|
|
|
ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ¿ä¸®¹®´äÇؼ³
|
|
|
¼¼°è ±âµ¶±³ °íÀü(CHºÏ½º/Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®)1
¤Ó ÀÚÄ«¸®¾Æ½º ¿ì¸£½Ã´©½º(Zacharias Ursinus), ¿ø±¤¿¬
¤Ó
CHºÏ½º(Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®)
¤Ó
THE COMMENTARY OF DR.ZACHARIAS URSINUS ON THE HEIDELBERG CATECHISM
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ¿ä¸®¹®´äÀº °³Çõ ±³È¸ÀÇ ¸ðµç Áö¿ª¿¡¼ Æø³Ð°Ô È£ÀÀÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. »ç¹æ¿¡¼ ±×¶§±îÁö ³ªÅ¸³ ½Å¾ÓÀÇ µµ¸®ÀÇ ´ëÁßÀûÀÎ ¿ä¾à °¡¿îµ¥ ÃÖ°íÀÇ °ÍÀ¸·Î ȯ¿µ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. Ÿ±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ ½ÅÇÐÀڵ鵵 À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ÀÌ ¿ä¸®¹®´äÀÇ ÀåÁ¡µéÀ» Ī¼ÛÇÏ¿´´Ù. ¾î¶² À̵éÀº ÀÌ°ÍÀ» ½ÉÁö¾î ¿µ°¨¿¡±îÁö ±ÙÁ¢ÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ Æ¯º°ÇϽŠ¿µÇâ·ÂÀÇ »ê¹°À̶ó°í º¸±â±îÁö Çß´Ù. Ź¿ùÇÑ ÇнÄÀ» °®Ãá ½ÅÇÐÀÚµéÀº ³Î¸® ÀÌ ¿ä¸®¹®´äÀ» ½Å¾Ó ±³À°ÀÇ Ã¼°èÀÇ ±âÃÊ·Î »ï°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼, ¿ä¸®¹®´ä¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³¼, À̸¦ ±âÃÊ·Î ÇÑ ¼³±³ÁýµéÀÌ ¼ýÀÚ¸¦ ¼¿ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¸¹ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ¿ä¸®¹®´äÀº ÆÈÃ÷ Áö¹æ¿¡¼´Â óÀ½ºÎÅÍ °øÀûÀÎ ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹ü°ú Ç¥ÁØÀ¸·Î¼ ¿ÏÀüÇÑ ±ÇÀ§¸¦ ¹ßÈÖÇß´Ù. ´ëÇб³¿¡¼´Â ½ÅÇÐ ±³À°ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ¸ðµç ±³È¸µé°ú Çб³µé¿¡°Ôµµ ¼Ò°³µÇ¾ú°í, Àϳ⿡ ÇÑ Â÷·Ê¾¿ ±× ³»¿ë Àüü¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ°í °øºÎÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ±ÔÁ¤ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. ±³È¸µé¿¡¼´Â ¿ä¸®¹®´ä ±³À°ÀÇ Á¤»óÀûÀΠü°è°¡ ¼¼¿öÁ³´Âµ¥, ¸Å ÁÖÀÏ ¿ÀÈĸ¦ ¿ä¸®¹®´ä °øºÎ ½Ã°£À¸·Î Á¤ÇÏ¿© ¼ºÀεé°ú ¾î¸° ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ°¡ °¡¸£Ä§À» ¹Þµµ·Ï Çß´Ù. ¿ì¸£½Ã´©½º´Â ½ÅÇÐ ±³À°¿¡ À־µ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐ °Àǵé°ú ´õºÒ¾î Àϳ⿡ ÇÑ Â÷·Ê¾¿ ¿ä¸®¹®´äÀÇ º»¹® Àüü¸¦ ÈÈ´Â °ÍÀ» ÀϹÝÀûÀÎ ±Ô¹üÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù.
1591³â ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©¿¡¼ ÀûÀýÇÏ°íµµ ¼øÀüÇÑ ÇüÅÂÀÇ Çؼ³¼°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Âµ¥, ±×°ÍÀº ¿ì¸£½Ã´©½º ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ Àú¼úÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌ ÃÖÃÊÀÇ Çؼ³¼°¡ ¿ª»ç»ó ±â·ÏµÈ °Í °¡¿îµ¥ ÃÖ°íÀÇ °ÍÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ¿ä¸®¹®´äÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ¹àÈ÷´Â ¸é¿¡¼ ´Ù¸¥ ¾î¶°ÇÑ Çؼ³¼µµ ±×°Í¿¡ ºñ°ßµÉ ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
-
-
*Å©¸®½ºÃµ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® ¡®¼¼°è±âµ¶±³°íÀü¡¯ ¼Ò°³
Å©¸®½ºÃµÀÇ ¿µÀû ¼º¼÷°ú ÁøÁ¤ÇÑ ½Å¾ÓÀ» ½É¾îÁÖ±â À§Çؼ´Â °¡Ä¡ ÀÖ´Â ±âµ¶±³ °íÀüµéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í Èļ¼¿¡µµ ¿À·¡µµ·Ï ÀüÇØÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àü ¼¼°èÀÇ ±âµ¶±³ °íÀüÀº ¸ðµç ±âµ¶±³Àε鿡°Ô ¿µ¿øÇÑ º¸¹°À̸ç, ½Å¾ÓÀÇ ¼º¼÷°ú ¿µÈ¥ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÏ¿© À̺¸´Ù ´õ ±ÍÇÑ °ÍÀº ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÃëÁö·Î 2õ ³âÀÌ ³Ñ´Â Áö±Ý±îÁöÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ Àú¼úµÈ °¡Àå ¶Ù¾î³ ½Å¾ÓÀÇ ±Û°ú ¿µ¼ÓÀû °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ±Û¸¸À» ¸ð¾Æ¼ ¡®¼¼°è±âµ¶±³°íÀü¡¯ ½Ã¸®Áî·Î Ãâ°£ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
-
-
¼Ò°³ÀÇ ±Û
ÀúÀÚÀÇ ¼·Ð
¿ä¸®¹®´ä¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º° ¼·Ð
±âµ¶±³Àû À§·Î
»ç¶÷ÀÇ ºñÂüÇÔ¿¡ °üÇÏ¿©
»ç¶÷ÀÇ Ã¢Á¶
»ç¶÷ÀÇ Å¸¶ô°ú ÁË
Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯
ȯ³¿¡ ´ëÇÏ¿©
»ç¶÷ÀÇ ±¸¿ø¿¡ °üÇÏ¿©
Áߺ¸ÀÚ, Çϳª´ÔÀÇ ¾ð¾à
º¹À½
¹ÏÀ½
»çµµ½Å°æ
¼ººÎ Çϳª´Ô
¼ºÀÚ Çϳª´Ô
±×¸®½ºµµÀÇ À̸§
Çϳª´ÔÀÇ µ¶»ýÀÚ, ±×¸®½ºµµÀÇ ½Å¼º
ÁÖ´ÔÀ̶ó´Â À̸§
±×¸®½ºµµÀÇ À×ÅÂ¿Í Åº»ý
±×¸®½ºµµÀÇ µÎ º»¼º
±×¸®½ºµµÀÇ °í³
±×¸®½ºµµÀÇ Á×À½°ú Àå»ç
±×¸®½ºµµ°¡ Áö¿Á¿¡ °¡½É
±×¸®½ºµµÀÇ ºÎÈ°
±×¸®½ºµµÀÇ ½Â±Í
¼ººÎÀÇ ¿ìÆí¿¡ ¾ÉÀ¸½É
½ÉÆÇÀ» À§ÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ À縲
¼º·É Çϳª´Ô
±³È¸, Çϳª´ÔÀÇ ¿¹Á¤
¼ºµµÀÇ ±³Á¦
ÁË »çÇÔ
À°Ã¼ÀÇ ºÎÈ°
¿µ»ý
Á¤ÀÇ
¼º·Ê
¼·Ê, ÇÒ·Ê
¼ºÂù, À¯¿ùÀý
õ±¹ÀÇ ¿¼è
°¨»ç
»ç¶÷ÀÇ È¸½É
¼±Çà
Çϳª´ÔÀÇ À²¹ý
Á¦1~10°è¸í
À²¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¼øÁ¾ÀÇ °¡´É¼º
À²¹ýÀÇ ¿ëµµ
±âµµ
Áֱ⵵¹®
ù°~¿©¼¸Â° °£±¸
-
-
|
ÀÚÄ«¸®¾Æ½º ¿ì¸£½Ã´©½º(Zacharias Ursinus) [Àú]
|
|
-
µ¶ÀÏ Á¾±³°³ÇõÀÚ, ½ÅÇÐÀÚ. ºê·¹½½¶ó¿ì¿¡¼ ž 1550-1557³â¿¡ ºñÅÙº£¸£Å© ´ëÇб³¿¡¼ °øºÎÇÏ¿´´Ù. ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ¿ä¸®¹®´ä(1562)ÀÇ ÀÛ¼ºÀÚ·Î °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿ä¸®¹®´äÀº ¸á¶õÈ÷ÅæÀÇ Á¤½ÅÀÌ °¡µæ µé¾îÀÖÀ¸¸ç, ±×°¡ ÁÁ¾ÆÇÑ ½ÅÇÐÀÚ ÆäÆ®·ç½º ¸¶ÅÍÀÇ °¡¸£Ä§°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. 1557³â¿¡ Á¦³×¹Ù¿¡¼ ¿À·¡ ¸Ó¹°¸é¼ °øºÎÇÑ µÚ ºê·¹½½¶ó¿ì¿¡¼ °¡¸£ÃÆ°í, 1559³â¿¡ ±×°÷¿¡¼ ¼º·Ê¿¡ °üÇÑ ÀÌ·ÐÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¸éÁ÷´çÇÏ¿´´Ù. º£¸£¹Ì±Û¸®ÀÇ ¿äûÀ¸·Î ¼±Á¦ÈÄ ÇÁ¸®µå¸®È÷ 3¼¼´Â 1561³â¿¡ ¿ì¸£½Ã´©½º¸¦ ÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ´ëÇб³ ±³¼ö·Î ÀÓ¸íÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸£½Ã´©½º´Â 1568³â±îÁö ±×°÷¿¡¼ ±³ÀÇÇÐÀ» °ÀÇÇÏ¿´´Ù. 1570³â¿¡ ÇÁ¸®µå¸®È÷´Â ¿ì¸£½Ã´©½ºÀÇ ±ä±ÞÇÑ ¿äû¿¡ µû¶ó Àڱ⠰üÇÒ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸±Ç¡¾ÈÀ» äÅÃÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸£½Ã´©½º´Â 1577³â¿¡ ³ëÀ̽´Å¸Æ®¿¡¼ ÀÜÅ°¿ì½º¿Í °è¼ÓÇؼ ÇÔ²² ÀÖ±â À§ÇØ ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©¸¦ ¶°³µ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¸á¶õÈ÷ÅæÀÇ [½ÅÇÐÃÑ·Ð]Àº ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©ÀÇ °³ÇõÆÄ ¸ñ»çµé¿¡°Ô ´ë´ë·Î Ç¥ÁØ µµ¼°¡ µÇ¾ú´Ù.
-
|
¿ø±¤¿¬ [Àú]
|
|
-
ÃѽŴëÇÐ ½ÅÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ÇÕµ¿½ÅÇб³¸¦ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç, È£ÁÖ Àå·Îȸ ½ÅÇб³(P.T.C.)¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. È£ÁÖ Àå·Î±³È¸¿¡¼ ¸ñ»ç ¾È¼ö¸¦ ¹Þ°í, ½Ãµå´Ï ÇÑÀα³È¸¿¡¼ ½Ã¹«ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ¿¬±¸¿Í ¹ø¿ª¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î Ä®ºóÀÇ ¡º±âµ¶±³ °¿ä¡»(Àü3±Ç), ¡º±¸¾àÀÇ ±âµ¶·Ð¡»(Çó½ºÅÙº£¸£Å©), ¡º¼º°æ½ÅÇС»(°ÔÇÒ´õ½º º¸½º), ¡º¹ÙºùÅ©ÀÇ °³Çõ±³ÀÇÇÐ °³¿ä¡», ¡ºÇÏÀ̵¨º£¸£Å© ¿ä¸®¹®´ä Çؼ³¡»(¿ì¸£½Ã´©½º), ¡º±×¸®½ºµµÀÎÀÇ Àü½Å°©ÁÖ¡»(Àª¸®¾ö °Å³Î) µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|