 |
|
 |
|
|
¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃ, ±Ç½ÂÇõ
¤Ó
À̺Ò
¤Ó
Reasons to Live
|
|
|
|

- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Ž´ÐÀ» ºÎ¸£´Â ¸¶·Â¿¡ ºüÁ®µå´Â üÇè
¹Ì±¹ ¹®´Ü¿¡¼ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®·Î ºÒ¸®´Â ¿©¼º ÀÛ°¡ ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀÇ µ¥ºßÀÛ ¡º»ç´Â ÀÌÀ¯¡». ¾Æ¸§´ä°í ½ÃÀûÀÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ´ÜÆí¼Ò¼³·Î ²ÅÈ÷´Â ¡¶¿¤ Á¸½¼ÀÌ ¹¯Èù ¹¦Áö¿¡¼¡·°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¼Ò¼³ÁýÀÌ´Ù. ͏®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼ ÀÚ¶ó³ª ´º¿å¿¡ ¿Í¼ ÀÛ°¡°¡ µÈ ÀúÀÚ°¡ ͏®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼ÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½á³»·Á°£ ¼Ò¼³µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Â À̹ø ¼Ò¼³ÁýÀ» ÅëÇØ 1970³â´ë ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ Ç³°æ ¼ÓÀ¸·Î °É¾îµé¾î°¡ ³ªÁÈ÷ ¼Ó»èÀÌ´Â ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ºüÁ®µé°Ô µÈ´Ù.
-
-
·¹À̸óµå Ä«¹ö¿Í ´õºÒ¾î ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ
¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®·Î ºÒ¸®¿ì´Â ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃ
¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¼³°¡ ·¹À̸óµå Ä«¹ö´Â À̹Ì, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼Ò°³µÇ¾î ¸¹Àº µ¶ÀÚÃþÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¹®ÇÐ µ¶Àڵ鿡°Ô ´øÁ®ÁÖ¾ú´ø Ãæ°ÝÀÌ ´ë´ÜÇß´Ù.
¾Æ¹« »ç°Çµµ ÀϾÁö ¾ÊÀº µíÇÑ ¾î´À ³¯À̳ª ¹«½ÉÈ÷ Áö³ªÄ£ ÇÑ ¼ø°£À» Æ÷ÂøÇÏ¿© Àΰ£ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤À» µå·¯³»´Â ±×ÀÇ ´É·ÂÀº ÀÌÀüÀÇ Çѱ¹ ¼Ò¼³¿¡¼´Â º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸¶·Â°úµµ °°¾Ò´Ù.
·¹À̸óµå Ä«¹ö´Â ¹Ì±¹ ¹®´Ü¿¡¼ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®·Î ºÒ¸®¿î´Ù. ±×ÀÇ À̸§ÀÌ ¿À¸£³»¸± ¶§¸¶´Ù ÇÔ²² °Å·ÐµÇ´Â ¿©¼º ÀÛ°¡°¡ ÇÑ ¸í Àִµ¥, ±×³à°¡ ¹Ù·Î ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ ¡¶»ç´Â ÀÌÀ¯ Reasons to Live¡·´Â 1985³â¿¡ ³ª¿Â ±×³àÀÇ µ¥ºäÀÛÀÌ´Ù.
±×³à´Â ͏®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼ ÀÚ¶ó³ª ´º¿å¿¡ ¿Í¼ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾úÁö¸¸, ÀÌ Ã¹¹øÂ° ¼Ò¼³Áý¿¡´Â ͏®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼ÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇѼҼ³µéÀÌ ¿©·¯Æí º¸ÀδÙ. ±×³à´Â ÀÌ µ¥ºäÀÛ ÀÌÈÄ¿¡ Áö±Ý±îÁö µÎ ±ÇÀÇ ´ÜÆí¼Ò¼³ÁýÀ» ³Â°í ¸ðµç ´ÜÆí¼Ò¼³À» ¸ðÀº ÀüÁýÀº 2007³â¿¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
±×³à°¡ µ¥ºäÇÒ ´ç½Ã, ¹Ì±¹ ¹®´ÜÀº »õ·Î¿î ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®ÀÇ ÃâÇö¿¡ ¿±¤Çß´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù. ƯÈ÷, ÀÌ ¼Ò¼³Áý¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ¡¶¿¤ Á¸½¼ÀÌ ¹¯Èù ¹¦Áö¿¡¼¡·´Â ¾Æ¸§´ä°í ½ÃÀûÀÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ´ÜÆí¼Ò¼³·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
1970³â´ë ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ Ç³°æ ¼ÓÀ¸·Î °É¾îµé¾î°¡ ³ªÁÈ÷ ¼Ó»èÀÌ´Â ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ºüÁ®µå´Â °Í, ¿¡¹Ì ÇðÇÃÀ» Àд´ٴ °Ç ¡®Å½´ÐÀ» ºÎ¸£´Â ¸¶·Â¡¯¿¡ ºüÁ®µå´Â üÇèÀÌ´Ù.
·¹À̸óµå Ä«¹ö¿Í ´à¾Ò°Å³ª
·¹À̸óµå Ä«¹ö¿Í ´Ù¸£°Å³ª
¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®, ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃ
ȤÀÚ´Â ±×³à¸¦ ¡®¿©ÀÚ ·¹À̸óµå Ä«¹ö¡¯¶ó ºÎ¸¥´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®¸¦ ²ÅÀ¸¶ó¸é, ·¹À̸óµå Ä«¹ö¿Í ³ª¶õÈ÷ È£¸íµÇ´Â ÀÛ°¡, ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃ. Á¤ÀÛ ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®·Î ºÒ¸®¿ì´Â µ¥ ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
À̾߱â´Â ÀÌ·¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °íÁ¤°ü³äÀÌ ±×³à¸¦ ´Ù¸¥ ¼Ò¼³°¡¿Í ±¸º°µÇ´Â ¡®¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®¡¯·Î ºÎ¸£´Â °Í °°´Ù°í. ±×³à¸¦ ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®¶ó ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¸¶µµ ±×³àÀÇ ¹®Àå¿¡¼ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ̸®¶ó. ±×³àÀÇ ¹®ÀåÀº ½ÃÀûÀÌ´Ù. ¸î°³ÀÇ ¹®ÀåÀ¸·Î Ç¥ÇöµÉ ¹ýÇÑ »óȲÀÌ ±×³àÀÇ Ææ ¾Õ¿¡ ³õÀÌ¸é ´Ü ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ¾ÐÃàµÇ°ï ÇÑ´Ù.
·¹À̸óµå Ä«¹ö¿Í °°Àº ¹Ì´Ï¸Ö¸®½ºÆ®·Î ºÒ¸®¿ì¸é¼µµ ±×³à°¡ ±×¿Í ´Ù¸¥ Á¡Àº ¡®¹®À塯¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ ¡®½ÃÀûÀÎ °Í¡¯Àº ¡®¼Ò¼³ÀûÀÎ °Í¡¯À» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇÑ ±×³à ƯÀ¯ÀÇ ¹æ½ÄÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ ´ÜÆíÀÌ ¸¶Áö¸· ¹®Àå¿¡ À̸£·¯ µ¶ÀÚÀÇ °¨Á¤¿¡ ÆÄ¹®À» ÀÏÀ¸Å°´Â °Ç, °á±¹ À̾߱âÀÇ ÈûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿©ÀÚ·Î ¹Ù¶óº¸°Å³ª ¿©ÀÚ·Î ¸»Çϰųª
Æä¹Ì´ÏÁò ¹®ÇÐÀÇ °¡´É¼º, ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃ
¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀÇ ¼Ò¼³Àº Æä¹Ì´ÏÁò ¹®ÇÐÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö±âµµ ÇÑ´Ù. Æä¹Ì´Ï½ºÆ®·Î¼ °ÇÑ ÁÖÀåÀ» ´ã¾Æ³½ ¼Ò¼³À̶ó´Â Àǹ̿¡¼°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿©ÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ ¿©ÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î µé·ÁÁØ´Ù. Á×À½À» ¾Õ¿¡ µÐ Ä£±¸¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ³ª, ³«Å ¼ö¼úÀ» ÇÏ°í ±× »óó¸¦ µó°í ÀϾÁ°í ³¡¾øÀÌ ¶ß°³ÁúÇÏ´Â ³ª, ³²ÆíÀÌ ¶°³ª°í ±×°¡ ³²°ÜÁØ ¾Ö¿Ï°ßµéÀ» µ¹º¸¸ç »ç¶ûÀÇ Àǹ̸¦ »ý°¢ÇÏ´Â ³ª....ÀÌ ¸ðµç £¼³ª£¾°¡ ¿©ÀÚ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ±×³àµéÀÇ »ó½Ç°ú °áÇÌÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¾î¼¸é, ¿©ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸é ÀÌÇØÇϱâ Èûµç ¸ñ¼Ò¸®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×³àµéÀÇ È¥À㸻Àº º°µµÀÇ µû¿ÈÇ¥ ¾øÀÌ ¹®Àå¿¡ ³ì¾Æµé±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·± ¼Ó¿¡¼ £¼³ª£¾¿Í °¡±îÀÌ ÀÖ´Â ¿©ÀÚµéÀº ¶§·Î ¿¬´ëÇÏ°í ¶§·Î ¿ìÁ¤À» ³ª´«´Ù. ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀº °á±¹, ±× ¸ðµç »óó¿Í »ó½Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ £¼»ç´Â ÀÌÀ¯£¾´Â ±×·± ³ª´®°ú ¿¬´ë¿¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Áý¿¡¼ ±× ÀÌÀ¯´Â ¹°·Ð, ¿©¼ºÀÇ ÀÔÀå¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¸ÁÇØ°¡°Å...³ª ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áú ¸øÇÏ´Â ³²ÀÚµéÀ» ÅëÇÏ¿© ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇÃÀº »ó½Ç°ú °áÇÌÀÌ ¿©ÀÚ¿¡°Ô¸¸ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´ÔÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥ ¾È¿¡´Â ±×·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ Ç³°æÈµéÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖÁö¸¸, ±× Å©°í ÀÛÀº dz°æÈµéÀÌ ´øÁ®ÁÖ´Â ¡®¾î¶² ¼´ÃÇÔ¡¯ÀÌ ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ´Ù½Ã ¡®»ç´Â ÀÌÀ¯¡¯¸¦ µÇ¹¯°Ô ÇØÁØ´Ù.
·¹À̸óµå Ä«¹ö
±×¸®°í ¿µÇâ ¹ÞÀº ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇÏ¿©
¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÆçÀÌ ¸»Çß´ø °Íµé
¡°Ä«¹ö(Carver)´Â Çì¹Ö¿þÀÌ ÆÒÀ̾ú°í °ÅÀÇ ¸ðµç ¸é¿¡¼ 80³â´ë¿Í 90³â´ë±îÁö Áö´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢ÃƽÀ´Ï´Ù. Àú´Â ±×¸¦ Á¤¸» ´ë´ÜÈ÷ Á¸°æÇßÁö¸¸, Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¿¬°á¼ºÀ̶õ ´ÜÁö ±×°Í»ÓÀÔ´Ï´Ù. ÁÁÀº ÀÛ°¡µéÀº ´Ã ´õ ¸íÈ®Çϰí, ´õ ±íÀÌ ÀÖ´Â ¾î¶² °Í¿¡ ´Ù°¡°¡·Á°í ³ë·ÂÇϰí ÀÖ°í, ±âÁ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡À» Á¦¿ÜÇϰí´Â ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µé¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇÒ °Ç ¾ø½À´Ï´Ù. °íµçÀº ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô Áú¹®Çϰï Çß½À´Ï´Ù. ¿Ö ÀÌ¹Ì ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Â °Íµé¿¡ ´õ ¾ñÀ¸·Á Çϴ°¡? ¿ì¸®´Â ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ±×°ÍÀÌ ÇÒ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾²´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´©±º°¡ Ä«¹öÀÇ ¼Ò¼³¿¡ ´ëÇØ ±×¸¦ ĪÂùÇߴµ¥, Ä«¹ö°¡ °â¼ÕÇÏ°Ô ´ë´äÇß¾î¿ä. Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Ç×»ó ±× ¸»ÀÌ Á¤¸» ÁÁ°í Á¤È®ÇÑ Ç¥ÇöÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. º£¾î¸® ÇѳªÀÇ ¹öÀüÀº ÀÌ·¸ÁÒ. ´ç½ÅÀÌ °¡Áø °Í, ±×°ÍÀÇ ´ë°¡°¡ µÇ¼¼¿ä.¡±
ÇðÇÃ) ·¹À̸óµå Ä¿¹ö(Raymond Carver), ¹è¸® Çѳª(Barry Hannah), ¸Å¸® ·Îºñ½¼(Mary Robison)Àº Á¦°¡ ¼Ò¼³À» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ÁØ ¼¼ ¸íÀÇ ÀÛ°¡µéÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅͺä¾î) ¾î¶² Á¡¿¡¼ ±×µéÀÇ ÀÛǰ¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú³ª¿ä?
ÇðÇÃ) ±× Àü¿¡ Àоú´ø ÀÛ°¡µé°ú´Â ´Ù¸¥ ±ÛÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ º¸±â¿¡, ±×µéÀº ½ºÅ丮°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀǸ¦ »õ·Ó°Ô ³»·È´õ¶ó°í¿ä. ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â À̾߱⿡¼ ¹þ¾î³ª¼, ±× Ãø¸é¿¡¼ ÀϾ´Â °Íµé·Î¿ä. ¶°³¯ °÷¿¡¼ ½ÃÀÛÇϰųª, ½ÃÀÛÇÒ °÷¿¡¼ ¸ØÃß´Â °ÅÁÒ. Çѳª(Hannah)°¡ ºÎ¸Þ¶û(Boomerang)¿¡¼ ¸»ÇßµíÀÌ, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº »îÀ» À§¿¡¼ ¾Æ·¡·Î Á¶°¨ÇØ º¸Áö¸¸, ±×´Â "ÀλýÀÌ ¶³¾î¶ß¸° °ÍµéÀ» ã±â À§ÇØ ¿Ü¾ß¼® ¾Æ·¡¡°¸¦ Á¤ÂûÇÏÁö¿ä.
-Paris Review ÀÎÅͺä Áß¿¡¼
¡¶»ç´Â ÀÌÀ¯¡·¶õ Á¦¸ñ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÆçÀÌ Çß´ø ¸»
¡°´ç½Ã¿£ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ±× Á¦¸ñÀ» ºÙ¿´¾î¿ä. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌÀ¯¶ó´Â °Ç Çù¼ÒÇÏÀݾƿä. ±×·±µ¥ ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼ ´Ù¸£°Ô ´Ù°¡¿À´õ¶ó°í¿ä. ¾ÆÁÖ ¸¸Á·½º·¯¿î Á¦¸ñÀÌ¿¡¿ä. ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾ø´Â.¡±
-Paris Review ÀÎÅͺä Áß¿¡¼
-
-
¿åÁ¶¿¡¼ In a Tub
¿À´Ã¹ã ¸¸³²Àº ÇÒ¸®°¡ ºÎÅ¹ÇØ¼ Çϱâ·Î ÇÑ °Å´Ï±î
Tonight is a Favor to Holly
½Ç¸®¾Æ°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù Celia Is Back
³»½¬ºôÀ» ÈÀåÇÏ°í¼ Nashville Gone to Ashes
»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ San Francisco
¾Ù Á¹½¼ÀÌ ¹¯Èù ¹¦Áö¿¡¼
In the Cemetery Where Al Jolson Is Buried
½ÃÀÛÇϱâ, ÇÑ ÄÚ¸¦ °Ç³Ê¼ µÎ ÄÚ¸¦ ÇÔ²² ¶ã °Í,
ÄÚ¸¦ ´Ã¸± °Í, °è¼ÓÇÒ °Í, ¹Ýº¹ÇÒ °Í
BEG, SL TOG, INC, CONT, REP
°¡±â Going
¼ö¿µÀåÀÇ ¹ã Pool Night
¼¼ ¸íÀÇ ±³È²ÀÌ ¼úÁýÀ¸·Î µé¾î°£´Ù
Three Popes Walk into a Bar
º¸°íŸ »ç¶÷ The Man in Bogot?
°³°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷ÀÌ ±×·± °Å¶ó ÇØµµ
When It¡¯s Human Instead of When It¡¯s Dog
³»°¡ ¿©±â ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â Why I¡¯m Here
¼û ½¬´Â ¿¹¼ö Breathing Jesus
¿À´ÃÀº Á¶¿ëÇÑ ÇÏ·ç°¡ µÇ±æ
Today Will Be a Quiet Day
-
-
³²ÀÚµé°ú ¾î¶»°Ô µÉÁö ¿ì¸®°¡ ¸ð¸£´Â ¹Ù´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Á÷°üÀº ÈǸ¢Çѵ¥, ¹®Á¦°¡ ¿ì¸®°¡ ±×°É ¹«½ÃÇÑ´Ù´Â °Å´Ù.
¿ì¸®µéÀº »ç¶÷µéÀÌ ´Þ¶óÁö±æ °è¼Ó ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù.
¿©±â¼ °í¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ³²ÀÚµéÀº µÎ Á¾·ù »ÓÀÌ´Ù. Çϳª´Â ¸ÁÇØ°¡´Â ³²ÀÚ, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áú ¸øÇÏ´Â ³²ÀÚ. - ¿À´Ã¹ã ¸¸³²Àº ÇÒ¸®°¡ ºÎÅ¹ÇØ¼ Çϱâ·Î ÇÑ °Å´Ï±î¡¯ Áß¿¡¼
Çø®°¡ ³»°Ô ÁÖ¾ú´ø »ç¶ûÀº µ¿¹°µé¿¡°Ô ÁÖ¾ú´ø »ç¶û°ú ¶È°°Àº »ç¶ûÀ̾ú´Ù. ±×´Â °³µé¿¡°Ô ¡®³ÊÈñµéÀÌ ±ò°³¿¡ ¿ÀÁÜÀ» ½ÎÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì¿¡¸¸, ³ÊÈñµéÀ» »ç¶ûÇÒ °Å¾ß.¡¯¶ó°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ ¹«½¼ ÁþÀ» ÇϵçÁö °£¿¡ ±×´Â ±×µéÀ» »ç¶ûÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·± »ç¶ûÀ» ³ªµµ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ ³ª´Â »ç¶û¿¡ Á¶°ÇÀÌ ÀÖ±æ ¿øÇß´Ù. -¡®³»½¬ºôÀ» ÈÀåÇÏ°í¼¡¯ Áß¿¡¼
¿ì¸®´Â ¿¹Àü¿¡ Çѹø ÀÚ°í ½Í´Ù°í »ý°¢Çß´ø ³²ÀÚµéÀÌ ³ª¿À´Â ¿µÈ¸¦ ºÃ´Ù. ³» ³²Àڴ ĬÅ×ÀϹÙÀÇ ¿þÀÌÆ®¸®½ºµéÀ» µû¶ó°¡¼ °°£ÇÏ´Â »ç¾ÇÇÑ ³ðÀ̾ú´Âµ¥ ±×³àÀÇ ³²ÀÚ´Â ³» ³²ÀÚ¸¦ ÀúÁöÇÏ´Â ÅÍÇÁÇÑ °æÂû°üÀ̾ú´Ù.
¡°ÁÁÀº ¿µÈ¾ß.¡± ±×³à´Â Àú°Ý¼öµéÀÌ ±× µÎ »ç¶÷À» ¸ðµÎ ½î¾Æ ³Ñ¾î¶ß¸®ÀÚ ±×·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
³ª´Â ±×¶§ ÀÌ¹Ì ±×³à¸¦ ±×¸®¿öÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. -¡®¾Ù Á¸½¼ÀÌ ¹¯Èù ¹¦Áö¿¡¼¡¯ Áß¿¡¼
...¾ÆÀ̸¦ ¸· ÀÒÀº ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¾ÆÀ̰¡ ¸î¸íÀÎÁö ¹°¾îº¸¸é ¡°³ÝÀÌ¿ä. ¾Æ´Ï ¼ÂÀÌ¿ä.¡±¶ó°í ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¼¼¿ùÀÌ È帥 µÚ¿¡´Â ¡°¼ÂÀÌ¿ä. ¾Æ´Ï ³ÝÀÌ¿ä.¡±¶ó°í ¸»ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¡®½ÃÀÛÇϱâ, ÇÑ ÄÚ¸¦ °Ç³Ê¼ µÎ ÄÚ¸¦ ÇÔ²² ¶ã °Í, - ÄÚ¸¦ ´Ã¸± °Í, °è¼ÓÇÒ °Í, ¹Ýº¹ÇÒ °Í¡¯ Áß¿¡¼
Áý¿¡ ºÒÀÌ ³ª¸é, Ÿ¿À¸£±â Àü¿¡ ¹«¾ùÀ» ±¸Çس¾ °ÍÀÎÁö »ý°¢Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â °É Áö±ÝÀº ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ¿±â ¼Ó¿¡¼, À̰͵µ, Àú°Íµµ ´Ù ¶È°°ÀÌ ¼ÒÁßÇÏ°Ô º¸¿©¼°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
±×°Ç ±× ¾î¶² °Íµµ, ½ÉÁö¾î ¸ñ¼û±îÁöµµ ¾Ö½á¼ ±×·²¸¸Å °¡Ä¡°¡ ÀÖ¾î º¸ÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. - ¡®¼ö¿µÀåÀÇ ¹ã¡¯ Áß¿¡¼

-
-
-
 |
¿¡ÀÌ¹Ì ÇðÇà [Àú]
|
 |
-
-
 |
±Ç½ÂÇõ [Àú]
|
 |
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹Ýǰ¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óǰÀ̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀº ¹«·á·Î ¹Ýǰ µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óǰÀ» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óǰÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óǰ¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óǰÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óǰ¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óǰÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óǰ °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹Ýǰ ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝǰÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óǰÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óǰÀº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆÇ¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óǰ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹Ýǰ Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹Ýǰ Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝǰÁ¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óǰ È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
 |
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óǰ¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óǰ> |
»óǰÀº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óǰÀÔ´Ï´Ù. |
»óǰÀº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óǰÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óǰÀº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óǰÀº À¯ÅëÆ¯¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óǰÀ¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óǰÀ» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰ> |
~
»óǰÀº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇϰí, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² ǰÀýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óǰÀ» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óǰÀ» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óǰÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏīƮ¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óǰÀ» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
ÇØ¿Ü¹è¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î ÇØ¿Ü¹è¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿Ü¹è¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óǰ¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óǰÀ» ºÏīƮ¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì ÇØ¿Ü¹è¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óǰÀ» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
 |
|
|