|
|
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¹®Çе¿³×)1
¤Ó Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º(James Joyce), Áø¼±ÁÖ
¤Ó
¹®Çе¿³×
¤Ó
Dubliners
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Çö´ë ¼Ò¼³¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ Ã¹ ´ÜÆíÁý
µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹®Ã¼¿Í ½ÇÇèÀûÀÎ ¾ð¾î ±¸»ç·Î Àß ¾Ë·ÁÁø Çö´ë ¼Ò¼³¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡». Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ Ã¹ ´ÜÆíÁýÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°Àº Á¶À̽ºÀÇ Èıâ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®Ã¼µéÀÇ Åä´ë°¡ µÈ ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Á¤½Å,Á¤Ä¡,¹®È,»çȸÀûÀ¸·Î ¸¶ºñµÈ µµ½Ã ´õºí¸°. ÀÌ µµ½ÃÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ ¾ç»óÀº ¸ðµÎ°¡ ºÒÄèÇÏ°í °¡¿²°í Ç°À§¾ø´Â °Íµé »ÓÀÌ´Ù. ¿ÜºÎÀûÀ¸·Î´Â Çö½ÇÀûÀÎ °Á¦¿Í ³»¸éÀûÀ¸·Î´Â µµ´öÀûÀΠŸ¶ôÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹«±â·ÂÇÏ°í ¸¶ºñµÈ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â ´õºí¸° »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÙ½ÉÁÖÁ¦·Î »ï°í ÀÖ´Ù.
-
-
20¼¼±â ¹®ÇлçÀÇ È帧À» ¹Ù²Û õÀç ÀÛ°¡
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¹®ÇÐÀÇ ½ÃÀÛ!
20¼¼±â ¹®Çп¡ º¯ÇõÀ» ÀÏÀ¸Å² ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ¼±±¸Àû ÀÛ°¡ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ Ã¹ ÀÛÇ°.¡°Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»À» ÀÐÀ¸¶ó. ±×°ÍÀÌ ÀÌ À§´ëÇÑ ÀÛ°¡¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀÌ´Ù¡±¶ó´Â T. S. ¿¤¸®¾ùÀÇ ¸»Ã³·³,¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ ¾øÀÌ ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡»À̳ª ¡ºÀ²¸®½Ã½º¡» °°Àº ±×ÀÇ ÈıâÀÛÀ» ÀÌÇØÇϱâ´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ´ç½ÃÀÇ ¹®ÇÐ ÀüÅë¿¡ ¹Ý±â¸¦ µç Á¶À̽º´Â ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»À» ÅëÇØ »õ·Î¿î ¹®ÇÐ ±â¹ýÀ» Ãß±¸Çϸç Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹®ÇÐ ¼¼°è¸¦ âÃâÇس´Ù. Á¶À̽ºÀÇ ¹®ÇÐÀº T. S. ¿¤¸®¾ù, Çì¹Ö¿þÀÌ, º¸¸£Ç콺, ³ªº¸ÄÚÇÁ, º£ÄÉÆ®¸¦ ºñ·ÔÇØ, ±Ù·¡¿¡ ¿Í¼´Â ¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚ, Åä´Ï ¸ð¸®½¼, »ì¸¸ ·ç½´µð, ¿À¸£ÇÑ ÆĹ«Å© µî ¼ö¸¹Àº ÀÛ°¡µé¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ÃÑ 15ÆíÀÇ ´ÜÆíÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»Àº ´õºí¸°¿¡ »ì¾Ò´ø Áß»êÃþÀÇ »îÀ» ÅëÇØ ´õºí¸° Àü¿ª¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â Á¤½ÅÀû, ¹®ÈÀû, »çȸÀû º´Æó¸¦ Àû³ª¶óÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. Àΰ£ º»¼º¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¿ÇÑ Å½±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àηù º¸ÆíÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÑ °ÉÀÛÀÌ´Ù.
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´õºí¸°¿¡¼ ÅÂ¾î³ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º´Â ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ´Â ±æ·Î ÀÛÀº ¼¶³ª¶óÀÎ Á¶±¹À» ¶°³ª À¯·´ ´ë·úÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ´ç½Ã ¿µ±¹ÀÇ Á¤Ä¡Àû ź¾Ð¿¡ ´ëÇ׿¡ ÀÏ¾î³ ¾ÆÀÏ·£µå ¹®¿¹ºÎÈï¿îµ¿À» ±¹¼öÀûÀÌ°í ½Ã´ëÂø¿ÀÀûÀÌ¶ó ¿©±ä ±×´Â À¯·´ ´ë·úÀ» ¹«´ë·Î »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀ» °³Ã´ÇÏ·Á°í Çß´Ù. ÀÌÈÄ ·±´ø, Ã븮È÷, Æ®¸®¿¡½ºÅ×, Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÇ Ç®¶ó µîÀ» ¶°µ¹¸ç ±ÛÀ» ½è´Âµ¥, À̶§ ¾´ ´ÜÆíµéÀ» ¹Àº °ÍÀÌ µ¥ºßÀÛ ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»ÀÌ´Ù.¡°´õºí¸°Àº ¼öõ ³â µ¿¾È À¯·´ÀÇ ¼öµµ °¡¿îµ¥ Çϳª¿´°í, ´ë¿µÁ¦±¹ÀÇ Á¦2ÀÇ µµ½ÃÀÌ°í º£³×Ä¡¾Æº¸´Ù´Â °ÅÀÇ ¼¼ ¹è³ª Å« µµ½ÃÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©Å±îÁö ¾î¶² ¿¹¼ú°¡µµ À̸¦ ¼¼»ó¿¡ Á¦½ÃÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ´Ù¡±¶ó°í °³ÅºÇß´ø Á¶À̽º´Â¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»À» ÅëÇØ ¾ÆÀÏ·£µå ¹®ÈÀÇ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì°í ¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ¼±±¸ÀÚ°¡ µÇ°Ú´Ù´Â ¾ß½ÉÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù. Á¶À̽º°¡¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»À» ¾´ ¶Ç´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¿µ±¹ÀÇ ÅëÄ¡ ¾Æ·¡ ½ÅÀ½ÇÏ´Â ´õºí¸°ÀÇ Ä¡ºÎ¸¦ ¼¼»ó¿¡ ³Î¸® Æø·ÎÇÏ¿© Á¶±¹ÀÇ ¹ßÀüÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù. Á¶À̽º´Â¡°¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷µéÀÌ ³ªÀÇ ¹Ýµé¹ÝµéÇÏ°Ô ´ÛÀº °Å¿ï¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» Çѹø ºñÃç º¼ ±âȸ¸¦¡± °®µµ·Ï ´õºí¸°¿¡ ¸¸¿¬µÈ ¿Â°® º´Æó¸¦ Àû³ª¶óÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ÃÑ 15ÆíÀÇ ´ÜÆíÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ ¼Ò¼³Àº ±× ³»¿ë¿¡ µû¶ó ¼Ò³â ½ÃÀý 3Æí(¡¸Àڸš¹¡¸¶æ¹ÛÀÇ ¸¸³²¡¹¡¸¾Ö·¯ºñ¡¹), ûÃá ½ÃÀý 3Æí(¡¸Çϼ÷Áý¡¹¡¸°æ±â°¡ ³¡³ µÚ¡¹¡¸ÀÌºí¸°¡¹), ¼ºÀÎ ½ÃÀý 3Æí( ¡¸ÁøÈ롹¡¸¸Â¼öµé¡¹¡¸°¡½¿ ¾ÆÇ »ç°í¡¹) ±×¸®°í »çȸ»ýÈ°À» ´Ù·é ¸¶Áö¸· 3Æí(¡¸¼±°Å »ç¹«½Ç¿¡¼ ¸ÂÀº ÆijÚÀÇ ±âÀÏ¡¹¡¸¾î´À ¾î¸Ó´Ï¡¹¡¸ÀºÃÑ¡¹)À¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àΰ£ º»¼ºÀ» ÆÄ°íµå´Â ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ¹®ÇÐÀû ½ÇÇè
´ç½ÃÀÇ ¹®ÇÐÀû ÀüÅë¿¡ ¹Ý±â¸¦ µç ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»Àº ÃâÆÇ»ç¿Í ¸¶ÂûÀ» ºúÀ¸¸ç ¹ø¹øÀÌ Ãâ°£¿¡ ½ÇÆÐÇÏ´Ù°¡ Å»°íÇÑ Áö 10³â ¸¸ÀÎ 1914³â¿¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. Á¶À̽º ¹®ÇÐÀÇ Æ¯¼ºÀº ±×ÀÇ ³²´Ù¸¥ ÀÛ°¡°ü¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ±×´Â µ¶ÀÚ¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ÅؽºÆ®¸¦ Àд ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²² ÅؽºÆ®ÀÇ Àǹ̸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀçâÁ¶ÇØ¾ß ÇÏ´Â »ý»êÀÚ·Î Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ¡®ÀǽÄÀÇ È帧¡¯¡®¿¸° °á¸»¡¯°ú °°Àº ȹ±âÀûÀÎ ±â¹ýÀ» °³¹ßÇß´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ ºñÆò°¡µéÀÌ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ ¾øÀÌ´Â ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡»À̳ª ¡ºÀ²¸®½Ã½º¡» °°Àº ±×ÀÇ ÈıâÀÛÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀ¸´Â ÀÌÀ¯´Â ÀÌ ¼Ò¼³¿¡ ÀÌ¹Ì »õ·Î¿î ¹®ÇÐÀÇ ¼»ç Àü·«ÀÌ ±¸»çµÇ¾î ÀÖ¾î¼ÀÌ´Ù. Á¶À̽º´Â ÀüÅëÀûÀÎ ÀÛ°¡¿¡°Ô¼ ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Â »õ·Î¿î ¹®ÇÐ ±â¹ýÀ¸·Î °°Àº ½Ã´ë ÀÛ°¡µé¿¡°Ô´Â ¹°...·Ð ³ªÁß ¼¼´ëÀÇ ÀÛ°¡µé¿¡°Ôµµ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¼Ò¼³¿¡¼ º¸¿©ÁØ ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ´ë´ãÇÑ ½ÇÇèÀ¸·Î ¹®Çл翡 ±æÀÌ À̸§À» ¶³ÃÆ´Ù.
-
-
ÀÚ¸Å
¶æ¹ÛÀÇ ¸¸³²
¾Ö·¯ºñ
ÀÌºí¸°
°æ±â°¡ ³¡³ µÚ
µÎ ¸ÚÀïÀÌ
Çϼ÷Áý
ÀÛÀº ±¸¸§
¸Â¼öµé
ÁøÈë
°¡½¿ ¾ÆÇ »ç°í
¼±°Å »ç¹«½Ç¿¡¼ ¸ÂÀº ÆijÚÀÇ ±âÀÏ
¾î´À ¾î¸Ó´Ï
˼̄
Á×Àº À̵é
Çؼ³ | Á¶À̽ºÀÇ ¿¸° ¹®Çаú¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¿¬º¸
-
-
|
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º(James Joyce) [Àú]
|
|
-
1940³â Ã븮È÷ ÀÌÁÖ
1920³â Æĸ®¿¡¼ È°µ¿ 1904³â ¹ú¸®Ã÷Çпø ¿µ¾î±³»ç/ [A Portrait of the Artist as a Young Man] Ãâ°£ 1902³â ´õºí¸° ¼ÒÀç À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö Á¹¾÷ 1898³â ´õºí¸° À¯´Ï¹ö½ÃƼ´ëÇб³ ÀÔÇÐ 1882³â ´õºí¸°¿¡¼ Ãâ»ý
-
|
Áø¼±ÁÖ [Àú]
|
|
-
ºÎ»ê´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼¿ï´ë ´ëÇпøÀ» °ÅÃÄ ¿¬¼¼´ë ´ëÇпø¿¡¼ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÃæºÏ´ëÇб³ ¿µ¾î±³À°°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸é¼ À§½ºÄܽŠ´ëÇÐ, ¿¡½Ä½º ´ëÇÐ, ´õºí¸° À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®ÁöÀÇ ¹æ¹® ±³¼ö·Î Á¶À̽º¸¦ ¿¬±¸Çß´Ù. ±¹Á¦ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¿¬±¸Àç´Üȸ¿øÀ¸·Î ±¹Á¦ ÇÐȸ¿¡¼ ¿©·¯ Â÷·Ê ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÇöÀç ÃæºÏ´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼öÀÌÀÚ Çѱ¹ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ÇÐȸ °í¹®À¸·Î ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î [ÁÖ¼®º» ´õºí¸° »ç¶÷µé] ¿µ±¹¿¡¼ ÃâÆÇµÈ [Á¶À̽ºÀÇ À̹ÌÁö][Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ À²¸®½ÃÁîÀÇ ¼¼ú Àü·«]µî
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|