On the Revised Edition
Preface
Translator¡¯s Note
Acknowledgements
Introduction
Life Story of Lee Je-ma
PART ¥°
1. Discourse on Nature and Order
2. Discourse on the Four Principles
3. Discourse on the Establishment and Supplement
4. Discourse on Viscera and Bowels
5. Discourse on the Origin of Eastern Medicine
PART ¥±
1. Discourse on the Soeum (Lesser Yin) Person¡¯s Exterior Febrile Disease Induced from the Kidney Affected by Heat
2. Discourse on the Lesser Yin Person¡¯s Interior Cold Disease Induced from the Stomach Affected by Cold
3. General Remarks on the Lesser Yin Person
3-1. Twenty Three Prescriptions for the Lesser Yin Person¡¯s Disease from Zhang Zhongjing¡¯s¡ºShanghanlun¡»
3-2. Thirteen Prescriptions and Six Other Prescriptions Containing Semen Crotonis for the Lesser Yin Person¡¯s Disease Mentioned in the Writings of Famous Doctors in the Song, Yuan and Ming Dynasties
3-3. Twenty Four Newly Created Prescriptions for the Lesser Yin Person...¡¯s Disease
PART ¥²
1. Discourse on the Soyang (Lesser Yang) Person¡¯s Exterior Cold Disease Induced from the Spleen Affected by Cold
2. Discourse on the Lesser Yang Person¡¯s Interior Febrile Disease Induced from the Stomach Affected by Heat
3. General Remarks on the Lesser Yang Person
3-1. Ten Prescriptions for the Lesser Yang Person¡¯s Disease from Zhang Zhongjing¡¯s¡ºShanghanlun¡»
3-2. Nine Prescriptions for the Lesser Yang Person¡¯s Disease Mentioned in the Writings of Famous Doctors in the Yuan and Ming Dynasties
3-3. Seventeen Newly Created Prescriptions for the Lesser Yang Person¡¯s Disease
PART ¥³
1. Discourse on the Taieum (Greater Yin) Person¡¯s Exterior Cold Disease Induced from the Epigastrium Affected by Cold
2. Discourse on the Greater Yin Person¡¯s Interior Febrile Disease Induced from the Liver Affected by Heat
2-1. Four Prescriptions for the Greater Yin Person¡¯s Disease from Zhang Zhongjing¡¯s¡ºShanghanlun¡»
2-2. Nine Prescriptions for the Greater Yin Person¡¯s Disease Mentioned in the Writings of Famous Doctors in the Tang, Song and Ming Dynasties
2-3. Twenty Four Important Newly Formulated Prescriptions for the Greater Yin Person¡¯s Disease
PART ¥´
1. Discourse on the Taiyang (Greater Yang) Person¡¯s Lumbar Vertebrae Disease Induced by Exopathogen
2. Discourse on the Greater Yang Person¡¯s Small Intestine Disease Induced by Endopathogen
2-1. Ten Recommended Herbs for the Greater Yang Person¡¯s Disease (Mentioned in the ¡°Materia Medica¡±) Based on My Experiences, and Two Herbs Based on the Experiences of Li Chan and Gong Xin
2-2. Two Newly Formulated Prescriptions Applicable to the Greater Yang Person¡¯s Disease
PART ¥µ
1. Discourse on General Health Maintenance
2. Discourse on Identifying the Four Constitutions
3. Epilogue
ÔÔì¢áøá¦ÜÁêªîïÙþ
Notes
Selected Bibliography
Index
1
Discourse
on Nature and Order*
1 There are four environmental frames: locality, human relationships,
social relationships, and times of heaven.
2 There are four human affairs: living quarters, clanships, social acquaintances
and appointed roles.
3 The ears are capable of hearing times of heaven. The eyes are capable of
seeing social relationships. The nose is capable of smelling human relationships.
The mouth is capable of tasting locality.
4 Times of heaven are extremely variable. Social relationships are extremely
extensive. Human relationships are extremely wide. Locality is extremely
diverse.
5 The Lung executes appointed roles well. The Spleen harmonizes social
acquaintances. The Liver establishes clanships. The Kidney determines
living quarters.
6 Appointed roles should be well developed. Social acquaintances should
be well arranged. Clanships should be well organized. Living quarters
should be well managed.