|
|
|
¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¹æ¹ý°ú ½ÇÁ¦ : Çϳª´Ô Áß½ÉÀû °üÁ¡ÀÇ ¹Ù¸¥ ¼º°æ Àбâ
|
|
|
·ùÈ£¿µ
¤Ó
ÀÌ·¹¼¿ø
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¸ðµç »ç¶÷µéÀº Çؼ®ÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±×°ÍÀÌ »ç°Ç, »ç¶÷, ¹®ÇåÀÌ°Ç °£¿¡ ¸ðµç °ÍµéÀ» ³ª¸§´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í »ê´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. »ç¶÷ °£ÀÇ ´ëÈ°¡ °¡´ÉÇÑ °Íµµ ¼·Î °£ÀÇ ÀÌÇØ°¡ ÀÖ°í, ¶ÇÇÑ ¼·Î¿¡ ´ëÇØ ³ª¸§´ë·Î Çؼ®À» ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Åë»óÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ µè°Å³ª Àд °ÍµéÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ƯÁ¤ÇÑ Çؼ® ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ±×³É ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϰųª ¾Ë¾Æ¹ö¸®´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Åë»óÀûÀÎ ÀÌÇØ´Â ´ëºÎºÐ Á÷°ü¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¹«ÀǽÄÀûÀÎ °ÍÀÏ »Ó, ƯÁ¤ÇÑ Çؼ®ÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃļ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ Åë»óÀûÀÎ ÀÌÇØ´Â ¿ì¸®°¡ Çй®ÀÇ Àå¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ÀǽÄÀûÀÎ Çؼ® ÀÛ¾÷°ú ±¸º°µÈ´Ù.
Çй®ÀÇ Àå¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â Çؼ®À̶õ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ Á÷°üÀûÀÎ ÀÌÇظ¦ ÀǽÄÀûÀÎ Â÷¿øÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ°í ƯÁ¤ÇÑ Çؼ®ÀÇ °úÁ¤À» ÅëÇؼ ´ë»óÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÑ µÚ¿¡, ÀÌÇØÇÑ ¹Ù¸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â ¸ðµç °úÁ¤µéÀ» ÃÑĪÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ¼º°æ º»¹®À» Çؼ®ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº, Á÷°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀǽÄÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ ƯÁ¤ÇÑ Çؼ®ÀÇ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ°í Àǹ̸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇسª°¡´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ¼º°æÀ» Çؼ®ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡°ú ÀüÅëÀ» ¼Ò°³Çϸç, ±× Áß¿¡¼ ÇöÀå ¸ñȸÀÚ¿Í ½ÅÇлýµéÀÌ °®Ãß¾î¾ß ÇÒ Çؼ®ÇÐÀû ±âº» ¼Ò¾ç°ú ¹æ¹ý·ÐÀ» Ã¥À» Àд °Í¸¸À¸·Îµµ ¼ø¼¿¡ µû¶ó ÈÆ·ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇØ ³õ¾Ò´Ù. ¼º°æÀ» ¹Ù¸£°Ô Çؼ®ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ÁÁÀº ¾È³»¼°¡ µÉ °ÍÀ̶ó È®½ÅÇÑ´Ù.
_Ã¥ Áß¿¡¼
-
-
¡°¸ðµç »ç¶÷Àº ¹«¾ð°¡¸¦ Çؼ®ÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù¡±
¡®ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í Èê·¯°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÎÁöÀû ±â´ÉÀ» ºÙÀâ¾Æ,
¼º°æÀ̶ó´Â ÅؽºÆ®¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀÇ ÀåÀ¸·Î À̲ø´Ù¡¯
¿ì¸®´Â ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦³ª ¹«¾ð°¡¸¦ Çؼ®ÇÑ´Ù. °¡±îÀÌ´Â ¿À´Ã ´ç½Å¿¡°Ô ÀÏ¾î³ ¿ì¿¬ÇÑ »ç°ÇµéÀÌ ¹«½¼ ÀǹÌÀÏ±î °í¹ÎÇϱ⵵ ÇÏ°í, Àϻ󿡼 ¸¸³ª´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸»Åõ¿Í ÇൿÀ» º¸¸é¼µµ ¡®Àǵµ°¡ ¹¹Áö?¡¯¶ó¸ç ¼Ó¶æÀ» ÆľÇÇÏ·Á°í ¾Ö¾µ °ÍÀÌ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡¼´Â °Å·¡Ã³ Á÷¿øÀÇ ÀÌÁßÀûÀΠŵµ, ´º½º¿¡ ³ª¿À´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ¹ß¾ð, ½Å¹®ÀÇ ±â»ç, Ãë¹Ì·Î Àд ¼Ò¼³ÀÇ ¹®Àå±îÁö ¿ì¸®´Â ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »çÀÌ¿¡µµ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ¼ö¸¹Àº Àڱذú ³»¿ëµé¿¡ ¡®Çؼ®¡¯À̶ó´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀδÙ.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ»óÀûÀÎ Çؼ® ÀÛ¿ëÀº »ç½Ç ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î¼ ±× ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ̳ª ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀ» ±¸Å¿© ¹àÇô³¾ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Çؼ®ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ Çй®ÀÇ ÀåÀ¸·Î ¿Å°ÜÁú ¶§´Â À̾߱Ⱑ ´Ù¸£´Ù. ƯÈ÷ ƯÁ¤ÇÑ Àǵµ¸¦ °¡Áø ¡®ÅؽºÆ®¡¯¸¦ Çؼ®ÇØ ³»´Â °æ¿ì´Â ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ÀǽÄÀûÀÎ °íµµÀÇ Çؼ® °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ¡®¼º°æ¡¯À̶ó°í Çϴ ƯÁ¤ÇÑ Àǵµ¸¦ °¡Áø ¡®°í´ëÀÇ ÅؽºÆ®¡¯¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö Àִ°¡¸¦ ´Ù·ç´Â °³·Ð¼´Ù.
ÀúÀÚ ·ùÈ£¿µ ±³¼ö´Â º¸¼öÀû ½ÅÇÐÀÇ Åä´ë¿¡ ¼¼ ƯÀ¯ÀÇ Àڽۨ ÀÖ´Â ¹æ¹ý·Ð°ú ÇÊü¸¦ ÅëÇØ º»ÀÎÀÇ Çؼ® ³ëÇϿ츦 Àü¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼º°æ º»¹® Çؼ®ÀÇ Áغñ ´Ü°è¿¡¼ºÎÅÍ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á¢±Ù ´Ü°è¿¡¼ °í·ÁÇÒ ´Ù¾çÇÑ ¹æ½Äµé(¾ð¾îÀû, ¹®ÇÐÀû, ¿ª»çÀû, ½ÅÇÐÀû)À» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¢ ´Ü°è´Â º»¹®À» ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î Ž±¸ÇÏ´Â ¿¹½Ã¸¦ ÅëÇØ ¾Ë±â ½±°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Á¦2ºÎ¿¡¼´Â ½Å¾à ¼º°æÀÇ ÁÖ¿ä º»¹®À» Çؼ®ÇÏ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °úÁ¤À» ¼ø¼´ë·Î ÀÚ¼¼È÷ º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á µ¶ÀÚµéÀÇ Çؼ® ½Ç·Â Çâ»ó¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁØ´Ù.
µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÂ÷¸¦ µû¶ó Àд °Í¸¸À¸·Îµµ ¼º°æÀÇ Çؼ®ÇÐÀû â(window)À» Çü¼ºÇÏ´Â Å« À¯ÀÍÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡
- ±¸¾à°ú ½Å¾à, Áß°£±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼º°æ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â °Å½ÃÀûÀÎ °üÁ¡À» Á¦°øÇÏ¿© ¼º°æÀ» Àд ½ÅÇÐÀûÀΠâÀ» °®Ãßµµ·Ï µ½´Â´Ù.
- ¼º°æÀ» Çؼ®ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡°ú ÀüÅëÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ» »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ¾ÈÀüÇÑ Çؼ®ÇÐÀû °¡À̵带 Á¦°ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
- ¼º°æÀ» Çؼ®ÇÏ´Â ÀÌ·Ð»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¿¹½Ã¸¦ ÅëÇØ ÇнÀÀÚÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½´Â´Ù.
- ³»¼¼ Áß½ÉÀÇ ½Å¾Ó°üÀ» ¹þ¾î³ª Çö½Ç¿¡¼ÀÇ ±âµ¶±³ÀÎÀÇ »îÀ» °í¹ÎÇϵµ·Ï À̲ö´Ù.
-
-
Á¦ 1 ºÎ ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¹æ¹ý _11
¥° ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¼·Ð
1. Çؼ®°ú ¼º°æ Çؼ®ÀÇ À¯Çüµé _13
2. ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¼¼ ºÐ¾ß _25
3. ¼º°æ º»¹® Çؼ®ÀÇ ¼º°Ý _31
¥± º»¹® Çؼ®ÀÇ Áغñ ´Ü°è(Interpretive Preparations)
1. ¼·Ð _40
2. ¹®´Ü ³ª´©±â _41
3. Ã¥ÀÇ ¹®´Ü ³ª´©±â _44
4. Ã¥ÀÇ °³¿ä ¸¸µé±â _47
5. º»¹® ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄ(¾ð¾îÀû Á¢±Ù) _50
6. º»¹® ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄ(¹®ÇÐÀû Á¢±Ù) _59
¥² ¼º°æ º»¹® Çؼ®ÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄµéÀÇ °³°ü
1. ¼·Ð _70
2. ¾ð¾îÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä _73
3. ¹®ÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä _76
4. ¿ª»çÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä _77
5. ½ÅÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä _80
¥³ ¾ð¾îÀû Á¢±Ù ¹æ½Äµé
1. º»¹® ¼±Á¤ ¡¤ º»¹® È®Á¤ ¡¤ ´Ü¾î ¿¬±¸
1) º»¹® ¼±Á¤°ú È®Á¤, ±×¸®°í ´Ü¾î ¿¬±¸ÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¹æ¹ý _84
¡¼ ºÎ·Ï 1 ¡½ º»¹® ºñÆò¿¡ ´ëÇÑ °£·«ÇÑ °³°ü _90
2) º»¹® ¼±Á¤ ¡¤ º»¹® È®Á¤(»ç¿ª) ¡¤ ´Ü¾î ¿¬±¸ÀÇ ¿¹Áõ _110
2. º»¹®ÀÇ ±¸Á¶ ÆľÇ
1) º»¹®ÀÇ ±¸Á¶ ÆÄ¾Ç Á¤ÀÇ¿Í ¹æ¹ý _164
2) ±¸Á¶ ÆľÇÀÇ ¿¹Áõ _169
¥´ ¹®ÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ½Äµé
1. º»¹®ÀÇ ±¸¼º ÆľÇ
1) º»¹®ÀÇ ±¸¼º ÆľÇÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¹æ¹ý _211
2) ±¸¼º ÆľÇÀÇ ¿¹Áõ _216
2. ¹®ÇÐÀû ¹®¸Æ ¿¬±¸(Literary Context)
1) Á¤ÀÇ _254
2...) ¿¹Áõµé _256
3. Ã¥-³»(óüÒ®) º»¹® ¿¬±¸(Intra-textual Studies)
1) Á¤ÀÇ _274
2) ¿¹Áõµé _276
¥µ ¿ª»çÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä
1. ¿ª»çÀû ¹®¸Æ ¿¬±¸(Historical-Context)ÀÇ Á¤ÀÇ _292
2. ¿ª»çÀû ¹®¸Æ ¿¬±¸ÀÇ ¿¹Áõ _293
¥¶ ½ÅÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä(Ã¥-°£ º»¹® ¿¬±¸)
1. ½ÅÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ½Ä(Ã¥-°£ º»¹® ¿¬±¸)ÀÇ Á¤ÀÇ _307
2. Ã¥-°£ º»¹® ¿¬±¸ÀÇ ¿¹Áõ _309
¥· º»¹®ÀÇ ¹®ÇÐÀû-½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦¹® ¾²±â
1. ¼·Ð _352
2. ÁÖÁ¦¹® ¾²±âÀÇ ¿¹Áõ _353
Á¦ 2 ºÎ ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ½ÇÁ¦ _361
¥° ¸¶Åº¹À½ 6:5-15 _363
¥± ¸¶Åº¹À½ 16:13-20 _384
¥² ´©°¡º¹À½ 10:25-37 _425
¥³ °í¸°µµÀü¼ 3:10-15 _433
V ¿¡º£¼Ò¼ 4:1-16 _457
¡¼ ºÎ·Ï 2 ¡½ ¼³±³¸¦ À§ÇÑ º»¹® Çؼ®ÀÇ ½ÇÁ¦Àû ´Ü°è _468
-
-
¸ðµç »ç¶÷µéÀº Çؼ®ÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±×°ÍÀÌ »ç°Ç, »ç¶÷, ¹®ÇåÀÌ°Ç °£¿¡ ¸ðµç °ÍµéÀ» ³ª¸§´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í »ê´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. »ç¶÷ °£ÀÇ ´ëÈ°¡ °¡´ÉÇÑ °Íµµ ¼·Î °£ÀÇ ÀÌÇØ°¡ ÀÖ°í, ¶ÇÇÑ ¼·Î¿¡ ´ëÇØ ³ª¸§´ë·Î Çؼ®À» ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Åë»óÀûÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ µè°Å³ª Àд °ÍµéÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ´Â ¹æ½ÄÀº ƯÁ¤ÇÑ Çؼ® ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ±×³É ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϰųª ¾Ë¾Æ¹ö¸®´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Åë»óÀûÀÎ ÀÌÇØ´Â ´ëºÎºÐ Á÷°ü¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¹«ÀǽÄÀûÀÎ °ÍÀÏ »Ó, ƯÁ¤ÇÑ Çؼ®ÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃļ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ Åë»óÀûÀÎ ÀÌÇØ´Â ¿ì¸®°¡ Çй®ÀÇ Àå¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ÀǽÄÀûÀÎ Çؼ® ÀÛ¾÷°ú ±¸º°µÈ´Ù.
Çй®ÀÇ Àå¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â Çؼ®À̶õ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ Á÷°üÀûÀÎ ÀÌÇظ¦ ÀǽÄÀûÀÎ Â÷¿øÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ°í ƯÁ¤ÇÑ Çؼ®ÀÇ °úÁ¤À» ÅëÇؼ ´ë»óÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÑ µÚ¿¡, ÀÌÇØÇÑ ¹Ù¸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â ¸ðµç °úÁ¤µéÀ» ÃÑĪÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ¼º°æ º»¹®À» Çؼ®ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº, Á÷°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀǽÄÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ ƯÁ¤ÇÑ Çؼ®ÀÇ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ÆľÇÇÏ°í Àǹ̸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇسª°¡´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. _ 1Àå/ ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¼·Ð
¼º°æÀÇ ¡®Æ¯Á¤ÇÑ ´Ü¶ô¡¯ÀÎ º»¹®(the text)À» Çؼ®Çϱ⿡ ¾Õ¼ ¸î °¡Áö ¹Ýµå½Ã °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÌ ÀÖ´Ù. ù°·Î º»¹®ÀÌ ¼ÓÇÑ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀüüÀûÀÎ ¹®´Ü ³ª´©±â(making paragraphs)¿Í °³¿ä ¸¸µé±â(making an outline)°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹®´Ü ³ª´©±â´Â º»¹® Çؼ®ÀÇ ±âº» ´ÜÀ§°¡ ¹Ýµå½Ã ´Ü¶ôÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é¼ ¸ÕÀú Ã¥ Àüü¸¦ µ¶¸³µÈ ´Ü¶ôµé·Î ³ª´©´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×¸®°í °³¿ä ¸¸µé±â´Â Çؼ®ÀÚ°¡ ¹®´Ü ³ª´©±â¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø °³º°ÀûÀÎ ´Ü¶ôµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¼·Î À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÇϳªÀÇ Àüü(a book as a whole)¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÇÇ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù.
µÑ°·Î Çؼ®ÀÚ°¡ º»¹®À» ¹Ù¸£°Ô Çؼ®Çϱâ À§Çؼ º»¹®ÀÌ ¾î¶°ÇÑ ±¸Á¶·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ¾î¶°ÇÑ ±¸¼º ÇüŸ¦ Áö´Ï°í Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ÀνÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. º»¹®ÀÇ ±¸Á¶¶õ °ÇÃà¿¡ ºñÀ¯ÇÏÀÚ¸é ¾ð¾îÀû Â÷¿øÀ¸·Î¼ °Ç¹°ÀÇ °ñ°Ý(structure)¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ¸ç º»¹®ÀÇ ±¸¼ºÀ̶õ ¹®ÇÐÀû Â÷¿øÀ¸·Î¼ ±¸Á¶ÀÎ °ñ°Ý ¾È¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±¸¼º ¿ä¼ÒµéÀÌ ¾î¶°ÇÑ ÇüÅ·Π¿¬°áµÇ°í Àִ°¡, Áï °Ç¹°ÀÇ ±¸¼º ÇüÅÂ(design)¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. _ 2Àå/ º»¹® Çؼ®ÀÇ Áغñ ´Ü°è
±×·¸´Ù¸é º» ±¸Á¶ ÀÌÇØÀÇ ¸ñÇ¥´Â ÀúÀÚÀÇ Àǵµ(authorial intention)³ª ¿ø·¡ µ¶ÀÚµéÀ̳ª ¼ö½ÅÀÚµéÀÇ ÀÌÇØ¿¡ Àִٱ⺸´Ù´Â º»¹®ÀÇ ÀǹÌ(textual meanings)¿¡ ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð, ¼º°æÀ̶õ Ư¼ö¼º¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¿ä¼Ò´Â µ¿ÀÏÇÏ´Ù´Â ´ëÀüÁ¦°¡ ÇʼöÀûÀ̳ª ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹®ÇåÀ¸·Î¼ÀÇ º»¹®(literary texts)¿¡ ´ëÇÑ ¼®ÀÇÀû ¹æ¹ý·ÐÀ» Á¦½ÃÇÏ·Á´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÀû»ó º»¹® Çؼ®ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ º»¹®ÀÇ ÀǹÌ(textual meaning), °ð ¹®ÇÐÀû ÁÖÁ¦(literary theme) ÆľÇÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥ ¼³Á¤ÀÇ ¹è°æ¿¡´Â º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ¶°³ª¼´Â ÀúÀÚÀÇ Àǵµ³ª ¿ø·¡ ¼ö½ÅÀÚµéÀÇ ÀÌÇظ¦ ¾Ë ±æÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÚ¸íÇÑ ÀÌÄ¡µµ ³õ¿©ÀÖ´Ù. _ 2Àå/ º»¹® Çؼ®ÀÇ Áغñ ´Ü°è
Ưº°È÷ ¿ì¸®´Â ¼®ÀÇÀÛ¾÷À» ¼º°æ º»¹®ÀÇ ¿ø·¡Àû ÀÇ¹Ì °ð º»¹®ÀÇ ¿ª»çÀû-¹®¹ýÀû Àǹ̸¦ ¹àÈ÷´Â °ÍÀ̶ó°í Á¤ÀÇÇß´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼®ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·ç¾îÁ®¾ßÇϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ÀÌ°ß°ú ³íÀïÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¼®ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ °üÇÑ ³íÀïÀº °á±¹ Åë½ÃÀûÀÎ ¶Ç´Â °ø½ÃÀûÀÎ Çؼ® ¹æ½ÄÀ¸·Î ±Í°áµÈ´Ù.
¼º°æ º»¹®ÀÇ ¼®ÀÇ¿Í °ü·ÃÇØ ÀÌ µÎ Çؼ® ¹æ½ÄÀ» °£´ÜÈ÷ ¼³¸íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Åë½ÃÀû Çؼ® ¹æ½ÄÀº ÇöÀçÀÇ º»¹® ÇüÅ¿¡ À̸£±â±îÁöÀÇ º»¹® Çü¼ºÀÇ °úÁ¤À» Çؼ®ÀÇ ÁÖ¾ÈÁ¡À¸·Î »ï¾Æ¼ º»¹®ÀÇ °³º°ÀûÀÎ ¿ä...¼ÒµéÀ» ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. Åë½ÃÀû Çؼ® ¹æ½ÄÀ» À¯ºñÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϸé, ½£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½£À» ÀÌ·ç´Â ³ª¹«µéÀ» °³Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î º»¹®À» ´Ù·ç°í Çؼ®ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ °ø½ÃÀûÀÎ Çؼ® ¹æ½ÄÀº º»¹®ÀÇ ¿ä¼ÒµéÀ» °³º°ÀûÀ¸·Î ºÐ¼®Çϱ⺸´Ù´Â º»¹®À» ÇϳªÀÇ À¯±âÀû Àüü·Î Ãë±ÞÇÏ¿© ÅëÇÕÀûÀ¸·Î º»¹®À» ´Ù·ç°í Çؼ®ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ÀÌ Çؼ® ¹æ½ÄÀº ÁÖ·Î º»¹®ÀÇ ÇöÀçÀûÀÎ ÀüüÀû ±¸¼º ÇüÅ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¸é¼ º»¹®ÀÇ °³º°Àû ¿ä¼ÒµéÀ» ´Ù·ç´Âµ¥, À̸¦ À¯ºñÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ½£À» ÀÌ·ç´Â ³ª¹«µéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ª¹«µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø ½£¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ´Â ¹æ½ÄÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. _ 3Àå/ ¼º°æ º»¹® Çؼ®ÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄµéÀÇ °³°ü
Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¼º°æÃ¥ÀÇ ´Ü¶ô ±¸ºÐÀº »õ·Î¿î ´Ü¶ôÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ ºÎºÐ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¡®¡Û¡¯¶ó´Â Ç¥½ÄÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÀÌ Ç¥Áö´Â ¸¹Àº °æ¿ì º»¹®ÀÇ Çü¼º °úÁ¤¿¡¼ ´Ü¶ôÀÌ ÃëÇß´ø µ¶¸³µÈ ´ÜÀ§¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ´ë°³ÀÇ °æ¿ì ¼º°æ º»¹®µéÀº ´Ù¾çÇÑ ±â¿øÀ» °¡Áø °³º°ÀûÀÎ ÀÌ·¯ÇÑ ´ÜÀ§µé(ÀÌ ´ÜÀ§µéÀº º¹À½¼ÀÇ °æ¿ì´Â ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸[words]°ú ÇàÀû[deeds]µéÀÌ Àü½Â °úÁ¤¿¡¼ µ¶¸³µÈ °³Ã¼ÀÇ ÇüÅ·ΠÁ¸ÀçÇß¾úÀ¸¸ç, ÀÌ ´Ü¶ôµéÀº ±â¼úÀûÀÎ ¿ë¾îÀÎ Æ丮ÄÚÇÇ[pericope]·Î ºÒ¸°´Ù)ÀÌ °³°³ ¼º°æ ÀúÀÚµéÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ ½ÅÇÐÀû °üÁ¡¿¡ µû¶ó ¹®ÇÐÀûÀÎ ±¸¼ºÀ¸·Î ÀúÀ۵Ǿî ÇöÀç¿Í °°Àº ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ÇüŸ¦ ¶ì°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç ÇÑ±Û ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³ ¡®¡Û¡¯¶ó´Â Ç¥½ÄÀº ¹°·Ð, ±¸¾à È÷ºê¸®¾î ¼º°æ°ú ½Å¾à Çï¶ó¾î ¼º°æÀÇ ´Ü¶ô ±¸ºÐ¿¡¼ ±âÀÎÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ´Ü¶ô ±¸ºÐ¿¡ ´ëÇÑ Ãâ¹ßÁ¡ ȤÀº Åä´ë·Î¼ÀÇ Çü½ÄÀûÀΠǥÁö(formal marker)·Î º¸´Â °ÍÀÌ ÀûÀýÇϸç, ´ë°³ÀÇ °æ¿ì ¼º°æ º»¹®ÀÇ Çؼ®ÀÚ´Â ÀúÀÚÀÇ ¹®ÇÐÀû ±¸¼º°ú ÁÖÁ¦ Àü°³³ª »ç°íÀÇ ¹ßÀüÀ̶ó´Â °üÁ¡¿¡ µû¶ó¼ ´Ü¶ôÀ» »õ·Ó°Ô ±ÔÁ¤ÇÏ°í È®Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. _ 4Àå/ ¾ð¾îÀû Á¢±Ù ¹æ½Äµé
º»¹®Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ½ÅÇÐÀû ÀúÀÛÀÇ ÀϺημ Çϳª´Ô-Áß½ÉÀû ÀǹÌÀÎ ½ÅÇÐÀû Àǹ̸¦ ¼¼úÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ Çؼ®ÀÚ´Â º»¹®ÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ ¿ª»çÀû Á¤È²¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´Ô-Áß½ÉÀû °üÁ¡¿¡¼ ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÅÇÐÀû ÀǹÌ(theological meaning)¸¦ ÆľÇÇϱâ À§Çؼ º»¹®ÀÇ Áß¿äÇÑ ´Ü¾îµéÀ» »çÀüÀû Â÷¿ø ±×¸®°í ¿ª»çÀû Â÷¿ø¿¡¼ ¿¬±¸ÇØ¾ß Çϸç, ¶ÇÇÑ º»¹®ÀÇ ¿ª»çÀû-½ÅÇÐÀû Á¤È²¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¼³¸íÇÏ°í ¿¹ÁõÇß´Ù. ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ º»¹®À» º¸´Ù ³ÐÀº ¹®ÇÐÀû ±¸¼º°ú ¼º°æ-½ÅÇÐÀû °üÁ¡À̶õ Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ Çؼ®Àڴ å-³» º»¹® ¿¬±¸, Ã¥-°£ º»¹® ¿¬±¸¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¼³¸íÇÏ°í ¿¹ÁõÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ¿¬±¸µéÀº Çؼ®ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý º¸´Ù Å« Â÷¿øÀÇ ¹®ÇÐÀû ±¸¼º°ú ¼º°æ-½ÅÇÐÀû °üÁ¡ ¿¡¼ º»¹®À» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ°Ô Çϱ⿡ º»¹® ¿¬±¸¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ´Ü°èµéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. _ 7Àå/ º»¹®ÀÇ ¹®ÇÐÀû-½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦¹® ¾²±â
-
-
|
·ùÈ£¿µ [Àú]
|
|
-
¹Ì±¹ Calvin ½ÅÇдëÇпø ¸ñȸÇÐ ¼®»ç¿Í ½ÅÇм®»ç(M.Div & Th.M). ¿µ±¹ Glasgow ´ëÇб³ ½ÅÇкΠPh.D (¸¶°¡º¹À½ Àü°ø). (Çö) ¹é¼®´ëÇб³ ½ÅÇдëÇпø ½Å¾àÇÐ ±³¼ö. ÁÖ¿ä ¿ª¼·Î '¼º°æÇؼ®ÇÐÃÑ·Ð'(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç), '±¸¾à½ÅÇÐ'(CLC), '¼º°æÇؼ®'(¼º¼À¯´Ï¿Â), 'À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼º°æÀü½Â°ú °ø°üº¹À½¼'(´ë¼ÃâÆÇ»ç) µîÀÌ ÀÖÀ½.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|