÈ÷ ¹®ÀÚÀÇ ±¸Á¶³ª Á¸Äª¹ý µîÀÌ ´Þ¶ó¼ ¿ø¹® ±×´ë·ÎÀÇ Á÷¿ªÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ°í ÀÇ¿ª¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÒ »ÓÀ̶ó°í »ý°¢Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ±×¸©µÈ ÀνÄÀÇ °á°ú Áö³ 100³âÀÇ ¿ì¸® ¹ø¿ª¹®ÇÐÀº ¿øÀüÀÇ °¡Ä¡¿¡¼ ¸Ö·¯Áö°í º»·¡ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¸ÀÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ±× °á°ú ¿ì¸® µ¶ÀÚµéÀº ¼¼°èÀûÀÎ °íÀüÀ̶ó°í À̸§³ ÀÛÇ°µéÀ» ÀÐ°í ³ª¼µµ ¿Ö ±× ÀÛÇ°ÀÌ ¸íÀúÀÎÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϰųª ½ÉÁö¾î ³»¿ëÀ» °îÇØÇÏ´Â °æ¿ì¸¶Àú ºñÀϺñÀçÇß´Ù.
¿øÀüÀ¸·Î Àд ¿ò¶ó¿ìÆ® ¼¼°è¹®ÇÐÀº ÀÌ·± ¿À¿ª°ú ¿Ö°îÀÇ ±Ùº»¿øÀÎÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ¿ø¹® ±×´ë·Î¸¦ Á÷¿ªÇÏÁö ¾Ê´Â µ¥¼ ºñ·ÔµÈ´Ù´Â ÀνÄÇÏ¿¡, ±¸µÎÁ¡ Çϳª±îÁö »ì¸®´Â Á¤È®ÇÏ°í ¹Ù¸¥ ¹ø¿ªÀ» ÅëÇØ ¿øÀüÀÇ Ç¥¸éÀûÀÎ Àǹ̸¦ ¹°·Ð °¨Ãß¾îÁø ¸Æ¶ô°ú ÀúÀÚÀÇ Àǵµ±îÁö ±×´ë·Î Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ»óÀ¸·Î¸¸ Ãë±ÞµÇ°í Çö½ÇÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Æ¿Â Á÷¿ªÀ» ÅëÇØ ¸íÀúÀÇ °¡Ä¡¿Í ³»¿ëÀ» Á¤È®È÷ µå·¯³»°í, µ¶ÀÚµéÀº ¿ø¾î¹ÎÀÇ µ¶¼¿¡ µÚÁöÁö ¾Ê´Â °íÀü µ¶¼ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» Á÷¾÷ °æÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÑ´Ù.
* ¿øÀüÀ¸·Î Àд ?(¿ò¶ó¿ìÆ®) ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ?´Â
µ¶ÀϾî ?bersetzung(¹ø¿ª)ÀÇ Ã¹ ±ÛÀÚ¸¦ Çü»óÈÇÑ »õ¿òÃâÆÇ»ç ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ »õ ºê·£µå ·Î°íÀÔ´Ï´Ù.
-
-
À̹æÀÎ
¿ªÀÚ Çؼ³ : ¡´À̹æÀΡµ¿¡ ´ëÇÑ ¿©ÀüÇÑ ¿ÀÇØ
ÀÛ°¡ ¼Ò°³
-
-
¿À´Ã, ¾ö¸¶°¡ Á×¾ú´Ù. ¾Æ´Ï ¾îÁ¦¿´´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾ç·Î¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Àüº¸ ÇÑ ÅëÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¡®¸ðÄ£ »ç¸Á. ³»ÀÏ Àå·Ê½Ä. »ï°¡ ¾ÖµµÇÔ.¡¯ ±×°Ç ¾Æ¹« Àǹ̰¡ ¾ø¾ú´Ù. ¾Æ¸¶ ¾îÁ¦¿´À» °ÍÀÌ´Ù.
_16ÂÊ
±×¶§ °©Àڱ⠰¡·ÎµîÀÌ ÄÑÁö¸ç, ¹ãÇϴÿ¡ °¡Àå ¸ÕÀú ¶°¿À¸¥ º°µéÀÌ È帴ÇØÁ³´Ù. ±×ó·³ ¿Â°® »ç¶÷µé°ú ºûÀÌ °¡µæÇÑ °Å¸®¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀÚ´Ï ³ª´Â ´«ÀÌ ÇÇ·ÎÇØÁ³´Ù. Á¥Àº º¸µµºí·ÏÀº °¡·Îµî ºÒºûÀ» ¹Þ¾Æ ºû³µ°í, ÀÏÁ¤ÇÑ °£°ÝÀ» µÎ°í ÀüÂ÷µéÀÌ µé¾î¿Ã ¶§ ºñÄ¡´Â ºûÀÌ ¸Ó¸®Ä®À̳ª ¿ôÀ½ ¶í ¾ó±¼, ÀºÆÈÂî À§¿¡¼ ¹Ù½º·¯Á³´Ù. ÀÌÀ¹°í ÀüÂ÷µéÀÌ ¶äÇØÁö°í ±ô±ôÇÑ ¾îµÒÀÌ ¾î´À»õ ³ª¹«µé°ú °¡·Îµî À§·Î ³»·Á¾ÉÀ¸¸é¼ °Å¸®¿£ Â÷Ãû ÀÎÀûÀÌ ²÷±â°í ù ¹ø° °í¾çÀÌ°¡ õõÈ÷ ´Ù½Ã ÇÑÀûÇØÁø ±æÀ» °¡·ÎÁú·¯ °¡°í ÀÖ¾ú´Ù.
_42ÂÊ
½Ã»¹°Ç Æø¹ßÀº ±×´ë·Î¿´´Ù. ¸ð·¡ À§·Î, ¹Ù´Ù´Â ¾ÆÁÖ ºü¸£°Ô ºÎµúÄ¡¸ç Ç涱¿´°í ÀÜÆĵµµéÀÌ ¼û °¡»Ú°Ô ¹Ð·Á¿Ô´Ù. ³ª´Â õõÈ÷ ¹ÙÀ§¸¦ ÇâÇØ °É¾ú´Âµ¥ ÇÞºµ¿¡ À̸¶°¡ ºÎÇ®¾î ¿À¸£´Â ´À³¦À̾ú´Ù. ¿±â Àüü°¡ ³ª¸¦ Áþ´©¸£¸ç ³» °ÉÀ½À» ¸·¾Æ¼´Â °Í °°¾Ò´Ù. ¾ó±¼À» ¶§¸®´Â ¶ß°Å¿î ¼û°áÀ» ´À³¥ ¶§¸¶´Ù, ³ª´Â À̸¦ ¾Ç¹°°í, ¹ÙÁö ÁÖ¸Ó´Ï ¼ÓÀÇ ÁÖ¸ÔÀ» ¿òÄÑÁã¸ç, žç°ú žçÀÌ ½ñ¾Æº×´Â ±× ¿µ¹® ¸ð¸¦ Ãë±â¸¦ ÀÌ°Ü ³»´À¶ó Àü·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Èò Á¶°³²®µ¥±â³ª ±úÁø À¯¸® Á¶°¢, ¸ð·¡¿¡¼ ¹ßÇÏ´Â ¸ðµç ºûÀÇ Ä®³¯·Î ³» »´Àº ±äÀåÇß´Ù. ³ª´Â ¿À·§µ¿¾È °É¾ú´Ù.
_83ÂÊ
[¿ªÀÚÀÇ ¸»]
¹ø¿ª, ±×ÈÄ
¿ª½Ã Ä«¹¿´Ù.
¿À·£¸¸¿¡ ´Ù½Ã ºÁµµ °¡È÷ ¾ÐµµÀûÀÌ´Ù. º¼ ¶§¸¶´Ù »õ·Ó°Ô º¸ÀÌ´Â °Íµµ ½Å±âÇÏÁö¸¸, 100³âÀÌ Áö³ Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ ³» ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱âÀÎ ¾ç »ý»ýÇϱ⸸ ÇÏ´Ù.
2014³â ±âÁ¸ ¹ø¿ªÀÇ ¿À¿ªÀ» ÁöÀûÇÏ°í ¾î´À»õ 8³âÀÌ Èê·¶´Ù. ±× »çÀÌ Âü ¸¹Àº ÀϵéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¿À¿ª¿¡ ´ëÇÑ ³» ÁöÀûÀ» µÎ°í ´ç½Ã ÃâÆÇ»ç ´ëÇ¥¿´´ø ³»°¡ ¡®ÀÚ±â Ã¥À» ÆȾƸԱâ À§ÇØ ³ëÀÌÁî ¸¶
ÄÉÆÃÀ» ÆîÄ£ °Í¡¯À̶ó´À´Ï, ¿ì¸® ½Ã´ë ¹ø¿ªÀÇ ´ë°¡ÀÎ ¡®¾î¸¥¡¯À» ¿åº¸ÀÎ ºÎµµ´öÇÑ ÇàÀ§¶ó´À´Ï, ´©±º°¡´Â ÇÁ¶û½º ÇöÁöÀÇ Ä«¹¿ Àü¹®°¡¿¡°Ô ¹®ÀÇÇß´õ´Ï ¾ûÅ͸®¶ó Çß´Ù°í(¿ì¸®¸» ¹ø¿ªÀÇ ÀßÀ߸øÀ» ÇÁ¶û½ºÀο¡°Ô ¹¯´Â´Ù°í?) ÆäºÏ ȸéÀ» ĸÃÄÇØ ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù. ¹°·Ð óÀ½ÇÑ ³» ¹ø¿ª¿¡ ºÎÁ·ÇÔµµ ¸¹¾ÒÀ» Å×´Ù. ±×·¯³ª ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ ´ç½Ã±îÁöÀÇ ¿ì¸® ÀνÄ(¹ø¿ªÀº ÀÇ¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¾È µÈ´Ù´Â ÀÎ½Ä ¸»ÀÌ´Ù)ÀÌ µü °Å±â±îÁö¿´´ø °Í °°´Ù.
±×¸®°í 8³âÀÌ Áö³ 2022³â ¿À´Ã, ³¹«Çß´ø ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ SNS ¼ÓÀ» À¯·Éó·³ ¶°µ¹°í ÀÖ°í, ÇØ´ç ¿ªÀÚ´Â Á¶¿ëÈ÷ °³Á¤ÆÇÀ» ³»°í(¾ð·Ð ±â»ç·Î ¾Ë¾Ò´Ù) ³ª ¿ª½Ã ±×·¯ÇßÁö¸¸,
±× »çÀÌ ¹«¾ùÀÌ ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ³´ÂÁö¸¦ ¾Ë ±æÀº ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ÃÖ°íÀÇ ¹ø¿ªÃ³·³ ¶°¹Þµå´Â ¡®±×ºÐ¡¯ÀÇ Ã¥¿¡ ´Þ¸®´Â µ¶ÀÚ ¸®ºäµéÀ» º¸¸é ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ´Â ¿©ÀüÇÑ µíÇÏ´Ù(±× ¿ÀÇØ´Â µÚ¿¡ ¡®Çؼ³¡¯·Î Á¤¸®ÇØ µÎ¾ú´Ù).
¹°·Ð ³ª ¿ª½Ã ´Ù½Ã º¼ ¶§¸¶´Ù ±×Àü¿¡ ¸ô¶ú´ø ºÎºÐ, Ʋ·È´ø ºÎºÐ, ¼Åø·¶´ø ºÎºÐÀÌ ¸Å¹ø »õ·Ó°Ô º¸ÀÌ°ï ÇÏ´Ï(ÀÌ Ã¥Àº À¯µ¶ ´õ), ¹Ù¸¥ ¹ø¿ª, ¿Ïº®ÇÑ ¹ø¿ªÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °áÄÚ ÀÇÁö¸¸À¸·Î µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½Ç ¶ÇÇÑ ±íÀÌ Àý°¨ÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.
ÃâÆǻ翡¼ ¾Õ¼± Ã¥(º¸±ÞÆÇ) Àç¼â¸¦ Âï¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ºÁ´Þ¶ó°í ÇßÀ» ¶§, ºÒÇöµí ±ú´ÞÀº ¿À·ù°¡ ÀÖ¾î º¸·ù½ÃÄ×´ø °Ô Áö³ÇØ ÃÊ´Ù. ¸ÅÀϸÅÀÏÀÇ ÀçÃËÀ» ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÎ°è »ï¾Æ ¹Ì·ç°í ¹Ì·ç´Ù º¸
´Ï ¶Ç ÇÑ Çظ¦ ³Ñ°å°í, À̹øÀÌ Á¤¸» ¸¶Áö¸·À̶ó´Â ½ÉÁ¤À¸·Î ´Þ·Áµç ³¡¿¡, ¸¶Ä§³» ÀÌÁ¦¾ß ´Ù½Ã Æì³»°Ô µÇ¾ú´Ù.
Ä«¹¿ ¡´À̹æÀΡµÀ» Àд µ¥ ÀÖ¾î ¹Ýµå½Ã ±â¾ïÇØ µÑ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù.
¡°¿ì¸® »çȸ¿¡¼´Â, Àڱ⠾î¸Ó´ÏÀÇ Àå·Ê½Ä¿¡¼ ¿ïÁö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº ´©±¸³ª »çÇü¼±°í¸¦ ¹ÞÀ» À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù.¡±
¡°±×´Â °ÅÁþ¸»À» °ÅºÎÇÑ´Ù¡¦¡¦ ±×·¡¼ ¾î¶² ¿µ¿õÀû ŵµ...µµ ÃëÇÏÁö ¾Ê°í, Áø½ÇÀ» À§ÇØ Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â, ÇÑ ³²ÀÚÀÇ À̾߱â·Î¼ ¡´À̹æÀΡµÀ» ÀÐÀ¸¸é Å©°Ô ½Ç¼öÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
ÀÌ°ÍÀº ³»°¡ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä«¹¿°¡ ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù.
¾Õ¼ ¡´À̹æÀΡµÀ» Àоú´Ù Çصµ ÀÌ ¸»ÀÌ °¡½¿¿¡ ÀúÀý·Î ¿Í ´êÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ±×°Ç Ä«¹¿ ¡´À̹æÀΡµÀ» ÀÐÁö ¾ÊÀº °Í°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
2022. 1. 25. ÀÌÁ¤¼
-
-
|
¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ [Àú]
|
|
-
1913³â ¾ËÁ¦¸®ÀÇ ¸ùµåºñ¿¡¼ ¾ÆÈ© ³²¸Å Áß µÑ°·Î ž´Ù. ³ëµ¿ÀÚ¿´´ø ¾Æ¹öÁö°¡ 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡ Àü»çÇÑ µÚ, û°¢Àå¾ÖÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÒ¸Ó´Ï ¾Æ·¡¿¡¼ °¡³ÇÏ°Ô ÀÚ¶ú´Ù. °ø¸³ÃʵîÇб³¿Í ¾ËÁ¦´ëÇб³ öÇаú¿¡¼ °øºÎÇÑ ±×´Â 1936³â¿¡ °íµî±³À° ¼ö·áÁõÀ» ¹Þ°í ±³¼ö°¡ µÇ·Á°í ÇßÁö¸¸ °áÇÙÀÌ Àç¹ßÇØ ´Ü³äÇÏ°í, Á¹¾÷ ÈÄ Áøº¸Àû ¼ºÇâÀÇ ÀÏ°£Áö¿¡¼ ±âÀÚ »ýÈ°À» Çß´Ù. 1942³â 7¿ù Á¸ÀçÀÇ ºÎÁ¶¸®¼º(ÜôðÉ×âàõ)À» ´Ù·é ¡¶À̹æÀÎ(ì¶ÛÀìÑ, L¡¯?tranger)¡·°ú µ¿ÀÏÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ öÇÐÀû ¿¡¼¼ÀÌ·Î Ç®ÀÌÇÑ ¡¶½ÃÁöÇÁ ½ÅÈ(ãêü¥)¡·¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ÀÛ°¡·Î ¶°¿Ã¶ú°í, ÀÌ¾î ¡¶Æ佺Ʈ¡·(1947)ÀÇ Ãâ°£À¸·Î ±×ÀÇ ¸í¼ºÀº ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù. 1951³â¿¡´Â ¸¶¸£Å©½ÃÁò¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº Æò·Ð ¡¶¹ÝÇ×ÇÏ´Â Àΰ£¡·À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© »ç¸£Æ®¸£¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÇÁ¶û½º ¹®Àεé°ú °Ý·ÄÇÑ ³íÀïÀ» ¹úÀ̱⵵ Çß´Ù. 1957³â ¸¶Èç³× »ìÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¹ÞÀº Ä«¹¿´Â ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶ÃÖÃÊÀÇ Àΰ£¡· ÁýÇÊ ÀÛ¾÷¿¡ µé¾î°¬À¸³ª, 3³â ÈÄÀÎ 1960³â ÀÚµ¿Â÷ »ç°í·Î »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¡¶Ç¥¸®(øú×ê)¡·(1937), ¡¶°áÈ¥¡·(1938), ¡¶Á¤ÀÇ(ïáëù)ÀÇ »ç¶÷µé¡·(1949), ¡¶ÇູÇÑ Á×À½¡·, ¡¶¾È°ú °Ñ¡·, ¡¶ÀûÁö¿Í ¿Õ±¹¡·, ¡¶Àü¶ô(ï®Õª)¡·(1956), Èñ°î ¡¶¿ÀÇØ(è¦ú°)¡·(1944)¿Í Ä®¸®±¼¶ó(Caligula)¡·(1945) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌÁ¤¼ [Àú]
|
|
-
2014³â ±âº» ¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ ¡ºÀ̹æÀΡ»ÀÇ ¿À¿ªÀ» ÁöÀûÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹ø¿ª¼¸¦ ³»³õÀ¸¸ç Çа迡 Ãæ°ÝÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¾´ ±×´ë·Î, ¼¼ú ±¸Á¶¸¦ ÁöÅ°´Â ¹ø¿ªÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±×ÀÇ ÁÖÀåÀº ÀÇ¿ª¿¡ Àͼ÷ÇØ ÀÖ´Â ±âÁ¸ ¹ø¿ª°ü¿¡´Â ³¸¼± °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌÈÄ, ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ Á÷¿ªÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»¸¦ ºÒ¾î¡¤¿µ¾î¡¤Çѱ¹¾î·Î ºñ±³ÇÏ°í ±×°£ Åë³ä¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ´ø ¿©·¯ °³³äµé, Áï ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»¿¡¼ÀÇ ¡®½Ã°£ °³³ä¡¯, ¡®Á¸Äª °³³ä¡¯ µîÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ Á¦´ë·Î µÈ ¡®¾î¸° ¿ÕÀÚ¡¯¸¦ »õ·Î ¹ø¿ªÇس´Ù. ¿¬ÀÌ¾î ¡ºÀ§´ëÇÑ °³Ã÷ºñ¡» ¡º³ëÀΰú ¹Ù´Ù¡» ¡º1984¡» ¡ºµ¿¹°³óÀå¡» µîÀ» ¹ø¿ªÇÏ¸ç ±âÁ¸ ¹ø¿ªµéÀÇ ¿À¿ª°ú Ç¥ÀýÀ» ÁöÀûÇØ¿Ô°í, ¡ºÅõ¸íÀΰ£¡»¿¡ À̸£·¯¼´Â ¿À¸®Áö³Î ¿µ±¹ÆÇ°ú ¹Ì±¹ÆÇÀÇ Â÷À̸¦ ¹ß°ßÇس»±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×¹Û¿¡ ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â ÀåÆí¼Ò¼³ ¡ºÄ«¹¿·ÎºÎÅÍ ¿Â ÆíÁö¡» ¡º´ç½ÅµéÀÇ °¨µ¿Àº À§ÇèÇÏ´Ù¡» ¡º85³â ¿µ¼ö¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä?¡» ¡º¾î¸° ¿ÕÀڷκÎÅÍ ¿Â ÆíÁö¡»¿Í ¹ø¿ª ºñÆò¼ ¡º¹ø¿ªÀÇ Á¤¼®¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|