|
|
|
ÀúÇ× »õ·Î¿î ¿¬´ë ´Ù¹®ÈÁÖÀÇ : ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÀαÇÀ» ¸»ÇÏ´Ù
|
|
|
±èÀºÁß(Kim, Eun Joong)
¤Ó
¹ÚÁ¾Ã¶ÃâÆÇ»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÀαÇÀ» ¸»ÇÏ´Ù ¡ºÀúÇ×, »õ·Î¿î ¿¬´ë, ´Ù¹®È ÁÖÀÇ¡». Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈÄÀÇ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« À뱂 »çÇ׿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¼ÀÌ´Ù. ÃÑ 2ºÎ·Î ³ª´µ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¸ðµÎ ¿©´ü ÆíÀÇ ±ÛÀ» ´ã¾Ò´Ù. Á¤Ä¡ÇÐ, ¿ª»çÇÐ, °í°íÇÐ, Àι®ÇÐ, ¹®ÇÐ µî Àü°øÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ÀúÀÚµéÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ì·Á ´Ù¾çÇÑ ÀαÇÀÇ ºÐ¾ß¿Í °èÃþÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
-
-
¾ð·Ð¿¡¼´Â ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÀαÇ
1970³â¿¡ Ä¥·¹¿¡¼ Àιο¬ÇÕÀÇ ´ëÅë·É Èĺ¸ÀÎ »çȸÁÖÀÇÀÚ »ì¹Ùµµ¸£ ¾Æ¿ºµ¥ °í¼¾½º°¡ ´ç¼±µÇ¾ú´Ù. ºñ·Ï 3³â ÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ÇdzëüƮÀÇ Äíµ¥Å¸¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Ù ÀÚ»ìÇßÁö¸¸, ±×ÀÇ ´ç¼±Àº ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ »õ·Î¿î ±â¿îÀÇ »ó¡À̾ú´Ù. ±×¸®°í 1980³â´ë¸¦ °ÅÄ¡¸ç ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ ¡®¹ÎÁÖÈ¡¯ÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̸¥¹Ù ¡®Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÈ¡¯ÀÇ ¼Ò¶õÇÔ ¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´ø »õ·Î¿î ¹®Á¦µéÀÌ 1990³â´ë Áß¹ÝÀ» °ÅÄ¡¸ç ÅÍÁ® ³ª¿Ô´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ °ü½ÉÀ» ²ö 1994³â ¸ß½ÃÄÚÀÇ »çºü¶ì½ºµû ºÀ±â°¡ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¶ó ÇÏ°Ú´Ù.
±×¸®°í 1998³â º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼ Â÷º£½º°¡ Áý±ÇÇÑ ÀÌ·¡, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«´Â ¹Ì±¹À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ±âÁ¸ÀÇ Áú¼¿¡ ¸Â¼´Â °÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¾îÂî º¸¸é ÀÌ·¯ÇÑ ±½Á÷ÇÑ È帧 ¼Ó¿¡ ¹¯Èù ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Àαǿ¡ ´ëÇÑ º¸°í¼ÀÌ´Ù.
±¹Á¦ ÀαÇÀÇ ¿ª»ç, ÇÏÀ§ÁÖü ¿¬±¸ÀÇ ¿ª»ç¿Í ±³Â÷ÇÏ´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿ª»ç
±×·¸´Ù°í ÀÌ Ã¥ÀÌ ¿ì¸®°¡ Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¡®±¸¼®±¸¼®¡¯ÀÇ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¿¡ ±×Ä¡´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±¹Á¦ ÀαÇÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ °³°ýÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡´Â¡¸¼¼°èÀαǼ±¾ð¡¹ÀÌ Ã¤ÅÃµÇ¸ç µîÀåÇÑ À뱂 °³³äºÎÅÍ ÇöÀçÀÇ À̸¥¹Ù ¡®Á¦3¼¼´ë Àαǡ¯¿¡ À̸£±â±îÁö, Àαǰú °ü·ÃµÈ ³íÀÇÀÇ ¿ª»ç¿Í ±× ¹è°æ¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ Ã¥Àº ±×·¯ÇÑ °íÂû°ú ÇöÀçÀÇ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ À뱂 »óȲÀÌ ¾î¶² °ü·ÃÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹àÈ÷·Á´Â ½ÃµµÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¡°¡¸Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈÄ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« À뱂 Á¤Ä¡¿Í ´ë¾È»çȸ¿îµ¿¡¹Àº Ã¥ ÀüüÀÇ µµ·ÐÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÛÀº 1980³â´ë Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈÄ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í À뱂 Á¤Ä¡´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦ ¸ðµ¨À» ´ë·ú Àüü¿¡ »Ñ¸® ³»¸®±â À§ÇÑ ¡®¼±Á¦ °³Çõ¡¯À̾úÀ¸¸ç ±× °á°ú·Î µå·¯³ °ÍÀº ½É°¢ÇÑ ¾ç±ØÈ¿´´Ù´Â °Í°ú 1990³â´ë ÀÌÈÄ °ÝȵDZ⠽ÃÀÛÇÑ »çȸÀû ÀúÇ×Àº Àú°µµ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °í°µµ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î ´ëüÇϱâ À§ÇÑ ½Ãµµ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ´ë¾È»çȸ¿îµ¿ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ºÐ¼®ÇÑ´Ù.¡±
³ª¾Æ°¡ ÀÌ Ã¥Àº ÈçÈ÷ ¡®¼¹ßÅÏ(subaltern)¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â ¡®ÇÏÀ§ÁÖü¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¹®ÈÀû ±Ç¸®¿Í ¿¬°áÇÏ°í, À̸¦ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ À뱂 »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿Í Á¢¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡°¡¸¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÇÏÀ§ÁÖü ¿¬±¸¿Í ¹®ÈÀû ±Ç¸®¡¹´Â ´Ù¹®È »çȸÀÎ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ¹®ÈÀû Àαǿ¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ¾î¶² Àǹ̸¦ °®´ÂÁö °íÂûÇÑ´Ù. (Áß·«) ´Ù¾çÇÑ Â÷À̸¦ µ¿ÀϼºÀ¸·Î ȯ¿ø½ÃÅ°·Á´Â ±Ù´ë¼ºÀÇ ¾ï¾ÐÀ» ºñÆÇÇÏ°í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¼¹ßÅÏ(ÇÏÀ§ÁÖü) ¿¬±¸°¡ ¹®ÈÀû ±Ç¸®¿Í ¾î¶»°Ô ¿¬°üµÇ¸ç, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÇÏÀ§ÁÖü°¡ ¾î¶»°Ô ½º½º·Î¸¦ ´ëº¯ÇÏ°í ÀçÇöÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ´ÂÁö »ìÆ캸´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù.¡±
ÀÌ Ã¥ÀÌ °í¹ßÇÏ´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¡®¾î¶² °÷¡¯ÀÇ ÀαÇ
À̸¥¹Ù ¡®¼¼°èÈ¡¯ÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ Çѱ¹¿¡¼µµ ´Ù¹®ÈÁÖÀÇ°¡ »õ·Î¿î ȵηΠ¶°¿À¸£°í ÀÖÁö¸¸, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¹®È¿Í ÀαÇÀÇ ¹®Á¦´Â ±× ¿ª»ç°¡ ¸Å¿ì ±í´Ù. ¡°¡¸¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹΠÀαÇ: ´Ù¹®ÈÁÖÀǸ¦ ÇâÇØ¡¹´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ »õ·Î¿î »çȸ º¯ÇõÀÇ ÁÖü·Î µîÀåÇÑ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¹®ÈÀû Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ ³íÇÑ´Ù.¡±
±è±âÇöÀÇ ÀÌ ±ÛÀº ÄÝ·Òºñ¾Æ, º¼¸®ºñ¾Æ, ¿¡Äâµµ¸£, Æä·ç µîÀÇ À̸¥¹Ù ¡®¾Èµ¥½º ÁÖ¿ä ±¹°¡¡¯ÀÇ ¿øÁֹΠÀαÇÀÌ Çå¹ý°ú ¹ý·ü¿¡ ¾î¶»°Ô º¸ÀåµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö¸¦ °íÂûÇÑ´Ù.
¡°¡¸¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÅëÇÏ¿© º» ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¹®ÈÀû ±Ç¸®ÀÇ ÀÌÇØ¡¹¿¡¼´Â ¿À´Ã³¯ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁÖ¹ÎÀÇ »î¿¡ °¿äµÈ Á¾±³°¡ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« »çȸ¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®´Â °úÁ¤À» »ìÆ캻´Ù.¡±
Á¤ÇýÁÖÀÇ ÀÌ ±ÛÀº ¿øÁֹΠ°íÀ¯ÀÇ Á¾±³Àû »ó¡ÀÌ ½ºÆäÀÎÀÇ Ä§·« ÀÌÈÄ ¾î¶² º¯...ȸ¦ °Þ¾ú´ÂÁö¸¦ ¡®½ÊÀÚ°¡¡¯ÀÇ ¿¹¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶¾ßÀÇ »ç¶÷µéÀº Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ Ä§·«À¸·Î ¿µÅä¿Í Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®¸¸À» ÀÒÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÈÀû ±Ç¸®¸¶Àú »©¾Ñ±â°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Áö¹èÃþÀº ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ëÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÈļÕÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡µµ ÈæÀÎÀº ÀαÇħÇظ¦ °Þ¾ú°í ÇöÀç¿¡µµ ±×·¯ÇÑ Ä§ÇطκÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ¯·Ó´Ù ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡°¡¸¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ´Ù¹®ÈÁÖÀÇ¿Í ÈæÀÎ Àαǡ¹Àº ÀαÇħÇظ¦ ¿ª»çÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ °æÇèÇÑ ÀÎÁ¾ Áý´ÜÀÎ ÈæÀÎÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é´Ù. (Áß·«) ÀÌ ±Û¿¡¼´Â ÈæÀÎÀÌ ¸¹ÀÌ ºÐÆ÷ÇÏ°í ÀÖ´Â ºê¶óÁú°ú ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ À뱂 ½ÇŸ¦ °³°ýÀûÀ¸·Î »ìÆ캸°í ¹ÎÁÖÈ µÚ ´Ù¹®ÈÁÖÀÇÀû ÀαÇÀÌ ÈæÀεéÀÇ »îÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô º¯È½ÃÅ°°í ÀÖ´ÂÁö »ìÆ캻´Ù.¡±
¾î´À »çȸ¿¡¼µç ¿©¼º ÀαÇÀÌ ¹®Á¦ÀÌÁö¸¸, ƯÈ÷ ¡®¹ÎÁÖÈ¡¯¿Í ¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¡¯°¡ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¿©¼º¿¡°Ô »õ·Î¿î ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇß´Ù.
¡°¡¸¹ÎÁÖÈ, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±×¸®°í ¿©¼º Àαǡ¹ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿©¼ºÀÌ °Þ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ÀαÇħÇØÀÇ »ç·ÊµéÀÌ´Ù. (Áß·«) ÀÌ ±Û¿¡¼´Â ¸ß½ÃÄÚ¿Í ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ÀÇ ¸¶³¥¶óµµ¶ó(maquiladora, ½ÅÈï »ê¾÷´ÜÁö)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÀÌÈÄÀÇ ¿©¼º ÀαÇÀ» ´Ù·é´Ù. ¾ç ±¹°¡ÀÇ ¹ý°ú Á¦µµÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ ¿©¼º ÀαÇÀÇ º¸ÀåÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÈÇØ ¿Ô´ÂÁö¸¦ °íÂûÇÏ°í, ±×·¯ÇÑ º¯È¿Í Çö½Ç°úÀÇ ±«¸®¸¦ »çȸÀû ±Ç¸®¿Í °æÁ¦Àû ±Ç¸®ÀÇ Ãø¸é¿¡¼ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.¡±
³ª¾Æ°¡ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³»ºÎ¿¡¼µµ ¡®¿Ü±¹ÀΡ¯¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¹Ì±¹À¸·Î ³Ñ¾î¿Â ÀÌÁֹο¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ÀÎÀÌ º¸ÀÌ´Â °¨Á¤°ú Â÷º°Àº ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ³»ºÎ¿¡µµ ÀÖ´Ù.
¡°¡¸¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ À̹ΰú ÀαÇ: Á¦³ëÆ÷ºñ¾Æ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î¡¹¿¡¼´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÀαÇÀ» À̹ΰúÀÇ °ü°è¿¡¼ ´Ù·é´Ù. (Áß·«) ÃÖ±Ù µé¾î ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼´Â ¿ª³» À̹ΰú ¿ª¿Ü À̹ÎÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ ¹ÝÚãÀ̹ÎÁÖÀÇ¿Í ¿Ü±¹ÀÎ Çø¿Àxenophobia°¡ Áß¿äÇÑ »çȸ¹®Á¦·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼´Â À̹ÎÀ» ¹Ý´ëÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÎÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¿ª»çÀû, »çȸÀû Á¶°ÇÀ» ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ À̹ΰú ÀαÇÀÇ °ü°è¸¦ Á¶¸ÁÇÏ¿´´Ù.¡±
³¡À¸·Î ÀÌ Ã¥Àº ÀαÇÀÇ ±¹Á¦¼ºÀ» ¡®ÇdzëüƮ »ç°Ç¡¯ÀÇ Ã³¸® °úÁ¤À» ¿¹·Î µé¾î °íÂûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡°°ûÀ缺ÀÇ ¡¸ÇdzëüƮ´Â ¿Ö üÆ÷µÇ¾úÀ»±î? - ³²¹ÌÀÇ °ú°Å û»ê°ú ÀαÇÀÇ ±¹Á¦¼º¡¹¿¡¼´Â ÀαÇÀÇ ±¹Á¦¼ºÀ» ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿Í ¿¬°üÇÏ¿© ±× È®Àå°ú °æ°è¸¦ Á¤Ä¡ÇÏ°Ô °íÂûÇÏ¿´´Ù. °³º° ±¹°¡ÀÇ ¹ý¿øÀÌ ÀüÁ÷ ±¹°¡¿ø¼ö°¡ ÀúÁö¸¥ ±¹Á¦ÀûÀÎ À뱂 ¹üÁË¿¡ ´ëÇØ Ãʱ¹Àû »ç¹ý±ÇÀ» Çà»çÇÑ ÃÖÃÊÀÇ »ç·ÊÀÎ ÇdzëüƮ »ç°ÇÀº, ¾ÕÀ¸·Î °¢±¹ÀÇ µ¶ÀçÀÚµéÀº ÀçÀÓ ÁÖ¿¡ ÀαÇÀ¯¸° µî ¹ÝÚãÀαÇÀûÀÎ ÇàÀ§¸¦ ÇßÀ» ¶§ ¼¼°è ¾î´À °÷¿¡¼µçÁö üÆ÷µÉ ¼ö ÀÖ°í ¹ýÀÇ ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼±·Ê¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù.¡±
-
-
Ã¥À» ³»¸ç
Á¦1ºÎ
Á¤Ä¡Àû ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈÄ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« À뱂 Á¤Ä¡¿Í ´ë¾È»çȸ¿îµ¿ - ±èÀºÁß
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÇÏÀ§ÁÖü ¿¬±¸¿Í ¹®ÈÀû ±Ç¸® - ¿ì¼®±Õ
Á¦2ºÎ
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹΠÀαÇ: ´Ù¹®ÈÁÖÀǸ¦ ÇâÇØ - ±è±âÇö
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÅëÇÏ¿© º» ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¹®ÈÀû ±Ç¸®ÀÇ ÀÌÇØ - Á¤ÇýÁÖ
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ´Ù¹®ÈÁÖÀÇ¿Í ÈæÀÎ À뱂 - ±è¿µÃ¶
¹ÎÁÖÈ, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±×¸®°í ¿©¼º À뱂 - À̼øÁÖ
¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ À̹ΰú ÀαÇ: Á¦³ëÆ÷ºñ¾Æ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î - ÀÓ»ó·¡
ÇdzëüƮ´Â ¿Ö üÆ÷µÇ¾úÀ»±î? - ³²¹ÌÀÇ °ú°Å û»ê°ú ÀαÇÀÇ ±¹Á¦¼º - °ûÀ缺
-
-
|
±èÀºÁß(Kim, Eun Joong) [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¬±¸¼Ò HK±³¼ö
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|