¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³(¾Æ½Ã¾Æ)1
¤Ó 丸½Ä, ºê·ç½º Ç®ÅÏ, ÁÖÂù Ç®ÅÏ
¤Ó
¾Æ½Ã¾Æ
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡ºÃ¤¸¸½Ä: ¼Ò¸Á(Juvesenility)¡»Àº ¹®¿¹Áö ¡¶Á¶±¤¡· 1938³â 10¿ùÈ£¿¡ óÀ½À¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¡®¼Ò¸Á¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀº ¼Ò³â(á´Ò´)À̶ó´Â ¸»°ú ³ë¸Á(ÖÕØÍ)À̶ó´Â ¸»ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î, ÀÌ À̾߱⿡ ³ª¿À´Â ºñ±³Àû ÀþÀº ³²ÀÚ°¡ ±×ÀÇ ¼±·®ÇÑ ¾Æ³»ÀÇ ´«¿¡ Á¶±â ³ë¸ÁÀÇ Áõ»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ Á¡À» ÁöÀûÇÏ·Á°í ÀÛ°¡ 丸½ÄÀÌ »ç¿ëÇÑ ¸»·Î º¸ÀδÙ.
¡¸¼Ò¸Á(á´ØÍ)¡¹Àº ¹®¿¹Áö ¡¶Á¶±¤¡· 1938³â 10¿ùÈ£¿¡ óÀ½À¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¡®¼Ò¸Á¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀº ¼Ò³â(á´Ò´)À̶ó´Â ¸»°ú ³ë¸Á(ÖÕØÍ)À̶ó´Â ¸»ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î, ÀÌ À̾߱⿡ ³ª¿À´Â ºñ±³Àû ÀþÀº ³²ÀÚ°¡ ±×ÀÇ ¼±·®ÇÑ ¾Æ³»ÀÇ ´«¿¡ Á¶±â ³ë¸ÁÀÇ Áõ»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ Á¡À» ÁöÀûÇÏ·Á°í ÀÛ°¡ 丸½ÄÀÌ »ç¿ëÇÑ ¸»·Î º¸ÀδÙ.
¡¶¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³¡· ½Ã¸®Áî´Â 90¹ø±îÁöÀÇ Çѱ¹ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ÜÆíÀÛÀ» ÇÑ¿µ´ë¿ªÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¿©, ±¹³»¿Í ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô ¼¼°è ¹®Çп¡ ¹ö±Ý°¡´Â Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ°¼±À» ¼Ò°³ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. À̹ø¿¡ »õ·Î Ãâ°£µÈ ¡¶¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³¡· ¼¼Æ® 7Àº ÀÌ»ó, ±èÀ¯Á¤, 丸½Ä, Ȳ¼ø¿ø ÀÌÈ¿¼®, ÁÖ¿ä¼· µî ±Ù´ë¸¦ Àå½ÄÇÑ ÀÛ°¡µéÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛÇ°µéÀ» 20Æí ´ã¾Æ³»¾î 110±Ç±îÁöÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐ ÀüÁýÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù.
¡Þ ÃâÆÇ»ç ¼Æò
³» ¼Ò¿øÀ» µé¾îÁÙ Áö´Ï
¡¸¼Ò¸Á(á´ØÍ)¡¹Àº ¹®¿¹Áö ¡¶Á¶±¤¡· 1938³â 10¿ùÈ£¿¡ óÀ½À¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ¡®¼Ò¸Á¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀº ¼Ò³â(á´Ò´)À̶ó´Â ¸»°ú ³ë¸Á(ÖÕØÍ)À̶ó´Â ¸»ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î, ÀÌ À̾߱⿡ ³ª¿À´Â ºñ±³Àû ÀþÀº ³²ÀÚ°¡ ±×ÀÇ ¼±·®ÇÑ ¾Æ³»ÀÇ ´«¿¡ Á¶±â ³ë¸ÁÀÇ Áõ»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ Á¡À» ÁöÀûÇÏ·Á°í ÀÛ°¡ 丸½ÄÀÌ »ç¿ëÇÑ ¸»·Î º¸ÀδÙ.
±×·¯³ª 丸½ÄÀÌ ¡®¼Ò¸Á¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ» ¸¸µé¸é¼ ÀÌ ´Ü¾îÀÇ µ¿À½ÀÌÀÇ¾î µÎ °¡Áö¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» °£°úÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. Áï ¡®¿å¸Á¡¯, ¡®¼Ò¿ø¡¯, ¡®Èñ¸Á¡¯, ¡®±â´ë¡¯ µîÀ» ¶æÇÏ´Â ¼Ò¸Á(á¶ØÐ)ÀÌ ±× ÇϳªÀ̸ç, ±×º¸´Ù ´õ °·ÄÇÑ ÀǹÌÀÇ µ¿ÀǾî·Î ¡®¸¶À½¼Ó ±íÀÌ Ç°°í ÀÖ´Â °¥¸Á¡¯ ȤÀº ¡®°¡Àå ¼ÒÁßÇÑ ²Þ¡¯À» ¶æÇÏ´Â ¼Ò¸Á(áÈØÐ)ÀÌ ±× ´Ù¸¥ ÇϳªÀÌ´Ù.
½Ã´ë¿Í ¹®ÇÐÀ» ¿õ¼þ±í°Ô À¼¾î³½ ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÇÐ ÀüÁý
ÀÌ»ó, ±èÀ¯Á¤, 丸½Ä, Ȳ¼ø¿ø µî Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇÐÀÇ ¸£³×»ó½º ÀÛ°¡µéÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª´Ù
Çö´ë 21¼¼±âÀÇ Çѱ¹°ú Çѱ¹ÀÎÀÇ ±Þº¯ÇÏ´Â »îÀÇ ¾çŸ¦ ´Ù°¢µµ·Î Á¶¸íÇØ ³½ ±×°£ÀÇ ÀÛÇ°µé°ú´Â ´Þ¸®, À̹ø ¼¼Æ® 7¿¡´Â Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇРŵ¿±âÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù. Çö´ëÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°°ú ´Ù¸¥ ½Ã´ë¼º°ú ¹®ÇмºÀ» ´ã°í ÀÖ¾î ½Ã´ë°¡ Èê·¯µµ º¯Ä¡ ¾Ê´Â ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛÇ°µéÀ» µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ƯÈ÷ Áß°íµîÇб³ ±³°ú¼¿¡µµ ÀÚÁÖ ½Ç¸®´Â 20¼¼±â Çѱ¹ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀÇ ¿µ¾î ¹ø¿ªº»ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִµ¥, ƯÈ÷³ª Çѱ¹¹®Çп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ÇØ¿ÜÀÇ Àú¸íÇÑ ¹ø¿ª°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ¹ø¿ªÀÇ ÁúÀ» ³ô¿´´Ù.
ÀüÅë¿¡¼ ±Ù´ëÈ·Î ±Þº¯ÇÏ´Â ½Ã´ë¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ »ç»ó°ú ÀüȾÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÖ¸»¸®¸é¼, ±× ¾È¿¡¼ À̳äÀÇ È¥µ·°ú ´ë¸³À» °ÞÀ¸¸é¼µµ »î´Ù¿î »îÀ» »ì°íÀÚ Çß´ø Çѱ¹ÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×´ë·Î ÀçÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼¼Æ® 7¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¡¶¼Ò¼³°¡ ±¸º¸¾¾ÀÇ ÀÏÀÏ¡· ¡¶º¡¾î¸® »ï·æÀÌ¡· ¡¶¸Æ¡· ¡¶¼Ò³ª±â¡· ¡¶µî½ÅºÒ¡· µîÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°µéÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌÀü¿¡ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ÇØ¿Ü¿¡ ¼Ò°³µÈ ¹Ù°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î Çѱ¹ ±Ù´ë ¹®ÇÐ ÀÛ°¡µéÀÇ ±Ù´ëÀû ÁøÃ뼺°ú Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ÁÖü¼ºÀÌ ±×µéÀÇ ³óµµ £Àº °³¼º, Ä¡¿ÇÑ °í¹Î, ¿Á¤°ú ÇÔ²² ¹®ÇÐÀ» ÅëÇØ °í½º¶õÈ÷ Åõ¿µµÇ¾î ¹«ÇÑÇÑ °¨ÈïÀ» ¾È°ÜÁֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ÀÛÇ°µé¸¶´ÙÀÇ Æò·ÐÀ» µ¡ºÙ¿´´Âµ¥, À̹ø ¼¼Æ® 7¿¡¼´Â ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³ Çѱ¹¹®ÇÐ ±³¼ö ºê·ç½º Ç®ÅÏ, Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª°¡ Äɺó ¿À·Ï, Åä·ÐÅä ´ëÇб³ ±³¼ö ÀÚ³Ý Ç®, ºê¸®Æ¼½Ã Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇб³ ÀϺ» ¹®ÇÐ ±³¼ö Å©¸®½ºÆ¼³ª ÀÌ µî ÇØ¿ÜÀÇ ¹®ÇÐ Æò·Ð°¡µé°ú ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Çؼ³À» ÁýÇÊÇÏ¿© ÇØ¿Ü µ¶Àڵ鿡°Ô Çѱ¹¹®ÇÐÀ» ±ÕÇü ÀâÈ÷¸é¼µµ âÁ¶ÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°¢À» Á¦½ÃÇØÁÖ¾ú´Ù.
¼Ò¸Á 007
Juvesenility
Çؼ³ 063
Afterword
ºñÆòÀÇ ¸ñ¼Ò¸® 077
Critical Acclaim
ÀÛ°¡ ¼Ò°³ 086
About the Author
±×·¯±¸Àú·¯±¸ °£¿¡ ½Ã¹æ ³ª·ç¼´Â º´ ½ÃÃʳª ¶Ç »Ñ··±¸³ª ±×°Ô ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ß. ´Ù¸ø ±×ÀÌ°¡ Á¤¸»·ç ¸ø¾²°Ô ½Å°æ °íÀåÀÌ »ý°å´À³Ä, ¿äÇà ÀϽÃÀûÀ̳Ä, ¸¸¾à¿¡ ÁßÇÑ °íÀåÀ̶ó¸é ¾î¶»°Ô Çؾ߸¸ ±×°É ³ª¼ö¾îÁÖ°Ú´À³Ä, ÀÌ°Í»ÓÀÌÁö. ±×¹Û¿¡´Â ¾Æ¹«°ÍµÎ ³»°¡ Âü°ßÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¾ß. ³¯´õ·¯ ±×À̸¦ ÀÌÇظ¦ ¸ø ÇÑ´Ù±¸? µýÀüÀ» º¸±¸ ÀÖ³×! ±×°Ô ¾îµð ÀÌÇظ¦ ¸ø Çã´Â °ÅÀ¯?
¸¶Ä§ ¸Â°Ô ¾ÆÀú¾¾°¡ µé¾î¿À½Ã´Â±º.
³»Ä£ °ÉÀ½ÀÌ´Ï ¾Æ¹«·Á³ª °°ÀÌ ¾É¾î¼ »óÀǸ¦ Á» Çغ¸±¸¡¦¡¦.
¡°What I want to know is, is he beyond hope, or is it just temporary? And if he really is having a breakdown, then how can I make him better? Beyond that, I don¡¯t see where I can stick my nose in. And you¡¯re telling me I don¡¯t understand him? Where have you been all this time?haven¡¯t you been listening? How could I not understand him?¡±
¡°Well, guess who¡¯s here?and it¡¯s about time.¡±
¡°As long as I¡¯ve dragged my rear end all the way over here, why can¡¯t I sit myself down with him and pick his brain, then we take it from there?¡±
丸½Ä [Àú]
1909³â °æ»ó³²µµ ¿ïÁÖ¿¡¼ ž´Ù. 1935³â ÀϺ»¿¡ °Ç³Ê°¡ µµÄì±¹¹Î¿¹¼ú¿ø(ÔÔÌÈÏÐÚÅçÝâúêÂ)À» ¼ö·áÇÏ¿´´Ù. 1940³â´ë ÃÊ ¸¸ÁÖ µîÁö¸¦ ¹æ¶ûÇÏ´Ù°¡ ±Í±¹ÇÏ¿© ºÎ»ê Àαٿ¡¼ ±³ÆíÀ» Àâ¾Ò´Ù. Çعæ ÈÄ¿¡´Â ºÎ»ê Áö¿ªÀÇ ¹®ÇÐ ´Üü¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÇÑÆí [¹é¹Î]¿¡ ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 1949³â [½ÅõÁö]¿¡ [³²ÀÌ¿Í ¿³Àå¼ö]¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ¼Ò¼³·Î ÀüÇâÇÏ¿´´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [°¹¸¶À»] [¸Ó·ç] [¸í¾Ï(Ù¥äÞ)] [¸Þ¾Æ¸®] [¼ö·Ã(â²Ö¥)] [Ȳȥ] [ÀÒ¾î¹ö¸° µµ¿ø(Óþê®)] µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1979³â »ç¸ÁÇß´Ù.
ºê·ç½º Ç®ÅÏ [Àú]
Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ´Ù¼ö ¿µ¿ªÇؼ ¿µ¹Ì±Ç¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. [º°»ç-Çѱ¹ ¿©¼º ¼Ò¼³°¡ ´ÜÆíÁý] [¼ø·ÊÀÚÀÇ ³ë·¡-Çѱ¹ ¿©¼ºÀÇ »õ·Î¿î ±Û¾²±â] [À¯ÇüÀÇ ¶¥](°ø¿ª, Marshall R. Pihl)À» ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. °¡Àå ÃÖ±Ù ¹ø¿ªÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¿ÀÁ¤ÈñÀÇ ¼Ò¼³Áý [ºÒÀÇ ° ¿Ü ´ÜÆí¼Ò¼³ ¼±Áý], Á¶Á¤·¡ÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ [¿À ÇÏ´À´Ô]ÀÌ ÀÖ´Ù. ºê·ç½º Ç®ÅÏÀº [·¹µð¸ÞÀ̵å Àλý](°ø¿ª, ±èÁ¾¿î), [Çö´ë Çѱ¹ ¼Ò¼³ ¼±Áý](°øÆí, ±Ç¿µ¹Î), [ÃÐ³ó ³¯°³-¾ÇŸ ÄÚ¸®¾Æ³ª Çѱ¹ ´ÜÆí ¼±Áý] ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ø¿ª°ú ÆíÁýÀ» ´ã´çÇß´Ù. ºê·ç½º Ç®ÅÏÀº ¼¿ï´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®Çаú¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ij³ª´ÙÀÇ ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾Æ ´ëÇÐ ¹Î¿µºó Çѱ¹¹®ÇÐ ±â±Ý ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¼öÀÇ ¹ø¿ª¹®Çбâ±Ý°ú ¹ø¿ª¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÁÖÂù Ç®ÅÏ [Àú]
ºê·ç½º Ç®ÅÏ°ú ÇÔ²² Çѱ¹¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ´Ù¼ö ¿µ¿ªÇؼ ¿µ¹Ì±Ç¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. [º°»ç-Çѱ¹ ¿©¼º ¼Ò¼³°¡ ´ÜÆíÁý] [¿©ÇàÀÚ-Çѱ¹ ¿©¼ºÀÇ »õ·Î¿î ±Û¾²±â] [À¯ÇüÀÇ ¶¥](°ø¿ª, Marshall R. Pihl), ÃÖÀ±ÀÇ ¼Ò¼³Áý [Àú±â ¼Ò¸® ¾øÀÌ ÇÑ Á¡ ²ÉÀÙÀÌ Áö°í], Ȳ¼ø¿øÀÇ ¼Ò¼³Áý [ÀÒ¾î¹ö¸° »ç¶÷µé] [ÃÐ³ó ³¯°³-¾ÇŸ ÄÚ¸®¾Æ³ª Çѱ¹ ´ÜÆí ¼±Áý]¿Ü ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. ºê·ç½º Ç®ÅÏÀº ¼¿ï´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®Çаú¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ij³ª´ÙÀÇ ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾Æ ´ëÇйοµºó Çѱ¹¹®ÇÐ ¹× ¹®ÇÐ ¹ø¿ª ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¼öÀÇ ¹ø¿ª¹®Çбâ±Ý°ú ¹ø¿ª¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.