>
>
>
ŵµ¿¡ °üÇÏ¿©(Å«±ÛÀÚµµ¼­) 
¸®´õ½º¿ø(ÇÑ°Ü·¹ÃâÆÇ»ç)1 ¤Ó ÀÓ°æ¼± ¤Ó ÇÑ°Ü·¹ÃâÆÇ»ç
  • Á¤°¡
39,000¿ø
  • ÆǸŰ¡
39,000¿ø (0% ¡é, 0¿ø ¡é)
  • ¹ßÇàÀÏ
2021³â 10¿ù 28ÀÏ
  • ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â
312page/198*291*0
  • ISBN
9791160406603/116040660X
  • ¹è¼Ûºñ
¹«·á¹è¼Û
  • ¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
05/02(¸ñ) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
  • Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
  • ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
  • ¹Ù·Î±¸¸Å ºÏÄ«Æ®´ã±â
  • Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  • ½Ã¸®Áî µµ¼­
¸®´õ½º¿ø(ÇÑ°Ü·¹ÃâÆÇ»ç)(ÃÑ45°Ç)
½ºÅ¸¹÷½º Àϱâ(Å«±ÛÀÚµµ¼­) : ±Ç³²Èñ »ê¹®     29,000¿ø (0%¡é)
¿©¿ì¾ß ¿©¿ì¾ß ¹¹ ÇÏ´Ï(Å«±ÛÀÚµµ¼­)     28,800¿ø (10%¡é)
½ÎÀÌÄÚ°¡ ¶á´Ù(Å«±ÛÀÚµµ¼­) : ±Ç¸® ÀåÆí¼Ò¼³     28,800¿ø (10%¡é)
°æ¼º ¸ÀÁý »êÃ¥(Å«±ÛÀÚÃ¥) : ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë ¼Ò¼³·Î ¸¸³ª´Â °æ¼ºÀÇ ÁÙ ¼­´Â ½Ä´çµé     43,200¿ø (10%¡é)
´Ü ÇÑ »ç¶÷(Å«±ÛÀÚµµ¼­)     29,000¿ø (0%¡é)
  • »ó¼¼Á¤º¸
  • ¡°´ç½ÅÀÇ »î¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢Çϴ ŵµ´Â ¹«¾ùÀԴϱî?¡± ÀÛ°¡ ÀÓ°æ¼±ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¶Åµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡· °³Á¤ÆÇ Ãâ°£ 2015³â º½ ¡¶Åµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡·°¡ Ãâ°£µÇ°í ¾î´Àµ¡ 3³â¿©°¡ Áö³µ´Ù. ±× ½Ã°£ µ¿¾È °ÅÀÇ ¸Å´Þ ´ÙÀ½ ¼â¸¦ ÂïÀ¸¸ç 13¸¸ µ¶ÀÚµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÌ°í ÀÚ¹ßÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¸»ÇÏ´Â ¡®³ª¸¦ »ì¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â ´Ù¼¸ °¡Áö ŵµ¡¯´Â ¡®»ì¾Æ°¡´Â ¹æ½Ä¡¯°ú ¡®°¡Ä¡°üÀÇ ¹®Á¦¡¯·Î °í¹ÎÇÏ´ø ³²³à ¸ðµÎÀÇ ÁöÇ¥°¡ µÇ¾îÁÖ¾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®°¡ ¿Ü¸éÇÏ°í ÀÖ´ø ¡®³ª¡¯¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. ÃÊÆÇ ´ç½Ã ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í ÀÔ¿ø Áß¿¡ Ã¥À» ¸¶¹«¸®ÇØ¾ß Çß´ø ÀÛ°¡´Â À̹ø °³Á¤ÆÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ¶°³ªº¸³»´Â ½Ã°£À» °ÞÀ¸¸é¼­ ¿ø°í¸¦ ÃÎÃÎÈ÷ ´Ù½Ã ÀÐÀ¸¸ç ±ÛÀ» ´õÇÏ°í, ¹®ÀåÀ» °íÃÆ´Ù. Ã¥Àº À̹ø °³Á¤ÆÇÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ¿©·¯ º¯È­¸¦ ²ÒÇß´Ù. ¸ÕÀú, Ã¥ µÞºÎºÐ¿¡ ½Ç·È´ø Á¤½Å°ú Àü¹®ÀÇ¿ÍÀÇ ¡®´ë´ã¡¯ ´ë½Å ¡®¾î¶² ŵµ¸¦ °¡Áú ¶§ ³»°¡ °¡Àå Ã游ÇÑ°¡¡¯¶ó´Â ±ÛÀÌ ÀÚ¸®Çß°í, 4ºÎ ¼º½ÇÇÔ¿¡´Â ¡®»ç¶û¿¡ ¼º½ÇÇÏ´Ù´Â °Í¡¯ÀÌ, 5ºÎ °øÁ¤ÇÔ¿¡´Â ¡®¸®´õ½ÊÀÇ ¾î·Á¿ò¡¯ÀÌ ´õÇØÁ® Á» ´õ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ³»¹ÐÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÔÀå°ú ŵµ¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ µå·¯³ª°Ô Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡®°³Á¤ÆÇ¿¡ µ¡ºÙ¿© 1, 2¡¯¿¡¼­´Â ¡®Çö½Ç »ýÈ°¿¡¼­ÀÇ Æòµî¡¯À» ÀÐ°í °ø°¨ÇÑ µ¶ÀÚµéÀÌ ±Ã±ÝÇØÇßÀ» ±×·ÎºÎÅÍ 3³â ÈÄÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¡®Çö½Ç »ýÈ°¿¡¼­ÀÇ Æòµî, ±× ÀÌÈÄ¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î »ý»ýÈ÷ ½Ç·È°í, ¡®½½ÇÄÀÇ °øµ¿Ã¼¡¯¿¡¼­´Â °¡Á·ÀÇ ³ªÀÌ µê°ú Áúº´, Á×À½À» ÁöÄѺ¸¾Æ¾ß¸¸ Çß´ø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÏ»óÀÌ ÀÚ¼¼Çϸ鼭µµ ´ã´ãÈ÷ ¼­¼úµÇ¾ú´Ù. Ãâ°£ ´ç½Ã µ¶ÀÚµéÀÇ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´ø Ç¥Áö´Â ºÏµðÀÚÀÌ³Ê À̱âÁØÀÇ ÀÛ¾÷À¸·Î Á» ´õ ¼±¸íÇÑ »ö°¨°ú ÇüÅÂÀÇ »õ ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú´Ù. 3³â »çÀÌ ÀÛ°¡´Â, ±×¸®°í Ã¥À» Àоú´ø ¿ì¸®´Â, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¾È°í ÀÖ´ø ŵµµéÀº ¾ó¸¶³ª º¯ÇßÀ»±î? ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°³» ¾È¿¡ °áÄÚ º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Íµéµµ, º¯ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÑ °Íµéµµ ¾çÂÊ ÆÈ·Î °°ÀÌ ¾È¾ÆÁÖ¸ç »ì°í ½Í´Ù¡±¶ó°í. ´Ù½Ã ¡¶Åµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡·¸¦ Àд °æÇèÀº ¿©ÀüÈ÷ º¯ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ», ȤÀº º¯ÇßÀ» ¡®³ª¡¯ÀÇ ÅµµµéÀ» ¹Ù¶óº¸°Ô ÇØÁÙ ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯º°ÇÑ µ¶¼­ °æÇèÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ±â´ëÇغ»´Ù.
  • ³ª¸¦ »ì¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â ´Ù¼¸ °¡Áö Áß¿äÇÑ °¡Ä¡µé ¼Ò¼³°ú ¿¡¼¼ÀÌ, µ¶¸³ÃâÆǹ°À» ºñ·ÔÇØ ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» ³»¸ç »î°ú Àΰ£°ü°è, ÀÏ°ú »ç¶û¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±Û¾²±â¸¦ º¸¿©ÁØ ÀÛ°¡ ÀÓ°æ¼±. ¡¶Åµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡·´Â ¡´À¯Èñ¿­ÀÇ ¶óµð¿Àõ±¹¡µ ¡®Ä¹¿ì¸ÕÀÇ Çä¼Ò¸® »ó´ã¼Ò¡¯, ÇÑ°Ü·¹ esc ¡´À̱âÀûÀÎ »ó´ã½Ç¡µ, ¸ÞÆ®·Î½Å¹® ¡´Ä¹¿ì¸Õ¡µ, ³×À̹ö ¿Àµð¿ÀŬ¸³ ¡´°³ÀÎÁÖÀÇ Àλý»ó´ã¡µ µîÀ» ÅëÇØ 15³â°£ ŸÀÎÀÇ Àλý »ó´ãÀ» ÇØ¿Â ÀÛ°¡°¡, ±Û°ú ¸»À» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ Çß´ø ÀλýÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡µéÀ» ÃÑÁ¤¸®ÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ µû¸£¸é ¡¶Åµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡·¿¡¼­ÀÇ ¡®Åµµ(attitude)¡¯´Â ¡®¾î¶»°Ô¡¯¶ó´Â »ì¾Æ°¡´Â ¹æ½Ä°ú ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °¡Ä¡°üÀÇ ¹®Á¦ÀÌÀÚ, ±× »ç¶÷À» °¡Àå ±× »ç¶÷´ä°Ô ¸¸µå´Â °íÀ¯ ÀÚ»êÀÌ´Ù. Àڹ߼º, °ü´ëÇÔ, Á¤Á÷ÇÔ, ¼º½ÇÇÔ, °øÁ¤ÇÔÀ̶ó´Â ´Ù¼¸ °¡ÁöÀÇ ÅµµÀÇ Æ²À» ÅëÇØ ¿ì¸®°¡ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î °Þ´Â »îÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ÅëÂûÇÏ°í Á¢±ÙÇسª°¡Áö¸¸, ÀϹæÀûÀÎ Á¤´äÀ» Á¦½ÃÇϱ⺸´Ù µ¶Àڵ鿡°Ô ¡®±×·¸´Ù¸é ´ç½ÅÀÌ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â »îÀÇ Åµµ´Â ¹«¾ùÀΰ¡¡¯¶ó´Â Áú¹®À» ´øÁ® µ¶ÀÚ ½º½º·ÎÀÇ ±âÁØÀ» ÅëÇØ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» °É¾î³ª°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÏÀº ¼º½ÇÇÏ°Ô, »ç¶ûÀº °ü´ëÇÏ°Ô, Àΰ£°ü°è´Â Á¤Á÷ÇÏ°Ô, ¼¼»ó°úÀÇ °ü°è´Â °øÁ¤ÇÏ°Ô! »ç¶û¿¡´Â öº®À» Ä¡°Å³ª °¡È¤ÇØÁö°í, ÀÏ¿¡ °üÇؼ­´Â º¯¸íÀ» Çã¶ôÇÏ°í, Àΰ£°ü°è´Â ŸÀο¡°Ô ÈÛ¾µ¸®±â¸¸ ÇÏ°í, ¼¼»óÀÇ ¹ýÄ¢¿¡´Â Áþ´­¸®°í¾ß ¸¶´Â Çö´ëÀε鿡°Ô, ÀÛ°¡´Â ¡®»ç¶ûÀº °ü´ëÇÏ°Ô, ÀÏÀº ¼º½ÇÇÏ°Ô, Àΰ£°ü°è´Â ´©±¸º¸´Ùµµ Àڽſ¡°Ô Á¤Á÷ÇÏ°Ô, ¼¼»ó°úÀÇ °ü°è´Â °øÁ¤ÇÏ°Ô¡¯ ÇÒ ¼ö ¾øÀ»±î¸¦ °í¹ÎÇÏ¸ç ´Ù¼¸ °¡Áö ŵµ(Àڹ߼º, °ü´ëÇÔ, Á¤Á÷ÇÔ, ¼º½ÇÇÔ, °øÁ¤ÇÔ)ÀÇ Á¤ÀǸ¦ ÀçÇؼ®ÇÏ¿© ¸»ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¡®³ë·Â¡¯À» °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ´Â ÀÛ±ÝÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¿ì·ÁÇϸ鼭 ¡®Áö±Ý ÀÌ´ë·Î °¡¸¸È÷ À־´Â ±× ¾î¶² º¯È­µµ ÀÌ·ê ¼ö°¡ ¾ø´Ù¡¯°í ¡®Á¶±Ý¾¿ÀÌ¶óµµ ¾ÕÀ¸·Î °É¾î³ª°¡ÀÚ¡¯°í ¡®°ÇÀüÇÑ ¿å½ÉÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ÀÏÀÇ Á߿伺¡¯À» Â÷ºÐÈ÷ ¤¾îÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡®±â²¨ÀÌ »óó¹ÞÀÚ¡¯°í ¸»ÇÏ¸ç ¾î¶² »ç¶ûÀÌµç »ç¶û ±× ÀÚü°¡ ã¾Æ¿Â °ÍÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â ¸¶À½ÀÌ, »ç¶ûÀÌ ³¡³ªµµ »õ·Î¿î »ç¶ûÀÌ µµ·¡ÇÒ °Å¶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÌ, ŸÀο¡ ´ëÇÑ °ü´ëÇÔÀ» ³º°í, ±× °ü´ëÇÔÀ̾߸»·Î °á±¹¿¡´Â ¡®³ª¡¯¸¦ »ç¶ûÇÏ°í ¿ë¼­ÇÏ´Â ÈûÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¡¶Åµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡·ÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö ŵµ´Â ³ª¸¦ »ì¾Æ°¡°Ôµµ ÇÏÁö¸¸, ³ª¸¦ ¾Ë¾Æ°¡°Ôµµ ÇÏ°í, ³ª¸¦ ÁöÄѳ»±âµµ ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ±× ŵµµéÀ» ¸¶ÁÖÇÒ ¶§ ¾î¶² ½ÇÆÐ ¾Õ¿¡¼­µµ ¾î¼³Ç À§·Î³ª Á¤½Å ½Â¸®¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ü´ÜÇÑ »ç¶÷µéÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î.
  • µé¾î°¡´Â ±Û ¡®¾î¶»°Ô¡¯¸¦ ´ë´äÇÏ´Ù 1ºÎ Àڹ߼º »ý°¢ÀÇ ¼ø°£ ³»°¡ ÇöÀç »ì°í ÀÖÁö ¾ÊÀº Àλý »ç¶÷ÀÌ ÀÏÇÏ´Â °÷ ±× ¾îµð¶óµµ ¿µ°¨ÀÌ ¶°¿À¸£µç ¸»µç ¿¬¾Ö¿¡ ¹Ù¶ó´Â °Í 2ºÎ °ü´ëÇÔ ±â²¨ÀÌ »óó¹ÞÀ» °Í ³ªÀÇ »ç¶û¸¸Àº Ưº°ÇÏ´Ï±î °°Àº ºÒ¿ÏÀüÇÑ Àΰ£ ³×°¡ ³» °çÀ» ¶°³­´Ù Çصµ ÀλýÀº °è¼ÓµÉÁöµµ ¸ô¶ó Çö½Ç »ýÈ°¿¡¼­ÀÇ Æòµî 3ºÎ Á¤Á÷ÇÔ Àΰ£°ü°è ½ºÆ®·¹½º ´ëó¹ý °ü°è´Â È­ÇÐÀÛ¿ë ¿ì¸®´Â »ç¶ûÀϱî Çö½ÇÀÏ±î ¾î¸¥ÀÇ ¼º ¸öÀÌ ±×´ë¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¸öÀ» ÃÊ¿ùÇ϶ó ¹Ìµî´Ü ÀÛ°¡ÀÇ ¾î¶² °í¹é 4ºÎ ¼º½ÇÇÔ °ú°Å°¡ ÇöÀ縦 ÁöÅÊÇÑ´Ù ³ª¸¦ ½±°Ô À§·ÎÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í ½ÇÆп¡ ´ëóÇÏ´Â ¹æ½Ä ³²°ú ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸® À̱âÀûÀÎ °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù »ç¶û¿¡ ¼º½ÇÇÏ´Ù´Â °Í 5ºÎ °øÁ¤ÇÔ ³ª¸¦ Á¸ÁßÇϱâ ŸÀΰúÀÇ ºñ±³ º¹ÀâÇÑ ¹Ì¿òÀÌ °¡¸£ÃÄÁÖ´Â °Í ºÎ´çÇÔ¿¡ ÀúÇ×Çϱ⠺ÎŹ°ú °ÅÀý ¸®´õ½ÊÀÇ ¾î·Á¿ò ³ª°¡´Â ±Û ¡®¾î¶² ŵµ¸¦ °¡Áú ¶§ ³»°¡ °¡Àå Ã游ÇÑ°¡¡¯ °³Á¤ÆÇ¿¡ µ¡ºÙ¿© 1 ¡®Çö½Ç »ýÈ°¿¡¼­ÀÇ Æòµî, ±× ÀÌÈÄ °³Á¤ÆÇ¿¡ µ¡ºÙ¿© 2 ¡®½½ÇÄÀÇ °øµ¿Ã¼¡¯
  • ¸î »ìÀÌ µÇ¾úµç, Áö±Ý ÀÖ´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ´õ ³ª¾ÆÁö·Á°í ³ë·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ³ë·ÂÀ̶ó´Â ÇàÀ§¿¡´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î °íÅëÀÌ µû¸£°ÚÁö¸¸ ±× °íÅëÀ» ÅëÇØ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À̾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù. °£´ÜÈ÷ °á·Ð ³ªÁö ¾Ê´Â ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¼­µÑ·¯ °á·ÐÀ» ³»·Á´Â ´ë½Å ±× ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ ½Ã°£À» µé¿© »ý°¢Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â Àγ»½ÉÀ» °¡Áö±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾î´À ÂÊÀ» ¼±ÅÃÇϵç ÀÒ´Â °ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã ÀÖÀ½À» ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¾Æ·®ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. _8ÂÊ ¿ì¸®´Â óÀ½¿£ ¼­·ÎÀÇ ¸ÚÁø ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇÁö¸¸ ¼­¼­È÷ ±× »ç¶÷ÀÇ ¸ÚÁöÁö ¾ÊÀº, °áÇÌµÈ ºÎºÐÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ´Ù. _44ÂÊ »ç¶û¿¡¼­ ÃëÇØ¾ß ÇÒ ´Ü ÇϳªÀÇ Åµµ°¡ ÀÖ´Ù¸é ³ª Àڽſ¡°Ô´Â ¡®Áø½ÇÇÔ¡¯, »ó´ëÇÑÅ×´Â ¡®°ü´ëÇÔ¡¯ÀÎ °Í °°´Ù. »ç¶ûÇÏ¸é »ó´ë ¾Õ¿¡¼­ ÀڽŠÀÖ°Ô ¹«·ÂÇØÁú ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. _54ÂÊ ¹æÇâÀÌ ¾î´À ÂÊÀ̵ç, ¡®¼¼»óÀº ¿ø·¡ ±×·¡¡¯ °°Àº ¸íÁ¦¿¡ ³ª´Â ¾î¾Áö ¹ÝÇ×ÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù. Áö±ÝÀ¸·Î¼­´Â ±× ¹ÝÇ×°ú ÀúÇ×ÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ±â¿ÕÀ̸é âÀÇÀûÀÌ°í Áö¼ÓÀûÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Â °Í ¸»°í´Â ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾ø´Ù. ±×°Ç ±×°Í´ë·Î ±¦ÂúÀº »îÀÇ ¹æ½ÄÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. _146ÂÊ ¾î¶² ÀÏÀ» ¾îµð¼­ ÇÏ´õ¶óµµ ÀÏÀÇ º»ÁúÀº °°´Ù. ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÏ°í, »ç¶÷µé°ú Á¶À²ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ°í, ±ÔÄ¢À» µû¶ó¾ß ÇÏ¸ç ½º½º·Î¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×Åä·Ï ¹þ¾î³ª°í ½Í¾ú´ø Á¶Á÷ »ýÈ°µµ Áö¿ï ¼ö ¾ø´Â °ú°ÅÀÌÀÚ Áö±ÝÀÇ ³»°¡ ¸¸µé¾îÁø µ¥¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °÷ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. º¯È­ ÀÌÀüÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¡®¾Ç¡¯ÀÌ°í º¯È­ ÀÌÈÄÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¹Ýµå½Ã ¡®¼±¡¯Àº ¾Æ´Ï´Ù. _157ÂÊ ¡®º¯È­¡¯¶ó´Â °³³äÀº ÀüÇô »õ·Ó°Å³ª È­·ÁÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¡®º¯È­¡¯´Â ¡®°áÄÚ º¯ÇÏÁö ¾ÊÀ» ÁÁÀº °Íµé¡¯¿¡¼­ ¿Â´Ù. _161ÂÊ ³ª´Â »ì¾Æ°¡¸é¼­ ³»°¡ Á» ´õ ³ª¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â, ³»°¡ ³ª¿¡°Ô Áö°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù´Â °£ÀýÇÔÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. °¡Ä¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¸ôÀÔÇÏ´Â ±âºÐÀº »ý»ýÈ÷ »ì¾Æ¼­ ¼û ½¬°í ÀÖ´Ù´Â ½Ç°¨À» ¾È°ÜÁØ´Ù. ±×·¸°Ô Á¶±Ý¾¿ °É¾î³ª°¡´Â ÀÏ, °ÇÀüÇÑ ¿å½ÉÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ÀÏÀº ¹«Ã´ ¼ÒÁßÇÏ´Ù. °á±¹ ¿­½ÉÈ÷ ÇÑ °Íµé¸¸ÀÌ ³¡±îÁö ³²´Â´Ù. _170ÂÊ »ó´ë°¡ ºÒ¾ÈÀ» ´À³¢Áö ¾Ê°Ô²û ±×¿¡ ¸ÂÃç ²¿¹Ú²¿¹Ú ¿¬¶ôÀ» Çϰųª ±â³äÀÏÀ» ¼¼¼¼ÇÏ°Ô Ã¬±â´Â ²Ä²ÄÇÔÀº ¼º½ÇÇÔ°ú ´Ù¸£´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. »ç¶÷¸¶´Ù »ý°¢À̳ª ±âÁØÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±× Â÷ÀÌ¿¡¼­ ¿ÀÇØ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¶§, ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½À» °¡Áö°Ô µÈ ÂÊÀÇ »ó´ë°¡ ±× ºÒ¾ÈÀ» Á¤Á÷ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ ¡®»ç¶û¿¡ À־ÀÇ ¼º½ÇÇÔ¡¯ÀÎ °Í °°´Ù. _196~197ÂÊ ÀÌ·¯³ªÀú·¯³ª ¾Æ·§»ç¶÷Àº À­»ç¶÷¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸ÀÌ ÀÖ°í ¡®µÞ´ãÈ­¡¯¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ±×°ÍÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®¶ó°í ºÁ¾ß Çϴµ¥(³­µé °ú°Å¿¡ ±×·± ÀûÀÌ ¾ø¾úÀ»±î °¡½¿¿¡ ¼ÕÀ» ¾ñ°í µ¹ÀÌÄѺ¸ÀÚ) ¾î¼¸é ³»°¡ ¿å¸Ô°Å³ª ¹Ì¿ò¹Þ´Â °ÍÀ» À¯´Þ¸® ¸ø °ßµð´Â ¼¶¼¼ÇÑ ¼º°ÝÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ¾Æ´Ò±î? Á÷Àå »ýÈ°À» °è¼ÓÇÏ·Á¸é ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ Á¶±Ý µÐ°¨ÇØÁö°Å³ª ÃÊ¿¬ÇØÁú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ºÎÇÏ Á÷¿øµé°ú ¡®Ä£ÇØÁö´Â °Í¡¯À̳ª ¡®¸ÚÀïÀÌ »ó»ç¡¯°¡ µÇ´Â ÀÏ¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»°í ±×³É Àϸ¸ Àß µ¹¾Æ°¡¸é µÈ´Ù, ¶ó´Â ½ÉÇÃÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ °¡Áö°í ÀÏÇϱ⸦. _247~248ÂÊ Àλý¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ ¶È°°Àº °ÍÀº ¾ø´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±× ¾î¶² À¯µ¿ÀûÀÎ »óȲ¿¡ ³õÀÌ´õ¶óµµ ÀÌ°ÍÀÌ ³ª¿Í ¿ì¸®¸¦ µ¹º¸´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀÏÀÓÀ» ¾Ë°í, ¼­·Î¸¦ ½Å·ÚÇϸç, ¹ßÀ» »©Áö ¾Ê´Â ŵµÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾î ´Ü¾î·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é [Commitment: ¾à¼Ó, Àü³ä, Çå½Å, Ã¥¹«]¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ¸¶À½À» ´ãÁö¸¸ ´õ¾øÀÌ À¯¿¬ÇÏ°Ô. _280ÂÊ ÈçÈ÷µé °áÈ¥ÇÏ°í ÀÚ½ÄÀ» ³º¾ÆºÁ¾ß öÀÌ µç´Ù°í Çϴµ¥ ³» »ý°¢Àº ´Ù¸£´Ù. ÀÚ½ÄÀ» ³º¾Æ ±â¸£´Â ÀÏÀº ¾ó¸¶°£ÀÇ Àγ»½ÉÀ» Å°¿öÁÙ »ÓÀÌ°í Á¤ÀÛ ¿ì¸®´Â ºÎ¸ðÀÇ...
  • ÀÓ°æ¼± [Àú]
  • 12³â°£ÀÇ Á÷Àå»ýÈ° ÈÄ, 2005³âºÎÅÍ Àü¾÷ ÀÛ°¡·Î ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼Ò¼³ ¡ºÈ£ÅÚ À̾߱⡻, ¡º°¡¸¸È÷ ºÎ¸£´Â À̸§¡», ¡º°ç¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷¡», ¡º³ªÀÇ ³²ÀÚ¡», ¡º±â¾ïÇØÁà¡», ¡º¾î¶² ³¯ ±×³àµéÀÌ¡», »ê¹® ¡ºÆò¹üÇÑ °áÈ¥»ýÈ°¡», ¡º¿©ÀÚ·Î »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô¡», ¡º´ÙÁ¤ÇÑ ±¸¿ø¡», ¡ºÅµµ¿¡ °üÇÏ¿©¡», ¡º±³Åä¿¡ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù¡», ¡ºÀÚÀ¯·Î¿ï °Í¡», ¡º¾îµð±îÁö³ª °³ÀÎÀûÀΡ», ¡º³ª¶ó´Â ¿©ÀÚ¡», ¡º¾ö¸¶¿Í ¿¬¾ÖÇÒ ¶§¡» µîÀ» ½è´Ù.
  • Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼­ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
   ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
   (´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼­ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
   ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼­¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼­¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~ »óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼­ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼­ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~ »óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼­(Áß°íµµ¼­ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼­¿Í ÀâÁö/¸¸È­/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë

   * ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
   * ºÏÄ«Æ®¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼­¿¡¼­´Â ±¹³»¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
   ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼­/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼­ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼­ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼­¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼­, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.