|
|
|
¶ó º¸¿¡½ÃÀÇ º¹Á¾ÀÇ ±â¾ï(Å«±ÛÀÚÃ¥) : ¸ðµç µ¶Àç´Â º¹Á¾¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ´Ù
|
|
|
ÀÌ´ÙÀÇ ÀÌÀ¯1
¤Ó ¿¡Æ¼¿£´À µå ¶ó º¸¿¡½Ã
¤Ó
À̴ٺϽº
¤Ó
Discours de la servitude volontaire
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®Ã¥ ÇÑ ±ÇÀÇ ¿î¸íÀº ÀúÀÚº¸´Ù ´õ À§´ëÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ½Ã´ë¸¦ ¿òÁ÷ÀΠåÀº ´ç´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ÀÌÈÄ ¿ª»çÀÇ ½Ã±Ý¼®ÀÌÀÚ ¹öÆÀ¸ñÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ À̴ٺϽº´Â ¿ì¸® ½Ã´ë¸¦ »õ·Ó°Ô µé¿©´Ùº¸´Â ¼û¾î ÀÖ´Â ¸íÀú¸¦ ¡®ÀÌ´ÙÀÇ ÀÌÀ¯¡¯·Î Ãâ°£ÇÑ´Ù. ¡®ÀÌ´ÙÀÇ ÀÌÀ¯ 13¡¯ ¡¶¶ó º¸¿¡½ÃÀÇ º¹Á¾ÀÇ ±â¾ï¡·Àº ÀÚÀ¯¶õ ¹«¾ùÀÎÁö ÁøÁøÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ¸é¼ µ¶Àç¿¡ º¹Á¾ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÈ÷°í ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÀÚÀ¯¸¦ µÇãÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¸»ÇÑ´Ù.
-
-
±Ç·Â¿¡ º¹Á¾ÇÏ´Â À̵鿡 ´ëÇÑ º¸°í¼
ÀÚÀ¯¿Í À̼ºÀ» Àϱú¿öÁÖ´Â °¢¼ºÁ¦
¡¶¶ó º¸¿¡½ÃÀÇ º¹Á¾ÀÇ ±â¾ï¡·
»ç¶÷µéÀº ¿Ö º¹Á¾Çϴ°¡? ÀÌ Áú¹®¿¡ ´äÀ» ãÀ¸·Á ½ÃµµÇß´ø Àú¼´Â ¼ö¾øÀÌ ¸¹Áö¸¸, ¿¡Æ¼¿£´À µå ¶ó º¸¿¡½ÃÀÇ ¡¶º¹Á¾ÀÇ ±â¾ï¡·(¿øÁ¦ Discours de la servitude volontaire)¸¸Å Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀû ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇØÁØ Ã¥Àº ¾ø´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö¹è °ü°è, ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ °Á¦·Â, º¹Á¾ÀÇ ¼ö¿ëÀ» °è¼Ó Áú¹®ÇÏ¸é¼ Àý´ë±Ç·ÂÀ» ÇâÇÑ ºñÆÇÀ» ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
ÀÚÀ¯¿Í Á¤Ä¡Àû ¾ï¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» °£°áÇÏ°í ¸íÄèÇÏ°Ô ´ãÀº Ã¥À» ½èÀ» ¶§ ¶ó º¸¿¡½ÃÀÇ ³ªÀÌ´Â 18¼¼¿´´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ¾²ÀÎ ½Ã±â´Â 16¼¼±â·Î, ÀüÁ¦±ºÁÖ°¡ ÆøÁ¤À» ÀÏ»ï´Â ¶§¿´´Ù. ¹ýÇеµ¿´´ø ±×´Â ¾î¶»°Ô ´Ü ÇÑ ¸íÀÇ µ¶ÀçÀÚ¿¡°Ô ³Ê¹«µµ ½±°Ô º¹Á¾ÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ ¸ð½À¿¡ ³î¶óÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» ÁýÇÊÇßÀ¸¸ç, °í´ëÀÇ »ç·ÊµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áö¹è °ü°è, ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ °Á¦·Â, ±×¸®°í º¹Á¾ÀÇ ¼ö¿ëÀ» °è¼Ó Áú¹®ÇÏ¸é¼ Àý´ë±Ç·ÂÀ» ÇâÇÑ ºñÆÇÀ» ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
»ç¶÷µéÀº ¿Ö º¹Á¾Çϴ°¡?
´©°¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ ¿ø·¡ºÎÅÍ
ÀÚÀ¯·Ó´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀǽÉÇϴ°¡?
ÀÚÀ¯´Â Àΰ£ÀÌ Å¾ ¶§ºÎÅÍ °¡Áø ±Ç¸®, Áï õºÎ±ÇÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁÖ¾îÁ³À¸¸ç, ÀÌ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°·Á´Â ÀÇÁöµµ ÇÔ²² ÁÖ¾îÁ³´Ù. Àΰ£Àº º»·¡ ÀÚÀ¯·Î¿î Á¸Àç´Ù. ÀúÀÚ´Â ¿ì¸®°¡ ÀÌ ±Ç¸®¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àؾî¹ö·ÈÀ½À» °æ°íÇÏ°í, ¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÄѳ»·Á´Â ÀÇÁöµµ °¡Áø Á¸Àç¶ó´Â »ç½ÇÀ» Àϱú¿öÁØ´Ù. ±×¸®°í ¸»ÇÑ´Ù. º¹Á¾¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÚÀ¯¸¦ µÇã°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ¹è¿ì°í ÇൿÇÏ°í ±ú¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÄѳ»·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇൿÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö Á¦´ë·Î ¹è¿ì°í ½ÇõÇÏ°í ±ú¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¡°Àΰ£Àº ÀڱⰡ °¡Á®º» Àû ¾ø´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ´Â Àý´ë·Î ¾Æ½¬¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½½ÇÄÀ̶õ ±â»Ý µÚ¿¡ µû¶ó¿À´Â ¹ýÀ̸ç, ¿¹Àü¿¡ °æÇèÇÑ ±â»ÝÀ» ÅëÇØ ½½ÇÄÀ» Á¦´ë·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ º»¼ºÀº ¿ø·¡ ÀÚÀ¯·Î¿ì¸ç ¶Ç ÀÚÀ¯·Î¿öÁö°íÀÚ ÇÑ´Ù.¡±
ÀÌ Ã¥Àº Æø±º¿¡°Ô ±¼º¹ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ´Ù·ç°í ÀÖÁö¸¸, °áÄÚ Áö³ª°£ ½Ã´ëÀÇ À̾߱⿡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. µ¶Àç¿Í ±¸¼ÓÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ȾÇàÇÏ´Â Áö±Ý, Á¤Ä¡Àû ±Ç·Â¿¡ ±¼º¹ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Çö´ëÀû º¸°í¼ÀÌÀÚ ÀÚÀ¯¿Í À̼º¿¡ ´ëÇÑ °¢¼ºÁ¦´Ù.
-
-
º¹Á¾¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â »î
¿Ö ÀÚÀ¯¸¦ ÀǽÉÇϴ°¡
½ÅÀº ±×·¸°Ô âÁ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù
ÀÚÀ¯¸¦ ÀÒÀº ¼ø°£
¿ì¸® °çÀÇ µ¶ÀçÀÚ
º¹Á¾À» ºÎ¸£´Â µ¶
µ¶Àç¿¡ Áö¹è´çÇÑ À̼º
±×µéÀÌ µÚ¿¡ ¼û±ä °Í
Àº¹ÐÇÏ°í ÀÜȤÇÏ°Ô
µ¶ÀçÀÚ °çÀÇ µ¶ÀçÀÚµé
±×´Â »ç¶ûÇϰųª »ç¶û¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù
ÇÔ²² ¹è¿ì°í ÇൿÇ϶ó
-
-
À§´ëÇÑ ½ÅÀ̽ÿ©! ±×·¸´Ù¸é µµ´ëü ÀÌ°ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ ¾Ç, ÀÌ ²ûÂïÇÑ ¾ÇÇàÀº ¹¹¶ó°í ºÒ·¯¾ß ÇÒ±î? ¹«¼öÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Àç»ê»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÎ¸ðµµ, Àڳ൵, ±×µéÀÇ »îÁ¶Â÷ ¼ÒÀ¯ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ µ¶ÀçÀÚ¿¡°Ô º¹Á¾ÇÏ°í ±Á½Ç´ë°í ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î ±×µéÀº ´Ù½º¸²À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ź¾ÐÀ» ¹Þ°í Àִµ¥ À̸¦ ÁöÄѺ¸±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ºÎ²ô·´Áö ¾ÊÀº°¡. _ p.21
µÎ ¸í, ¼¼ ¸í ȤÀº ³× ¸íÀÌ ÇÑ ¸í¿¡°Ô ±¼º¹ÇÑ´Ù¸é ÀÌ»óÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ±×·² ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ¿ë±â°¡ ºÎÁ·Çؼ ±×·¸´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹é ¸í, õ ¸íÀÌ ´Ü ÇÑ ¸íÀÇ Åº¾ÐÀ» ±×´ë·Î ´çÇصµ ºñ°ÌÇؼ¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Á¤¸» ¿ë±â°¡ ¾ø¾î¼ °¨È÷ ±×¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀϱî? °æ¸êÇÏµí °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ºÎ²ô·¯¿î ÀÏ ¾Æ´Ò±î? °Ô´Ù°¡ ¹é ¸í, õ ¸íÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹é °³ÀÇ ³ª¶ó, õ °³ÀÇ µµ½Ã, ¹é¸¸ ¸íÀÌ ±×µéÀ» ÇԺηΠ³ó³ë¿Í ³ë¿¹Ã³·³ ´ëÇÏ´Â ´Ü ÇÑ ¸í¿¡°Ô ´Þ·Áµé°Å³ª ±¼º¹½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿ì¸®´Â À̸¦ ¹¹¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ±î? ºñ±¼ÇÔÀΰ¡? _ p.22
ÀÚÀ¯´Â ¾ó¸¶³ª À§´ëÇÏ°í ¾È¶ôÇÑ °ÍÀΰ¡. ÀÚÀ¯¸¦ ÀÒÀ¸¸é °ð ¸ðµç ¾ÇÇàÀÌ µû¶ó¿Â´Ù. ÀÚÀ¯°¡ ¾ø¾îÁö¸é ¼Ó¹Ú »óÅ°¡ µÇ¾î ÇູÀ» ´©¸± ¼ö ¾ø°í ÀÚÀ¯ÀÇ ¸À°ú dz¹Ìµµ ÀüºÎ »ç¶óÁö°í ¸¸´Ù. »ç¶÷µéÀº À¯µ¶ ÀÌ ÀÚÀ¯¸¸ ¸ê½ÃÇÑ´Ù. ¿øÇϱ⸸ ÇÏ¸é ¾ðÁ¦µç °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆíÇÏ°Ô °¡Áú ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î ±»ÀÌ ³ª¼¼ ÀïÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢Á¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. _ p.32
ÀÚ¿¬Àº µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ¹æ¹ýÀ¸·Î »çȸ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â À¯´ë°ü°èµéÀ» ã¾ÆÁÖ¾ú°í, ¿ì¸®¸¦ Çϳª·Î ¹¾îÁÖ¾ú´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ÀÚ¿¬Àº ¿ì¸®ÀÇ Á¸ÀçÇÏ·Á´Â ¿å¸ÁÀ» ¸ðµç °Í¿¡ µå·¯³Â´Ù. Áï ¿ì¸®°¡ °øµ¿Ã¼·Î¼ ÇÔ²² Á¸ÀçÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó È¥ÀÚ¼µµ Á¸ÀçÇÏ·Á´Â ¿å±¸°¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´©°¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ ¿ø·¡ºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀǽÉÇϴ°¡? ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÆòµîÇÏ´Ù. µµ´ëü ´©°¡ ¸î¸îÀ» ³ë¿¹·Î »ï¾Æµµ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡? ÀÚ¿¬Àº Àý´ë·Î µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. _ p.44
ÀÚÀ¯¸¦ ÀÒÀ¸¸é ¿ë±âµµ ÀÒ¾î¹ö¸°´Ù. ³ë¿¹µéÀº ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³À» ¶§ ¿Àǵµ ¾ø°í ÀÇ¿¬ÇÔµµ ¾ø´Ù. ±×µéÀº ¿È¦´Þ½Ï ¸ø ÇÏ°Ô »çÁö°¡ ¹ÀÎ »ç¶÷ó·³ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö¿Í´Â »ó°ü¾øÀÌ Àǹ«¸¦ ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¸¸À¸·Î ÀüÀïÅÍ¿¡ ³ª°¥ »ÓÀÌ´Ù. ±×µéÀº ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇÑ ½Å¼ºÇÑ ºÒ²ÉÀ¸·Î °¡½¿ÀÌ ¶ß°Ì°Ô Ÿ¿À¸¥ ÀûÀÌ ¾ø¾î¼ À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í °ú°¨ÇÏ°Ô ¸Â¼Áöµµ ¸øÇϸç Àü¿ìµé °ç¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ ¸í¿¹·Ó°Ô ³²À» ¾Æ¸§´ä°í ¿µ±¤½º·¯¿î Á×À½À» ¸ÂÀÌÇϱ⸦ ¿øÇغ» Àûµµ ¾ø´Ù. _ p.77
-
-
|
¿¡Æ¼¿£´À µå ¶ó º¸¿¡½Ã [Àú]
|
|
-
1530³â 11¿ù 1ÀÏ ÇÁ¶û½º ³²¼ºÎ Æ丮°í¸£ Áö¹æÀÇ ¼Òµµ½Ã »ç¸¦¶ó¿¡¼ ž º¸¸£µµ ±Ùó Á¦¸£¹Ì³É¿¡¼ 1563³â 8¿ù 18ÀÏ¿¡ »ç¸ÁÇß´Ù. ÀÏÂï ¾Æ¹öÁö¸¦ ¿©À© µÚ »ïÃÌ ¹Ø¿¡¼ ÀÚ¶õ ¾çÀ°µÈ ±×´Â ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ °í´ë ¹®ÇÐÀ» Á¢ÇÏ¸ç ±³À°¹Þ¾Ò°í, 16¼¼¿¡ Å©¼¼³ëÆù°ú Ç÷矸£ÄÚ½ºÀÇ ¿©·¯ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÏ°í ¶óƾ¾î¿Í ±×¸®½º¾î·Î ½Ã¸¦ ¾µ ¸¸Å ºñ¹üÇÑ Àç´ÉÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ 1548³â°æ¿¡ ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Áß¿äÇÑ ¹®¼·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ¡¶º¹Á¾ÀÇ ±â¾ï¡·(¿øÁ¦ Discours De La Servitude Volontaire)À¸·Î À¯¸íÇØÁ³´Âµ¥, ´ç½Ã 18¼¼¿¡ ºÒ°úÇß°í ¿À¸¦·¹¾Ó´ëÇп¡¼ ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â ÇлýÀ̾ú´Ù. 1553³â¿¡ ¹ýÇлç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß°í, ¿¬±¸ Áß¿¡ ¾òÀº ¸í¼º ´öºÐ¿¡ 1553³â 10¿ù ¾Ó¸® 2¼¼·ÎºÎÅÍ ±ÃÁ¤ ¼±â°üÁ÷À¸·Î ÀÓ¸í¹Þ¾Ò´Ù. 1554³â 5¿ù¿¡´Â º¸¸£µµ °íµî¹ý¿ø °í¹®ÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥, ¿ø·¡ ÀÌ Á÷À§°¡ ÀÓ¸íµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬·Éº¸´Ù 2³âÀ̳ª ¾î·È´Ù. À̶§ öÇÐÀÚ ¸ùÅ×´º¿Í ¿ìÁ¤À» ¸Î¾ú´Ù. 1560³âºÎÅÍ ´ë¹ý°ü ¹Ì¼Ð µå ¸®ÇÇÅ»°ú ÇÔ²² Á¾±³ÀüÀï ÁßÀ̾ú´ø ±¸±³¿Í ½Å±³ÀÇ Æòȷοî Çù»óÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ³ª¼¼ ºÐÀïÀ» ¸·±â À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¿ÍÁß¿¡ 33¼¼¶ó´Â ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª¸é¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ Ã¥°ú ¿ø°íµéÀ» ¸ùÅ×´º¿¡°Ô ³Ñ°å´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|