|
|
|
ÇϹöµå´ëÇÐ ±³¼ö°¡ µé·ÁÁÖ´Â À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ÀÇ Áø½Ç : ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à
|
|
|
À̿쿬
¤Ó
¹Ìµð¾î¿öÄ¡
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÇ Áõ¾ðÀ» °ËÁõÇÏ´Â ÀÏÀº ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¡°¼±À» ³Ñ´Â ÀÏ¡±µµ, ¡°¹«·ÊÇÑ ÀÏ¡±µµ, ¡°Çй®ÀûÀ¸·Î ºÎÀûÀýÇÑ ÀÏ¡±µµ ¾Æ´Ï´Ù. ¸í¸Á ³ôÀº ´ç´ëÀÇ ¼®ÇÐ Á¸ ¸¶Å© ·¥ÀÚÀ̾ ´øÁö´Â ¹«°Å¿î ¿ï¸².
Çѱ¹°ú ¼±¸ »çȸ¿¡ »Ñ¸® ±í°Ô ¹ÚÈù ¡°¼º³ë¿¹ ¼»ç¡±. ÀÌÁ¦ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ÂïÀ» ½Ã°£.
2021³â ³í¹® ¡®ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à¡¯À¸·Î Çѱ¹ »çȸ¿¡ Å« ÆÄÀåÀ» ¸ô°í ¿Ô´ø Á¸ ¸¶Å© ·¥ÀÚÀ̾î. ±¹Á¦ Çа迡¼´Â À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÀÌ¹Ì ´Ù¾çÇÑ ³íÀÇ(°Á¦¿¬ÇàÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾ø¾ú´ÂÁö ¶Ç´Â ¼º³ë¿¹ °³³äÀÌ ÀûÀýÇÑÁö)°¡ È°¹ßÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿ÀÁ÷ Çѱ¹ »çȸ, ¾ð·Ð, Çа踸ÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶°ÇÑ ¹Ý·Ðµµ ¸·¾Æ ¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ÁؾöÇÑ ¿ª»ç ¾Õ¿¡ Çй®Àû ³í¸®¿Í ¾öÁ¤ÇÑ Áø¸®·Î ¹«ÀåÇÑ ÀúÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ´Ù½Ã Çѹø ¿ì¸®¿¡°Ô Áø½ÇÀ» ¸¶ÁÖÇϱ⸦ Ã˱¸ÇÑ´Ù.
-
-
2021³â ÃÊ, ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±¹Á¦ÇмúÁö ¡¸¹ý°æÁ¦Çб¹Á¦³íÃÑ(IRLE)¡¹¿¡ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ °ü·Ã ±âÁ¸ Åë¼³ÀÎ ¡®°Á¦¿¬Ç࡯¼³°ú ¡®¼º³ë¿¹¡¯¼³À» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇØ Å« ³í¶õÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´ø Á¸ ¸¶Å© ·¥ÀÚÀ̾î(John Mark Ramseyer) ÇϹöµå·Î½ºÄð ±³¼ö. ¸¶Ä§³» ±×°¡ Çѱ¹ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ À̷аú ÀÔÀåÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÆ´Ù.
¡ºÇϹöµå´ëÇÐ ±³¼ö°¡ µé·ÁÁÖ´Â À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ÀÇ Áø½Ç¡»(¹Ìµð¾î¿öÄ¡ ÃâÆÇ»ç)Àº ÈÁ¦ÀÇ ³í¹®ÀÎ ¡®ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à(Contracting for sex in the Pacific War)¡¯(2021³â), ÇØ´ç ³í¹®À» µÑ·¯½Ñ ºñÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹Ú(2022³â), ±×¸®°í ¿ª½Ã ÇØ´ç ³í¹®ÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÈ ÀÏÁ¦½Ã´ë »ó¾÷Àû ¸ÅÃá ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸(1991³â) µî ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼öÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ÇÙ½É ³í¹® 5ÆíÀ» ¿«Àº ¸ðÀ½ÁýÀÌ´Ù. ±× Á߿伺°ú °¡Ä¡ ¸é¿¡¼ ¿ª»çÀû ÀÇÀǸ¦ °®´Â ÀÌ ³í¹® ¸ðÀ½ÁýÀÇ Çѱ¹ Ãâ°£À» À§ÇØ ±×°£ ±¹³»¿¡¼ ¡®¹ÝÀÏ Á¾Á·ÁÖÀÇ¡¯¿ÍÀÇ ÅõÀï¿¡ ¾ÕÀå¼ ¿Â Àü¹® ¿¬±¸ÀÚ ·ù¼®Ãá Àü ¿¬¼¼´ë »çȸÇаú ±³¼ö¿Í À̿쿬 ³«¼º´ë°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øÀÌ ÆÈÀ» °È¾îºÙ¿´´Ù.
ÅÂÆò¾çÀüÀï ´ç½Ã ÀϺ»±ºÀº ÀϺ»°ú Á¶¼± ¹Ù±ù ±º ±âÁö ÀαÙÀÇ ¸ÅÃá¾÷¼Ò·Î ÀÚ±¹ÀÇ °øâ(ÍëóÞ)Á¦µµ¸¦ È®´ëÇß´Ù. °øâÁ¦µµ´Â ±¹°¡°¡ °ü¸®ÇÏ´Â ¸ÅÃáÀ¸·Î ƯÈ÷ À§»ý °ü¸®¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù. ÀϺ»±ºÀº ÀÌ·Î½á ¼ºº´À¸·Î ÀÎÇÑ ±º»ç·Â ¾àȸ¦ ¹æÁöÇÏ°íÀÚ Çߴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÃ¥¿¡ µû¶ú´ø ±¹°¡(±º) °ü¸® ¸ÅÃá¾÷¼Ò¸¦ ¡®À§¾È¼Ò¡¯¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÀÌ À§¾È¼Ò¿¡¼´Â ¡®À§¾ÈºÎ¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â, ÀϺ»°ú Á¶¼±¿¡¼ ¸ðÁýµÈ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÏÇßÀ¸¸ç, À§¾È¼Ò¿Í À§¾ÈºÎ´Â ´ç´ë °øâÁ¦µµÇÏ ¸ÅÃá¾÷¼Ò¿Í ¸ÅÃáºÎ »çÀÌ¿¡¼µµ ÀϹÝÀûÀ̾ú´ø ¡®¿¬°è(Ò´Ìù)°è¾à(indenture contracts)¡¯À» ¸Î¾ú´Ù. ÀÌ °è¾àÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¹Ù·Î ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ °í¾×ÀÇ ÀüÂ÷±Ý(¼±±Ý), ±×¸®°í ³¡ÀÌ Á¤ÇØÁø ¼ö³âÀÇ ±Ù·Î±â°£ÀÌ´Ù.
À§¾ÈºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû Áø½ÇÀº ½Ç»ó ÀÌó·³ ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼öÀÇ ¼³¸íó·³ ½Ì°Ìµð½Ì°Å¿î °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹®Á¦´Â, ¿À´Ã³¯ ¼±¸¿Í Çѱ¹, ÀϺ»ÀÇ Çаè Áß ÀϺΠ¸ñ¼Ò¸® Å« ¼¼·ÂÀÌ À§¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇô Çаè´äÁö ¾ÊÀº ½Ã°¢À¸·Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö°¡ °ÞÀº ÇÊÈ(ù¶ü¡)ÀÇ ¹è°æÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¹è°æÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾îÁø °ÍÀΰ¡.
Áö³ ¼¼±â¸», ±ØÁÂÆÄÀû »ç°í¸¦ °¡Áø ÀϱºÀÇ ÇÐÀÚµé°ú ¿îµ¿°¡µéÀº ÀϺ»±ºÀÌ Æò¹üÇÑ Á¶¼±ÀÇ ¿©¼ºÀ» À§¾È¼Ò·Î ¡®°Á¦¿¬Ç࡯Çß°í, À§¾ÈºÎ´Â °ð ¡®¼º³ë¿¹¡¯¿´´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ¼¼·ÂÀ» È®´ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ¡®ÀüÀï¹üÁË¡¯·Î ƯÁ¤ ÁöÀº ÀÌ »õ·Î¿î °³³äÀº 1983³âµµ¿¡ ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁö(ÑÎ¿ö½)¶ó´Â ÀϺ»°ø»ê´ç Ãâ½Å ÀÛ°¡ÀÇ °ÅÁþ¸»¿¡¼ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ °ÅÁþ¸»Àº ƯÈ÷ 1990³â´ë¸¦ dz¹ÌÇÏ¸é¼ Çѱ¹¿¡¼´Â ºÏÇÑ°ú ¿¬°èµÈ ÇÑ À§¾ÈºÎ Áö¿ø´Üü(Á¤´ëÇù)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸¶Ä¡ Áø½ÇÀÎ ¾ç ¼ö¿ëµÆ°í, °ü·Ã ¼Òµ¿Àº °á±¹ ¸î¸î ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÌ ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î °ú°Å ¡®ÀüÀï¹üÁË¡¯¿¡ ´ëÇÑ »ç°ú¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â »çÅ·αîÁö ¹ßÀüÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹°úÀÇ °ü°è °³¼± ¾Ð¹Ú, ±×¸®°í ±ÙÇö´ë»ç °ü·Ã ¿¬±¸ ºÎÁ·À̶ó´Â È¥¶õ ¼Ó¿¡¼ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °ü·Ã »ç°ú(°í³ë´ãÈ)¸¦ ÇÏ´Â Áö°æ¿¡ À̸£°í, ¾î¼¸é ±×Àú ÇØÇÁ´×À¸·Î ³¡³µÀ» ¹®Á¦´Â ±×¾ß¸»·Î ±Ø´ÜÀ¸·Î Ä¡´Ý°Ô µÈ´Ù. ÀϺ»ÀÇ ±¼º¹À» È®ÀÎÇÑ À¯¿£¿¡¼µµ ÀϺ»À» ±ÔźÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ º¸°í¼(Äí¸¶¶ó½º¿Í¹Ì º¸°í¼, ¸ÆµÎ°É º¸°í¼)¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ »óȲÀº °ÈÀâÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ°í, ¼¼±â°¡ Áö³ª¸é¼ Çѱ¹°ú ÀϺ» ¾ç±¹ °ü°è´Â À§¾ÈºÎ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ÆÄź ÀϺ¸ Á÷Àü±îÁö À̸£°Ô µÈ´Ù.
¹ý°æÁ¦ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÇÐÀÚÀÎ ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö´Â ±Ç·Â°ú Á¤Ä¡¶ó´Â ¿ä¼Ò¸¦ ¹èÁ¦ÇÏ°í¼, ´ç´ë ¡®À§¾ÈºÎ¡¯¶ó°í ºÒ·È´ø ¿©¼ºµéÀÌ ¾î¶»°Ô À§¾È¼Ò·Î °¡°Ô µÆ´ÂÁö ±× ½Ç»óÀ» °è¾à±¸Á¶ÀÇ ³í¸®·Î ´ã´ãÈ÷ ¼³¸íÇÑ´Ù. ±× °æ·Î´Â ÀϺ»¿¡¼µµ, Á¶¼±¿¡¼µµ ...µ¿ÀÏÇß´Ù. ¹°·Ð, ¿©¼ºµé Áß ÀϺδ »ç±â²Û ¸ðÁý¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¼Ó¾Æ¼ ±× ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÆ´Ù(À̴ ƯÈ÷ Á¶¼±¿¡¼ ½É°¢Çß´Ù). ¶Ç ÀϺδ ÇдëÇÏ´Â ºÎ¸ðÀÇ ¾Ð¹Ú¿¡ ½Ã´Þ·Á ±× ÀÏ·Î ³»¸ô·È´Ù. ±×·¯³ª »ó´ç¼ö´Â °øâÁ¦µµÇÏ ´Ù¸¥ ¹Î°£ ¸ÅÃáºÎ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Áöµ¶ÇÑ °¡³¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ½º½º·Î ±× ÀÏÀ» ÅÃÇß´Ù. °ü·ÃÇÑ ¾ÐµµÀûÀÎ »ç·áµéÀº ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö°¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÔÀÓÀÌ·ÐÀÇ ¡®½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¾à¼Ó(credible commitments)¡¯ °³³äÀÌ ¸ÅÃáºÎ ¹®Á¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡µµ ¸í¹éÈ÷ Àû¿ëµÊÀ» °¡¸®Å²´Ù. ¡®°Á¦¿¬Ç࡯µµ, ¡®¼º³ë¿¹¡¯µµ ¿ª»çÀû »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Çà¿© µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Çй®Àû °á·ÐÀÌ ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÇ °íÅë ¾î¸° Áõ¾ð ³»¿ë°ú´Â ³Ê¹« µ¿¶³¾îÁø °ÍÀ̶ó ³î¶ö ¼öµµ ÀÖ´Ù. ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö´Â À̸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù.
¡°ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº ÀÌÁúÀûÀ̰ųª »õ»ï½º·¯¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¿¡¼ Áõ°Å°¡ ¼·Î »óÃæµÇ´Â °æ¿ì´Â Á¾Á¾ ³ªÅ¸³ª±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¿¡ ÇÐÀÚµéÀº °ü·ÃµÈ Áõ°Å¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÏ°í ¾î¶² °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÑ µÚ, ÀڽŵéÀÇ ³í¸®·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¼³¸íÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í µ¶Àڵ鵵 Áõ°Å¿Í ³í¸®¸¦ ½º½º·Î µûÁ® º¸°í ÀڽŸ¸ÀÇ °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Çа谡 Á¦ ±â´ÉÀ» ÇÏ·Á¸é ¾î¶°ÇÑ °á·Ðµµ óÀ½ºÎÅÍ ¹èÁ¦µÇ¾î¼´Â ¾È µË´Ï´Ù.¡±
¡ºÇϹöµå´ëÇÐ ±³¼ö°¡ µé·ÁÁÖ´Â À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ÀÇ Áø½Ç¡» Çѱ¹¾îÆÇ Ãâ°£°ú ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ÀϺ»¿¡¼µµ ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼öÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ³í¹®Áý ¡ºÀ§¾ÈºÎ ¼º³ë¿¹¼³À» ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö°¡ ¿ÏÀü³íÆÄ(êÐäÌÜþàõÒ¿ÖË£¿ªò «é«à«¶«¤«ä£¿£¿â£ª¬èÇîïÖå÷ò)¡»°¡ ¹ß°£µÆ´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö°¡ ¡®ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à¡¯ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ·¡, ÀÌ ³í¹®¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ÇÐÀÚµéÀÇ Åë¼³À» ±×´ë·Î ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¹Ý·ÐÇÏ´Â ÀÌ¿Ü¿¡ ¾î¶² ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ »ç·á·Î ½ÇÁõÀû Â÷¿ø¿¡¼ ¹Ý·ÐÀÌ ½ÃµµµÈ °æ¿ì´Â ±¹³»¿Ü¸¦ ÅëƲ¾î Àü¹«Çß´Ù.
·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö´Â ¹ÚÀ¯ÇÏ¡¤ÀÌ¿µÈÆ¡¤Áö¸¸¿ø¡¤·ù¼®Ãᡤ¼Û´ë¿± µîÀÇ ½Ç¸íÀ» °Å·ÐÇÏ¸ç ¡°Çѱ¹Àº À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ Åë¼³¿¡ µµÀüÇÏ´Â ÇÐÀÚµéÀÌ ÀáÀçÀûÀ¸·Î °¨¿Á±îÁö °¥ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè ±¹°¡¡±¶ó°í °æ°íÇÑ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ¾ð·Ð¡¤Çй®¡¤Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¾ï¾Ð ¹®Á¦°¡ ¸í½Ç°øÈ÷ ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ´ëÇÐ ±³¼ö¿¡ ÀÇÇØ Æø·ÎµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ÀÇ Áø½Çº¸´Ù ¿ì¸® »çȸ°¡ ´õ »À¾ÆÇÁ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
-
-
ÀúÀÚ ¸Ó¸®¸»
Á¦1Àå ÀϺ»Á¦±¹ÀÇ ¸ÅÃá ¿¬°è°è¾à: »ó¾÷Àû ¸ÅÃá ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¾à¼Ó
1. °³¿ä
2. ÇÐÀÚµé°ú ¸ÅÃáºÎµé
3. ¸ÅÃá °ü·Ã ¹ý±Ô
4. ¿¬°è°è¾à
5. °øâÁ¦ÀÇ Á¾°á
6. °á·Ð
Á¦2Àå À§¾ÈºÎµé, ±×¸®°í ÇÐÀÚµé
I. ¿©¼º º»Àεé
II. ÀüÀï ÀÌÀü ÀϺ»°ú Á¶¼±ÀÇ ¸ÅÃá
III. ÁÖÀåÀÇ ±â¿ø°ú Á¤Ä¡
IV. Á¤´ëÇù ¹®Á¦
V. °á·Ð
Á¦3Àå ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à
1. °³¿ä
2. ÀüÀï ÀÌÀü ÀϺ»°ú Á¶¼±ÀÇ ¸ÅÃá
3. À§¾È¼Ò
4. °á·Ð
Á¦4Àå ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à: ºñÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð
Àü½Ã ¸ÅÃá ¿¬±¸¿¡ °üÇÏ¿©: ¾Øµå·ç °íµç°ú Ä«ÅÍ ¿¡Ä¿Æ® ¹× ¼®Áö¿µ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð
A. ´Ü¼
B. °æÁ¦ÇÐÀû ¿ÀÇØ
C. ¿¹ºñÀûÀÎ ¿¹½Ã
D. ¾Øµå·ç °íµç°ú Ä«ÅÍ ¿¡Ä¿Æ®
E. ¼®Áö¿µ
F. Àǽɽº·¯¿î ¡°ÇÕÀÇ¡±
¡´Á¦4Àå ºÎ·Ï I¡µ
¿¡ÀÌ¹Ì ½ºÅĸ®, Çѳª ¼ÎÆÛµå, »ç¾ßÄ« Â÷Ÿ´Ï, µ¥À̺ñµå ¾Ú¹ö·¯½º ¹× ÿ½Ã ¼¾µð »þÀÌ´õ, ¡®¡°ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à¡±: ÇмúÀû ºÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ ±Ù°Å·Î ÇÑ Ã¶È¸ÀÇ »ç·Ê¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð
A. ¼¾ð
B. ³í¹Ú
C. ¼¼ºÎ »çÇ×
¡´Á¦4Àå ºÎ·Ï ¥±¡µ
¿ä½Ã¹Ì ¿ä½Ã¾ÆÅ°ÀÇ ¡®ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à¡¯ ³íÆò(Yoshimi 2021a)¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð
A. ¼·Ð
B. ¿ä½Ã¹Ì ¿ä½Ã¾ÆÅ°¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð
¡´Á¦4Àå ºÎ·Ï III¡µ
À§¾ÈºÎ °è¾à¿¡ °üÇÑ ...Á¤º¸
Á¦5Àå À§¾ÈºÎ ¹®Á¦: ºÏÇÑ°úÀÇ Ä¿³Ø¼Ç(Á¸ ¸¶Å© ·¥ÀÚÀÌ¾î ¤ý ¾Æ¸®¸¶ Å×Ã÷¿À °øÀú)
I. ÀϺ»°ú Á¶¼±¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °ü·Ã ±ÔÁ¤
II. À§¾È¼Ò
III. ¼º³ë¿¹¼³ÀÇ ±â¿ø
IV. Çѱ¹Á¤½Å´ë¹®Á¦´ëÃ¥ÇùÀÇȸ(Á¤ÀDZâ¾ï¿¬´ë)
V. Çй®
VI. ºÏÇÑ°úÀÇ Ä¿³Ø¼Ç
¡´Á¦5Àå ºÎ·Ï¡µ À§¾ÈºÎ °è¾à¿¡ °üÇÑ Á¤º¸
ºÎ·ÏA ·¥ÀÚÀ̾î-¾Æ¸®¸¶-¸ð°Ç 3ÀÚ ´ë´ã
ºÎ·ÏB Çѱ¹ Áö½ÄÀεéÀÇ ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö ¿ËÈ£ ¼º¸í
ºÎ·ÏC ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼öÀÇ Çѱ¹Àο¡ ´ëÇÑ °¨»ç Àλç
Âü°í¹®Çå
µµÇ¥»öÀÎ
Àθí/¿ë¾î»öÀÎ
¾ð·Ð/ÀúÀÛ»öÀÎ
-
-
¸ÅÃá¾÷¼ÒµéÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø °Í¿¡ ºñÇؼ ¸ÅÃáºÎµéÀ» ´ú ÂøÃëÇß´Ù´Â µ¥ ´ëÇØ ³î¶ö ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. °á±¹, ¸ÅÃá¾÷¼ÒµéÀº °æÀï ½ÃÀå¿¡ ÀÖ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ Ç÷¹À̾´Ù. ¸ÅÃáºÎµéÀ» ºñ±³Àû °øÁ¤ÇÏ°Ô ´ëÇÑ´Ù´Â ÆòÆÇÀ» ½×Àº ¸ÅÃá¾÷¼ÒµéÀº ¸ÅÃáºÎ¸¦ ´õ ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î ä¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î ÀϺΠ¸ÅÃá¾÷¼Ò´Â ½Å±Ô ¸ÅÃáºÎ¸¦ ¾È½É½ÃÅ°±â À§ÇØ Áö¿ª °æÂû¼¿¡¼ ½ÂÀÎÇÑ Ç¥ÁØ °è¾àÀÇ ¾ç½ÄÀ» »ç¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù.
_¡´Á¦1Àå ÀϺ»Á¦±¹ÀÇ ¸ÅÃá ¿¬°è°è¾à: »ó¾÷Àû ¸ÅÃá ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¾à¼Ó¡µ Áß¿¡¼
¹Ì±¹ À§½ºÄܽŠÁÖÀÇ °íµîÇб³ ¼¼°è»ç ±³°ú¼´Â ÀϺ»±ºÀÌ ¡°Àΰ£»ç³É½ÄÀ¸·Î¡± ¡°14¼¼¿¡¼ 20¼¼ »çÀÌÀÇ ¿©¼º 20¸¸ ¸í¡±À» ²ø°í °¬´Ù°í ¼¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù(°ü·ÃÇؼ Áß±¹ ÂÊ ¼Ò½ÄÅëÀº À̸¦ 40¸¸ ¸íÀ¸·Î ºÎÇ®¸®°í ÀÖ´Ù. ´ç½Ã Á¶¼±ÀÇ Àα¸ ±Ô¸ð¸¦ °¨¾ÈÇϸé, »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ¼öÀÇ 10´ë ¼Ò³àµéÀÌ´Ù. ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, 1935³â ´ç½Ã Á¶¼±¿¡ »ì°í ÀÖ´ø 15¼¼¿¡¼ 19¼¼ »çÀÌÀÇ ¼Ò³à´Â 1,048,514¸íÀ̾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é Áö±Ý ¹Ì±¹ ÇÐÀÚµéÀº ÀϺ»±ºÀÌ Á¶¼±ÀÇ ¼Ò³à 5¸í Áß 1¸íÀ» ¸ÅÃáºÎ·Î ¸¸µé¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
_¡´Á¦2Àå À§¾ÈºÎµé, ±×¸®°í ÇÐÀڵ页 Áß¿¡¼
ÀÌ¿ë¼ö´Â óÀ½¿¡´Â ¿ª»çÇÐÀڵ鿡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ ÇѹãÁß¿¡ Ä£±¸¿Í ÇÔ²² °¡ÃâÀ» Çß´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×³àÀÇ Áõ¾ðÀº Çѱ¹ÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ »ýÁ¸ À§¾ÈºÎµéÀÇ Àü±â(biography)¸¦ ¸ðÀ¸´ø 1990³â´ë ÃÊ¿¡ ¼öÁýµÇ¾ú´Ù. Áõ¾ð¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ¿ë¼öÀÇ Ä£±¸(ºÐ¼øÀÌ)°¡ ±×³à¿¡°Ô ¡°(Áý¿¡¼) °¡¸¸È÷ ³ª¿À³Ê¶ó¡±°í ÀçÃËÇß°í, ±×·¡¼ ±×³à´Â ¡°¹ß°ÉÀ½À» Á×ÀÌ°í »ì±Ý»ì±Ý¡± ÀÚ½ÅÀÇ Ä£±¸¸¦ µû¶ó°¬´Ù°í Çß´Ù. ÇÑ ÀϺ»ÀÎ ³²¼ºÀÌ ±×³à¿¡°Ô ¡°»¡°£ ¿øÇǽº¿Í °¡Á×±¸µÎ¡±°¡ µç ²Ù·¯¹Ì(º¸ÅüÀÌ)¸¦ °Ç³Þ°í, ±×³à´Â ³Ê¹« ÈïºÐÇؼ ¡°¼±¶æ¡± ±×¸®°í ¡°´Ù¸¥ »ý°¢µµ ¸øÇÏ°í¡± ±× ³²¼ºÀ» µû¶ó³ª¼¹´Ù.
ù Áõ¾ð ÀÌÈÄ ¾à 10³â µÚ, ÀÌ¿ë¼ö´Â ÀϺ» Ãø¿¡ º¸»ó±Ý°ú »ç°ú¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ¸é¼ Ã¹ Áõ¾ð°ú´Â ´Ù¸¥ Áõ¾ðÀ» ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ±×³à´Â 2002³â¿¡ ÀϺ» ±¹È¸¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¡°14¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ÃÑ°ËÀ¸·Î À§Çù¹Þ¾Æ ²ø·Á°¬´Ù¡±°í Áõ¾ðÇß´Ù. 2007³â ¹Ì±¹ ÇÏ¿ø¿¡¼´Â ¡°ÀϺ»±º¿¡ ÀÇÇØ ²ø·Á°¬´Ù¡±°í Áõ¾ðÇß´Ù. ¹Ì±¹ ¹æ¹® Á÷ÈÄ µµÄì¿¡¼ °³ÃÖÇÑ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼´Â ¡°ÀϺ» ±ºÀεéÀÌ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ºÎ¸£Áö ¸øÇÏ°Ô ³» ÀÔÀ» ¸·°í Áý¿¡¼ ²ø°í °¬´Ù¡±°í Çß´Ù.
_¡´Á¦2Àå À§¾ÈºÎµé, ±×¸®°í ÇÐÀڵ页 Áß¿¡¼
¼ÒÁ¤Èñ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù¸é, »ç½Ç»ó ´Ù¸¥ ¾î¶² ¼±¸ÀÇ ÇÐÀڵ鵵 ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÌ Çß´ø Áõ¾ðÀÇ ½Åºù¼º ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ ¡°¼º³ë¿¹ ¼»ç¡±¸¦ Á¤´çÈÇÏ°íÀÚ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Â ±× ¸ðµç ÁýÂø°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù. ´ë½Å¿¡, »ó´ç¼ö ÇÐÀÚµéÀÌ ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÇ Áõ¾ðÀ» °ËÁõÇÏ·Á´Â ¿©·¯ ½ÃµµµéÀ» ¡°¼±À» ³Ñ´Â ÀÏÀÌ´Ù¡±¶ó°í °º¯ÇÏ¸ç ºñ³ÇÑ´Ù. ´ÜÁö ´«Ä¡ ¾ø°í ¹«·ÊÇÏ´Ù´Â Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çй®ÀûÀ¸·Îµµ ºÎÀûÀýÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ¾î¶² ÇÐÀÚ´Â ¡°ÀÌ ¼»ç¿¡¼ ¡®Áõ¾ð¡¯ÀÌ °®´Â ÁöÀ§¾ß¸»·Î ¹Ù·Î ÀÌ ¼»ç¸¦ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀûÀÌ°í ¿©¼ºÁÖÀÇÀûÀ¸·Î ¸¸µå´Â °¡Àå È®½ÇÇÑ ¿ä¼Ò¡±¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÐÀÚ´Â ¡°¼º³ë¿¹ ¼»ç¡±ÀÇ Áø½Ç¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº, ¡°¿©¼ºµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÇÏÂú°Ô ¸¸µå´Â °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. À§¾ÈºÎ Ãâ½Å ¿©¼ºµéÀÌ °ÅÁþ¸»À» ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ´Â °ÍÀº ¡°¼ºÆøÇàÀÌ ¹ú¾îÁö´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾î·µç ¼ºÆøÇà ÇÇÇØÀÚµéÀÌ µ¿ÀǸ¦ Çß´ø °Íó·³ ¹¦»çÇÏ¿© ÇÇÇØÀÚµéÀ» ºÒ¸í¿¹½º·´°Ô ¸¸µé·Á´Â »óÅõÀûÀÎ Àü·«¡±À̶ó°í ±×µéÀº ¸»ÇÑ´Ù.
_¡´Á¦2Àå À§¾ÈºÎµé, ±×¸®°í ÇÐÀڵ页 Áß¿¡¼
1995³â ÀϺ»ÀÌ ¿¾ À§¾ÈºÎµé¿¡°Ô óÀ½À¸·Î º¸»óÀ» Á¦½ÃÇÏÀÚ, Á¤´ëÇùÀº ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀ» È®½ÇÇÏ°Ô À§ÇùÇß´Ù. ´Ù°¡¿À´Â Çѱ¹°ú ÀϺ» °£ÀÇ ÈÇظ¦ ¹æÇØÇϱâ·Î °á½ÉÇÑ Á¤´ëÇùÀº ¿¾ À§¾ÈºÎµé¿¡°Ô º¸»ó±ÝÀ» °ÅºÎÇ϶ó°í ¸í·ÉÇß´Ù. ±×·¡µµ ÀϺΠ¿¾ À§...¾ÈºÎµéÀº ¾î·µç º¸»ó±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. (¡¦¡¦)
ÀϺ»ÀÌ 1995³âµµ¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ¿©¼º±â±Ý(Asian Women¡¯s Fund)À» ÅëÇØ º¸»ó±ÝÀ» Á¦½ÃÇÏÀÚ, 61¸íÀÇ ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÌ Á¤´ëÇù ´ëÇ¥ÀÇ ¸í·ÉÀ» ¹«½ÃÇÏ°í º¸»ó±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× 61¸íÀÇ ¿©¼ºµéÀº ÀϺ»¿¡ ¸éÁ˺θ¦ Áá´Ù´Â ºñ³À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×³àµé Áß¿¡ 7¸íÀº À̸§ÀÌ °ø°³µÆ°í ±×³àµéÀº ºÒ¸í¿¹ÀÇ ¿©»ýÀ» º¸³»¾ß Çß´Ù. (¡¦¡¦)
Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÀηùÇÐÀÚ ¼ÒÁ¤Èñµµ ¿ª½Ã ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÇ µÎ·Á¿òÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ºñ·Ï ÀϺΠ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀº ´º½º¿¡ °è¼Ó µîÀåÇϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ±ØÀûÀÎ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î ³»±âµµ ÇßÁö¸¸, ¡°´Ù¸¥ ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀº Á¤ºÎÀÇ ÀÎÁõÀ» À§ÇÑ Ãʱâ Á¶»ç ÀÌÈÄ¿¡´Â ´õ ÀÌ»óÀÇ °ü·Ã Áõ¾ðÀ» ´ÜÈ£È÷ °ÅºÎÇß´Ù.¡± ¼ÒÁ¤Èñ´Â ¡°±×³àµéÀº Ȥ½Ã ¡®¸»½Ç¼ö¡¯·Î ÀÎÇØ ÇÇÇØÀÚ µî·ÏÀÌ Ãë¼ÒµÇ°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ º¹Áö Áö¿ø±Ý Áö±ÞÀÌ Áß´ÜµÉ±î ºÁ ħ¹¬À» ÁöŲ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
_¡´Á¦2Àå À§¾ÈºÎµé, ±×¸®°í ÇÐÀڵ页 Áß¿¡¼
¿ì¸® ¼±¸ÀεéÀÇ ¡°¼º³ë¿¹ ¼»ç¡±¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀº Çѱ¹À̳ª ÀϺ»ÀÇ ´Ù¸¥ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ÀÇÁ¦¿Í ´õ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ÀǽÉÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±× ¼»ç´Â ¼¼ ¹èÀÇ È¿°ú¸¦ ³Â´Ù. ÇÑ ÇÐÀÚÀÇ Ç¥Çö´ë·Î, ±× ¼»ç´Â ¡°¼ºÂ÷º°, ÀÎÁ¾Â÷º°, Á¦±¹ÁÖÀÇ¡±ÀÇ °áÇÕÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¥ ÇÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀåó·³ ±× ¼»ç´Â ¡°ÃÖ¾ÇÀÇ ³²¼º¼º, ÀÎÁ¾Â÷º°, ±¹°¡ÁÖÀÇ¡±°¡ °áÇÕµÈ ´ÜÀÏ »ç°ÇÀ» ¸¸µé¾î ³Â´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Çй® ¼¼°è¸¦ ÀÌ·¸°Ô ½É°¢ÇÏ°Ô ÀÚ±ØÇÏ´Â ¼»ç¸¦ Á¢ÇßÀ¸¸é¼µµ ±×°£ ¿ì¸®´Â °ü·ÃµÇ´Â »ç½Ç°ü°è¸¦ Á¦´ë·Î µûÁ® º¸Áö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¼»ç¸¦ ÀǽÉÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¡°¿ª»çºÎÁ¤·ÐÀÚ¡±¶ó´Â µüÁö¸¦ °®´Ù ºÙÀÌ°í´Â Á¤´ëÇù°ú °°Àº À§¾ÈºÎ Áö¿ø ´ÜüÀÇ µÚ¿¡ ±×¸¸ ¼û¾î ¹ö·È´Ù.
_¡´Á¦2Àå À§¾ÈºÎµé, ±×¸®°í ÇÐÀڵ页 Áß¿¡¼
ÀϺ»ÀÎ °¡¶óÀ¯Å°¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, ÀþÀº Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéµµ ÇØ¿Ü¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. °áÁ¤ÀûÀ¸·Î, 1932³â »óÇÏÀÌÀÇ ¸î¸î ¸ÅÃá¾÷¼Ò°¡ ÃÖÃÊ·Î Çã°¡µÈ ¡°À§¾È¼Ò(comfort station)¡±°¡ µÇ±â ÈξÀ ÀÌÀüºÎÅÍ Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀº ¸ÅÃáºÎ·Î ÀÏÇϱâ À§ÇØ ÇØ¿Ü·Î ³ª°¬´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, À§¾È¼Ò ¶§¹®¿¡ ÀþÀº Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀÌ ÇØ¿Ü·Î ³ª°¡ ¸ÅÃáºÎ·Î ÀÏÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀÌ ¸ÅÃáºÎ·Î¼ ÇØ¿Ü·Î ³ª°¡ ÀÏÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ±×º¸´Ù ¾Õ¼± ¼ö½Ê ³â ÀüÀÌ´Ù.
Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀº ÀÌ¹Ì 1920³â´ëºÎÅÍ ¸ÅÃáºÎ·Î ÀÏÇϱâ À§ÇØ ¸¸ÁÖ¿¡ ÁøÃâÇØ ÀÖ¾ú´Ù. 1929³â ´ë¸¸¿¡¼´Â 196¸íÀÇ Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºÀÌ °ø⠶Ǵ »çâÀ¸·Î ÀÏÇß°í, 1924³â Áß±¹ ´Ù·Ë(ÓÞ£¿, Dailin)¿¡¼´Â 67¸íÀÇ Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºÀÌ ÀÏÇß´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¾î¶² ¿©¼ºµéÀº ÀϺ»ÀÎ °í°´À» À§ÇØ ÀÏÇßÀ» °ÍÀÌ°í, ÀϺδ Á¶¼±ÀÎ °í°´À» À§ÇØ, ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©¼ºµéÀº Áß±¹ÀÎ °í°´À» À§ÇØ ÀÏÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× ù ¹ø° À§¾È¼Ò°¡ ¸¸µé¾îÁø ÀÌÈÄ¿¡µµ, Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀº °è¼ÓÇؼ ¿À·§µ¿¾È ÇØ¿Ü·Î ³ª°¡ »çâÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏÁö¸¸, ±×³àµéÀº »ó´çÈ÷ ´Ù¾çÇÑ °í°´µéÀ» »ó´ëÇß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 1937³â¿¡ Áß±¹ ÅãÁø(ô¸òÐ)ÀÇ À̹ÎÀÚÇùȸ´Â Á¶¼±¿¡¼ ¿Â 81¸íÀÇ »çâ¿¡ ´ëÇØ º¸°íÇß´Ù. 1938³â ÇÑ ´Þ µ¿¾È¿¡ 90¸íÀÇ Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀÌ Áß±¹ Áö³(ðÑõ, Jinan)½Ã¿¡¼ »çâÀ¸·Î ÀÏÇϵµ·Ï Çã°¡ÇØ ´Þ¶ó°í Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ¿¡ û¿øÇß´Ù. ±×¸®°í 1940³â¿¡ 12¸íÀÇ Á¶¼±ÀÎ ¿©¼ºµéÀÌ »óÇÏÀÌÀÇ À§¾È¼Ò¿¡¼ ÀÏÇßÁö¸¸, 527¸íÀº »óÇÏÀÌ¿¡¼ »çâÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù.
_¡´Á¦3Àå ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à¡µ Áß¿¡¼
°è¾à ÀÚü´Â ¡°½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾à¼Ó(credible commitments)¡±À̶ó´Â °ÔÀÓÀÌ·ÐÀÇ ±âº» ¿øÄ¢À» µû¶ú´Ù. ¸ÅÃá¾÷¼Ò ¾÷ÁÖµéÀº(±º´ë°¡ ¾Æ´Ï´Ù) »õ·Î¿î ¸ÅÃáºÎ¸¦ ´ëºÎºÐ ÀϺ»°ú Á¶¼±¿¡¼ ´ë°Å °í¿ëÇß´Ù. ¿©¼ºµéÀº ¸ÅÃá¾÷¼Ò ¾÷ÁÖµéÀÌ ±×³àµéÀÌ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼öÀÔÀ» °úÀåÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°í, ÀÓ±ÝÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ¹Ì¸® ÀüÂ÷±ÝÀ¸·Î ¹Þ±â¸¦ ¿øÇß´Ù. ¸ÅÃá¾÷¼ÒµéÀº ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù. ¿©¼ºµéÀº ÀڽŵéÀÌ Àü¼±À¸·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í¼ ÃÖ´ëÇÑ ÂªÀº ±â°£À¸·Î °è¾àÇϱ⸦ ¿øÇß´Ù. ¸ÅÃá¾÷¼ÒµéÀº ¿©±â¿¡µµ µ¿ÀÇÇß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿©¼ºµéÀÌ ¾÷¼Ò ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ °¨½Ã¹ÞÁö ¾Ê´Â °ø°£¿¡¼ ºÒ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÏÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´ø ¸ÅÃá¾÷¼ÒµéÀº ¿©¼ºµéÀÌ ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇϵµ·Ï À¯ÀÎÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °è¾à Á¶°ÇÀ» ¿øÇß´Ù. ¿©¼ºµéÀº ±×¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù. ¿©¼ºµé°ú ¸ÅÃá¾÷¼Ò´Â 1³â ¶Ç´Â 2³âÀÇ °è¾à ±â°£°ú °Å¾×ÀÇ ÀüÂ÷±ÝÀ» °áÇÕÇÏ´Â ¿¬°è°è¾à(indenture contract)À» ü°áÇß´Ù. ÀüÀïÀÇ ¸¶Áö¸· ¸î ´Þ Àü±îÁö, ¿©¼ºµéÀº °è¾à ±â°£À» ä¿ì°Å³ª ºúÀ» Á¶±â¿¡ °±À¸¸é, ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
_¡´Á¦3Àå ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à¡µ Áß¿¡¼
Á¶¼±¿¡¼ÀÇ À§¾ÈºÎ ÃÑ°Ë °Á¦¿¬Ç༳Àº ÀϺ»ÀÎ ÀÛ°¡ ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁö(ÑÎ¿ö½)ÀÇ 1983³â Àú¼¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù. ±× Ã¥¿¡¼ ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁö´Â ÇÑ ¹«¸®ÀÇ ±ºÀεé°ú ÇÔ²² ´ç½Ã Á¶¼±ÀÇ Á¦ÁÖµµ·Î °Ç³Ê°¡ ÀþÀº ¿©¼ºµéÀ» ÃÑ°ËÀ¸·Î À§ÇùÇØ Ã¼Æ÷ÇÏ°í °°£ÇÑ ´ÙÀ½ À§¾È¼Ò·Î ÇâÇÏ´Â ¹è¿¡ ½Æ°í °¬´Ù´Â °æÇè´ãÀ» µé·ÁÁØ´Ù. ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥Àû ½Å¹®ÀÎ ¡¸¾Æ»çÈ÷½Å¹®¡¹Àº ÀÌ À̾߱⸦ ´Ùµë¾î¼ ±æ°Ô º¸µµÇß´Ù. ±×·¯³ª »ç½ÇÀº ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁö°¡ Ã¥ ³»¿ë Àüü¸¦ ³¯Á¶Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ±ä ´ëÈ·Î ±¸¼ºµÈ, Àб⠽¬¿î ȸ°í·ÏÀ» ½è´Ù. ÀϺ»ÀÇ Àú¸íÇÑ ¿ª»çÇÐÀÚµéÀº óÀ½ºÎÅÍ ÀÌ Ã¥ ³»¿ë¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇß´Ù. ÇÏŸ ÀÌÄíÈ÷ÄÚ(òÚéôåé, Hata Ikuhiko)¶ó´Â ÇÐÀÚ°¡ ½ÇÁ¦ ÇöÁö Á¶»ç¸¦ À§ÇØ Á¦ÁÖµµ¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. ±×°÷¿¡¼ ±×´Â ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁö º»ÀÎÀÌ ´ë±Ô¸ð Àΰ£»ç³É Áß Çϳª¸¦ ¼öÇàÇÑ °÷À̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Â Ã̶ôÀ» ã¾Æ°¬Áö¸¸, ¸¶À»ÀÇ ´©±¸µµ ±×·¯ÇÑ ½À°Ý¿¡ ´ëÇØ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÇÑ ³ëÀÎÀº ÀÌ°÷Àº ÀÛÀº ¸¶À»À̶ó°í ¼³¸íÇÏ¸é¼ ÀϺ»±ºÀÌ ¸ÅÃáºÎ·Î »ïÀ» ¿©¼ºµéÀ» ÀÌ°÷¿¡¼ ³³Ä¡ÇØ °¬´Ù¸é ´©±¸µµ ±×·± »ç°ÇÀ» ÀØÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀϺ»°ú Çѱ¹ÀÇ ´Ù¸¥ ¿ª»ç°¡µé°ú ±âÀڵ鵵 ±× µÚ¸¦ ÀÌ¾î¼ Á¶»ç¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±×µé Áß ´©±¸µµ ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁöÀÇ À̾߱⸦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â Áõ°Å¸¦ ã¾Æ³»Áö ¸øÇß´Ù. ¿ä½Ã´Ù ¼¼ÀÌÁö´Â óÀ½¿¡ ±× »ç°ÇÀÌ ½Çȶó°í ÁÖÀåÇßÁö¸¸, °á±¹Àº ´Ù Áö¾î³½ À̾߱⿴À½À» ÀÚ¹éÇß´Ù.
_¡´Á¦4Àå ÅÂÆò¾çÀüÀï¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃá °è¾à: ºñÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ð¡µ Áß¿¡¼
ÇöÀç±îÁö ¿µ¾î±Ç¿¡¼ Á¶¼±ÀÎ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå »ç·Á ±íÀº ¿¬±¸´Â ÀηùÇÐÀÚÀÎ ¼ÒÁ¤Èñ¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ¼ÒÁ¤Èñ´Â ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÇ Áõ¾ðÀÌ ¡°Æ²¿¡ ¹ÚÈù(paradigmatic)¡± Áõ¾ð¿¡ ¼ö·ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇϸé¼, °ü·Ã ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ±×³à´Â ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀÇ Áõ¾ðÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô »ìÆ캸°í ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó Áõ¾ðÀÌ ¾î¶»°Ô º¯Çß´ÂÁö °ËÅäÇß´Ù. ¼ÒÁ¤Èñ¿¡ µû¸£¸é, ¿¾ À§¾ÈºÎµéÀº Ãʱ⿡´Â ºÎ¸ðÀÇ ¾Ð·ÂÀ̳ª ³ôÀº ±Þ¿© ¶§¹®¿¡ ±× Á÷¾÷À» ÅÃÇß´Ù°í Áõ¾ðÇßÁö¸¸, ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ÀϺ»±ºÀÌ ÃÑ°ËÀ¸·Î À§ÇùÇؼ Àΰ£»ç³É½ÄÀ¸·Î °Á¦¿¬ÇàÇß´Ù´Â Áõ¾ðÀ¸·Î º¯¸ðÇß´Ù. (¡¦¡¦)
³ª´Â ÀáÀçÀûÀÎ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇ϶ó°í Ãæ°íÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¾î´À Æí¿¡ ¼°Ç, ±× ¶§¹®¿¡ ´ç½ÅÀ» È÷½ºÅ׸¯ÇÒ Á¤µµ·Î ¹Ì¿öÇÒ »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áß°£ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ·Á°í ÇÏ¸é ¾çÂÊ ¸ðµÎÀÇ ÀûÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾çÃø ¸ðµÎ ÀڽŵéÀÌ ¹Ï°í ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ, ¸í¹éÈ÷ ±×·¸Áö ¾ÊÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Áø½ÇÀ̶ó°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. (¡¦¡¦) °á°úÀûÀ¸·Î, ÀÌ ³íÀÇ´Â ¸Å¿ì Á¤Ä¡ÀûÀÌ°í ÀÎÁ¾ ÁöÇâÀûÀÎ ³íÀÇ°¡ µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÀÌ ³íÀÇ´Â ´ç½ÅÀÇ ÇϷ縦 ¼öµµ ¾øÀÌ ¸ÁÄ¥ °ÍÀÌ´Ù.
_¡´Á¦5Àå À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿Í ºÏÇÑÀÇ Ä¿³Ø¼Ç¡µ Áß¿¡¼
±¹³» ¾ð·ÐÀÇ È£µé°©°ú´Â ´Þ¸®, ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼öÀÇ ³í¹®Àº ½ÇÀº ¡®À§¾ÈºÎ=¸ÅÃáºÎ¡¯¸¦ ÀÔÁõÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ³í¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³í¹®Àº ¼º³ë¿¹¼³ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼´Â ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â À§¾È¼Ò ¾÷ÁÖ¿Í À§¾ÈºÎ °£ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ °è¾à ÇüÅ ¹× °è¾à Á¶°ÇÀ» °ÔÀÓÀÌ·ÐÀÇ ¡®½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ¾à¼Ó(credible commitments)¡¯ °³³äÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³í¹®Àº ÀϺ»°ú Á¶¼±ÀÇ ±¹³» ¸ÅÃá¾÷¿¡¼ ¾÷ÁÖ¿Í ¿©¼º °£¿¡ ¿Ö °Å¾×ÀÇ ÀüÂ÷±Ý(îñó¨ÑÑ)À» ÁÖ°í¹Þ´Â ¿¬ÇÑ(Ò´ùÚ) °è¾àÀ» ¸Î¾ú´ÂÁö, ¾÷ÁÖ¿Í ¿©¼º °£ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼öÀÍ ºÐ¹è ¹æ½ÄÀº ¿Ö »ý°å´ÂÁö¸¦ ¹ý°æÁ¦ÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼ ±¸¸íÇÏ¿´´Ù. ´õ¿íÀÌ À§¾ÈºÎÀÇ °æ¿ì´Â ±× »ó´ë°¡ Æò½Ã ±ºÀεµ ¾Æ´Ñ Àü½ÃÀÇ ±ºÀÎÀ̱⿡ ¼±±Ý, ÀÓ±Ý, ±â°£ µî ¸ðµç Á¶°ÇÀÌ ¹Î°£ÀÎÀ» »ó´ëÇÏ´Â ±âÁ¸ ¸ÅÃáºÎ¿Í´Â ´Ù¸¥ Á¸Àç¿´À½µµ ³íÁõÇÏ¿´´Ù. (¡¦¡¦)
·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö ³í¹®ÀÇ ³íÁõÀÌ °ú¿¬ öÀúÇÏ¿´´ÂÁö, ¶Ç´Â ±× ¾î¶² Çй®Àû °áÇÔÀÌ ÀÖ´ÂÁö´Â ÈÄ¼Ó ³í¹®°ú °ü·Ã Çмú Åä·ÐÀ» ÅëÇØ ¾ÕÀ¸·Î Â÷±ÙÂ÷±Ù °¡·ÁÁú °ÍÀÌ´Ù. »ó¾ÆžÀº »çȸ¿Í´Â ÀÏÁ¤ ºÎºÐ µ¶¸³µÇ¾î ¡®À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¡¯Ã³·³ »çȸ°¡ ÅͺνÃÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇؼµµ Ä¡¿ÇÑ Åä·ÐÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯ÇÑ °úÁ¤ ÀÚü°¡ »çȸ ÀüüÀÇ ÁöÀû ¼öÁØÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °ø°³ÀûÀÌ°í ¾ö¹ÐÇÑ ³íÀïÀº ÇÊ°æ °ÇÀüÇÑ Çб¸Àû °úÁ¤ÀÇ ¹Ý¼®ÀÌ´Ù.
_¡´[ºÎ·Ï C] Çѱ¹ Áö½ÄÀεéÀÇ ·¥ÀÚÀÌ¾î ±³¼ö ¿ËÈ£ ¼º¸í¡µ Áß¿¡¼
-
-
-
|
À̿쿬 [Àú]
|
|
-
¼º±Õ°ü´ëÇб³¿¡¼ Á¶¼± Èıâ ÀÌ·¡ »ê¸²°ú ±× ¼ÒÀ¯±ÇÀÇ º¯Ãµ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÇϹöµå´ë ¹æ¹®¿¬±¸¿ø, Å¥½´´ë °´¿ø±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç´Â ³«¼º´ë°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿øÀÌ´Ù. ¡ºÇѱ¹ÀÇ »ê¸²¼ÒÀ¯ Á¦µµ¿Í Á¤Ã¥ÀÇ ¿ª»ç 1600-1987¡»(ÀÏÁ¶°¢, 2010), ¡ºCommons, Community in Asia¡»(Singapore National University Press, 2015, °øÀú), ¡º¹ÝÀÏ Á¾Á·ÁÖÀÇ¡»(°øÀú, ¹Ì·¡»ç, 2019), ¡º¹ÝÀÏ Á¾Á·ÁÖÀÇ¿ÍÀÇ ÅõÀï¡»(°øÀú, ¹Ì·¡»ç, 2020) µîÀÇ Àú¼°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|