|
|
|
¿À·»Áö ±âÇÏÇÐ : ÇԱ⼮ ½ÃÁý
|
|
|
¹®Çе¿³×½ÃÀμ±1
¤Ó ÇԱ⼮
¤Ó
¹®Çе¿³×
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Á×À½À» ³Ñ¾î ¹«ÇÑÀ» »ç°íÇϴ ȲȦÇÑ ½ÃÀû ¸ðÇè!
Çѱ¹½ÃÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¡¸¹®Çе¿³×½ÃÀμ±¡¹ Á¦22±Ç ¡º¿À·»Áö ±âÇÏÇС». 1992³â ¹®¿¹Áö 'ÀÛ°¡¼¼°è'¸¬ ÅëÇØ ¹®´Ü¿¡ ³ª¿Â ÈÄ ¹®ÀÚ¿Í ÀǹÌ, Á¸Àç¿Í ¹«ÇÑ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¸»ÀÇ ÇÑ°è¿Í °¡´É¼º, ±×ÀÇ ¼Ò¸êÀÇ °úÁ¤À» Àü°³ÇÏ¿© ¿ÂÀüÈ÷ ´ã¾Æ³»¿Â ½ÃÀÎ ÇԱ⼮ÀÇ ³× ¹ø° ½ÃÁýÀÌ´Ù. Çѱ¹ Çö´ë½ÃÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼ ¼öÇÐÀû °³³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾îÀû ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇØ¿Â ÀúÀÚ Æ¯À¯ÀÇ Á¤¹ÐÇÑ °è»ê°ú Ä¡¹ÐÇÑ °ËÁõÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è¸¦ ÆîÃijõ´Â 67ÆíÀÇ ½Ã¸¦ ¿«¾ú´Ù. ³ÃöÇÑ À̼º°ú ÀÚÀ¯·Î¿î »ó»ó·ÂÀÌ ¸¸µé¾î³½ ȲȦÇÑ ½ÃÀû ¸ðÇèÀ» ¶°³ª ¼öÇÐÀû »çÀ¯¿¡ ÀÇÁöÇØ ¾ð¾î°¡ °¡Áø Åë³ä°ú ¼Ó¼º, ±×¸®°í ÀǹÌÀÇ »ý¼º °æ·Î¸¦ ½Å¶öÇÏ°Ô ÆÄÇìÃÄ ±×ÀÇ ÇãÁ¡À» ¤¾î³»°£´Ù. ƯÈ÷ Á×À½ÀÌ ¾ö¿¬È÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çö½Ç¿¡¼ °ø¸®¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ¼öÇаø½Ä°úµµ °°Àº ½Ã¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ð¾î¿Í ºñ¾ð¾îÀÇ °æ°è¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®¸é¼ Á×À½À» ³Ñ¾î ¹«ÇÑÀ» »ç°íÇسª°£´Ù.
-
-
¡°¾Æ¸§´ä°í ºñÁ¤ÇÑ ¿ø(Circle)ÀÇ ¿ìÁÖ
±×°ÍÀÌ ±×´ë·Î »îÀÌ°í Á×À½ÀÌ°í »ç¶ûÀÎ ½Ã¡±
Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù ¶Ç´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÏ´Â ¹«ÇÑÀÇ »çÀ¯-
³ÃöÇÑ À̼º°ú ÀÚÀ¯·Î¿î »ó»ó·ÂÀÌ ¸¸µé¾î³½ ȲȦÇÑ ½ÃÀû ¸ðÇè!
¿ÃÇØ·Î µî´Ü 20³âÀ» ¸ÂÀº ½ÃÀÎ ÇԱ⼮ÀÇ ½ÅÀÛ ½ÃÁý ¡º¿À·»Áö ±âÇÏÇС»ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀüÀÛ ¡º»Ê¶û°ø¿ø¡» ÀÌÈÄ 4³â ¸¸¿¡ ³ª¿Â À̹ø ½ÃÁýÀº µû·Î ºÎ°¡ ³ª´µÁö ¾ÊÀº ÃÑ 67ÆíÀÇ ½Ã°¡ ¿«¿´´Ù. Çѱ¹ Çö´ë½ÃÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼, ¼öÇÐÀû °³³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾îÀû ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇÏ´Â ÇԱ⼮ÀÇ ½Ã´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ±×¸® Ä£ÀýÇÑ ÆíÀÌ µÇÁø ¸øÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ½Ã¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» ´ã±×¸é ¿ì¸®°¡ ¹ßÀ» µó°í ¼± ÀÌ ¿ìÁÖ°¡ ÀüÇô ´Ù¸¥ Â÷¿øÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ½ÃÁý¿¡¼´Â ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ÀÌÀÚ °í·Á´ëÇб³ ºÒ¹®°ú Á¶Àç·æ ±³¼ö°¡ ±×ÀÇ ½Ã¼¼°è¿¡ ÇÑ °ÉÀ½ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çؼ³À» ½áÁÖ¾ú´Ù. ±× ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¡º¿À·»Áö ±âÇÏÇС» ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡º»´Ù.
¹®ÀÚ¿Í ÀǹÌ, Á¸Àç¿Í ¹«ÇÑ, ¸»ÀÇ ÇÑ°è¿Í °¡´É¼º, ±× ¼Ò¸êÀÇ °úÁ¤À» ¿ÂÀüÈ÷ ´ã¾Æ³»°íÀÚ ÁøÁöÇÏ°íµµ °íÅ뽺·± ¼ºÂûÀ» Àü°³ÇØ¿Â ½ÃÀÎ ÇԱ⼮Àº À̹ø ½ÃÁý¿¡¼µµ Á¤¹ÐÇÑ °è»ê°ú Ä¡¹ÐÇÑ °ËÁõÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è¸¦ ÆîÃijõ´Â´Ù. ¾ð¾î°¡ °¡Áø Åë³ä°ú ¼Ó¼º, ±×¸®°í ÀǹÌÀÇ »ý¼º °æ·Î¸¦ ³¹³¹ÀÌ ÆÄÇìÄ¡°í ±× ÇãÁ¡À» ¤¾î³»´Â ±×ÀÇ ½Ã´Â ¿Â°® Åë³äÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ±× ªÀº ¼ø°£À» ¼öÇÐÀû »çÀ¯¿¡ ÀÇÁöÇØ Àû½ÃÇÑ´Ù. Àǹ̿¡¼ ¹«ÇÑÀ¸·Î, ¹«ÇÑ¿¡¼ ¹«·Î Ä¡´Ý´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾ð¾îÀû ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ½ÃÀÇ º»·ÉÀ» È®ÀÎÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¹«ÇÑÀ» »çÀ¯ÇÏ°í, °Å±â¼ ¹«¿¡ À̸£´Â ±æÀ» ÀïÃëÇس»´Â µ¥ ¹ÙÃÄÁö´Â ½Ã. ±×°ÍÀº ½ÃÁý Àü¹Ý¿¡¼ º¹ÀâÇÑ ¼öÇÐÀû °³³äµéÀ» ¿¬µ¿½ÃÅ°°í ¿©±â¿¡ ¿Â°® ¾ð¾î ½ÇÇèÀ» Æ÷°³³õ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ±Û°ú »çÀ¯, ½Ã âÀÛÀÇ °úÁ¤À» ¼öÇаú °áºÎ½ÃÄÑ Á¦¹ÝÀÇ ¹°À½À» È®Àå½ÃÄѳª°¡´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±×·¯³ª ¡°ÇÇ·Î ¹°µç ¹éÁö¿Í ÇÔ²² ³ª¸¦ ã¾Æ¿Â´Ù¡±(¡¸¿À·»Áö ±âÇÏÇС¹). ºÒ°¡»çÀÇÇÑ Àΰ£ÀÇ ¿î¸íÀ̳ª ¿ìÁÖ¿Í ½Ã°£°ú °°Àº °³³äÀ» ¼öÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ºô·Á ½ÃÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ²ø¾î¿À´Â ½ÃÀÎÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¿Ö ÀνÄÀÇ °íÅëÀ» ¼ö¹ÝÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¸ðÇèÀΰ¡. ÇԱ⼮Àº ¾øÀ½À» ¸¸µé¾î°¡´Â °úÁ¤(¹«À§)À» ½Ã Àü¹Ý¿¡¼ ³ì¿©³»°í Àִµ¥, ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº »îÀÇ Èñ·Î¾Ö¶ô°ú Âø¶õ ¼Ó¿¡¼ ´©±¸µµ ÇÇÇØ°¥ ¼ö ¾ø´Â Á×À½°ú ±× °úÁ¤À» ¡°¹ßÀ½µÉ ¼ö ¾ø´Â ³¹¸»¡±(¡¸Á¦·Î Ç༺¡¹)·Î ´ã¾Æ³»°íÀÚ Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇԱ⼮¿¡°Ô ½Ã´Â Á×À½ÀÌ ¾ö¿¬È÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çö½Ç¿¡¼ °ø¸®¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â ¼öÇаø½Ä°úµµ °°´Ù. ¹«ÇÑÀ» »ç°íÇÏ°í, ±× »ç°íÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀýÂ÷¸¦ ¾ð¾îÀÇ ¼Ó¼º¿¡ °áºÎ½ÃÄÑ ³ì¿©³»°í, ¼¼»óÀ» ±× ÁÖ¹° ¾È¿¡ ´ã¾Æº¸°íÀÚ ÇÏ´Â °Í. Á×À½¿¡ À̸£´Â, ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Â »óÅ¿¡ À̸£´Â °úÁ¤À» Ä¡¿ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ½ÃÀÎÀº ±× °úÁ¤À» µå·¯³»°í, Á×À½À» ³Ñ¾î ¹«ÇÑÀ» »çÀ¯ÇÑ´Ù.
¾ÖÃÊ¿¡ ¾ø¾ú´ø °Í, ¾ø´Ù°í ¸»ÇØ¿Â °Í, ¾ð¾î³ª ¹®Àڷδ °¡´êÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ ¿Ö Á¸ÀçÇϸç, ¾î¶² °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇØÇÏ°í, ±× ±Ã±ÝÁõÀ» ÆÄ°íµé¾î, »õ·Î¿î ½ÃÀû ¼¼°è¸¦ °³Ã´ÇÑ ÇԱ⼮Àº ±× °úÁ¤¿¡¼, ¹ß°ßÇÏ¸é »ç¶óÁö°í ¾ø¾îÁö´Â °ÍÀÌ °è¼ÓÇؼ ¹Ýº¹µÇ´Â ¹«ÇѼö·ÅÀ» ´Ù½Ã ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ³¡ÀÌ ¾ø´Â ¹«ÇÑÀÇ Çà·Ä°ú °á±¹¿¡´Â ¹«ÇÑÇÏ°Ô Áö¿öÁö´Â ¼¼»ó. ¹Ù·Î ÀÌ·¸µí ¹«ÇÑÀ¸·ÎÀÇ °Å´ëÇÑ ¼øȯÀÌ ÀÌ ¿ìÁÖ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡°Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ °°Àº °Å¸®¿¡ Àִ¡± ¡°Á¦·Î(0)ÀΡ± ³Ê¿Í ³»°¡ °á±¹ ¡°´õ Å« Á¦·Î(0)·Î µÇµ¹¾Æ°¡´Â¡± ÀÌ ¡°¾Æ¸§´ä°í ºñÁ¤ÇÑ ¿ø(Circle)ÀÇ ¿ìÁÖ"¿¡¼, ¡±±×°ÍÀÌ ±×´ë·Î »îÀÌ°í Á×À½ÀÌ°í »ç¶ûÀÎ ½Ã¡°(¡¸½ÃÀÎÀÇ ¸»¡¹)¸¦ ¸¸³ª´Â Ưº°ÇÑ °æÇèÀ» ¡º¿À·»Áö ±âÇÏÇС»ÀÌ ¼±»çÇÑ´Ù.
¾ð¾îÀÇ ±ØÇÑ, ¾ð¾î°¡ ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÄ¡ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÇѲ¯ ¹Ð¾îºÙ¿©, ...¾ð¾î¿Í ºñ¾ð¾îÀÇ °æ°è¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®°í, ±× ¹«ÇÑÀÇ ¿µ¿ª¸¶Àú ÆÄ°íµé¾î ¾ð¾îÀÇ ±ê¹ßÀ» ²È¾Æ³õÀº ½ÃÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ºñ·Î¼Ò ´Ã »ý¼º ÁßÀÎ »óÅÂÀÇ ½ÃÀû ¾ð¾îÀÇ ¸ðÇèÀÌ Âø¼öµÇ¾ú´Ù. »îÀÇ, ¼¼°èÀÇ, ¿ìÁÖÀÇ °ø¹éÀ» ä¿ö³ª°¡¸é¼, °ø¹éÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ »î¿¡, ¼¼°è¿¡, ¿ìÁÖ¿¡ µ¡¾º¿öÁø °ü³äµéÀ» Çϳª¾¿ Å»»öÇس»¸é¼ Èû°ã°Ô ¹«À§ÀÇ ¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±â´Â ½ÃÀÎÀ» µû¶ó ±× ȲȦÇÑ ¸ðÇèÀ» ÇÔ²²ÇÒ µ¶ÀÚµéÀ» ±â´Ù¸°´Ù.
½ÃÀÎÀÇ ¸»
ÄÚÈå°î¼± ÇؾÈÀ» °È°í ÀÖ´Ù
º¶û ³¡ Çϴ÷Π¹°°í±âµéÀº Çì¾öÃÄ ¿À¸£°í
Á×Àº ÀÚµéÀÇ ¼ûÀÌ°í À°Ã¼¿´´ø Àú Åõ¸íÇÑ ´ë±â ¼Ó¿¡¼
ºûÀÌ Á¦ ´«À» °Ë°Ô Å¿ì°í ÀÖ´Ù
Á¦·Î(0)ÀÎ ³Ê¿Í
Á¦·Î(0)ÀÎ ³»°¡ ¸¸³ª
¹«ÇÑ(¡Ä)ÀÌ µÇ¾ú´Ù°¡ ´õ Å« Á¦·Î(0)·Î µÇµ¹¾Æ°¡´Â
¾Æ¸§´ä°í ºñÁ¤ÇÑ ¿ø(Circle)ÀÇ ¿ìÁÖ
±×°ÍÀÌ ±×´ë·Î »îÀÌ°í Á×À½ÀÌ°í »ç¶ûÀÎ ½Ã
¼¼°è´Â
Á¦·Î(0)¿Í ¹«ÇÑ(¡Ä) »çÀÌ¿¡¼ ³ì°í ÀÖ´Â ´«»ç¶÷(8)
ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀ縦 ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö Àüü·Î ¸ñ°ÝÇÏ°í ±â¾ïÇϱâ À§ÇØ
´«µ¿ÀÚºÎÅÍ ³ì¾Æ³»¸®´Â
ÁøÇàÇü ¹°Áú
¿ì¸°, Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ °°Àº °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â
Á¡µéÀÇ ÁýÇÕ
2012³â 6¿ù
ÇԱ⼮
-
-
½ÃÀÎÀÇ ¸»
¿À·»Áö ±âÇÏÇÐ
¸Á¸·¿¡ ÀÛµµµÇ´Â ÇÇÀÇ À½°è
¿ÀÀÏ·¯ °øÇ×
Á¦¸ñ 1. »ç¹° ¤¡°ú ¤¤À¸·Î ºÐÇØµÈ Ï¢
Á¦¸ñ 2. ÀÇÀÚ¿¡¼ žÆÀÇ Çü»óÀ¸·Î ²Þ²Ù´Â ÇǺ¸³ªÄ¡ ´ÞÆØÀÌ
Á¦¸ñ 3. Á¦·ÎÀÇ ¼ö·Å°ú ÄÚ½º¸ð½º ºñ·Ê
Á¦¸ñ 4. ³ª¼±À» µû¶ó È®ÀåµÇ´Â »ç°¢ÇüµéÀÇ ¹«ÇÑÁýÇÕ
Á¦¸ñ 5. Æı«µÈ ´«µ¿ÀÚ
Åõ¸íÇÑ ½Ä»ç
º¯ÀÌ
µÚÁýÈù ´«/°î, À½¾Ç±¤ CÀÇ ¼ÒÀåÇ° 3Á¡ÀÌ ¹ß»ý½ÃÅ°´Â Æ®¶óÀÌ¾Þ±Û ·»Áî
4°³ÀÇ È¸Àüü äÑϹ »çÀÌ¿¡¼ íÂÓñµÇ´Â 6°³ÀÇ ¼±°ú 4°³ÀÇ ¸é°ú ´Ù¸éü ¾ð¾î Å¥ºê
Àεå¶ó ÁÖÇà ÄÚ½º
ºò¹ð, Æø¹ßÇÏ´Â äÑϹ ¼Ó¿¡¼ ž´Â ´Á´ë
ïáκ
¼ö¸é¿¡ ºñÄ¡´Â ¼Ò¸®á¢³ª¹«
º®¿¡ ºñÄ£ ±×¸²ÀÚ ¾Ç»ç ºù
Áö¿öÁö¸é¼ Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â
¾ÆÇ ¹æ
¹«Á߷ ȸÀüü Å¥ºê
±ÛÀÚµéÀÌ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ½£
ºÏ¼Ò¸®
À¯È²ÀÌ Å¸´Â 8°¢Çü ¹ã
´ë¼öÇÐ
¸÷½Ã Àý¸ÁÇÑ ³²ÀÚÀÇ ¸÷½Ã ÀÌ»óÇÑ º¸Çà¹ý
¾ÆÈ© °³ÀÇ ÃþÀÌ ÀÖ´Â ¼öÇк´µ¿
Á¦·Î Ç༺
¾ø´Â ³ª¶ó
¿À·»Áö°¡ ±¸¸£´Â ÈÞ´ë¿ë °è´Ü
°íµñ °è´ÜÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ¸»°³¹Ìµé
±ÛÀÚðéÀÌ »ç´Â ¹«Àεµ
Áö³¿©¸§ Æĵµ¿¡ ¶°¹Ð·Á¿Â ÀÌ ½Ã´Â
ŸÀÓ È£ÅÚÀÇ Áö±×Àç±× 25Ãþ¿£ 25½Ã, º¹µµ¸¦ µû¶ó ÇÏÀÌÈú ¼Ò¸® °É¾î°£´Ù °è´ÜÀ» ...¿À¸£´Â ÄÝ°É ³ª¿Â´Ù
ÇàÀ§ 4
¹°Ä§´ë
3¡¿3 Çà·Ä
°ú°Å·Î °¡´Â ÅýÃ
À¯ÀǹÌå¾ ½ÇÁ¾»ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀå°ËÁõ
¸ñ°ÝÀÚ¸¦ ã´Â ½ºÆÄÀÌ ¼Ò³à ÇÑ´Ù
»öä°¹ÚÁõ ±³»ç ¼Ò°ýÈ£ÀÇ ¹Ù³ª³ª¸¦ µÑ·¯½Ñ À½¸ðµé
¾î¶² ã¼ÀÇ »ç¹°ÇÔ
¾î¶² ã¼
ING »ìÀλç°Ç
Ä÷¯ ų·¯ÀÇ Èæ¹é »çü
Å»¿Á¼öµé
»¡°£ µÅÁö¸¦ Àâ¾Æ¶ó
°í°í´Â °í°í°í ´Ù´Ù´Â ´Ù´Ù´Ù
Á÷¼± Æ®·¢À» ´Þ¸®´Â ´Ù¼¸ ¸¶¸® °æÁÖ ¸»
°³¹ÌµéÀ» À§ÇÑ ¹éÁö ¸ðÅÚ
¿Þ¼ÕÀâÀÌ »ó»óÃ¥
¾ÆÇÁ¸®Ä«
ºÏÄ¡´Â ¾ÆÀ̵é
¾Ë¸öÀ¸·Î °è´ÜÀ» ¿À¸£´Â Åõ¸íÇÑ ¿©ÀÚ
¶óÀÚÀÇ °¡½Ã³ª¹«»õ´Â ¿Ö °º¯¿¡¼ ¿ì´Â°¡
¾ð¾î´Â ¹«¾ùÀϱî?
¹®ÀåºÐ¿Áõ Å×½ºÆ®
»ç°úÀÇ 2Â÷¿ø ±ÕµîºÐÇÒ
Á¦¸ñ
´ÙÀ½ Áß ±èÂü ½ÃÀÎÀÌ ¿´ë¾î¸¦ ±â¸£±â¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ¾îÇ×Àº?
¿À·»Áö Ç༺
»ç¶û
¹æÇâÇ¥½ÃÆÇ È¤Àº ½ºÅÚ½ºÑ¦
¾ËÆĺª ÇüÅ·Π°¡²Ù¾î³õÀº ²É¹ç
¸¸´Ù¶ó ¹Ì±Ã
Happy Birthday to You
±×¸®°í »îÀ» ±×¸®°í
Ãà¼ÒµÈ ±Í½Å À̾߱â
¾î´À ³¯ °©ÀÚ±â
SOMA
Z´Â »ç¶óÁø´Ù
½ÃÀÛ
Çؼ³£ü ¹«À§(ÙíêÓ)ÀÇ ½ÃÇÐ
£ü Á¶Àç·æ(¹®ÇÐÆò·Ð°¡)
-
-
¸Á¸·¿¡ ÀÛµµµÇ´Â ÇÇÀÇ À½°è
´©±¸ÀÇ ½ÉÀåÀϱî
¹ãÇÏ´Ã ¶°°¡´Â Àú ÇǾƳë
°Ç¹Ý¿¡ ºÙ¾î ´Þºû ¼Ò³ªÅ¸¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â
µÎ °³ÀÇ ¼Õ
²ÉÀÌ Á¦ ÀÔÀ¸·Î »¡°£ ¹ßÀ» ³»¹Ð ¶§
½ÉÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î
Áö¸§ 25½Ã°£ÀÎ ¿øÀ» ±×¸®¸ç
³ª´Â »õ
µÎ ¹ßÀÇ º¸ÆøÀÌ ¹«ÇÑÀÎ
³¹¸» ÄÄÆÛ½º
¿ìÁÖ¿¡ ´©°¡ ÀÛµµÇÑ Ç͹æ¿ïÀϱî
Áö±¸´Â
¶°µµ´Â ¾Çº¸µé Ç༺µé
²ÉÀÌ Ç×¹®À¸·Î ÇϾá Çô¸¦ ³»¹Ð ¶§
À½Ç¥ ¹Ø¿¡ ºÙ¾î ³¡³¡³» ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â
±î¸¸ ´«µ¿ÀÚ
¾ÆÇ ¹æ
³ª´Â ÀÌ ½Ã ¾ÆÇ ¹æÀÌ¿À ÀÌ·¸°Ô ã¾ÆÁּż °í¸¿¼Ò ¾î¼ µé¾î¿À½Ã¿À ¿ÞÂÊ º®¿¡ ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀÖ¼Ò ´©¸£Áö´Â ¸¶½Ã¿À ³ ÀÌ´ë·Î ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ ½¬°í ½Í¼Ò ºÒÀ» ÄÑ¸é ´ç½ÅÀº º®À» Ÿ°í È帣´Â ÇÇ, ÀÇÀÚ ¹Ø¿¡ ¶³¾îÁø ¼ÕÀ» º¸°Ô µÉ °Å¿ä ³ ±×·± °É ´ç½Å²² º¸ÀÌ°í ½ÍÁö ¾Ê¼Ò
°¡¸¸È÷ ¼¼ Ã¥»óÀ» ¹Ù¶óº¸½Ã¿À Ã¥»óÀº Ħ³ÕÄð·Î µÚµ¤¿© ÀÖ¼Ò Ã¥»ó ¹ØÀ¸·Î È帣´Â °è°îÀÌ º¸ÀÌ¿À? °è°îÀº ´ç½ÅÀÌ ¼ ÀÖ´Â º®À» Ÿ°í õÀå ¹Û ´ç½ÅÀÌ »ì´ø ¼¼»óÀ¸·Î È帣°í ÀÖ¼Ò ¾ó¸¶ Àü±îÁö ÀÌ ¹æ¿£ ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ »ì°í ÀÖ¾ú¼Ò ±×³à´Â ½º½º·Î ¼ûÀ» ²÷°í °è°îÀ» µû¶ó ´ç½ÅÀÌ »ì´ø ¼¼»óÀ¸·Î ¶°³µ¼Ò
0½Ã ¹æÇâÀ¸·Î °ÉÀ½À» ¿Å°Ü âÀ» ã¾Æº¸½Ã¿À âÀº ¸»ÀÇ µ¿°øó·³ ¾îµÓ°Ô ±úÁ® ÀÖ¼Ò °Å±â ¼¼ 0½ÃÀÇ ¿ÞÂʼ¼°è¸¦ ¹Ù¶óº¸½Ã¿À ¹ãÀÇ Àíºû µµ½Ã°¡ º¸ÀÌ¿À? µµ½ÃÀÇ °º¯ ÀúÆí¿¡ ºôµùµéÀÌ º¸ÀÌ°í ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ º¸ÀÏ °Ô¿ä ºÒ ÄÑÁø ¹æÀÌ Çϳª º¸ÀÏ °Ô¿ä ½Ã¸¦ Àаí ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ º¸ÀÏ °Ô¿ä ´©±ºÁö ¾Æ½Ã°Ú¼Ò? ¾ÆÇ ¹æÀ» Àаí ÀÖ´Â ¹Ù·Î ´ç½ÅÀÌ¿À
´ç½Å¿¡°Ô ¼ÕÀÌ¶óµµ Èçµé¾îÁֽÿÀ ±× »ç¶÷µµ ³ªÃ³·³ ¾ÆÇ ¹æ¿¡¼ Ȧ·Î ¾ÆÆÄÇÏ°í ÀÖÀ» °Ô¿ä °¡¼ ±× »ç¶÷À̶û ¼úÀÌ¶óµµ ÇÑÀÜÇϽÿÀ ¹Ì¾ÈÇÏ¿À ÀÌÁ¦ ³ ¾àÀ» ¸Ô°í ½¬°í ½Í¼Ò ±×¸¸ ³ª°¡ÁֽÿÀ ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¹æÀ» ³ª¼³ ¶§ ¿©ÀÚÀÇ ¼ÕÀÌ ´ç½ÅÀ» µû¶ó°¥ °ÍÀÌ¿À ±×·³ ÁÁÀº ¹ã º¸³»½Ã¿À
-
-
|
ÇԱ⼮ [Àú]
|
|
-
ÃæºÏ ûÁÖ¿¡¼ ž ÀÚ¶ú´Ù. ÁßÇб³ ¶§ ¹Ì¼ú ¼±»ý´Ô ´«¿¡ ¶ç¾î ¹Ý°Á¦·Î ¹Ì¼ú¹Ý¿¡¼ È°µ¿Çß°í °íµîÇб³ ¶§´Â Ã౸¿¡ ¹ÌÃÄ ÇØ°¡ Áú ¶§±îÁö ¿îµ¿ÀåÀ» ÈÖÁ£°í ´Ù³æ´Ù. ¾ßÀÚ ½Ã°£¿£ ¸ô·¡ ±³½ÇÀ» ºüÁ®³ª¿Í Çб³ ÁÖº¯ÀÇ °ú¼ö¿øµéÀ» ¼ø¹æÇÏ¸ç »ç°ú¸¦ µû ¸Ô¾ú´Ù. °á±¹¿£ °É·Á¼ Á¤ÇÐÀ» ¹Þ°í ³¯¸¶´Ù ±ä ¹Ý¼º¹®À» ½è´Âµ¥ ³» ±ÛÀ» º» °ø¹ü Ä£±¸µéÀº °¨µ¿ÀûÀ̶ó¸ç ³¥³¥°Å·È´Ù. 2Çг⠶§ºÎÅÍ ¿¬¸¶ÇØ ¿Â ¿¬¾ÖÆíÁö ´ëÇÊ ½Ç·ÂÀ» ÀÌ·± µ¥ ½á¸ÔÀ» ÁÙÀ̾ß. ±×¶§ÀÇ ÆíÁö ¾²±â¿Í ¹Ý¼º¹® ¾²±â°¡ Èʳ¯ ½Ã ¾²±â·Î À̾îÁø °Í °°´Ù. Ä£±¸µéº¸´Ù Á¶±Ý ´ÊÀº ³ªÀÌ¿¡ ÇѾç´ëÇб³ ¼öÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© 4ÇгâÀÌ´ø 1992³â¿¡ ¡ºÀÛ°¡¼¼°è¡»¸¦ ÅëÇØ ½ÃÀÎÀ¸·Î µî´ÜÇß´Ù. ±×µ¿¾È ½ÃÁý ¡º±¹¾î ¼±»ýÀº ´ÞÆØÀÌ ¡», ¡ºÂø¶õÀÇ µ¹¡», ¡º»Ê¶û °ø¿ø¡», ¡º¿À·»Áö ±âÇÏÇС», ¡ºÈúº£¸£Æ® °í¾çÀÌ Á¦·Î¡», ¡ºµðÀÚÀÎÇϿ콺 ¼¾ÅÙ½º¡», µ¿½ÃÁý ¡º¼ýÀÚ ¹ú·¹¡», ¡º¾Æ¹«·¡µµ ¼ö»óÇØ¡», µ¿È ¡º»ó»ó·Â Çб³¡», ¡ºÄÚµµµÏ ºñ¹ÐŽÁ¤´ë¡», ¡ºÈ²±Ýºñ ¼öÇÐ µ¿È¡», ¡ºÅ©·Î³ë½º ¼öÇÐŽÇè´ë¡»µîÀ» Ãâ°£Çß´Ù. ´«³ôÀ̾Ƶ¿¹®Çлó, ¹ÚÀÎȯ¹®Çлó, ÀÌÇü±â¹®Çлó µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|