|
|
|
|
|
À±¼º¿ì
¤Ó
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ÃâÆǺÎ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡º¹ø¿ªÇаú ¹ø¿ªÃ¶ÇС»Àº ¹ø¿ªÇÐÀü°øÀÚ¿Í Ã¶ÇÐÀü°øÀÚÀÇ Çù¾÷À¸·Î ź»ýÇÑ Ã¥À¸·Î, ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯À̶ó´Â ȵθ¦ »õ·ÎÀÌ ´øÁö´Â ¿¬±¸¼ÀÌ´Ù. ¹ø¿ªÇаú öÇÐÀÇ °æ°è¼±¿¡ ¼¼, ¹ø¿ª¿¬±¸¿¡¼ Á¾Á¾ ÀÚ¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÁ¦µÇ¾ú´ø ÁÖ¿ä°³³äÀ̳ª ¹®Á¦µéÀ» öÇÐÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í, ÇöÀç ¹ø¿ªÇп¡¼ °³ÁøµÇ´Â ÁÖ¿ä ´ã·ÐµéÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇÑ´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¹ø¿ªÇÐÀü°øÀÚ¿Í Ã¶ÇÐÀü°øÀÚÀÇ Çù¾÷À¸·Î ź»ýÇÑ Ã¥À¸·Î ±¹³»¿¡ ÇÑ ¹øµµ Á¸ÀçÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯À̶ó´Â ȵθ¦ »õ·ÎÀÌ ´øÁö´Â ¿¬±¸¼ÀÌ´Ù.
¹ø¿ªÇаú öÇÐÀÇ °æ°è¼±¿¡ ¼¼, ¹ø¿ª¿¬±¸¿¡¼ Á¾Á¾ ÀÚ¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÁ¦µÇ¾ú´ø ÁÖ¿ä°³³äÀ̳ª ¹®Á¦µéÀ» öÇÐÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í, ÇöÀç ¹ø¿ªÇп¡¼ °³ÁøµÇ´Â ÁÖ¿ä ´ã·ÐµéÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¹ø¿ªÀÇ Ã¶ÇÐÀû, Àΰ£ÇÐÀû, À±¸®Àû, ¿ª»çÀû Á߿伺À» ÀÌÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº ±æÀâÀÌ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ ¼¹®
µ¿½ÃÅ뿪»ç¿Í öÇÐÀü°øÀÚ°¡ ¹ø¿ªÀ» ÇÔ²² ¿¬±¸ÇÑ´Ù°í ÇßÀ» ¶§ ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀǾÆÇØÇß´Ù. ¹ø¿ªÀ̳ª Å뿪À» ½Ç¹«ÇöÀå¿¡¼ ºÎµúÇô üµæÇÑ ½Ç¹«ÀÚÀÇ ¹ø¿ª ÀÌÇØ´Â, ¹ø¿ªÇàÀ§¸¦ ÇüÀÌ»óÇÐÀû, À±¸®Àû, ÀνķÐÀû ¹®Á¦ Ʋ·Î Á¢±ÙÇϴ öÇÐÀü°øÀÚÀÇ ±×°Í°ú ´Þ¶óµµ ³Ê¹« ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ÇÔ²² ¹ø¿ªÇÏ°Ô µÈ ÇÁ¶û½ºÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ ¸®Ä긣ÀÇ ¡º¹ø¿ª·Ð-¹ø¿ª¿¡ °üÇÑ Ã¶ÇÐÀû ¼ºÂû¡»ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À̾ú´Ù. °Ü¿ì 120ÆäÀÌÁöÂ¥¸®ÀÇ Ã¥À» ºÙµé°í Èû°ã°Ô ½Î¿ü´ø 2³âÀÇ ¼¼¿ùÀº ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¼·ÎÀÇ ÀÎ½Ä Â÷¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ¡®°Ýµ¹¡¯ÀÇ °úÁ¤À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±× °úÁ¤À» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¹ø¿ªÀ̶õ ¹®Á¦ ƲÀÌ Ç³ºÎÇÑ ½Ç¹«°æÇ踸À¸·Î, ȤÀº öÇÐÀû ¼ºÂû¸¸À¸·Î ´äÇØÁú ¼ö ¾ø´Â º¹ÇÕÀû ¼º°ÝÀÇ ¹°À½ÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸®Ä긣ÀÇ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ°í ³ª¼, ¿ì¸®´Â ±¹³» ¹ø¿ª ´ã·Ð¿¡ Á¸ÀçÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø ¾î¶² À̾߱Ⱑ ¿ì¸®ÀÇ ¹ø¿ªÀ» ÅëÇÏ¿© ½ÃÀ۵ǾúÀ½À», ¸¹Àº µ¶ÀÚÀÇ µû¶æÇÑ °Ý·Á ´öºÐ¿¡ ±ú´Ý°Ô
µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ±× ÀÌÈÄ ÃÑ ¾ÆÈ© ÆíÀÇ °øµ¿³í¹®(¿µ¾î³í¹® ¼¼ Æí°ú ÇÁ¶û½º¾î ³í¹® µÎ Æí Æ÷ÇÔ)°ú µÎ ÆíÀÇ °ø¿ª¼¸¦ ÇÔ²² ¸¸µé¾î ³»¾ú´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Áö³ ¸î ³â µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ Áö¸éÀ» ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ±ÛµéÀ» »õ·Î ´Ùµë¾î ¹Àº °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥°ú óÀ½ ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÉ µ¶ÀÚµéÀº, ¿ì¼± ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯À̶ó´Â ¸»¿¡¼ °í°³¸¦ °¼¿ì¶×ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹ø¿ªÇеµ ¾Æ´Ï°í, öÇеµ ¾Æ´Ñ, ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀ̶õ °ÍÀº ´ëü ¹«¾ùÀϱî? ¿ì¸®´Â Áö³ ¸î ³â µ¿¾È ºÙÀâ°í ÀÖ¾ú´ø ¾î¶² ¹°À½, ±¹³»¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² ºÐ°úÇй®ÀÇ À̸§À¸·Îµµ ´ã¾Æ³»±â ¾î·Á¿ü´ø ±× ¹°À½¿¡ ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯À̶ó´Â À̸§À» ºÙÀ̱â·Î ÇÏ¿´´Ù. ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾î¶»°Ô ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
¿ì¸®´Â ½ÅÇÐÀÚ, ¹®ÇÐÀÚ, ¿Ü±³°ü, öÇÐÀÚ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿À·¡ÀüºÎÅÍ °³ÁøµÇ¾î ¿Â, ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûµéÀ» ÅëƲ¾î ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯À̶ó À̸§À» ºÙÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ¹ø¿ª ¼ºÂûÀÌ ÀüºÎ ¡®Ã¶ÇÐÀû¡¯ÀÎ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¸ðÁ¾ÀÇ ¡®»çÀ¯¡¯¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ºÐ¸í¾ð¾î³ª ½Ç¹«¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¿©Å¸ ¹ø¿ª ´ã·Ðµé°ú´Â È®¿¬È÷ ±¸ºÐµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¾î¼¸é öÇÐÀÇ ÇÏÀ§ ºÐ°ú·Î¼ÀÇ Á¾±³Ã¶ÇÐÀ̳ª ¿¹¼úöÇÐ, Á¤Ä¡Ã¶ÇÐó·³ ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯ÀÌ ³ª¸§ÀÇ Ã¼°è¿Í ¿Ï°á¼ºÀ» °®Ãá ¶Ç ´Ù¸¥ öÇÐ ºÐ°ú¶ó°í »ý°¢ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ȤÀº Áö³ 10¿© ³â µ¿¾È ´«ºÎ½Å ¼ºÀåÀ» °ÅµÐ ¹ø¿ªÇÐÀ̶ó´Â Çй®ÀÇ ÇÏÀ§ºÐ¾ß·Î¼ÀÇ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀ» »ý°¢ÇØ º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð °æÇè°úÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ ¹ø¿ªÇп¡ Àͼ÷ÇÑ µ¶ÀÚµéÀº ¿©±â¼ ³íÀǵǴ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀÌ ³¸¼³°Ô ´À²¸Áú °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ »çº¯Àû ³íÀǸ¦ ÅëĪÇÏ´Â ÀǹÌÀÇ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀÌ°Ç, öÇÐÀÇ ÇÏÀ§ºÐ°úÀÌ°Ç, ȤÀº ¹ø¿ªÇÐÀÇ ÇÏÀ§ºÐ°úÀÌ°Ç, ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¹ø¿ª ½Ç¹«¿Í ¹ø¿ª ´ã·Ð¿¡ Àڱ⠼ºÂû, ÀÚ±â¹Ý¼ºÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ªÀ¸·Î ¹ø¿ªÀÇ ½Ç¹«ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ °üÂû°ú ±â¼úÀº ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀÌ °áÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸Ã¼¼ºÀ» ÈǸ¢È÷ º¸¿ÏÇØ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â »õ·ÎÀÌ ¸¸µé¾îÁú ÀÌ °ø°£À» ¼º±ÞÈ÷ ÇÑÁ¤Çϰųª ±ÔÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í, Áö±Ý ¸· »ý°Ü³ª·Á´Â ÀÌ °ø°£ÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÈÇØ °¡´ÂÁö¸¦ Á» ´õ ÁöÄѺ¸¾Æ...¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.
¿À´Ã³¯ ¹ø¿ªÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ¸¹Àº À̾߱ê°Å¸®°¡ µÈ´Ù. °ü±¤¸í¼ÒÀÇ ¾È³»ÆÇ¿¡ ¹«½¼ ¿À¿ªÀÌ ÀÖ´õ¶ó´Â ¾ê±â¿¡¼ºÎÅÍ, ȤÀº ¿ì¸®¹®ÇÐ ÀÛÇ°ÀÌ ÇØ¿Ü¿¡ ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªµÇ¾î º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´õ¶ó´Â ¾ê±â±îÁö, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¹ø¿ªÀ» ¾î¶»°Ô °¡¸£Ä¡°í ¾î¶»°Ô Æò°¡ÇØ¾ß Çϴ°¡? µîÀÇ ´õ Àü¹®Àû ´ã·Ð±îÁö, ±×¾ß¸»·Î ¹ø¿ª ´ã·ÐÀÇ È«¼ö°¡ ¾Æ´Ñ°¡½Í´Ù.
±×·±µ¥ ¿ì¸®´Â ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ½Ç¹«Àû, ±¸Ã¼Àû, Çö»óÀû ´ã·Ðµé°ú ÇÔ²², ´õ¿í ±Ù¿øÀûÀÎ ¹°À½µé¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûµµ ÇÔ²² ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¹ø¿ªÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌÀÚ °¡´É±Ù°Å·Î¼ ¾ð¾îÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¾î¶»°Ô º¼ °ÍÀΰ¡, ¹ø¿ªÀº ÇÑ ¾ð¾îÀÇ Àǹ̸¦ ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ±× Çüųª Çü½ÄÀ» ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀΰ¡ µîÀÇ ¹®Á¦»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ð¾î, ÀǹÌ, ¹ø¿ª, Çؼ®, µî°¡, ¹®È, ¹ø¿ªÁÖü, ¹ø¿ª´ë»ó, ¹ø¿ª¸ñÀû µîÀÇ °³³ä°ú ¹®Á¦¸¦ ´Ù·çµÇ, ƯÁ¤ÀÇ ½Ã±â³ª ƯÁ¤ÀÇ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀÚ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°í À̵éÀ» °üÅëÇÏ´Â °ø½ÃÀû Á¢±ÙÀ» ü°èÈÇÏ°í, ÁÖÁ¦ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±×·¯ÇÑ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ¸·Î¼ÀÇ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀ¸·Î °¡±â À§ÇÑ Ã¹°ÉÀ½ Á¤µµ·Î º¸¸é µÉ °Í °°´Ù.
´Ã ³í¹®À̶ó´Â Çü½ÄÀ» ÅëÇØ ¸»ÇÏ´Â °Í¿¡ Àͼ÷ÇØÁø ¿¬±¸ÀÚµéÀº °£È¤ ¹ÝÇâ ¾ø´Â ¸ð³î·Î±×¿¡¼ °©°©ÇÔÀ» ´À³¤´Ù. ƯÈ÷ ƯÁ¤ Çй®¿¡ ´ëÇÑ, »õ·Î¿î ¹®Á¦¸¦ ´øÁö°íÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ¸¦ °¡Áø ÀúÀڵ鿡°Ô ¡®ÀúÀÚ¿Í ½É»çÀÚ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«µµ ÀÐÁö ¾Ê´Â´Ù.¡¯´Â ¿ì½º°¹¼Ò¸®°¡ ÀÖÀ» Á¤µµÀÎ ³í¹®ÀÇ Çü½ÄÀ» ºô·Á À̾߱âÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö ¸é¿¡¼ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù.
Áö³ ¸î ³â°£ ¿ì¸®°¡ ´Ù¾çÇÑ Áö¸éÀ» ºô¾î À̾߱âÇØ ¿Â °ÍÀ» ¡®´Ù¸£°Ô¡¯ ¸»ÇØ º¸±â·Î ÇÑ °Íµµ ±× ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ¡®´Ù¸£°Ô¡¯ ¸»ÇÑ´Ù ÇÔÀº ´Ü¼øÈ÷ ³í¹®À̶ó´Â Çü½ÄÀ» Ã¥ÀÇ Çü½ÄÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù´Â Àǹ̸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. Çü½ÄÀÌ ¹Ù²î´Â °úÁ¤¿¡¼ ³»¿ëµµ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù.
³í¹®Çü½Ä¿¡ ÇÊ¿äÇß´ø ºÎ¿¬ ¼³¸íµéÀº °ú°¨È÷ µµ·Á³»¾ú°í, Æí¾ÈÇÑ È帧À» À§ÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ ³íÁõÀ» ÁÖÀú ¾øÀÌ Ãß°¡¿´´Ù. ÇѸ¶µð·Î ¿ì¸®´Â Áö³ 7³â°£ÀÇ ÀÛ¾÷À» »õ·Î¿î ¸»·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. ±ÛÀ» ´Ùµë´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢µµ ´õ ³¯Ä«·Ó°Ô º·ÁÁ³°í ¸¶Ä¡ ¹ø¿ªÀ» ÇÏ´Ù ¸ðÈ£ÇÑ ºÎºÐÀ» ¿øÀúÀÚ¿¡°Ô È®ÀÎÇϵí, ¿©·¯ Â÷·Ê ¿ì¸®´Â ¸î ³â ÀüÀÇ ¿ì¸® Àڽſ¡°Ô Áú¹®À» ´øÁö°í ä±ÙÇØ¾ß Çß´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ´ã·ÐÀÇ °ø°£À» Àϱ¸´Âµ¥ ÀÛÀº ÁÖÃåµ¹ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϱ⸦ ±â´ëÇØ º»´Ù.
2013³â 12¿ù
ÀúÀÚ À±¼º¿ì¤ýÀÌ Çâ
-
-
Á¦1ºÎ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐ: °³³äÀû ¼ºÂû°ú ¹®Á¦Á¦±â
Á¦1Àå ¡®¹ø¿ª¡¯ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû ¼ºÂû ¡¤ 3
1. ¡®¹ø¿ª¡¯À» ¹ø¿ªÇÏ´Ù ¡¤ 3
2. ¹ø¿ª, ¸ð±¹¾îÀÇ ÁöÆòÀ» ³Ñ¾î¼´Ù ¡¤ 6
3. ¹ø¿ª, ¿øÀüÀ» ³Ñ¾î¼´Ù ¡¤ 11
Á¦2Àå ¹ø¿ªÀÇ ÇÊ¿¬¼º°ú ¹ø¿ª¿å¸Á ¡¤ 18
1. Àΰ£ È°µ¿À¸·Î¼ÀÇ ¹ø¿ª ¡¤ 18
2. Àΰ£ Á¶°ÇÀÌ ¹ø¿ªÀ» ¿äûÇÑ´Ù ¡¤ 19
3. ¹ø¿ª¿å¸ÁÀÌ ¹ø¿ªÀ» ¿äûÇÑ´Ù ¡¤ 23
4. ¹ø¿ª¿å¸Á°ú ¹ø¿ªÀ±¸® ¡¤ 29
Á¦3Àå ¹ø¿ª°ú Çؼ®, ¹ø¿ªÇаú Çؼ®ÇÐ ¡¤ 34
1. ¹ø¿ªÇаú Çؼ®ÇÐ: ±× ±³ÁýÇÕ¿¡ °üÇÏ¿© ¡¤ 34
2. ¹ø¿ªÀº Çؼ®ÀÌ´Ù ¡¤ 37
3. ¹ø¿ªÀÇ ºÒÈ®Á¤¼º°ú ¼ø¼ö ¾ð¾î ¡¤ 40
4. µî°¡ÀÇ Çؼ®ÇÐÀû ¼º°Ý ¡¤ 44
5. Àǹ̸¦ ¹ø¿ªÇϴ°¡ ȤÀº Çü½ÄÀ» ¹ø¿ªÇϴ°¡ ¡¤ 48
6. ¹ø¿ªºÒ°¡´É¼ºÀÇ ¹®Á¦ ¡¤ 51
7. ÀÚ±âÇؼ®ÇÐÀ¸·Î¼ÀÇ ¹ø¿ª ¡¤ 54
Á¦4Àå ¾ð¾î, ¹ø¿ª ±×¸®°í Á¤Ã¼¼º ¡¤ 56
1. Á¤Ã¼¼ºÀÇ ¹®Á¦ ¡¤ 56
2. ¾ð¾îÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ¹ø¿ª ¡¤ 60
3. º£´©Æ¼: ¾ð¾îÁ¤Ã¼¼ºÀ» Åä´ë·Î ÇÑ ±ÞÁøÀû ¹ø¿ª·Ð ¡¤ 66
4. µé·ÚÁîÀÇ ±ÞÁøÀû ¾ð¾î·Ð ¡¤ 69
5. ¹ø¿ªÀÌ ¸¸µé¾î ³»´Â Â÷ÀÌ¿Í Á¤Ã¼¼º ¡¤ 74
Á¦5Àå ¹ø¿ªÀ±¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû ¡¤ 77
1. ¹ø¿ªÀ±¸®¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¡¤ 77
2. º£¸£¸¸ÀÇ ¹ø¿ªÀ±¸® ¡¤ 80
3. ÇËÀÇ ¹ø¿ªÀ±¸® ¡¤ 86
4. ÇϳªÀÇ À±¸®? ȤÀº ...¿©·¯ °³ÀÇ À±¸®? 92
Á¦2ºÎ ¹ø¿ªÃ¶ÇÐÀÇ ÁÖ¿ä ÀúÀÚµé
Á¦6Àå ¾Øµå·ù ü½ºÅ͸Õ(Andrew Chesterman) ¡¤ 101
1. ¿Ö ü½ºÅ͸ÕÀΰ¡? ¡¤ 101
2. ü½ºÅ͸ÕÀº ¹ø¿ªÇÐÀ» ¾î¶² Çй®À¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â°¡? ¡¤ 104
3. ù ¹ø° ¹®Á¦Á¦±â: ¹ø¿ªÇÐÀ» ¼³¸í°úÇÐÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ¡¤ 107
4. µÎ ¹ø° ¹®Á¦Á¦±â: ¹ø¿ªÇÐÀÇ °úÇмºÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¡¤ 111
5. ¼¼ ¹ø° ¹®Á¦Á¦±â: º¸ÆíÁÖÀÇÀÇ ¹®Á¦ ¡¤ 116
6. »ý°¢ÇØ º¼ ¹®Á¦ ¡¤ 117
Á¦7Àå Àå ¸£³× ¶óµå¹Ì¶ö(Jean-Rene Ladmiral) ¡¤ 120
1. ¹ø¿ªÀνķÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡ ¡¤ 120
2. ¶óµå¹Ì¶öÀÇ ¹ø¿ªÀνķР°³°ý 123
3. ¶óµå¹Ì¶ö ¹ø¿ªÀνķÐÀÇ ÀïÁ¡ 129
4. ¹ø¿ªÀνķÐ: ÀïÁ¡°ú Àü¸Á ¡¤ 135
Á¦8Àå Á¶¸£Áê ¹«³Ã(George Mounin) 139
1. Á¶¸£Áê ¹«³ÃÀÇ ¹ø¿ªÇлçÀû À§»ó ¡¤ 139
2. ù ¹ø° Å×Á¦: ¹ø¿ªÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÇ¹Ì ¶Ç´Â È¿°úÀÌ´Ù ¡¤ 141
3. µÎ ¹ø° Å×Á¦: ¹ø¿ªºÒ°¡´É¼ºÀº ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ º¸Æí¼ÒÀÇ ¹ß°ßÀ» ÅëÇØ ±Øº¹°¡´ÉÇÏ´Ù ¡¤ 144
4. ¼¼ ¹ø° Å×Á¦: ¹ø¿ªÀº ÀǼú°ú °°ÀÌ °úÇп¡ ±Ù°ÅÇÑ ¿¹¼úÀÌ¸ç ±× °úÇÐÀ̶õ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¾ð¾î°úÇÐÀÌ´Ù ¡¤ 150
5. ¹«³ÃÀÇ ¾ð¾îÇÐ Áö»óÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î¼ ¡¤ 151
Á¦9Àå ¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î(Walter Benjamin) ¡¤ 154
1. ¹ßÅÍ º¥¾ß¹ÎÀÇ ÆÄ°ÝÀû ¹ø¿ª´ã·Ð ¡¤ 154
2. º¥¾ß¹ÎÀÇ ¾ð¾î·Ð°ú ¹ø¿ª·Ð ¡¤ 156
3. Àǹ̸¦ ³Ñ¾î¼ ¾îµð·Î? ¡¤ 158
4. ¼ø¼ö ¾ð¾îÀÇ ¹®Á¦ ¡¤ 161
Á¦10Àå Á¶Áö ½ºÅ¸À̳Ê(George Steiner) ¡¤ 165
1. ½ºÅ¸À̳ÊÀÇ [¹Ùº§ ÀÌÈÄ After Babel]: °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾ð±ÞµÇ°í, °¡Àå ´ú ÀÐÈù Ã¥ ¡¤ 165
2. ½ºÅ¸À̳ʴ ¾ð¾î ÀϹÝÀ» ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇÏ°í Àִ°¡? ¡¤ 167
3. ½ºÅ¸À̳ÊÀÇ ¹ø¿ª·Ð ¡¤ 169
4. ½ºÅ¸ÀÌ³Ê ¹ø¿ª·ÐÀÇ Ã¶ÇÐÀû ÇÔÀÇ ¡¤ 174
Á¦11Àå Æú ¸®Ä긣(Paul Ricoeur) ¡¤ 179
1. ¸®Ä긣ÀÇ ¹ø¿ª ¼ºÂû ¡¤ 179
2. ¡®°°Àº °Í¡¯°ú ¹ø¿ª ¡¤ 182
3. ¡®´Ù¸£°Ô¡¯¿Í ¹ø¿ª ¡¤ 186
4. ¡®¸»ÇÏ´Â °Í¡¯°ú ¹ø¿ª 189
5. ¹ø¿ª°ú Çؼ®, ±× °°À½°ú ´Ù¸§ ¡¤ 194
Á¦12Àå ¾ÓÆ®¿Ï º£¸£¸¸(Antoine Berman) 196
1. º£¸£¸¸Àº ¿Ö ÇöóÅæÁÖÀǸ¦ ºñÆÇÇϴ°¡ ¡¤ 196
2. º£¸£¸¸ÀÇ ¾ð¾îöÇаú ¹ø¿ªÃ¶ÇÐ ¡¤ 201
Á¦13Àå º£¸£¸¸°ú ¸®Ä긣 ¡¤ 206
1. ¸®Ä긣¿Í º£¸£¸¸, Çؼ®ÇÐÀÚ¿Í ¹ø¿ªÇÐÀÚÀÇ ¸¸³² ¡¤ 206
2. ù ¹ø° ¼ö·ÅÁ¡: Çؼ®Çаú ¹ø¿ªÇÐÀº °øÈ÷ È¥ÁúÀûÀÌ°í ºñ°úÇÐÀûÀÌ´Ù ¡¤ 207
3. µÎ ¹ø° ¼ö·ÅÁ¡: ¿ìȸ¾ø´Â ÅؽºÆ® Àбâ´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù ¡¤ 209
4. ¼¼ ¹ø° ¼ö·ÅÁ¡: ¹ø¿ª°ú Çؼ®ÀÇ ´ë»óÀº Àǹ̸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ¡¤ 212
5. ³× ¹ø° ¼ö·ÅÁ¡: ¹ø¿ª°ú Çؼ®Àº Àǹ̸¦ ³Ñ¾î¼ ÇϳªÀÇ ¼¼°è·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ö´Ù ¡¤ 215
6. ù ¹ø° ºÐ±âÁ¡: ¹ø¿ª ÁÖü¿Í Çؼ® ÁÖü ¡¤ 217
7. µÎ ¹ø° ºÐ±âÁ¡: ¹ø¿ªÀ¸·Î À¯¹ßµÇ´Â º¯È¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡ Â÷ÀÌ ¡¤ 221
8. ¼¼ ¹ø° ºÐ±âÁ¡: ÁÁÀº ¹ø¿ª°ú ³ª»Û ¹ø¿ª, ÁÁÀº Çؼ®°ú ³ª»Û Çؼ® ¡¤ 224
9. Çؼ®Çаú ¹ø¿ªÇÐÀÇ »óȣħÅõ¸¦ À§ÇÏ¿© ¡¤ 227
Á¦14Àå º£¸£¸¸°ú ÇÏÀ̵¥°Å ¡¤ 230
1. º£¸£¸¸Àº ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ Á¦ÀÚÀΰ¡? ¡¤ 230
2. º£¸£¸¸ÀÇ Çؼ®ÇÐÀû Àüȯ ¡¤ 232
3. º£¸£¸¸°ú ÇÏÀ̵¥°Å ¡¤ 235
4. ¹Ì¿ÏÀÇ Çؼ®ÇÐÀû ±âȹ ¡¤ 240
ã¾Æº¸±â 243
Âü°í¹®Çå 251
-
-
¹ø¿ª¿¡´Â µ¿ÀÏÀÚ¿Í Å¸ÀÚÀÇ À±¸®Çаú Á¸Àç·ÐÀÌ ³ª¸§ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ì¾Æ ÀÖ´Ù. ŸÀÚ°¡ ¹®À» ¿°í µé¾î¿Í ±â²¨ÀÌ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ²Ë Âù ³» ÁýÀ» ºñ¿ì°í ±×¸¦ À§ÇÑ ÀÚ¸®¿Í °Åó¸¦ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. (p. 56)
¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯°¡ ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀÏ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ¸¸ç ±×·² ¼öµµ ¾ø´Ù. ´õ±¸³ª ¹ø¿ªÀÇ °úÇÐÀÌ ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯¸¦ ´ëüÇÒ¸®´Â ¸¸¹«ÇÏ´Ù. µû¶ó¼ ¹ø¿ªÀÇ °úÇаú ¹ø¿ªÀÇ »çÀ¯´Â Á» ´õ ÀÚÁÖ ¸¸³ª¾ßÇÏ°í, ¼·Î¿¡°Ô ´õ °³¹æÀûÀ̾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. (p. 121)
-
-
|
À±¼º¿ì [Àú]
|
|
-
ÀúÀÚ À±¼º¿ì´Â ´ë¾Æ°íµîÇб³(ÁøÁÖ)¸¦ °ÅÃÄ Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÇÁ¶û½º¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ, µ¿ ´ëÇпø öÇаú ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ°í, 1996³â ÇÁ¶û½º Æĸ®·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³ª 2002³â Æĸ® Á¦12´ëÇп¡¼ [Æú ¸®Ä긣¿¡¼ ÁÖü¹°À½](La question du sujet chez Paul Ricoeur) ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î öÇйڻ縦 ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ 2004³âºÎÅÍ Çѱ¹¿Ü´ë öÇаú ±³¼ö·Î ÀÖÀ¸¸é¼ ¼¾ç±ÙÇö´ë öÇлç, Çؼ®ÇÐ, Æú ¸®Ä긣 öÇÐ, À¯·´Çö´ëöÇÐÀÇ È帧, ¹ø¿ªÃ¶ÇÐ, À±¸®ÇÐ µîÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷, Çؼ®Çаú °ü·ÃµÇ´Â ÁÖÁ¦µé(Çؼ®, ¹ø¿ª, ¾ð¾î, ÀÇ¹Ì µî)°ú ÀúÀÚµé(¸®Ä긣, ¾ÓÆ®¿Ï º£¸£¸¸, ÇÏÀ̵¥°Å µî)À» ¼Ò°³ÇÏ°í ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¸¹Àº °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°í È°µ¿ÇØ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ °ü·Ã ºÐ¾ßÀÇ Àú¼ú°ú ¹ø¿ª °èȹÀ» ¼¼¿ö À̸¦ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ¡®¹ø¿ªÃ¶ÇС¯À̶ó´Â °ú¸ñÀ» ÇÐºÎ¿Í ´ëÇпø¿¡ °³¼³ÇÏ¿© ¹ø¿ª¹®Á¦°¡ °¡Áö´Â ´Ù¾çÇÑ Ã¶ÇÐÀû ÀÇ¹Ì¿Í Â÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·ÐÀû Á¢±Ù°ú ¼Ò°³¿¡ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡®Æú ¸®Ä긣ÀÇ Ã¶ÇС¯, ¡®µé·ÚÁî, ÀçÇöÀÇ ¹®Á¦¿Í ´Ù¸¥ öÇÐÀڵ顯, ¡®Çؼ®ÀÇ °¥µî-Àΰ£½ÇÁ¸°ú ÀǹÌÀÇ ³«¿ø¡¯, ¡®»ý°¢ÇÏ°í Åä·ÐÇÏ´Â ¼¾ç öÇÐÀ̾߱â4 Çö´ë¡¯ µîÀÌ ÀÖ°í, °øÀú·Î´Â ¡®Æ÷½ºÆ®±¸Á¶ÁÖÀÇÀÇ Çì°Ö ºñÆÇ°ú ¹ÝºñÆÇ¡¯, ¡®ÇÁ¶û½º öÇаú ¹®ÇкñÆò¡¯, ¡®½Î¿ì´Â Àι®ÇÐ-Çѱ¹Àι®ÇÐÀÇ ÃÖÀü¼±¡¯ µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, °ø¿ªÀ¸·Î´Â ¡®¹ø¿ª·Ð-¹ø¿ª¿¡ °üÇÑ Ã¶ÇÐÀû ¼ºÂû¡¯, ¡®³¸¼± °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ½Ã·Ã-µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ¹®È¿Í ¹ø¿ª¡¯, ¡®¹ø¿ª°ú ¹®ÀÚ-¸Õ°ÍÀÇ °Åó¡¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|