|
|
|
|
|
¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó ´ÜÅ× ¾Ë¸®±â¿¡¸®(Durante degli Alighieri), ±è¿îÂù
¤Ó
¿¸°Ã¥µé
¤Ó
(La)divina commedia : Purgatorio
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¸¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇС¹ Á¦94±Ç ¡º½Å°î - ¿¬¿Á¡». À¯·´ ¹®ÇÐÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ´ÜÅ×°¡ ¾Ë¸®±â¿¡¸®ÀÇ ÀåÆí¼»ç½Ã <½Å°î> Áß '¿¬¿Á'À» ´ã¾Æ³Â´Ù. 1300³â ºÎÈ°ÀýÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Àú½Â ¿©Çà À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ¸£³×»ó½º¿Í ÇÔ²² ±Ù´ëÀÇ µµ·¡¸¦ ¿¹°íÇÑ °íÀü ÁßÀÇ °íÀüÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¸ðµç Àΰ£ÀÇ »ý»ýÇÑ Çö½ÇÀº ¹°·Ð, º¸ÆíÀûÀÎ »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºñÃçÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Áß¼¼ À¯·´ÀÇ »ç»ó°ú °ü³ä, ÀÇ½Ä ¼¼°è¸¦ ÃÑüÀûÀ¸·Î Áý¾àÇÑ °íÀü ÁßÀÇ °íÀü, ´ÜÅ×ÀÇ ¡º½Å°î¡»ÀÌ ´ë±¸°¡Å縯´ëÇб³ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î°ú ±è¿îÂù ±³¼öÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î ¿¸°Ã¥µé¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¡º½Å°î¡»Àº ²À Àоî¾ß ÇÒ µ¿¼¾ç °íÀüÀ» ²ÅÀ» ¶§¸é ºüÁöÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¿ï´ë¸¦ ºñ·ÔÇØ Çظ¶´Ù °¢ ´ëÇÐÀÇ ±ÇÀåµµ¼ ¸ñ·Ï¿¡¼ ³ôÀº ¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÏÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ½ÇÁ¦·Î´Â ÀбⰡ ½±Áö ¾Ê±â·Îµµ À¯¸íÇÏ°í, ¶Ç Àß ¹ø¿ªµÈ ÆǺ»À» ã±â°¡ Èûµé±â·Îµµ À¯¸íÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÑ ±è¿îÂù ±³¼ö´Â 15³â ³Ñ´Â ¼¼¿ù µ¿¾È ¡º½Å°î¡» ¿øÀüÀ» ¹Ýº¹ÇØ ÀÐ°í °ü·Ã ¼ÀûÀ» Ž±¸ÇÏ¸é¼ ²Ä²ÄÈ÷ Çؼ³À» ´Þ¾Æ °¡¸ç ¹ø¿ª¿¡ ¸Å´Þ·È´Ù. ÀÌÅ»¸®¾î¾î¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÇÐÀڷμ, ½Ç¼ö³ª ¿À·ù ¾øÀÌ Çö´ë ¿ì¸®¸» Ç¥Çö¿¡ ¸Â´Â ¡º½Å°î¡»ÀÇ ¹ø¿ªº»ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» ´©±¸º¸´Ùµµ Àý½ÇÈ÷ ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±× ³ë·ÂÀÇ °á½ÇÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ±è¿îÂù ±³¼öÀÇ 15³â ³ë·ÂÀÇ °á½Ç
±è¿îÂù ±³¼öÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é, ´ÜÅ×´Â °³È±â¿¡ ÀÌ¹Ì ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸³ª ¡º½Å°î¡»ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ¹ø¿ªº»ÀÌ ³ª¿Â °ÍÀº 1950³â´ë ÈĹÝÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¿øº»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ºÆäÀÎ¾î ¹ø¿ªº»¿¡¼ Áß¿ªÇÏ¿´À» °ÍÀ¸·Î ÁüÀÛÇÏÁö¸¸ À̵µ Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±× ÈÄ 1970³â´ë¿¡ µé¾î¿Í¼¾ß ¿©·¯ °¡Áö ¹ø¿ªº»ÀÌ ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ °ÅÀÇ ¸ðµç ¼¼°è¹®ÇÐ ÀüÁý¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê°í Æ÷ÇԵǾú´Ù. ±×·¯³ª ´ëºÎºÐ ¹ø¿ªÀÇ Àúº»À» ¹àÈ÷Áö ¾Ê°í ÀÖ¾î¼ ´Ü¾ðÇϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ´ÜÅ×ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¿øº»¿¡¼ ¿Å±ä °ÍÀº µÎ ±Ç»ÓÀ̶ó°í ²Å´Â´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ÃâÆǻ翡¼ ´Ù¸¥ ÃâÆÇ»ç·Î ¿Å°Ü °£ µíÀÌ, ÀϺΠ¹ø¿ªº»µéÀº ¼·Î ºñ½ÁÇϰųª ¶§·Î´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¶È°°Àº °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î ¹ø¿ªÀÚ°¡ ´Ù¸¥µ¥µµ ±ÛÀÚ Çϳª ´Ù¸£Áö ¾Ê°í ¶È°°Àº °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü ¾î¸°À̳ª û¼Ò³âµéÀ» À§ÇØ Ãà¾àÇØ ¹ø¿ªÇÑ Ã¥µéµµ ¸¹´Ù. Á¦¸ñµµ <¼Ò¼³ ½Å°î>À̶ó°í ºÙÀ̰ųª, ±âº» °ñ°Ý¸¸ À¯ÁöÇÑ Ã¤ ¿øº»À» ÀÓÀÇ·Î ÁÙÀ̰ųª µ¡ºÙÀÓÀ¸·Î½á º¯Çü½ÃŲ °ÍµéÀÌ´Ù.
Áß¿ªÆÇ°ú °³¿ªÆÇÀÇ ½Ç¼ö¿Í ¿À·ù¸¦ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ Çö´ë Çѱ۷Π´Ù½Ã ÅÂ¾î³ ¡º½Å°î¡»
´ÜÅ×´Â À¯³È÷ 3À̶ó´Â ¼ýÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ¿´´Âµ¥, ¡º»õ·Î¿î »î¡»¿¡¼ °í¹éÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ´Â 3ÀÌ °¡Å縯ÀÇ ÇÙ½É ±³¸®ÀÎ »ïÀ§ÀÏüÀÇ ½Åºñ¿Í °ü·ÃµÈ ¼ýÀÚ ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¡º½Å°î¡»¿¡¼µµ 3ÀÇ À¯Èñ°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ¡º½Å°î¡»Àº ¼¼ °³ÀÇ <³ë·¡ Æícantica>, ¸»ÇÏÀÚ¸é ¡¸Áö¿Á¡¹, ¡¸¿¬¿Á¡¹, ¡¸Ãµ±¹¡¹À¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ ³ë·¡ ÆíÀº ¸ðµÎ 33ÆíÀÇ <³ë·¡canto>(ÆíÀÇ»ó <°î(ÍØ)>À¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù)·Î µÇ¾î Àִµ¥, ¸Ç ¾Õ¿¡´Ù ¼°î(¡¸Áö¿Á¡¹ÀÇ 1°î)À» µ¡ºÙ¿© Àüü 100°îÀÌ µÈ´Ù. 100À̶ó´Â ¼ýÀÚ´Â 3ÀÇ 33¹è¼ö°¡ µÇ´Â 99¿¡´Ù 1À» µ¡ºÙ¿© ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¼ýÀÚ·Î ÀÏÁ¾ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» »ó¡ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ ³ë·¡´Â 115Çà¿¡¼ 160Çà »çÀÌ·Î ±× ±æÀÌ°¡ ÀÏÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¡º½Å°î¡»Àº ÃÑ 1¸¸ 4223Çà¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ±¹³» ¹ø¿ªº» °¡¿îµ¥ ¿øº»ÀÇ ½ÃÇàµéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹«½ÃÇÏ°í ÇàÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ¾Æ¿¹ Ç¥½ÃÇÏÁöµµ ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.
¸î °¡Áö ½Ç¼ö °¡¿îµ¥ Çϳª¸¦ ²ÅÀÚ¸é, ¡¸Áö¿Á¡¹ Á¦21°î 100~101Çà¿¡ º¸¸é, ¾Ç¸¶ °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ µÎ·Á¿ò¿¡ ¶°´Â ´ÜÅ׸¦ °¡¸®Å°¸ç Àڱ⠵¿·á¿¡°Ô ¡¸Vuo¡¯ che ¡¯l tocchi in sul groppone(³»°¡ Àú ³à¼®ÀÇ ¾î²¢Á×Áö¸¦ °Çµå·Á º¼±î)?¡¹ ÇÏ°í ¸»ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿©±â¿¡¼ groppone´Â <¾î±ú>¸¦ °¡¸®Å°´Âµ¥, ¿ì¸®¸» ¹ø¿ªº»µéÀº Çϳª°°ÀÌ <±ÃµÕÀÌ>³ª <¾ûµ¢ÀÌ>·Î ¿Å±â°í ÀÖ°í, <¾î±ú>·Î ¹ø¿ªÇÑ ÆǺ»Àº Çϳªµµ ¾ø´Ù. ¾Ç¸¶µéÀÇ Ãµ¹ÚÇÏ°í ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»´Â µ¥¿¡´Â ±×·± Àú¼ÓÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ´õ ¾î¿ï¸®´Â °Íó·³ º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª ºÐ¸íÈ÷ ¿øº»¿¡¼ ¸Ö¸® ¹þ¾î³´Ù.... À̰͵µ ºÐ¸íÈ÷ ¿µ¾î ¹ø¿ªº»µéÀÇ ¿µÇâó·³ º¸ÀδÙ. Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾î ¹ø¿ªº»ÀÌ À̸¦ <¾ûµ¢ÀÌ>·Î ¿Å±â°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ·ÕÆç·Î, ¼¼À̾îÁî, ¸Ç´úº½, ÄÚÅÍÀÇ ¹ø¿ªº»µµ Çϳª°°ÀÌ rump ¶Ç´Â bottomÀ¸·Î ¿Å±â°í ÀÖ´Ù.(±è¿îÂù, ¡¸°íÀü¹ø¿ª ºñÆò-ÃÖ°í ¹ø¿ªº»À» ã¾Æ¼ (57) ´ÜÅ×ÀÇ ¡º½Å°î¡»¡¹, ¡º±³¼ö½Å¹®¡», 2006³â 12¿ù 26ÀÏÀÚ)
1¸¸ 4,223Çà¿¡ 2,871°³ÀÇ ÁÖ¼®ÀÌ ´Þ¸° ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¿Ï¿ªÆÇ
¡º½Å°î¡»ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ÇѸ¶µð·Î ¿ä¾àÇÏÀÚ¸é Àú½Â ¿©Çà À̾߱âÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÁÖÀΰøÀÎ ´ÜÅ×°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¸öÀ¸·Î ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È Áö¿Á°ú ¿¬¿Á, õ±¹À» ¿©ÇàÇÏ¸ç º¸°í µéÀº °ÍÀ» À̾߱âÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀüüÀûÀÎ ÁٰŸ®´Â °£´ÜÇÏÁö¸¸ ¡º½Å°î¡»À» Àбâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¾ð±ÞÇÏ´Â µ¥´Ù°¡ ¿©·¯ °¡Áö ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¾î¿ì·¯Á® ÀÖ°í, ÇÔÃàÀûÀÌ¸ç »ó¡ÀûÀÎ Àǹ̵éÀÌ ³ÑÄ¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ÀοëµÇ´Â µîÀåÀι°µé¸¸ Çصµ ¼ö¹é ¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ±×¸®½º ·Î¸¶ÀÇ ½ÅÈ¿¡ ³ª¿À´Â Àι°À̳ª ±«¹°µéÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¿ª»ç»ó ½ÇÁ¸Ç߰ųª Àü¼³ÀûÀÎ Àι°µéÀÌ °¢ÀÚ °íÀ¯ÇÑ »îÀÇ »ç¿¬µé°ú ÇÔ²² ±× Àå¾öÇÑ ¼»ç½ÃÀÇ ¸ðÀÚÀÌÅ© Á¶°¢µéÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áß¼¼ À¯·´°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©·¯ µµ½ÃÀÇ º¹ÀâÇÑ Á¤Ä¡ ½Î¿ò°ú ´ë¸³µé, ±³È²°ú ȲÁ¦ »çÀÌÀÇ °¥µî, ½ºÄݶó öÇаú ½ÅÇÐÀÇ ³íÀïµé, ±×¸®°í ´ÜÅ× ÀڽŰú °ü·ÃµÈ »ç°ÇµéÀÌ ¾¾½Ç°ú ³¯½ÇÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼ ±× ¸ðµç °Í¿¡ ´ëÇÑ »ç»ç·Î¿î Á¤º¸µé, ½Ã´ëÀû »óȲ°ú ¹è°æ, ±× ´ç½Ã »ç¿ëµÇ´ø ¾ð¾îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í °ü·Êµé, µîÀåÀι°µéÀÇ »ç»óÀ̳ª ¹ÏÀ½, Áß¼¼ÀÇ Áö¸®¿Í õ¹®ÇÐÀÇ Ã¼°è, ÀÏ¹Ý ¹ÎÁß »çÀÌ¿¡ ³Î¸® ÆÛÁ® ÀÖ´ø Àü¼³ µî¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä°ú Á¤º¸¸¦ °®Ãß¾î¾ß ´ÜÅ×ÀÇ À̾߱⸦ Á¦´ë·Î µû¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ¿ì¸®ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ±×°ÍÀº ½Ã°£ÀûÀ¸·Î³ª °ø°£ÀûÀ¸·Î µ¿¶³¾îÁø ¼¼°èÀÇ À̾߱âó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ ¡º½Å°î¡» ÆǺ»¿¡´Â ¼ö¸¹Àº Çؼ³°ú ¼³¸íµéÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Ù. ¶§·Î´Â ´ÜÅ×ÀÇ ¿ø¹®º¸´Ù Çؼ³ÀÌ ´õ ¸¹Àº ºÐ·®À» Â÷ÁöÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¡º½Å°î¡»À» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â Àü¿ë ¹é°ú»çÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù(½ÇÁ¦·Î ±×·± »çÀüµéµµ ³ª¿Í ÀÖ´Ù). ¹°·Ð ¸ðµç °ÍÀ» ÆľÇÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ¸é¼ Àбâ´Â ¾î·Æ´Ù. ÇöÇÐÀûÀÌ°í Àü¹®ÀûÀÎ ¿¬±¸¿¡³ª ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ·áµéµµ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ÜÅ×ÀÇ »ý¾Ö¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¸î °¡Áö Áß¿äÇÑ »ç½Çµé¿¡ ´ëÇؼ´Â ¹Ì¸® ¾Ë¾Æ µÎ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¡º½Å°î¡»Àº ÀÛ°¡ ´ÜÅ×ÀÇ °³ÀÎÀûÀÌ°í ÀÚ¼ÀüÀûÀÎ À̾߱âÀ̹ǷÎ, ´ÜÅ×ÀÇ »î°ú »ç»ó ¼¼°è¸¦ ´õµë¾î º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ëÀû »óȲ¿¡ ´ëÇؼµµ ¾î´À Á¤µµ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×¸®°í ÀÛÇ°ÀÇ Çü½Ä°ú ±¸Á¶, ±¸¼º ¹æ½Ä µî ¿¹¼úÀû Ư¼ºµé°ú ÇÔ²² À̾߱âÀÇ ±âº» °ñ°ÝÀ» ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ´ÜÅ×°¡ ¹¦»çÇÏ´Â Àú½Â ¼¼°èÀÇ ¹æ´ëÇÏ°í Ä¡¹ÐÇÑ ±¸Á¶¸¦ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç °íÀü ÀÛÇ°µéÀÌ ±×·¸µí ¡º½Å°î¡»µµ °ü·Ã Á¤º¸¿Í ÀÚ·áµéÀ» ¸¹ÀÌ ¾Ë¼ö·Ï °íÀ¯ÀÇ ±íÀº ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í, ¾Æ´Â ¸¸Å Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÏ¿©
´ÜÅ×´Â ÀÚ±â ÀÛÇ°À» <ÄÚ¸Þµð¾Æcomedia>(Çö´ë ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î´Â commedia)¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÄÚ¸Þµð¾Æ´Â <Èñ±Ø>À» ÀǹÌÇϴµ¥ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º°¡ ¡º½ÃÇС»¿¡¼ ºÐ¼®ÇÏ´Â <ºñ±Ø>°ú ´ëºñµÈ´Ù. ºñ±ØÀº ÃÖ°íÀÇ ¹®ÇÐ À帣·Î <°í±ÍÇÑ ÁÖÁ¦>¸¦ <°í»óÇÑ ¹®Ã¼>·Î ´Ù·ç´Â ÀÛÇ°À» °¡¸®Å²´Ù. Áß¼¼ À¯·´ÀÇ ¹®ÀεéÀº ´ë°³ ¶óƾ¾î¸¦ º¸ÆíÀû ¾ð¾î·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Âµ¥, ´ÜÅ×´Â ÇÇ·»Ã¼ ¹ÎÁßÀÇ ¾ð¾îÀÎ <¼Ó¾î(áÔåÞ, volgare)>·Î ÀÛÇ°À» ½è´Ù. ±×·¯´Ï±î ¶óƾ¾îÀÇ °í»óÇÑ ¹®Ã¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼Ó¾îÀÇ Àú¼ÓÇÑ ¹®Ã¼·Î ½èÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ Àú½Â ¿©ÇàÀ̶ó´Â ¼¼¼ÓÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í, ÇູÇÑ °á¸»·Î ³¡³ª±â ¶§¹®¿¡ ÄÚ¸Þµð¾Æ·Î ºÒ·¶´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ´Ü¼øÈ÷ Èñ±ØÀ̶ó ºÎ¸£±â¿¡´Â ³Ê¹«³ªµµ ¿õ´ëÇÏ°í Àå¾öÇÑ ¼»ç½Ã·Î ½ÂÈÇÏ¿´°í, ³ªÁß¿¡ º¸Ä«Ä¡¿À´Â <½Å¼ºÇÏ´Ù>´Â ÀǹÌÀÇ Çü¿ë»ç divina¸¦ ¾Õ¿¡ ºÙ¿´´Ù. ÃÖÃÊÀÇ ´ÜÅ× ÇÐÀÚ·Î ²ÅÈ÷´Â º¸Ä«Ä¡¿À´Â ´ÜÅ×ÀÇ »ç¸Á ÈÄ ¹Ý¼¼±â°¡ Áö³ 1373³â ÇÇ·»Ã¼ ´ç±¹ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ ´ÜÅ×¿Í ¡º½Å°î¡»¿¡ ´ëÇØ °¿¬À» Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. º¸Ä«Ä¡¿ÀÀÇ ÁöÀû¿¡ µû¶ó 1555³â º£³×Ä¡¾Æ¿¡¼ ÀμâµÈ ÆǺ»¿¡¼ ¶ó´Â Á¦¸ñÀÌ Ã³À½ »ç¿ëµÈ ÀÌÈÄ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±×·¸°Ô ºÎ¸¥´Ù.
¿¬¿Á
¿¬¿ÁÀÇ ¹®Áö±â Ä«Åä´Â Á¤ÁË(ïäñª)ÀÇ »ê¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀ» Çã¶ôÇÑ´Ù. õ»çµéÀÌ ¹è·Î ¿µÈ¥µéÀ» ¿¬¿Á¿¡ ³»·Á³õÀº ´ÙÀ½ ¶°³ª°í, ´ÜÅ×¿Í º£¸£±æ¸®¿ì½º´Â ÇèÁØÇÑ ¿µÈ¥ÀÇ »êÀ» ¿À¸£¸ç ÆĹ®´çÇß´ø ¿µÈ¥µé, Á×±â Á÷Àü±îÁö ȸ°³¸¦ ¹Ì·ç´Ù °©ÀÛ½º·´°Ô Á×À½À» ´çÇÑ ÀÚµéÀ» ¸¸³´Ù. ù³¯ ÇØ°¡ Áú ¹«·Æ º£¸£±æ¸®¿ì½ºÀÇ °íÇâ »ç¶÷ ¼Ò¸£µ¨·Î°¡ ¾Æ·¡·Î ¾È³»ÇÑ´Ù. Á¦ÈĵéÀÇ °è°î¿¡¼ ÀáÀ» ÀÚ°í Çϴÿ¡¼ ·çÄ¡¾Æ°¡ ³»·Á¿Í ¿¬¿ÁÀÇ ¹® ¾Õ±îÁö ÀεµÇÑ´Ù. ¿¬¿ÁÀÇ Ã¹Â° µÑ·¹¿¡´Â ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¿Í ´ÙÀ, Æ®¶ó¾ß´©½º ȲÁ¦ µî °â¼ÕÀÇ ÀÏȵéÀÌ ºÎÁ¶µÈ Èò ´ë¸®¼® Àýº®ÀÌ ÀÖ°í, ±³¸¸ÀÇ Á˸¦ ÁöÀº ¿µÈ¥µéÀÌ µî¿¡ ¹ÙÀ§¸¦ Áû¾îÁö°í ¿Â´Ù. ÁúÅõÀÇ ÁËÀεéÀÌ ¹ú¹Þ°í ÀÖ´Â µÑ° µÑ·¹¸¦ Áö³ª, ¿ÀÈÄ 3½Ã°æ ¼®¾ç ÇÞ»ìÀ» ¸¶ÁÖ º¸¸ç ¼Â° µÑ·¹·Î ¿Ã¶ó°¡, ºÐ³ëÀÇ ÁËÀεéÀÌ ¹ú¹Þ°í Àִ £Àº ¿¬±â ¼ÓÀ» ¶Õ°í ³ª¾Æ°£´Ù. ÇѹãÁßÀÇ µÇÀÚ µÎ ½ÃÀÎ ¾ÕÀ¸·Î ³ªÅÂÀÇ Á˸¦ ÁöÀº ¿µÈ¥µéÀÌ ºü¸£°Ô ´Þ¶ó°¡¸ç Á˸¦ ¾Ä´Â´Ù. ´Ù¼¸Â° µÑ·¹¿¡´Â Ž¿åÀ¸·Î ÀλöÇß´ø ¿µÈ¥µéÀÌ ¶¥¹Ù´Ú¿¡ ¾þµå·Á ¼ÓÁËÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·Î¸¶ ½Ã´ëÀÇ ½ÃÀÎ ½ºÅ¸Æ¼¿ì½º¿Í ÇÔ²² °£ ¿©¼¸Â° µÑ·¹¿¡¼, ³¶ºñÀÇ Á˸¦ ÁöÀº ¿µÈ¥µéÀ» ¸¸³´Ù. õ»çÀÇ ¾È³»·Î ÀÏ°ö° µÑ·¹¿¡ µµÂøÇÏÀÚ, È£»öÀÇ ¿µÈ¥µéÀ» ¸¸³´Ù. ÇØÁú ¹«·Æ õ»ç´Â ¼¼ ½ÃÀο¡°Ô ºÒ±æÀ» ¶Õ°í Áö³ª°¡¶ó°í ÀεµÇÑ´Ù. º£¾ÆÆ®¸®Ã¼¸¦ »ó±â½ÃÅ°´Â ¸»¿¡ ¿ë±â¸¦ ³»¾î ´ÜÅ×´Â ºÒ ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµç´Ù. ¾Ïº® »çÀÌÀÇ °è´ÜÀ» ¿À¸£´Ù°¡ ÀáÀ» ÀÚ°í, ¼¼ ½ÃÀÎÀº ¸¶Ä§³» Áö»ó õ±¹À¸·Î ¿Ã¶ó°£´Ù. ¿¡µ§µ¿»êó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ³«¿øÀ» °Å´Ò´ø ´ÜÅ×´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎ ¸¶ÅÚ´Ù¸¦ µû¶ó°¡ ·¹Å× °ÀÇ ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÏ°ö °³ÀÇ Ãд븦 ¼±µÎ·Î, ½º¹°³× ¸íÀÇ Àå·Î¿Í ³× ¸¶¸® Áü½ÂÀÇ È£À§¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼ ±×¸®ÇÁ½º°¡ ²ô´Â ¼ö·¹, ÃãÃß´Â ¿©Àεé, ³ëÀεéÀÇ ½Åºñ·Ó°í ³î¶ó¿î Çà·ÄÀ» º»´Ù. Àå·ÎµéÀÇ ³ë·§¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃß¾î õ»çµéÀÌ ²ÉÀ» »Ñ¸®´Â °¡¿îµ¥ º£¾ÆÆ®¸®Ã¼°¡ ³»·Á¿À°í º£¸£±æ¸®¿ì½º´Â »ç¶óÁø´Ù. º£¾ÆÆ®¸®Ã¼´Â ´ÜÅ׿¡°Ô ¿À·§µ¿¾È ¿Ã¹Ù¸¥ ±æÀ» ¹þ¾î³ °Í¿¡ ´ëÇØ ¾öÇÏ°Ô ²Ù¢°í, ´ÜÅ×´Â ºÎ²ô·¯¿ò¿¡ ´«¹°À» È긮¸ç Á˸¦ °í¹éÇÑ´Ù. ¸¶ÅÚ´Ù´Â ´ÜÅ׸¦ ·¹Å×ÀÇ °¹° ¼Ó¿¡¼ ¾Ä°Ô ÇÑ´Ù. º£¾ÆÆ®¸®Ã¼´Â ÀÏ°ö ¿©ÀÎÀ» ¾Õ¼¼¿ì°í ´ÜÅ×¿Í ½ºÅ¸Æ¼¿ì½º, ¸¶ÅÚ´Ù¿Í ÇÔ²² °¡¸é¼ ´ÜÅ׿¡°Ô ¾Õ³¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðµéÀ» µé·ÁÁØ´Ù. ¿¡¿ì³ë °¹°À» ¸¶½Ã°í, ¿ÏÀüÈ÷ ±ú²ýÇÑ ¸öÀ¸·Î º°µéÀ» ÇâÇØ ¿À¸¦ Áغñ¸¦ ¸¶Ä£´Ù.
-
-
½Å°î ¤Ó¿¬¿Á¤Ó_7
-
-
|
´ÜÅ× ¾Ë¸®±â¿¡¸®(Durante degli Alighieri) [Àú]
|
|
-
[¾à·Â]
1302 º£·Î³ª Áö¿ª¿¡¼ ¼ö·ú·Ð(â©×ÁÖå) °ÀÇ
1295.12 Åë·É ¼±°Å¸¦ À§ÇÑ ÀÚ¹®±â°ü À§¿øÀ¸·Î È°µ¿
1296.05~1296.09 100ÀÎ À§¿øȸ À§¿øÀ¸·Î È°µ¿
1300.05 »ý Á¦¹Ì³Ä³ë ƯÆÄ´ë»ç ÀçÀÓ
-
|
±è¿îÂù [Àú]
|
|
-
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î°ú¿Í µ¿ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ÀÌÅ»¸®¾Æ º¼·Î³Ä ´ëÇб³¿¡¼ ¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚÀÇ ÁöµµÇÏ¿¡ ȵÎ(ü¥Ôé)¿¡ ´ëÇÑ ±âÈ£ÇÐÀû ºÐ¼®À¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç ´ë±¸°¡Å縯´ëÇб³ ±âÃʱ³¾ç±³À°¿ø ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
ÁöÀº Ã¥À¸·Î [Çö´ë ±âÈ£Çаú ¹®È ºÐ¼®], [½Å°î ÀбâÀÇ Áñ°Å¿ò - Àú½Â¿¡¼ À̽ÂÀ» ¹Ù¶óº¸´Ù]°¡ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î Ä®ºñ³ëÀÇ [¸¶¸£Äڹߵµ ȤÀº µµ½ÃÀÇ »ç°èÀý], [Æȷθ¶¸£], [¿ìÁÖ¸¸È], ´ÜÅ×ÀÇ [½Å°î]°ú [Ç⿬], ¾Æ¸®¿À½ºÅäÀÇ [±¤¶õÀÇ ¿À¸¦¶õµµ], ¿¡ÄÚÀÇ [°ÅÁþ¸»ÀÇ Àü·«], [À̾߱⠼ÓÀÇ µ¶ÀÚ], [³í¹® Àß ¾²´Â ¹æ¹ý], ¸ð¶óºñ¾ÆÀÇ [·Î¸¶ ¿©Çà], Æĺ£¼¼ÀÇ [ÇÇ°ïÇÑ ³ëµ¿]°ú [·¹¿ìÄÚ¿ÍÀÇ ´ëÈ], °ú·¹½ºÅ°ÀÇ [±îÄ¥ÇÑ °¡Á·] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|