|
|
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ½£1
¤Ó Âû½º ·¥(Charles Lamb), ÀÌ»ó¿Á
¤Ó
½Ã°ø»ç
¤Ó
(The)Praise of Chimney Sweepers
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼¿ùÀÌ °¡µµ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ Âû½º ·¥ÀÇ ¼öÇÊÀ» ¸¸³ª´Ù!
¿µ±¹ ¼öÇʹ®ÇÐÀÇ ¹é¹Ì·Î ÀÏÄþîÁö°í ÀÖ´Â Âû½º ·¥ÀÇ ¼öÇÊÁý¡º±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù¡». ÀÌ Ã¥Àº Ç¥Á¦ÀÛ ¡®±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù¡¯À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀúÀÚ°¡ 1820³âºÎÅÍ 1825³â±îÁö ¡®·±´ø ¸Å°ÅÁø¡¯¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 52ÆíÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ °¡¿îµ¥ 27ÆíÀ» ¸ð¾Æ ¿«Àº °ÍÀÌ´Ù. À¯¸Ó¿Í ÆäÀ̼ҽº°¡ °¡¹ÌµÈ ƯÀ¯ÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ ¹®Ã¼·Î Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿·ÄÇÑ ¾ÖÂø°ú Ž±¸, ±×¸®°í ÇØÇаú Àΰ£¾Ö¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Â µû¶æÇÑ ¼öÇʵéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀÌ ³²¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¸ÁßÀ» ±â´ëÇϱâ Àü¿¡ ½º½º·Î¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â ¹ýºÎÅÍ ÀÍÇô¾ß ÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç ³²³à°ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´øÁö´Â ¡®Çö´ëÀÇ ¿©¼ºÁ¸Áß Ç³½À¡¯, ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ Ã¹»ç¶ûÀÇ ¿©Àΰú Àڱ⠻çÀÌ¿¡ žÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇÑ ²Þ°°Àº À̾߱⸦ ´ãÀº ¡®²Þ¿¡ º» ¾ÆÀ̵é-ÇϳªÀÇ È¯»ó¡¯, °¡³ÀÌ Àΰ£ÀÇ ÇàÅ¿¡ ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¿©·¯¸ð·Î ±×¸®°í ÀÖÁö¸¸ °¡³À̶ó´Â ¹®Á¦¸¦ µû¶æÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â ¡®°¡³ÇÑ Ä£Ã´µé¡¯ µîÀÇ ¼öÇÊÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
-
-
ºñ±ÙÇÑ ¼¼»ó»ç¿Í ÀÏ»ó À̾߱⠼ӿ¡ ´ã±ä
Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿·ÄÇÑ ¾ÖÂø°ú Ž±¸, µû½ºÇÏ°Ô ºû³ª´Â »ýÈ°ÀÎÀÇ ¿¹Áö
¿µ±¹ ¼öÇʹ®ÇÐÀÇ ¹é¹Ì ¡¶¿¤¸®¾ÆÀÇ ¼öÇÊ¡·°ú
¡¶¸¶Áö¸· ¿¤¸®¾ÆÀÇ ¼öÇÊ¡·¿¡¼ ¾ö¼±ÇÑ 27ÆíÀÇ ÁÖ¿Á°°Àº ¿¡¼¼À̵é
¸íÀÛ <±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù> <µÅÁö±¸À̸¦ ³íÇÔ> <¿À·¡µÈ µµÀÚ±â> µî ¼ö·Ï
¿ì¾ÆÇÑ ¹®Àå ¼Ó¿¡ ±êµç À¯¸Ó¿Í ÆäÀ̼ҽº-
¿µ±¹Àû ¼öÇÊÀÇ Á¤¼ö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Àü¹ü(îðÛô)°úµµ °°Àº Ã¥
À¯¸Ó¿Í ÆäÀ̼ҽº°¡ °¡¹ÌµÈ ƯÀ¯ÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ ¹®Ã¼·Î, ¹ßÇ¥µÈ Áö 190³âÀÌ Áö³ Áö±Ý±îÁö ¿µ±¹ ¼öÇʹ®ÇÐÀÇ ¹é¹Ì·Î ÀÏÄþîÁö°í ÀÖ´Â Âû½º ·¥ÀÇ ¼öÇʵéÀÌ ¡¶±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù¡·À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¡®¼¼°è¹®ÇÐÀÇ ½£¡¯ ¿´Ù¼¸ ¹ø° ±ÇÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀÛ <±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù>À» Ç¥Á¦ÀÛÀ¸·Î ÇÑ À̹ø ¼öÇʼ±¿¡´Â ±×°¡ 1820³âºÎÅÍ 1825³â±îÁö ¡¶·±´ø ¸Å°ÅÁø¡·¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 52ÆíÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ Áß 27ÆíÀÌ ¾ö¼±µÇ¾î ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¡¼¼À̵éÀº °¢°¢ 1823³â, 1833³â¿¡ ¡¶¿¤¸®¾ÆÀÇ ¼öÇÊ¡·, ¡¶¸¶Áö¸· ¿¤¸®¾ÆÀÇ ¼öÇÊ¡·À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î Ãâ°£µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¸¸ 50¼¼°¡ µÇ¾î ÀºÅðÇÒ ¶§±îÁö µ¿ÀεµÈ¸»çÀÇ È¸°è¿øÀ¸·Î ±Ù¼ÓÇß´ø ±×¸¦ À¯¸íÇÏ°Ô ¸¸µç °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ µÎ ±ÇÀÇ Ã¥À̾ú´Ù.
Âû½º ·¥Àº 1796³â »õ¹Â¾ó Äݸ®ÁöÀÇ ½ÃÁý¿¡ ¼Ò³×Æ® ³× ÆíÀ» ¹ßÇ¥ÇØ µî´ÜÇß°í, Äݸ®Áö, ¿öÁî¿ö½º ³²¸Å, ·Î¹öÆ® »ç¿ìµð, Àª¸®¾ö ÇØÁñ¸´, P. B. ¼Ð¸®, ¸® ÇåÆ® °°Àº ¹®»çµé°ú ±³À¯ÇÏ¸ç ¹®ÀÎÀ¸·Îµµ À̸§À» ¾Ë·ÈÁö¸¸ ±×ÀÇ º»ÁúÀº ¡®»ýÈ°ÀΡ¯À̾ú´Ù. ±×ÀÇ ¼öÇÊ¿¡´Â ½É¿ÀÇÑ Ã¶ÇÐÀû ¸í»óÀ̳ª Á¤Ä¡¿Í Á¾±³ °°Àº ´ç´ëÀÇ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀÌ °ÅÀÇ ¹èÁ¦µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ »ýÈ°ÀÎÀÇ ¿¹Áö°¡ ¾ðÁ¦³ª ºûÀ» ¹ßÇÏ°í, Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿·ÄÇÑ ¾ÖÂø°ú Ž±¸·Î °¡µæÇÏ´Ù. ÀÌ·± Ư¼ºÀº ¿µ±¹ÀÇ ÀüÅëÀû ¿¡¼¼À̽ºÆ®µé¿¡°Ô ³Î¸® °øÅëµÇ´Â ¸é¸ðÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
Âû½º ·¥ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Æ丣¼Ò³ª ¡®¿¤¸®¾Æ¡¯°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ÀýÁ¦µÈ ÀÚÀ¯·Î¿ò°ú ÇØÇÐ, ±×¸®°í Àΰ£¾Ö
Âû½º ·¥ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ´Â ÈçÈ÷ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¼Çè, ±â¾ï ¹× »ç»ýÈ° ÁÖº¯¿¡¼ ±× ´Ü¼¸¦ ã´Â´Ù. ±×ÀÇ ±ÛÀÌ Áö´Ñ ÀÌ·± »ç»ç·Î¿î ¼º°ÝÀº ±×¿¡°Ô ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Æ丣¼Ò³ª¸¦ ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺À» Àý°¨ÄÉ Çß´Ù. ±×·¡¼ µîÀåÇÑ °ÍÀÌ ¡®¿¤¸®¾Æ¡¯¶ó´Â ÇʸíÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌ À̸§À¸·Î ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» °´°üÈÇÔÀ¸·Î½á ¼ÒÀç¿Í ÀÚ¾Æ »çÀÌ¿¡ ÀûÀýÇÑ Á¤¼Àû¡¤½É¹ÌÀû °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ¡®ÀýÁ¦µÈ ÀÚÀ¯·Î¿ò¡¯À» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¹®ÀåÀº ºÐ¹æÇϸ鼵µ ´Ã ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ÀýÁ¦µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ°¡ ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ùó·³ ÀÚÀüÀû ¼º°ÝÀ» ´ÙºÐÈ÷ ¶ì°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ Á»Ã³·³ Àú¼ÓÇÑ ÀǹÌÀÇ ½Åº¯Àâ±â·Î Àü¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Âû½º ·¥ ¿¡¼¼ÀÌÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹Ì´öÀº ÇØÇаú Àΰ£¾ÖÀÌ´Ù. ÇØÇÐÀº ½Ç·Î ±×ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ¿¡¼ ±Ù°£ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÁö¸¸, ±×°ÍÀÌ ±×ÀÇ ±ÛÀ» ¾ÇÀÇ¿¡ Â÷°Å³ª ½Ç¾ø´Â ¼Ò¸®ÀÇ °æÁö·Î ¶³¾î¶ß¸®´Â ÀÏÀº ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¸¹Àº ±Û¿¡¼ ±âÁ¶¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÐÇÑ ¾îÁ¶°¡ º»ÁúÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǵµ¸¦ Ç°°í ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×ÀÇ ½Ã°¢Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î Àΰ£¾Ö¿¡ Á¥¾î ÀÖ°í, ¼¼»ó»ç¸¦ º¸´Â ½Ã¼±Àº µû¶æÇÏ´Ù.
ÁÖ¿Á°°Àº ¿¡¼¼ÀÌ 27ÆíÀÌ ÀüÇÏ´Â ¸íÀÛÀÇ °¡Ä¡
ºñÂüÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼ ³Ã´ë¹Þ°í ÀÖ´Â ¾î¸° ±¼¶Ò û¼ÒºÎµéÀ» ¿¹ÂùÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ïÀ¸¸ç ±×µé¿¡ ´ëÇÑ °¡½¿ ¾ÆÇ À̾߱âµéÀ» µû¶æÇÏ°Ô ¿«¾î³ª°£ <±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù>, Áö³³¯ÀÇ °¡³Çß´ø »î¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÀýÇÑ È¸°í°¡ ´ã±ä <¿À·¡µÈ µµÀÚ±â>, °ÅÁöµéÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£¾Ö ³ÑÄ¡´Â ¿ËÈ£ <¼öµµ¿¡¼ °ÅÁöµéÀÌ ¼èÅðÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ºÒÆò>, Âû½º ·¥ÀÇ ÇØÇÐÀû ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ÇÑ ±ØÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â <µÅÁö±¸À̸¦ ³íÇÔ>, ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ Ã¹»ç¶ûÀÇ ¿©Àΰú Àڱ⠻çÀÌ¿¡ žÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇÑ ²Þ°°Àº À̾߱â <²Þ¿¡ º» ¾ÆÀ̵é-ÇϳªÀÇ È¯»ó...> µî ÁÖ¿Á°°Àº ¿¡¼¼ÀÌ 27ÆíÀÌ ´ã±ä Âû½º ·¥ÀÇ ¼öÇʼ± ¡¶±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù¡·Àº ¡®¸íÀÛÀÇ °¡Ä¡´Â ¼¼¿ùÀÌ °¡µµ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯´Â Áø¸®¸¦ Çö´ëÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ôµµ ÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Âû½º ·¥Àº ÀÏÁ¤ÇÑ Ã¶ÇÐÀ» ³»¼¼¿ì´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾ú°í µ¶ÀÚµéÀ» °¡¸£Ä¡°Å³ª ÀεµÇÏ·Á µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ´ç´ëÀÇ Ä£±¸µéÀ̳ª ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ µ¶ÀÚµéÀº ±×ÀÇ ±Û»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÎÇ°µµ ÁÁ¾ÆÇß°í, ±×´Â ±×µéÀÇ »ç¶ûÀ» ǪÁüÇÏ°Ô ´©·È´Ù. _¸®Ã³µå D. ¿Ãƽ
ÀÌ ¼öÇÊµé ´öºÐ¿¡ Âû½º ·¥Àº ¿µ±¹ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ ÀÛ°¡ Áß ¡®°¡Àå À¯ÄèÇÑ ÀÛ°¡¡¯¶ó´Â ŸÀÌƲÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. _Àª¸®¾ö º» ¹«µð
Âû½º ·¥ÀÇ °¨Á¤°ú °ßÇØ´Â ½Ç»ýÈ°À̳ª ½º½º·ÎÀÇ °¡½¿¿¡¼ ¿ì·¯³ °ÍÀÌ¾î¼ ¼ø¼öÇÏ°í âÀÇÀûÀÌ´Ù. _Àª¸®¾ö ÇØÁñ¸´
-
-
¡á ³ª ±×¸®°í °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ±Û
²Þ¿¡ º» ¾ÆÀ̵é-ÇϳªÀÇ È¯»ó
ȸº¹±âÀÇ È¯ÀÚ
±Í¿¡ ´ëÇÑ Àå
ÅðÁ÷ÀÚ
³ªÀÇ Ä£Ã´µé
ÇÏÆ÷µå¼ÅÀÇ ¸ÅÄ¿¸® ¿£µå
H£ß¼ÅÀÇ ºí·¹Àͽº¹«¾î
Å©¶óÀ̽ºÃ÷ È£½ºÇÇƲ Çб³-35³â Àü À̾߱â
¡á °¡³ ȤÀº »çȸ¹®Á¦
±¼¶Ò û¼ÒºÎ ¿¹Âù
¿À·¡µÈ µµÀÚ±â
Àè½¼ ´ëÀ§
°¡³ÇÑ Ä£Ã´µé
¼öµµ¿¡¼ °ÅÁöµéÀÌ ¼èÅðÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ºÒÆò
¡á ¼¼¿ù ±×¸®°í ¿À·¡µÈ dz½À
µÅÁö±¸À̸¦ ³íÇÔ
½ÄÀü±âµµ
¹ë·±Å¸Àε¥ÀÌ
¸¸¿ìÀý
È¥·Ê½Ä
Çö´ëÀÇ ¿©¼ºÁ¸Áß Ç³½À
Ã¥°ú µ¶¼¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ¿¬ÇÑ »ý°¢
¡á °³ÀÎ, Áý´Ü ±×¸®°í Àΰ£°ü°è
µÎ ºÎ·ùÀÇ Àΰ£
¿¤¸®½ºÅÏÀÇ ¸Á·É¿¡°Ô
ÄùÀÌÄ¿ ±³µµµéÀÇ Áýȸ
ÁøÁ¤ÇÑ ÃµÀçÀÇ Á¤½ÅÀû °Ç°
±âÈ¥ÀÚµéÀÇ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¹ÌÈ¥ÀÚÀÇ ºÒÆò
¸Õ °÷¿¡ Àִ ģÁö¿¡°Ô
¼²´Þ ±×¹Ê³¯ Àú³á
Çؼ³: ¿µ±¹ »ê¹®¹®ÇÐÀÇ ÇÑ Àü¹ü
Âû½º ·¥ ¿¬º¸
-
-
³ª´Â ±¼¶Ò û¼ÒºÎ¸¦ ¸¸³ª¸é Áñ°Ì´Ù. Ȥ½Ã ¿ÀÇØ´Â ¸¶½Ã¶ó. ³»°¡ ¸»Çϴ û¼ÒºÎ´Â ¾î¸¥µéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ªÀÌ µç û¼ÒºÎµéÀ̶õ ¾î¶»°Ô º¸¾Æµµ ¸Å·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾Ä°ÜÁØ ÈçÀûÀÌ ¾ÆÁ÷ Áö¿öÁöÁöµµ ¾ÊÀº ä óÀ½ ¹¯Àº °Ë´ó »çÀÌ·Î ²ÉÀÌ ÇÇ´Â µíÇÑ ¾ó±¼À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×·± ¾î¸° Dz³»±â û¼ÒºÎµéÀ» ³ª´Â ¸¸³ª°í ½ÍÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº µ¿ÀÌ Æ² ¹«·ÆÀ̳ª ±×º¸´Ù ´õ ÀÏÂï ÀϾ¼ ¡°Ã»¼ÒÇÕ¼î, û¼ÒÇÕ¼î(sweep, sweep)¡± ÇÏ°í ¿ÜÄ¡¸ç ´Ù´Ï´Âµ¥ ±× ¼Ò¸®´Â ¸¶Ä¡ ¾î¸° Âü»õ°¡ ¡°Â±Â±(peep-peep)¡±°Å¸®´Â °Íó·³ µé¸°´Ù. ¶Ç´Â ÇØ°¡ ¶ß±âµµ Àü¿¡ ±× ¾ÆÀ̵éÀÌ °øÁß ³ôÀÌ ±¼¶ÒÀ» ±â¾î¿À¸£´Â ÀÏÀÌ µå¹°Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ±×µéÀ» »õº® Á¾´Þ»õ¿¡ ºñÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ °¡±î¿ï µíÇÏ´Ù.
È帴ÇÑ ¹ÝÁ¡À̳ª º¸À߰;ø´Â ¾ó·èó·³ º¸ÀÌ´Â ÀÌ Ã¶ºÎÁö °ËµÕÀ̵éÀ» ³ª´Â Áø½ÉÀ¸·Î ¾î¿©»ß ¿©±ä´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÅäÀÎ °°Àº ÀÌ ¾î¸°À̵éÀ» ³ª´Â Á¸°æÇÑ´Ù. ±×µéÀº °ËÁ¤ Á¦ÀǸ¦ ÀÔÀº ¾î¸° ¸ñ»ç °°Àº Çà»öÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °áÄÚ »Ë³»´Â ÀÏÀÌ ¾ø°í, ±× ÀÛÀº Á¦´ë(ð®Óæ)ÀÎ ±¼¶Ò À§¿¡¼ »ìÀ» ¿¡´Â µíÇÑ ¼²´Þ ¾Æħ ¹Ù¶÷À» ¸ÂÀ¸¸ç Àηù¿¡°Ô Àγ»ÀÇ ±³ÈÆÀ» ¼³±³ÇÑ´Ù.
[¡¦]
µ¶ÀÚ¿©, Ȥ½Ã À̸¥ ¾Æħ¿¡ »êÃ¥À» ÇÏ´Ù°¡ ÀÌ·± ¾î¸° ¾ç¹ÝÀ» ¸¶ÁÖÄ¡°Åµç µ· ÇÑ Ç¬À» Áֽô °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù. µÎ ǬÀ» ÁÖ½Ã¸é ´õ¿í´õ ÁÁÀ¸¸®¶ó. Ȥ½Ã ¸÷½Ã Ãß¿î °èÀýÀ̶ó ±× ¾Ö°¡ ±× Èûµç ÀÏ °íÀ¯ÀÇ °íÅ뽺·¯¿ò¿¡´Ù µÚ²ÞÄ¡ µ¿»ó±îÁö ¾Î°í Àְŵç-±×·± »óó°¡ ´«¿¡ ¶ç´Â ÀÏÀº µå¹°Áö ¾Ê´Ù?´ç½ÅÀÇ Àû¼±À» ¿©¼¸ Ǭ¥¸® ÇÑ ´Ø±îÁö ¿Ã¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. (p. 109~111)
-
-
|
Âû½º ·¥(Charles Lamb) [Àú]
|
|
-
¿µ±¹ ·±´øÀÇ °¡³ÇÑ °¡Á¤¿¡¼ ž´Ù. ºó¹Î¾Æµ¿À» À§ÇÑ Çб³ÀÎ Å©¶óÀ̽ºÆ® È£½ºÇÇƲ¿¡ ÀÔÇÐÇßÁö¸¸ °¡Á¤ÇüÆíÀ¸·Î ÀÚÅðÇÏ°í ³²¾ç»ó»ç¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Ù µ¿ÀεµÈ¸»çÀÇ È¸°è¿øÀ¸·Î ÃëÁ÷ÇØ 1825³â ÀºÅðÇÒ ¶§±îÁö ±Ù¹«Çß´Ù. ȸ»çÀÏÀÌ ³¡³ª¸é Ä£±¸µé°ú ¾î¿ï·Á ½ÀÀÛÀ» Çߴµ¥ À̶§ Æò»ýÀÇ Ä£±¸ S. T. Äݸ®ÁöSamuel Taylor Coleridge¸¦ ¸¸³µ°í ´Ù¸¥ ½ÃÀεé°ú ±³·ùÇϱ⵵ Çß´Ù. 1796³â ´©ÀÌÀÎ ¸Þ¸®°¡ ½ÉÇÑ Á¤½Åº´ ¹ßÀÛÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ¾î¸Ó´Ï¸¦ »ìÇØÇÏ°í ³ µÚ, ·¥Àº Àڽſ¡°Ôµµ º´ÀÌ À¯ÀüµÇ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í Æò»ý µ¶½ÅÀ¸·Î ´©À̸¦ µ¹º¸¸ç »ì¾Ò´Ù. 1796³â Äݸ®Áö°¡ ³½ ½ÃÁý¿¡ 4ÆíÀÇ ¼Ò³×Æ®¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç µî´ÜÇß°í, ´©ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ ¡¶¼ÎÀͽºÇǾî À̾߱âµé¡·, ¡¶À²¸®½ÃÁîÀÇ ¸ðÇè¡· µîÀ» Ãâ°£Çß´Ù. 1820³âºÎÅÍ ¡®¿¤¸®¾Æ¡¯¶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î ¿ù°£Áö <·±´ø ¸Å°ÅÁø>¿¡ ¿¡¼¼À̸¦ ±â°íÇߴµ¥, À̰͵éÀ» ¸ð¾Æ 1823³â ¡¶¿¤¸®¾ÆÀÇ ¼öÇÊ¡·, 1833³â ¡¶¸¶Áö¸· ¿¤¸®¾ÆÀÇ ¼öÇÊ¡·À» Æì³Â°í ¼öÇÊ°¡·Î ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. 1935³â¿¡´Â ¡¶Âû½º ·¥ ¼°£Áý¡·À» Æì³Â´Ù. Æò»ý Á¤½Åº´À¸·Î °íÅë¹Þ¾ÒÁö¸¸, Àϻ󿡼 ÀϾ´Â ÀϵéÀ» À¯¸Ó¿Í ÆäÀ̼ҽº¸¦ ¼¯¾î ¿ì¾ÆÇÑ ¹®Ã¼·Î ½á³»·Á°£ ±×ÀÇ ±ÛÀº ¿µ±¹ »ê¹®¹®ÇÐÀÇ º»º¸±â°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌ»ó¿Á [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¿µ±¹ ¼¼½½º ´ëÇб³¸¦ °ÅÃÄ ¹Ì±¹ ´º¿å ÁÖ¸³ ´ëÇб³¿¡¼ ¹®ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú ¸í¿¹ ±³¼öÀÌ´Ù. Àú¼·Î [ÀÌÈ¿¼®, ¹®Çаú »ý¾Ö], [Á¶¼Á ÄÜ·¡µå ¿¬±¸], [¹®ÇÐ, Àι®ÇÐ, ´ëÇÐ] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿ª¼·Î [Çö´ë ¹®ÇÐÀÇ ¿µ¿ª], [¾ÏÈæÀÇ ÇÙ½É], [±â½ÌÀÇ °í¹é], [ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|