|
|
|
|
|
¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³(¾Æ½Ã¾Æ)1
¤Ó ±¸È¿¼, ¹Ì¼Ð ÁÖÀº ±è, Àü½ÂÈñ
¤Ó
¾Æ½Ã¾Æ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡º¸íµÎ(Relics)¡»(¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç ½Ã¸®Áî ³» Ä«Å×°í¸® : ¿î¸í)´Â »î°ú Á×À½À̶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» ´Ù·ç´Â µ¿½Ã¿¡, »ýÁ¸ÀÇ Àǹ̸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ±¸È¿¼¸¸ÀÇ ³¯Ä«·Î¿òÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀº ¼öÀÛÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº Á×À½À» ²ø¾î¾È°í ÁöÅÊÇÔÀ¸·Î½á ¿Ï¼ºµÇ´Â ¸íµÎÁýÀÇ »îÀ» ÅëÇØ, º¸Æí¼ºÀ̶ó´Â ¸»·Î ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ¾ø´Â ȵθ¦ ¿À´ÃÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ´øÁö°í ÀÖ´Ù.
-
-
¡°Á×À½Àº ³¡¾øÀÌ »ý¸íÀ» ¸¸µé°í, »îÀº ³¡¾øÀÌ Á×À½À» ³º¾Ò´Ù¡±
ÁÖº¯ÀÇ ¸ðµç Á×À½À» ±â¾ïÇÏ°íÀÚ ÇÑ ¸íµÎÁý ¿©ÀÎÀÇ Àλý
¡Þ Ã¥¼Ò°³
¡º¸íµÎ(Relics)¡»(¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç ½Ã¸®Áî ³» Ä«Å×°í¸® : ¿î¸í)´Â »î°ú Á×À½À̶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» ´Ù·ç´Â µ¿½Ã¿¡, »ýÁ¸ÀÇ Àǹ̸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ±¸È¿¼¸¸ÀÇ ³¯Ä«·Î¿òÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀº ¼öÀÛÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº Á×À½À» ²ø¾î¾È°í ÁöÅÊÇÔÀ¸·Î½á ¿Ï¼ºµÇ´Â ¸íµÎÁýÀÇ »îÀ» ÅëÇØ, º¸Æí¼ºÀ̶ó´Â ¸»·Î ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ¾ø´Â ȵθ¦ ¿À´ÃÀÇ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ´øÁö°í ÀÖ´Ù.
¼¼°è ¹®ÇÐÀ¸·Î Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÇô °¡°í ÀÖ´Â ¡¶¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³¡· ½Ã¸®Áî´Â ¿ÃÇØ ¿¬¸» ¾È¿¡ ¼¼Æ® 7±îÁö ¿Ï°£µÇ¾î ÃÑ 110±ÇÀÇ ´ë±Ô¸ð ÀüÁýÀ¸·Î ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇØ¿Ü ¾Æ¸¶Á¸ ½ÃÀå µîÀ» ÅëÇØ ¼¼°èÀεéÀÇ °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â À̹ø ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇØ ¼Áö¹® °í·Á´ëÇб³ ¿µ¹®ÇÐ ¸í¿¹±³¼ö´Â ¡°Çѱ¹ÀÇ ÀÛ°¡¿Í ¹®ÇÐÀÌ ±× È°µ¿ÀÇ ÀÏÂ÷Àû ¼öÇýÀÚÀÌÁö¸¸, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµç Ã¥À» »ç¶ûÇÏ´Â ¼¼°èÀεéÀÌ ´õ Å« ¼öÇýÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ ÃâÆÇ»ç´Â ¼¼°è¸¦ ´õ¿í °¡±î¿î ÀÌ¿ôÀ¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç º» ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ³ô¿´´Ù.
¡Þ ÃâÆÇ»ç ¼Æò
2006³â Ȳ¼ø¿ø¹®Çлó ¼ö»óÀÛ
°³ÀÎÀÇ »îÀ̶ó´Â °á À§¿¡ ³õÀÎ Çö´ë»çÀÇ ¼ö¸¹Àº ±¼°î°ú,
±× ¼Ó¿¡ »îÀ» ²Ù·Á¿Â ÇÑ ¿©ÀÎÀÇ ÀÏ»ýÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Á÷Á¶ÇÑ ¼öÀÛ
¡ºº°¸íÀÇ ´ÞÀΡ»À¸·Î 45ȸ µ¿Àι®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ±¸È¿¼ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¡º¸íµÎ(Relics)¡»´Â »î°ú Á×À½À̶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» ´Ù·ç´Â µ¿½Ã¿¡, »ýÁ¸ÀÇ Àǹ̸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ±¸È¿¼¸¸ÀÇ ³¯Ä«·Î¿òÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀº ¼öÀÛÀÌ´Ù. 2006³â Ȳ¼ø¿ø¹®Çлó ¼ö»óÀÛÀ¸·Î, »î°ú Á×À½À̶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖÁ¦ ¾È¿¡¼ Àΰ£°ú ¿ª»ç, ±×¸®°í ¿î¸í¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ±íÀÌ Àִ õÂøÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±¸È¿¼´Â ÁøÁßÇÏ°Ô °³ÀÎÀÇ ³»¸éÀ» Ž»çÇÏ´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥Çϸé¼, Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÅëÂûÀ» ÅëÇØ ÀÚÄ© »çº¯ÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¼»çÀû ÇѰ踦 ±Øº¹Çس½ Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ »ý»ýÇÑ Á߽ɿ¡ ¼ ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î Çѱ¹ Çö´ë»çÀÇ ¼ö¸¹Àº ±¼°îµéÀ» °³ÀÎÀÇ »îÀ̶ó´Â °á À§¿¡ Ç®¾î³õ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº »î°ú Á×À½À̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ±íÀÌ ¼÷¿¬ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¡°ºÒ¸Á(ÝÕØÎ)!¡± Á×Àº ÀÚ, »ê ÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ±×³àÀÇ ÁÖ¼ú°úµµ °°Àº ¿ÜħÀÌ ±Ó¼ÓÀ» ¾îÁö·´Èù´Ù
¸íµÎ´Â º»·¡ ³òÀ¸·Î ¸¸µç ¹«´çµéÀÇ ½Å±¸(ãêÎý) ȤÀº ±× ¾È¿¡ ±êµç È¥·ÉÀ» ÁöĪÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â À̽ÂÀ» ¶°³ªÁö ¸øÇÑ È¥·ÉÀÇ »ì¾Æ»ýÀü ÇÑ(ùÏ)ÀÌ »ç¹°¿¡ ±êµé¸é, ±× ÀÚü·Î ¿µÇèÇÑ ´É·ÂÀÌ µÈ´Ù´Â ¹ÏÀ½ À§¿¡ ±âÃÊÇÑ´Ù.
¡°¾ÆÀÌ¿¡°Ô Á¥À» ¸ÔÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ±Ý¹æ ÅÂ¾î³ ¾ÆÀÌ´Â ±¾°Üµµ ±Ý¹æ Á×Áö ¾Ê´Â´Ù. »ç³ªÈêÀÌ Áö³ª¸é ºñ·Î¼Ò ¾ÆÀÌ°¡ »çÁö¸¦ ¹ö¸£Àû°Å¸®¸ç Á×À» µíÀÌ ¿î´Ù. ±×·² ¶§ ¾îµÎ¿î Ç׾Ƹ®¿¡ ó³Ö°í ¶Ñ²±À» ´Ý´Â´Ù. ¾ÆÀÌ´Â Çã±â¿Í ¾îµÒ°ú Çѱ⿡ °¤Çô Á×À½À» Á÷°¨ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ·ç ÀÌƲÀ» ´õ º¸³»°í ³ª¸é ¾Æ¹«¸® °«³¾ÆÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¹Ù±ùÀ¸·Î ³ª¿À·Á°í ¸Í·ÄÈ÷ ¶Ñ²±À» ¹ÐÄ£´Ù. Ä¿´Ù¶õ µ¹À» ¶Ñ²± À§¿¡ ¾ñ´Â´Ù. ¼¼»ó °æÇèÀ» ÀüÇô ÇÏÁö ¸øÇÑ ¾ÆÀÌÀÇ °øÆ÷´Â ±×¸¸Å ¼ø¸íÇÏ´Ù. ¸¶Ä§³» µ¹À» ¾ñÀº ¶Ñ²±¸¶Àúµµ µé½â°Å¸°´Ù. Àß º¸° âĮÀ» µé°í ÀÖ´Ù°¡ ¶Ñ²± »çÀÌ·Î ºñ¾îÁ® ³ª¿Â ¼Õ°¡¶ô Çϳª¸¦ ´Ü¼û¿¡ ²÷´Â´Ù.¡±
¸íµÎÁýÀÌ ¡®¸íµÎÁý¡¯À̶ó ºÒ¸®°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ¼Ò¸® ¼Ò¹® ¾øÀÌ Å¾´Ù Á×¾î¹ö¸° ±×³àÀÇ ¼¼ ¾ÆÀÌ ¶§¹®À̾ú´Ù. Á×Àº ¾ÆÀ̵éÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ±â¾ïÇÔÀ¸·Î½á ±×µéÀÇ Á×À½À» Àڱ⠻îÀÇ ÀϺηΠ¸¸µé°íÀÚ Çß´ø ¸íµÎÁýÀÇ ¿°¿øÀ̾߸»·Î, ±×³à ÀÚ½ÅÀ» ¡°Á×À½ÀÌ µÚ¶×°Å¸®¸ç Áö³ª°¡´Â °Í¡±°ú °°Àº Á¸Àç·Î ¸¸µé¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ½ÄÁö ¾ÊÀº ¼¼ ¾ÆÀÌÀÇ ÁÖ°ËÀ» À§ÇØ ¹«´ýÀÌ µÇ¾îÁÖ¾ú´ø ±¼Âü³ª¹«¸¸ÀÌ ±×³àÀÇ ºñ¹ÐÀ» ÁöÄÑ...ÁÖ´Â À¯ÀÏÇÑ Á¸Àç°¡ µÈ´Ù.
¼÷¸íÀû ¿ª»çÀÇ ±¼·¹¸¦ ¹þ¾î³ª·Á ÇÑ Çѱ¹ÀÎÀÇ »îÀ» ±×¸° 15ÆíÀÇ ´ÜÆíÀÛ
¡®¿î¸í¡¯ ¡®¹ÌÀÇ »çÁ¦µé¡¯ ¡®½Ä¹ÎÁöÀÇ ¹ú°Å¹þÀº Àڵ顯
À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ ¿©¼¸ ¹ø° ¼¼Æ®¿¡´Â ¡®¿î¸í(Fate)¡¯, ¡®¹ÌÀÇ »çÁ¦µé(Aesthetic Priests)¡¯, ¡®½Ä¹ÎÁöÀÇ ¹ú°Å¹þÀº ÀÚµé(The Naked in the Colony)¡¯À̶ó´Â Ä«Å×°í¸®·Î ³ª´©¾î ÀÌ°æÀÚ, À±Á¤¸ð, ±¸È¿¼, Á¶¼¼Èñ, ¼ÕÈ«±Ô (¿î¸í) / Àܼ̿ö, À̼ø¿ø, À±´ë³ç, ±èº°¾Æ, ±èÈÆ (¹ÌÀÇ »çÁ¦µé) / ±èµ¿ÀÎ, ÇöÁø°Ç, ÃÖ¼ÇØ, ÇѼ³¾ß, °°æ¾Ö (½Ä¹ÎÁöÀÇ ¹ú°Å¹þÀº ÀÚµé) µî Çѱ¹ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ÜÆí¼Ò¼³µéÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
±¸È¿¼, ±èÈÆ, Àܼ̿ö, Á¶¼¼Èñ µî ½Ã´ëÀÇ ¹®Á¦ÀÛÀ» ź»ý½ÃÅ°¸ç Çѱ¹ÀεéÀÇ Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¿Â ÀÛ°¡µéÀÇ ´ÜÆíÀÛÀ» ½Ç¾î µ¶ÀÚµéÀÇ ±â´ë¸¦ ÇÑÃþ ¹è°¡ÇÏ¿´´Ù. ªÀº È£Èí ¾È¿¡ ±íÀº ¼Ò¼³ÀÇ °¨µ¿À» ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î ½Ç¾î³½ ÀÛ°¡µéÀÇ »©¾î³ ¹®ÀåÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹°·Ð ÀÌ´Â ¿µ¾î ¹®ÀåÀ¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ±× °¨µ¿À» ±×´ë·Î ÀçÇöÇس»¾ú´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ ÃâÆǻ翡¼´Â ¿ÃÇØ ¿¬¸»±îÁö ¼¼Æ® 7À» Ãâ°£ÇÏ¿© ÃÑ 110±ÇÀÇ ´ë±Ô¸ð ÀüÁýÀ» ¿Ï°£ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÇØ¿Ü ¾Æ¸¶Á¸ ½ÃÀå µîÀ» ÅëÇØ ¼¼°èÀεéÀÇ °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ ¸ðÀ» À̹ø ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇØ ¼Áö¹® °í·Á´ëÇб³ ¿µ¹®ÇÐ ¸í¿¹±³¼ö´Â ¡°Çѱ¹ÀÇ ÀÛ°¡¿Í ¹®ÇÐÀÌ ±× È°µ¿ÀÇ ÀÏÂ÷Àû ¼öÇýÀÚÀÌÁö¸¸, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµç Ã¥À» »ç¶ûÇÏ´Â ¼¼°èÀεéÀÌ ´õ Å« ¼öÇýÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ ÃâÆÇ»ç´Â ¼¼°è¸¦ ´õ¿í °¡±î¿î ÀÌ¿ôÀ¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó¸ç º» ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ³ô¿´´Ù.
-
-
¸íµÎ 007
Relics
Çؼ³ 079
Afterword
ºñÆòÀÇ ¸ñ¼Ò¸® 091
Critical Acclaim
ÀÛ°¡ ¼Ò°³ 100
About the Author
-
-
ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾î °¡Áø ±× À¯°ñÀ» ¸íµÎ(Ù¥Ôà)¶ó Çϱ⠶§¹®¿¡ ±×³àÀÇ º°¸íÀÌ ¸íµÎÁýÀÌ µÈ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¿µÇèÀÌ ³²´Þ¶ú´ø °ÍÀº ±×·± ¸íµÎ¸¦ ¼¼ °³¾¿À̳ª Ç°°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í Çß´Ù. °£ÀåÀ̳ª µÈÀ嵶 ¸»°í ±×³àÀÇ Áý¿¡ °ú¿¬ ¾ÆÀÌÀÇ ½Ãü¸¦ ´ã¾ÆµÐ ¿Ë±â°¡ µû·Î ÀÖ´ÂÁö »ç¶÷µéÀÌ È®ÀÎÇÒ ±æÀº ¾ø¾úÀ¸³ª, ±×³àÀÇ ¹æ º¸²Ú ÇÑ ÄÒ¿¡ º¸½Ã±â¸¸ÇÑ ¹éÀÚ Ç׾Ƹ®°¡ ½ÅÁÖ´ÜÁöó·³ ¸ð¼ÅÁ® ÀÖ´Ù´Â °Í¸¸Àº »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ±× ¾È¿¡ ¼¼ ¾ÆÀÌÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀÌ µé¾î ÀÖÀ» °Å¶ó°í Çß´Ù. À̸®ÇÏ¿© »ç¶÷µéÀº ¸íµÎÁýÀÌ, ¸ñ¼û ¸»°í´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÈѼյÇÁö ¾ÊÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ½Ã½ÅÀ» ³» ¹ßÄ¡¿¡ ¹¯¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸ô¶ú´Ù. ¾î°¼ ÇÏ·çµµ ºüÁü¾øÀÌ ³ª¿¡°Ô ´Ù³à°¬´ÂÁöµµ ±×µéÀº ´ç¿¬È÷ ¾ËÁö ¸øÇß´Ù.
Any dead body part attained for such reasons was called a myeongdu, a relic shamans used to call on their patron saints. That¡¯s why people called her the Myeongdu Lady. Her powers were particularly strong because she had three of them, supposedly. The villagers had no way of verifying that the large clay jars in her yard for soy sauce and soybean paste didn¡¯t contain infant corpses. It was true, though, that she had ceremoniously placed a white porcelain jar on a shelf under the wooden beam that ran across the exposed ceiling in her room. People claimed that the jar housed three fingers, each belonging to a different child. No one knew she had buried her babies, all of them unharmed except for what was done to their short lives. Of course, they didn¡¯t know why she came to visit me every single day.
¾ÆÀÌ´Â Ç׾Ƹ®ÀÇ ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ±¼·¯ ¶³¾îÁö¸ç ¹ß¾ÇÀ» ÇÑ´Ù. ¸î °³ÀÇ µ¹À» ´õ ¶Ñ²± À§¿¡ ¾ñ´Â´Ù. ¾ÆÇÄ°ú °øÆ÷ ¼Ó¿¡¼ ¾ÆÀÌ´Â ¿µ¹®À» ¸ð¸¥ ä Á׾´Ù. ¾î¶² ºÒ¼ø¹°µµ ¼¯ÀÌÁö ¾ÊÀº ¼ø¼öÇÑ ¿øÇÑÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ¾òÀº ¾ÆÀÌÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀ» ¸íÁÖõ¿¡ ½Î¼ º¸°üÇÑ´Ù. ²Ù´ö²Ù´ö ¸¶¸¦ ÁîÀ½ ±×°ÍÀ» Á¥¹°ÀÌ È帣´Â °¡½¿¿¡ µÎ¸£°í ¹é ÀÏÀ» Áö³½´Ù. ±×·¸°Ô ¾ÆÀ̸¦ ¾ó·¯¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ëµµ´ë·Î ¿øÈ¥À» ºÎ¸®·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
The child rolls back into the darkness of the jar, crying hysterically. A few more heavy rocks. The child dies in pain and fear, completely oblivious to all else. The child¡¯s agony is of the purest variety, free of any impurities. She wraps the baby¡¯s finger in silk and waits until it dries stiff. She then binds it around her chest, which still drips with breast milk, and keeps it there for one hundred days. And so she used the babies to serve her own purposes.
-
-
|
±¸È¿¼ [Àú]
|
|
-
1957³â °Èµµ¿¡¼ ³².
1987³â Áß¾ÓÀϺ¸ ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ ¼Ò¼³ [¸¶µð] ´ç¼±.
1994³â [±øÅëµû°³°¡ ¾ø´Â ¸¶À»]·Î Çѱ¹ÀϺ¸¹®Çлó ¼ö»ó.
2005³â [¼Ò±Ý°¡¸¶´Ï]·Î ÀÌÈ¿¼®¹®Çлó ¼ö»ó.
2006³â [¸íµÎ]·Î Ȳ¼ø¿ø¹®Çлó ¼ö»ó.
2007³â [½Ã°è°¡ °É·È´ø ÀÚ¸®]·Î Çѹ«¼÷¹®Çлó ¼ö»ó.
2007³â [Á¶À²-ÇÇ¾Æ³ë ¿ùÀÎõ°Áö°î]À¸·Î Çã±Õ¹®ÇÐÀÛ°¡»ó ¼ö»ó.
âÀÛÁý [³ëÀ»Àº ´Ù½Ã ¶ß´Â°¡], [È®¼º±â°¡ ÀÖ¾ú°í Àú°Ýº´ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù], [±øÅëµû°³°¡ ¾ø´Â ¸¶À»], [µµ¶óÁö²É ´©´Ô], [¾Æħ ±ô¦ ¹°°á¹«´Ì dzµÀÌ], [½Ã°è°¡ °É·È´ø ÀÚ¸®], ÀåÆí¼Ò¼³ [´ËÀ» °Ç³Ê´Â ¹ý], [ºñ¹ÐÀÇ ¹®], [³¸¼± ¿©¸§], [³²ÀÚÀÇ ¼ÂÊ], [ÀüÀåÀÇ °Ü¿ï], [¶óµð¿À ¶óµð¿À], [¸ïº°], [³» ¸ñ·Ã ÇÑ ±×·ç], [½½Ç ¹Ù´Ù], [¾Ç´ç ÀÓ²©Á¤] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, »ê¹®ÁýÀ¸·Î [ÀλýÀº Áö³ª°£´Ù], [ÀλýÀº ±í¾î°£´Ù]°¡ ÀÖ´Ù.
-
|
¹Ì¼Ð ÁÖÀº ±è [Àú]
|
|
-
¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ¸³´ëÇб³ ±¹Á¦Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Çѵ¿´ëÇб³ Å뿪¹ø¿ª´ëÇпø¿¡¼ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ½Â¿ì ´ÜÆí¼Ò¼³ [Ä®]ÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î Çѱ¹¹®Çйø¿ª¿ø Á¦11ȸ Çѱ¹¹®Çйø¿ª½ÅÀλóÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.
-
|
Àü½ÂÈñ [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³¿Í ÇϹöµå´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®Çаú ºñ±³¹®ÇÐÀ¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÇöÀç ÇϹöµå´ëÇб³ Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸ç ¾Æ½Ã¾Æ ¹®¿¹ °è°£Áö [ASIA] ÆíÁýÀ§¿øÀ¸·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. Çö´ë Çѱ¹¹®ÇÐ ¹× ¼¼°è¹®ÇÐÀ» ´Ù·é ³í¹®À» ´Ù¼ö ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ¹ÙÈåÄ£ÀÇ [ÀåÆí¼Ò¼³°ú ¹ÎÁß¾ð¾î], Á¦ÀÎ ¿À½ºÆ¾ÀÇ [¿À¸¸°ú Æí°ß] µîÀ» °ø¿ªÇß´Ù. 1988³â Çѱ¹¿©¼º¿¬±¸¼ÒÀÇ Ã¢¸³°ú [¿©¼º°ú »çȸ]ÀÇ Ã¢°£¿¡ Âü¿©Çß°í, 2002³âºÎÅÍ º¸½ºÅÏ Áö¿ª ÇÇÇÐ´ë ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ ´ÜüÀÎ ¡®Æ®·£Áö¼ÇÇϿ콺¡¯ ¿î¿µ¿¡ Âü¿©ÇØ ¿Ô´Ù. 2006³â ÇϹöµå´ëÇб³ Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¡®Çѱ¹ Çö´ë»ç¿Í ±â¾ï¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¿öÅ©¼óÀ» ÁÖ°üÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|