전 세계의 균형 잡힌 브랜드를 매월 하나씩 소개하는 광고 없는 월간지 『매거진 B(Magazine B)』 제62호《Moleskine(영문판)》. 새로운 비즈니스를 구상하는 브랜드 관계자부터 브랜드에 대한 감각을 익히고 싶어 하는 이들까지, 브랜드에 관심을 가진 모두를 위해 만드는 진지하지만 읽기 쉬운 잡지이다. 이번 호에서는 특유의 고급스러운 광택과 질감이 살아 있는 커버, 둥글린 모서리, 노트를 고정하는 고무 밴드, 미색의 속지 등 스마트하게 디자인한 노트 브랜드 몰스킨을 만나본다.
■ About the Publication
Magazine B is an ad-free monthly publication that dedicates each issue to one well-balanced brand unearthed from around the globe. The magazine introduces the brand’s hidden stories, as well as its sensibility and culture, and is an easy but also serious read for anyone with an interest in brands.
■ About the Issue
Welcome to the 62nd edition of B.
Years ago, when I was a fresh university graduate just beginning my career, I was very conscious about outfitting myself in a way that I hoped would convey competence and poise. I attended work meetings in pointy-toed heels instead of sneakers, and I was rarely on the go without my quintessential Starbucks take- out cup in hand. In retrospect, I was probably trying to convince myself as much as anyone else. After all, the look of the ambitious and stylish New York workingwoman was a powerful image to aspire to at the time, though it’s hard to say if the heels and the Starbucks actually added to the quality of my work. Steve Jobs’ iconic New Balance sneakers probably got people’s attention for similar reasons, more as a totemic symbol of ingenuity than as a pair of running shoes. And in the same vein, I once heard a stockbroker say his preferred accessory to pair with fine suits was a Timex wristwatch. I suspect his choice of timepiece also had a lot to do with the qualities? flexibility, or perhaps creativity?he wished to communicate.
For myself and numerous others, Moleskine notebooks have had a similar totemic significance. From the outset, they made a memorable impression, eclipsing the no-nonsense spiral-bound notebook as well as the fussy, for-show wares of stationery stores. Every element suggested smart, thoughtful design, from the signature polish and texture of the cover material to the rounded edges, the elastic band and the cream- colored pages. It’s no wonder Moleskine was called the Rimowa of notebooks. The company’s strategy to distribute through bookstores rather than stationery shops was also an effective move. It was only a matter of time before the unassuming but unmistakable, pricier-for-a-reason notebook caught the eye of proud philomaths everywhere. The appeal of Moleskine notebooks also goes beyond their design. For the self- styled nouveau intellectual, a bigger draw has likely been the brand’s purported history as the “legendary notebook” of thinkers and artists like Matisse, Picasso, and Hemingway. This tagline has in some ways, become a more distinctive marker of Moleskine than its logo. And the legacy it alludes to is one most Moleskine enthusiasts, in their double appreciation for the notebook’s modern good looks and rich heritage, have never thought to question. It’s not surprising that many today consider the brand a century and some odd years old. This is exactly what its makers intended. To put it plainly for any still unsuspecting readers, the Moleskine notebook was actually created by Milanese designers in 1997, in an attempt to ...recreate the black, French-made carnets described by Bruce Chatwin in his quasi-travelog The Songlines.
Today, however, Moleskine notebooks enjoy a legacy that needs no fictional embellishment, and a reputation that makes arguments over the authenticity of its backstory seems superfluous. The figures say enough. The company most recently recorded EUR 150 million in annual revenue, together with 30 percent annual growth, easily defying doomsayers’ predictions about the sad fate of paper stationery companies in the digital era. What’s more, Moleskine is not about to position itself as the champion of analog virtues in the face of digital encroachment. On the contrary, the company has not only collaborated with the note-taking app Evernote but also released advanced tools like the Smart Notebook, which can be synced to the Adobe Creative Cloud. There’s also the Smart Writing Set, composed of the Moleskine-developed Paper Tablet and smart pen that gives users a digital experience while preserving the feel of writing on paper. Moleskine has, in essence, transformed the previously closed world of paper notebooks into an open platform. With regard to this somewhat radical trajectory, founder Maria Sebregondi, who designed the original Moleskine notebook, has said the brand strives to become a significant bridge between the analog and digital worlds.
The course Moleskine has charted is a reminder of what it looks like to maintain a sense of balance in life. Progress is not always linear, and by our long- accumulated collective wisdom, we know better than to always embrace “new” as “better.” Moleskine has demonstrated a commitment not simply to novelty but to better experiences, and utilizes the analog tools at its disposal to enhance the usefulness of its products, rather than stirring nostalgia. In that sense, Moleskine’s pursuits inspire anticipation, and I look forward to seeing how their notebooks?and whatever else they unveil next?become totems for future generations.
Content & Editorial Director
Eunsung Park
[매거진 B(Magazine B) No.62: Moleskine(영문판) 목차]
02 Intro
09 Editor’s Letter
12 Memory Lane
Memories of Moleskine notebooks
14 Timeline
A chronicle of core Moleskine items over the ages
16 Into the Market
The Moleskine shop and cafe in Milan, Italy
22 Opinion
Isabelle Boinot, artist
26 Lineup
Moleskine’s brand-defining product family
32 Values
Symbolic elements of Moleskine’s trademark notebook
42 Alternatives
Competitors with their own edge
46 Opinion
Young-man Huh, cartoonist
52 My Tools
The people who use Moleskine as part of their toolkit
62 On the Desk
Moleskines on a creative’s desk
70 Opinion
Sylvie Betard, stationery brand founder
74 Shops
Retail presence of Molekine in three European cities
84 Pairing
Products that look even better with Moleskine
90 Recorded
The power of records
98 Brand Story
Moleskine’s birth and growth
104 Manufacturing
A manufacturing process that prioritizes the environment
106... Collaboration
Special releases created through various brand collaborations
108 Creative Relationship
Moleskine’s four languages of creation
110 Timeless Thoughts
In the words of artists who created the Moleskine stories
114 Interview
Arrigo Berni, Moleskine CEO
116 Figures
Moleskine in numbers
119 References
121 Outro
매거진 B 편집부 [저]
매거진 B는 전 세계의 균형 잡힌 브랜드를 소개하는 광고 없는 월간지다. 새로운 비즈니스를 구상하는 브랜드 관계자부터 브랜드에 대한 감각을 익히고 싶어 하는 이들까지, 브랜드에 관심을 가진 모두를 위해 만드는 진지하지만 읽기 쉬운 잡지다.
전체 0개의 구매후기가 있습니다.
인터파크도서는 고객님의 단순 변심에 의한 교환과 반품에 드는 비용은 고객님이 지불케 됩니다.
단, 상품이나 서비스 자체의 하자로 인한 교환 및 반품은 무료로 반품 됩니다.
교환 및 반품이 가능한 경우
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능 공급받으신 상품의 내용이 표시, 광고 내용과 다르거나 다르게 이행된 경우에는 공급받은 날로부터 3개월 이내, 혹은 그사실을 알게 된 날 또는 알 수 있었던 날로부터 30일 이내 상품에 아무런 하자가 없는 경우 소비자의 고객변심에 의한 교환은 상품의 포장상태 등이 전혀 손상되지 않은 경우에 한하여 가능
교환 및 반품이 불가능한 경우
구매확정 이후(오픈마켓상품에 한함) 고객님의 책임 있는 사유로 상품 등이 멸실 또는 훼손된 경우
(단, 상품의 내용을 확인하기 위하여 포장 등을 훼손한 경우는 제외) 시간이 지남에 따라 재판매가 곤란할 정도로 물품의 가치가 떨어진 경우 포장 개봉되어 상품 가치가 훼손된 경우
다배송지의 경우 반품 환불
다배송지의 경우 다른 지역의 반품을 동시에 진행할 수 없습니다. 1개 지역의 반품이 완료된 후 다른 지역 반품을 진행할 수 있으므로, 이점 양해해 주시기 바랍니다.
중고상품의 교환
중고상품은 제한된 재고 내에서 판매가 이루어지므로, 교환은 불가능합니다.
오픈마켓 상품의 환불
오픈마켓상품에 대한 책임은 원칙적으로 업체에게 있으므로, 교환/반품 접수시 반드시 판매자와 협의 후 반품 접수를 하셔야하며, 반품접수 없이 반송하거나, 우편으로 보낼 경우 상품 확인이 어려워 환불이 불가능할 수 있으니 유의하시기 바랍니다.
배송예정일 안내
인터파크 도서는 모든 상품에 대해 배송완료예정일을 웹사이트에 표시하고 있습니다.
<인터파크 직배송 상품>
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며, 서울외지역/평일 주문분의 경우는 오후 6시까지 주문분에 대하여 익일 배송완료를 보장하는 상품입니다. (단, 월요일은 12시까지 주문에 한함)
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~
상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로 주문일+기준출고일+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) ※기준출고일:인터파크가 상품을 수급하여 물류창고에서 포장/출고하기까지 소요되는 시간
<업체 직접배송/오픈마켓 상품>
~
상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다. 주문일+기준출고일+택배사배송일(2일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.) ※5일이내 출고가 시작되지 않을시, 오픈마켓 상품은 자동으로 주문이 취소되며, 고객님께 품절보상금을 지급해 드립니다.
배송비 안내
도서(중고도서 포함)만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송) 음반/DVD만 구매하시면 : 배송비 1,500원 (2만원이상 구매 시 무료배송) 잡지/만화/기프트만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (2만원이상 구매 시 무료배송) 도서와 음반/DVD를 함께 구매하시면 : 배송비 1,500원 1만원이상 구매 시 무료배송) 도서와 잡지/만화/기프트/중고직배송상품을 함께 구매하시면 : 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송) 업체직접배송상품을 구매시 : 업체별로 상이한 배송비 적용
* 세트상품의 경우 부분취소 시 추가 배송비가 부과될 수 있습니다.
* 북카트에서 배송비없애기 버튼을 클릭하셔서, 동일업체상품을 조금 더 구매하시면, 배송비를 절약하실 수 있습니다.
해외배송 안내
인터파크도서에서는 국내에서 주문하시거나 해외에서 주문하여 해외로 배송을 원하실 경우 DHL과 특약으로 책정된 요금표에
의해 개인이 이용하는 경우보다 배송요금을 크게 낮추며 DHL(www.dhl.co.kr)로 해외배송 서비스를 제공합니다. 해외배송은 도서/CD/DVD 상품에 한해 서비스하고 있으며, 다른 상품을 북카트에 함께 담으실 경우 해외배송이 불가합니다.
해외주문배송 서비스는 인터파크 도서 회원 가입을 하셔야만 신청 가능합니다.
알아두세요!!!
도매상 및 제작사 사정에 따라 품절/절판 등의 사유로 취소될 수 있습니다. 오픈마켓업체의 배송지연시 주문이 자동으로 취소될 수 있습니다. 출고가능 시간이 서로 다른 상품을 함께 주문할 경우 출고가능 시간이 가장 긴 기준으로 배송됩니다. 유통의 특성상 출고기간은 예정보다 앞당겨지거나 늦춰질 수 있습니다. 택배사 배송일인 서울 및 수도권은 1~2일, 지방은 2~3일, 도서, 산간, 군부대는 3일 이상의 시간이 소요됩니다.
;)
;){kind=small}
전체 0개의 구매후기가 있습니다.
교환 및 반품이 가능한 경우 
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능 
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며,
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~ 
상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로
상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다.
