■ About the Publication
Magazine B is an ad-free monthly publication that dedicates each issue to one well-balanced brand unearthed from around the globe. The magazine introduces the brand’s hidden stories, as well as its sensibility and culture, and is an easy but also serious read for anyone with an interest in brands.
■ About the Issue
Welcome to the 88th issue of B.
After the onset of the COIVD-19 pandemic, choosing topics for B has become challenging. We took a more conservative approach on what B has done so far, catching our breath to really reflect. This soul-searching extended to our annual city issue, with our editors contemplating whether it would be appropriate to even publish an issue about a global city at a time when travel is heavily restricted, or what content, if published, we could feature in the issue. In the end, we ran with it. Why? Because cities are a unit of measurement for lifestyle, cultural infrastructure, and social safety nets, and they are a standard by which quality of life and happiness are measured. As the pandemic rages on, today provides a chance for us to see the true character of a city, stripped of the glamour and distractions of tourism.
In this sense, Copenhagen, the capital of Denmark, is the perfect city for us to cover-so perfect that some might say it is incredibly predictable or even prosaically idyllic since the city has consistently topped surveys on happiness and quality of life and is a name that falls on our ears like a fantastic legend that singlehandedly created the archetype of the utopian Nordic welfare model. But B chose Copenhagen for other reasons, which were largely influenced by the editors’ experience in the city. It was around this time last year when B was preparing for The Home special issue. It was less than four months into the outbreak of the pandemic. Our editors requested interviews with people in cities across the globe, and of those, it was Copenhageners who showed us the most enthusiastic and warm reception. Indeed, they replied quite simply:
“Of course! Why not?”
“Sure! How can I help you?”
What is it that makes an entire city of people keep calm and inject positive energy into their surroundings in this time of grave uncertainty and entropy? Our curiosity was piqued by those first few Copenhageners we met, and this naturally led to an intense desire to know more about the city, digging deep into the city for coverage. I partially satiated my curiosity while speaking with Copenhageners in the culinary arts, fashion, design, and urban development. It seems that they all report feeling satisfied thanks to the highly organized, efficient national and municipal systems, which in turn, serve as driving forces behind unique cosmopolitan dynamics like having a “winning mentality.” Just like an athlete can keep winning competitions as they ride the wave of previous victories and strong self-belief, Copenhageners also unequivocally believe in themselves and such belief is turned into reliable relationships that closely bond communities and neighbors.
“No matter how big your ambition is, you need to start small and gradually nurture it.” I think that this statement, among other morsels of life wisdom we heard from Copenhageners, best epitomizes the city. Case in point: innovations across va...rious fields in the capital city are spread by individuals with brilliant ideas rather than large amounts of capital or a select group of elites. It seems like the people there are well-trained to grapple with issues by looking at small units and making incremental change. Trailblazing restaurants have sprung up in a place that used to be perceived as a gastronomic hinterland, the issue of sustainable fashion is more hotly debated in Copenhagen than any other city across the globe, and lifestyle products with an emphasis on community continue to inspire corporations and brands. These are the grand results of many individuals and many small efforts to thoroughly reflect on life and make improvements.
Eunsung Park
Content & Editorial Director
■ Table of contents
02 INTRO
08 EDITOR'S LETTER
12 IMPRESSIONS
Multilayered assessments on the city of Copenhagen by a host of media outlets
16 DIVE INTO THE CITY
Core values and sociocultural legacies that give an insight into Copenhagen today
28 INTERVIEW: CLAUS MEYER
Claus Meyer, entrepreneur and chef, talks about today’s culinary scene in Copenhagen
34 CREATIVE DINING
The distinctive originality and philosophy of Copenhagen’s dining
46 FOOD INNOVATORS
Food labs and companies breaking new ground for the future of food
54 THE ART OF HYGGE
La Banchina, an on-trend location that epitomizes hygge of the Danes, who find happiness in daily life
58 A DAY OF GOURMET
Gems where brunch, coffee, and natural wine can be savored
66 INTERVIEW: CECILIE THORSMARK
Cecilie Thorsmark talks about the role of Copenhagen Fashion Week as a platform
72 WOMEN FOR WOMEN
Women fashion designers that give voice to all women
84 THE SCANDI INFLUENCERS
Fashion influencers committed to spreading health...y, positive life attitudes
90 THE AUTHENTIC TASTE
Fashion select shops and beauty brands loved by Copenhageners
98 INTERVIEW: THOMAS LYKKE & ANNE-MARIE BUEMANN
Thomas Lykke and Anne-Marie Buemann, cofounders of OEO Studio, talk about the quintessence of Danish design
104 HOME
The potential and aesthetic of the Danish home
112 Design-Driven VENTURES
Brand stories of Kvadrat and Vipp, Danish design companies that refuse to dwell on past legacies
120 CREATIVE FORCES
Brands that serve as both a platform and a creative hub based on a sense of community
132 DANISH SPIRIT
Expat Danes disseminate the Danish spirit and culture
140 DESIGN ICONS
Iconic designers and classic brands that have sustained the “Danish modern” look
144 THE WEEKENDERS
The natural landscapes that immerse Copenhageners in musings and relaxation
152 INTERVIEW: SIMON CASPERSEN
Simon Caspersen, cofounder and communications director of Space10, talks about creating an ideal city
158 URBAN PLANNING
The history of Copenhagen’s urban planning
162 SMART CITY
Copenhagen Solutions Lab focuses on collaboration, citizenship, data, and experimentation
166 BIG PICTURES
How Copenhagen-born architect Bjarke Ingels and his team transformed the landscape of the city
180 DANISH CULTURE CODE
Figures that offer a better understanding of Danish culture
183 OUTRO
매거진 B 편집부 [저]
매거진 B는 전 세계의 균형 잡힌 브랜드를 소개하는 광고 없는 월간지다. 새로운 비즈니스를 구상하는 브랜드 관계자부터 브랜드에 대한 감각을 익히고 싶어 하는 이들까지, 브랜드에 관심을 가진 모두를 위해 만드는 진지하지만 읽기 쉬운 잡지다.
전체 0개의 구매후기가 있습니다.
인터파크도서는 고객님의 단순 변심에 의한 교환과 반품에 드는 비용은 고객님이 지불케 됩니다.
단, 상품이나 서비스 자체의 하자로 인한 교환 및 반품은 무료로 반품 됩니다.
교환 및 반품이 가능한 경우
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능 공급받으신 상품의 내용이 표시, 광고 내용과 다르거나 다르게 이행된 경우에는 공급받은 날로부터 3개월 이내, 혹은 그사실을 알게 된 날 또는 알 수 있었던 날로부터 30일 이내 상품에 아무런 하자가 없는 경우 소비자의 고객변심에 의한 교환은 상품의 포장상태 등이 전혀 손상되지 않은 경우에 한하여 가능
교환 및 반품이 불가능한 경우
구매확정 이후(오픈마켓상품에 한함) 고객님의 책임 있는 사유로 상품 등이 멸실 또는 훼손된 경우
(단, 상품의 내용을 확인하기 위하여 포장 등을 훼손한 경우는 제외) 시간이 지남에 따라 재판매가 곤란할 정도로 물품의 가치가 떨어진 경우 포장 개봉되어 상품 가치가 훼손된 경우
다배송지의 경우 반품 환불
다배송지의 경우 다른 지역의 반품을 동시에 진행할 수 없습니다. 1개 지역의 반품이 완료된 후 다른 지역 반품을 진행할 수 있으므로, 이점 양해해 주시기 바랍니다.
중고상품의 교환
중고상품은 제한된 재고 내에서 판매가 이루어지므로, 교환은 불가능합니다.
오픈마켓 상품의 환불
오픈마켓상품에 대한 책임은 원칙적으로 업체에게 있으므로, 교환/반품 접수시 반드시 판매자와 협의 후 반품 접수를 하셔야하며, 반품접수 없이 반송하거나, 우편으로 보낼 경우 상품 확인이 어려워 환불이 불가능할 수 있으니 유의하시기 바랍니다.
배송예정일 안내
인터파크 도서는 모든 상품에 대해 배송완료예정일을 웹사이트에 표시하고 있습니다.
<인터파크 직배송 상품>
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며, 서울외지역/평일 주문분의 경우는 오후 6시까지 주문분에 대하여 익일 배송완료를 보장하는 상품입니다. (단, 월요일은 12시까지 주문에 한함)
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~
상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로 주문일+기준출고일+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) ※기준출고일:인터파크가 상품을 수급하여 물류창고에서 포장/출고하기까지 소요되는 시간
<업체 직접배송/오픈마켓 상품>
~
상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다. 주문일+기준출고일+택배사배송일(2일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) ※5일이내 출고가 시작되지 않을시, 오픈마켓 상품은 자동으로 주문이 취소되며, 고객님께 품절보상금을 지급해 드립니다.
배송비 안내
도서(중고도서 포함)만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송) 음반/DVD만 구매하시면 : 배송비 1,500원 (2만원이상 구매 시 무료배송) 잡지/만화/기프트만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (2만원이상 구매 시 무료배송) 도서와 음반/DVD를 함께 구매하시면 : 배송비 1,500원 1만원이상 구매 시 무료배송) 도서와 잡지/만화/기프트/중고직배송상품을 함께 구매하시면 : 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송) 업체직접배송상품을 구매시 : 업체별로 상이한 배송비 적용
* 세트상품의 경우 부분취소 시 추가 배송비가 부과될 수 있습니다.
* 북카트에서 배송비없애기 버튼을 클릭하셔서, 동일업체상품을 조금 더 구매하시면, 배송비를 절약하실 수 있습니다.
해외배송 안내
인터파크도서에서는 국내에서 주문하시거나 해외에서 주문하여 해외로 배송을 원하실 경우 DHL과 특약으로 책정된 요금표에
의해 개인이 이용하는 경우보다 배송요금을 크게 낮추며 DHL(www.dhl.co.kr)로 해외배송 서비스를 제공합니다. 해외배송은 도서/CD/DVD 상품에 한해 서비스하고 있으며, 다른 상품을 북카트에 함께 담으실 경우 해외배송이 불가합니다.
해외주문배송 서비스는 인터파크 도서 회원 가입을 하셔야만 신청 가능합니다.
알아두세요!!!
도매상 및 제작사 사정에 따라 품절/절판 등의 사유로 취소될 수 있습니다. 오픈마켓업체의 배송지연시 주문이 자동으로 취소될 수 있습니다. 출고가능 시간이 서로 다른 상품을 함께 주문할 경우 출고가능 시간이 가장 긴 기준으로 배송됩니다. 유통의 특성상 출고기간은 예정보다 앞당겨지거나 늦춰질 수 있습니다. 택배사 배송일인 서울 및 수도권은 1~2일, 지방은 2~3일, 도서, 산간, 군부대는 3일 이상의 시간이 소요됩니다.
;)
;){kind=small}
전체 0개의 구매후기가 있습니다.
교환 및 반품이 가능한 경우 
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능 
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며,
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~ 
상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로
상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다.
