Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä õÁÙÀбâ1
¤Ó ±Í½ºÅ¸ºê Ç÷κ£¸£(Gustave Flaubert), ±è°è¼±
¤Ó
Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
¤Ó
(La)tentation de saint antoine
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¢º¡¶ Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä õÁÙÀб⡷ ´Â ¿À¸®Áö³Î °íÀü¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀÇ Ã¥ÀбâÀÔ´Ï´Ù. Àü¹®°¡°¡ ¿øÀü¿¡¼ ÇÙ½É ³»¿ë¸¸ »Ì¾Æ³»´Â ¹ßÃé ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù.
¡º¼º ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤¡»Àº ÀúÀÚ Ç÷κ£¸£°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¦³ë¹Ù¿¡¼ ÇÇÅÍ ºê·Ú°ÖÀÇ ±×¸² ¡®¼± ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤¡¯À» º¸°í °æÇèÇÑ ¹ÌÀû °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾´ ±ÛÀÌ´Ù. 3¼¼±â ÀÌÁýÆ®ÀÇ Áߺο¡¼ ÅÂ¾î³ ±âµ¶±³ ¼ºÀÚ ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ »ý¾Ö¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ ±ÛÀº È¥ÀÚ ¼öµµÇÏ´Â ¼ºÀÚ°¡ ÇÏ·í¹ã µ¿¾È °Þ´Â À¯È¤¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù.
¡´Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä õÁÙÀб⡵´Â ¿À¸®Áö³Î °íÀü¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀÇ Ã¥ÀбâÀÔ´Ï´Ù. Àü¹®°¡°¡ ¿øÀü¿¡¼ ÇÙ½É ³»¿ë¸¸ »Ì¾Æ³»´Â ¹ßÃé ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº È¥ÀÚ ¼öµµÇÏ´Â ¼ºÀÚ°¡ ÇÏ·í¹ã µ¿¾È °Þ´Â À¯È¤¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. ¾î´À ³¯ ¹ã ±×°¡ ¼º°æÀ» Àдٰ¡ ¸Á»óÀÌ ½ÃÀÛµÇ°í ¿©ÀÚ, ±ÝÀºº¸È, Áø¼ö¼ºÂùÀÌ ´«¾Õ¿¡ ¶°¿À¸£¸é¼ ȯ°¢¿¡ ºüÁ® µç´Ù. ¹ãÀÌ ±í¾î°¥¼ö·Ï ȯ»óÀº ´õ¿í ½ÉÇØÁ® ±×¿Í Á¾±³ÀûÀ¸·Î ´ë¸³Çß´ø Àι°µé, ±«±â½º·¯¿î Çü»óµé, Áö±Ý²¯ Áö»ó¿¡ Á¸ÀçÇß´ø ¼ö¸¹Àº ½Å µîÀÌ ´À´å¾øÀÌ ±× ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³´Ù. ÀÌ Çê°ÍµéÀº ¼·Î ¾Æ¹« Àΰú°ü°è ¾øÀÌ ³ªÅ¸³ª¼´Â ±×³É Áö³ª°¡±âµµ ÇÏ°í, ÇѹÙÅÁ À層¼³À» ´Ã¾î³õ°í ³ª¼ »ç¶óÁö±âµµ ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥ ±×ÀÇ ´«¾Õ¿¡ ¶°¿À¸£´Â ¿©ÀÚ, Àç¹°, ¿¾ÀϵéÀº ¾ÓÅõ¾ÈÀÌ ¼¼»ó°ú Àý¿¬ÇÏ°í »ç¸·À¸·Î µé¾î°¡¸é¼ ¹ö¸° °ÍµéÀÌ´Ù. ¹ö·ÈÀ¸³ª ¹ö¸®Áö ¸øÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀÌ ±×ÀÇ ³»¸éÀ¸·Î µé¾î°¡ ¼û¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ±×°¡ º¸´Â Çê°ÍµéÀº ±×ÀÇ ³»¸é¿¡ ¾ï¾ÐµÇ¾î ÀÖ´Â ¿Â°® ¿å¸ÁÀÇ ÇüŵéÀÌ´Ù. ±×´Â ¸ðµç ¿å¸ÁÀ» ¶³ÃĹö¸®°í ÀºµÐÇÑ Ã¤ ¼öÇà¿¡ Èû¾²°í ÀÖÁö¸¸ »ç¸·¿¡¼ÀÇ ÇÑ°á°°Àº ³ª³¯Àº ¿ÀÈ÷·Á ±×ÀÇ ¿å¸ÁÀ» ±Ø´ëȽÃÅ°°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ÓÅõ¾ÈÀÇ ¿å¸ÁÀº ¶ÇÇÑ Ç÷κ£¸£ÀÇ ¿å¸ÁÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Ç÷κ£¸£´Â º´À¸·Î ÀÎÇØ ¸ðµç ¿å¸ÁÀ» Æ÷±âÇÏ°í ½Ã°ñ·Î µé¾î°¡ ÀºµÐ¿¡ °¡±î¿î »ýÈ°À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ Àç±â ³ÑÄ¡´Â û³â¿¡°Ô ÀÌ°ÍÀÌ ½¬¿î ÀÏÀ̾úÀ»±î? ºê·Ú°ÖÀÇ ±×¸²¿¡¼ ¼ºÀÚ¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ÀÌ»ó¾ß¸©ÇÑ ±«¹°µéÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ ±×´Â ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ Æ÷±âÇØ ¹ö¸° ÀÚ½ÅÀÇ ¿å¸ÁÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¾Ò´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¡¼ ±×Åä·Ï °·ÄÇÏ°Ô, ±×Åä·Ï ¿À·§µ¿¾È ¼ºÀÚÀÇ À̾߱⿡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ¾ú´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¡¶¼º ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤¡·Àº ¿å¸Á¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù.
Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
1Àå
2Àå
3Àå
4Àå (¿ä¾à)
5Àå (¿ä¾à)
6Àå
7Àå
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ
O bonheur! bonheur! J'ai vu na?tre la vie, j'ai vu le mouvement commencer. Le sang de mes veines bat si fort qu'il va les rompre. J'ai envie de voler, de nager, d'aboyer, de beugler, de hurler.
¿À, ÇູÇضó! ÇູÇØ! ³ª´Â »ý¸íÀÌ Å¾´Â °É º¸¾Ò´Ù, ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ °É º¸¾Ò¾î. ³» Ç÷°üÀÇ ÇÇ°¡ ¾îÂ ¼¼°Ô ¶Ù´ÂÁö ²÷¾îÁú Áö°æÀÌ´Ù. ³ª´Â ³¯°í ½Í°í Çì¾öÄ¡°í ½Í°í ¢°í ½Í°í ¿ï°í ½Í°í ¿ïºÎ¢°í ½Í´Ù.
±Í½ºÅ¸ºê Ç÷κ£¸£(Gustave Flaubert) [Àú]
±Í½ºÅ¸ºê Ç÷κ£¸£´Â ÇÁ¶û½º ¼ºÏºÎ¿¡ ÀÖ´Â ·ç¾Ó¿¡¼ 1821³â¿¡ ½Ã¸³º´¿ø ¿Ü°ú °úÀåÀ̾ú´ø ¾Æ½Ç Ç÷κ£¸£ÀÇ ³Ý° ¾Æµé·Î ž´Ù. 1840³â Æĸ®´ëÇÐÀÇ ¹ýÇкο¡ µé¾î°¡Áö¸¸ ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ¹®Çп¡ ½ÉÃëÇß´ø ±×´Â ¹ý·ü °øºÎ¸¦ µîÇѽÃÇÏ°í ¸·½É µÚ IJ, ºòÅ丣 À§°í¿Í °°Àº ¹®Àεé°ú ±³·ùÇÏ¸é¼ Áö³Â´Ù. ÀçÇÐ Áß °£Áú ¹ßÀÛÀ» °ÞÀº ÀÌÈÄ, ±×´Â 1844³â ·ç¾Ó ±ÙóÀÇ Å©·ç¾Æ¼¼¶ó´Â ¸¶À»·Î ³»·Á°¡ ¼Ò¼³ ÁýÇÊ¿¡ ¸ôµÎÇß´Ù. ±×´Â 1846³âºÎÅÍ ÁýÇÊÇÑ Èñ°î ¡º¼º(á¡) ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤¡»À» 1849³â¿¡ ¿Ï¼ºÇß´Ù. ±×·¯³ª ÁÖº¯ ¹®Àεé·ÎºÎÅÍ ±×·± ¼Á¤ÁÖÀÇ ÀÛÇ° ¸»°í ¹ßÀÚũó·³ »ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛÇ°À» ½áº¸¶ó°í Ãæ°í¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ±×·¡¼ ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ ¡ºº¸¹Ù¸® ºÎÀΡ»ÀÌ´Ù. ¡ºº¸¹Ù¸® ºÎÀΡ»Àº ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ´ë¼º°øÀ» °ÅµÎÁö¸¸ dz¼Ó À§¹ÝÀ̶ó´Â ÇøÀÇ·Î °æ¹ü ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù. ¼¼³ª¸£¶ó´Â ¶Ù¾î³ º¯È£»çÀÇ µµ¿òµµ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ Ç÷κ£¸£´Â ÀÚ±â ÀÛÇ°ÀÌ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ÀÛÇ°°ú ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö Á÷Á¢ º¯·ÐÇØ ¹«ÁË ÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Æ³»´Âµ¥, ÀÌ ÀÏ·Î ´õ¿í Å« ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÆ´Ù. ÀÌÈÄ ±×´Â ¡º»ì¶÷º¸¡» ¡º°¨Á¤ ±³À°¡» ¡º¼¼ °¡Áö À̾߱⡻ µîÀÇ Áß¿ä ÀÛÇ°µéÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ °ÅµÎ·Î¼ ÁöÀ§¸¦ °ø°íÈ÷ Çß´Ù. ±×·¯´Ù 1880³â ±× ÀüÇØ¿¡ ºùÆÇ¿¡¼ ³Ñ¾îÁ® ÀÔÀº °ñÀý»ó ¶§¹®¿¡ º´»ó¿¡ ´©¿ö ÀÖ´Ù°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.
±è°è¼± [Àú]
±è°è¼±Àº ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¿Í °°Àº ´ëÇб³ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ÇÁ¶û½º Æĸ®4´ëÇп¡¼ Ç÷κ£¸£¸¦ ¿¬±¸ÇØ [Ç÷κ£¸£¿Í °ø°£]À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. [¼º ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤, ȤÀº ±Û¾²±âÀÇ À¯È¤]À» ºñ·ÔÇØ Ç÷κ£¸£¿¡ °üÇÑ ´Ù¼öÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àú¼·Î [ÇÁ¶û½º ¹®È](°øÀú)°¡ ÀÖ°í, ¿ª¼·Î [ºÎ¹Ù¸£¿Í ÆäÄû¼Î], [»ì¶÷º¸]°¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ÇÁ¶û½º¾ð¾î ¹®ÈÇаú Ãʺù±³¼ö´Ù.
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.